Recettes (28)

Rinderroulade : paupiettes de bœuf allemandes braisées au lard et aux cornichons (Rinderrouladen)
La Rinderroulade est une paupiette de bœuf allemande, garnie de moutarde, de bacon, d'oignon et de cornichons, puis braisée au four sous couvercle. Cet article vous apprend à choisir la pièce de bœuf, à rouler et épingler, à vérifier la tendreté avec une brochette et à finir la sauce.

Choucroute : chou blanc fermenté maison, avec seulement du chou et du sel
Comment préparer la choucroute, le chou blanc fermenté des pays de langue allemande, avec juste du chou et du sel. Vous apprendrez à doser le sel selon le poids du chou émincé, à garder le chou sous sa saumure, et à lire ensemble température, durée, pH et bulles sans vous fier au seul calendrier. Également au menu : conservation, idées de service et origines incertaines du plat.

Schweinshaxe : jarret de porc rôti à la bavaroise, couenne croustillante et sauce à la bière brune
Comment préparer la Schweinshaxe, le jarret de porc rôti au four à la bavaroise : une cuisson lente à 150 °C, de la bière brune et de l'eau dans le plat, une finition vive à 200 °C pour une couenne croustillante, et une sauce mixée à partir des jus de cuisson. Vous apprendrez à choisir un jarret avec couenne et os, non salé, à distinguer le carvi du cumin, à gérer l'écart de mesure de la bière indiqué par la source, à vérifier la cuisson à cœur, et à différencier la Schweinshaxe de la Surhaxe salée et de la Bierhaxe franconienne.

Spätzle : nouilles aux œufs souabes pressées dans l'eau bouillante
Comment préparer les spätzle, les nouilles aux œufs souabes du sud de l'Allemagne, à partir d'une base pour quatre personnes : farine, œufs, eau et une pincée de sel. Explique comment ajouter l'eau par étapes, presser la pâte dans l'eau bouillante, sortir les nouilles dès qu'elles remontent, les finir au beurre et les servir avec des sauces riches en viande ou avec lentilles et saucisse. Présente aussi les Knöpfle, les spätzle grattés à la main, l'appellation protégée Schwäbische Spätzle et la conservation sûre des restes.

Stollen : pain de levure de Noël allemand aux raisins macérés au rhum, écorces confites et amandes
Comment préparer à la maison un Stollen de style allemand, d'après une recette publiée dans le style de Dresde : raisins macérés au rhum, écorces d'agrumes confites, amandes et macis dans une pâte riche au beurre, cuite en un grand pain et finie au beurre et à deux sucres. L'article présente l'appellation protégée Dresdner Christstollen, l'histoire depuis 1474, le choix des ingrédients, les repères de cuisson et le temps de repos traditionnel.

Rosto : le bœuf braisé à la tomate, façon maison, de Gibraltar, avec des penne
Comment préparer le rosto, plat familial de Gibraltar : du bœuf braisé avec de la tomate, de la carotte et du vin blanc, lié aux penne cuites à part. L'article suit les quantités d'une recette publiée à Gibraltar telle qu'elle est écrite, signale ce qu'elle ne précise pas, et explique comment d'autres familles le préparent autrement.

Gyros : porc grec en couches, rôti au four à la maison et roulé dans la pita (γύρος)
Recette maison du gyros grec au porc : fines tranches d'épaule et de poitrine marinées au jus d'oignon, au vinaigre et aux herbes, serrées dans un moule profond, rôties à 180 °C, puis découpées et saisies à sec dans une poêle chaude. Explique la différence entre gyros et souvlaki, la façon de le manger dans les rues d'Athènes, les températures à cœur à respecter, et comment le servir dans une pita tiède avec tzatziki, tomate, oignon et frites.

Pastitsio : gratin grec de pâtes, sauce à la viande et béchamel
Comment préparer le pastitsio, le gratin grec au four fait de grosses pâtes tubulaires, d'une sauce tomate à la viande de bœuf et à la saucisse et d'une béchamel aux jaunes d'œufs, d'après la recette à 10 portions publiée par le fabricant de pâtes grec MISKO. L'article explique l'ordre des couches, comment cuire les pâtes un peu moins longtemps, les quantités de fromage peu claires, comment choisir les pâtes et le fromage hors de Grèce, et en quoi le pastitsio se distingue du pastitsada.

Tzatziki : sauce grecque au yaourt, concombre et ail (τζατζίκι)
Comment préparer le tzatziki grec (τζατζίκι) avec du yaourt grec égoutté, du concombre, de l'ail, de l'huile d'olive et du vinaigre de vin rouge. Pourquoi le concombre est salé puis essoré, comment régler l'épaisseur, l'ail et l'acidité, quoi utiliser si vous ne trouvez pas de yaourt égoutté, et la place du tzatziki à côté du souvlaki sur les tables grecques.

Bean jar de Guernesey : haricots blancs et porc à l'os, cuits longuement à feu doux
Comment préparer le bean jar de Guernesey, une recette insulaire ancienne aux haricots blancs, au porc à l'os, aux oignons et au laurier. L'article couvre le trempage de nuit, l'ébullition de sécurité, la longue cuisson au four, ce qui varie d'une famille à l'autre, et la place du plat dans la cuisine de Guernesey.

Guernsey gâche : le pain aux fruits des îles Anglo-Normandes, aux raisins sultanines et écorces confites
Comment préparer la gâche de Guernesey, un pain levé riche en beurre, raisins sultanines et écorces confites, selon la formule traditionnelle de BBC Guernsey. L'article explique la levée, la cuisson en deux temps, le problème de taille de moule de la recette, le service grillé avec du beurre, et la différence avec la gâche mêlaïe aux pommes.

Hangikjöt : agneau fumé islandais, pommes de terre à la sauce blanche et chou rouge
Comment cuire le hangikjöt, l'agneau islandais salé et fumé, à partir d'un rouleau tout prêt. Vous y trouverez le temps de cuisson selon le poids, le refroidissement de la viande dans son bouillon, l'uppstúfur (une sauce blanche aux pommes de terre), le chou rouge aigre-doux, comment trouver la viande à l'étranger et l'histoire de ce plat à Noël.

Kjötsúpa : soupe islandaise à l'agneau, légumes-racines et avoine
Comment préparer le kjötsúpa, la soupe islandaise à l'agneau : morceaux d'agneau avec os mijotés avec l'oignon et les herbes, puis rutabaga, pommes de terre, carottes, avoine et chou ajoutés par étapes. Explique les substituts possibles, comme le navet et les Herbes de Provence, comment juger chaque étape et la place de ce plat dans la cuisine islandaise.

Mehallabiyya : pudding iranien au lait et à l'eau de rose
Le mehallabiyya, pudding au lait et à l'eau de rose servi en Iran et dans tout le Moyen-Orient. Apprenez à mélanger le lait froid, à reconnaître le moment où la crème épaissit et quand ajouter l'eau de rose.

Sholeh Zard : pudding de riz iranien au safran et à l'eau de rose
Sholeh zard, le pudding de riz iranien au safran et à l'eau de rose, cuit à l'eau plutôt qu'au lait. Brisez le riz, faites infuser le safran sur glace et arrêtez la cuisson à la bonne consistance.

Shkedei marak : amandes de soupe israéliennes frites à partir d'une pâte à l'œuf
Le shkedei marak, les amandes de soupe israéliennes, ne contient aucune amande. Apprenez à frire les mandlen dont il descend, à reconnaître une huile à 193 °C et à garder les petits croûtons croustillants dans la soupe au poulet.

Salade de lambi : lambi cru des Bahamas au citron vert et à l'orange
Salade de lambi des Bahamas : lambi cru en dés, citron vert et orange. Comment le couper finement, doser le piment, le garder bien au frais et choisir du lambi vendu pour être mangé cru.

Sakau : racine de kava de Pohnpei, pilée et essorée à travers l'écorce d'hibiscus
Le sakau est le kava de Pohnpei, pilé sur du basalte et essoré à travers l'écorce d'hibiscus. Apprenez la méthode de la pierre et de l'écorce, comment ajouter l'eau et quelles racine et écorce acheter.

Rēwena paraoa : pain maori à la pomme de terre, levé au levain fermenté
Le rēwena paraoa, pain maori à la pomme de terre de Nouvelle-Zélande, levé avec un levain de pomme de terre. Comment lire les bulles, faire lever le pain dans un moule à cake et cuire sa croûte sucrée.

Oka : poisson cru samoan au citron vert et au lait de coco
Oka i'a, plat de Samoa : du poisson cru raffermi au citron vert, égoutté, puis mêlé à des légumes et à du lait de coco léger. Comment acheter du poisson destiné à être mangé cru et le garder au froid.

Fuchka : coques croustillantes bangladaises à la pomme de terre, au tamarin et à l'œuf
Le fuchka, en-cas des charrettes de rue du Bangladesh : comment cuire la sauce au tamarin jusqu'à ce qu'elle nappe, garnir des coques croustillantes, et où trouver amchoor, sev et coques.

Jilapi : spirales bangladaises frites en pâte au yaourt, trempées dans un sirop safrané
La jilapi du Bangladesh : une pâte à la farine et au yaourt, laissée à fermenter, pochée en spirales, frite puis trempée dans un sirop au safran. Vous verrez la pâte, le fil de sirop et les repères de friture.

Tehari : riz aromatique d'un seul pot au bœuf du Vieux Dhaka
Tehari du Vieux Dhaka, au Bangladesh : bœuf braisé à l'huile de moutarde et aux épices non torréfiées, riz cuit dans sa propre sauce. L'indice de l'huile, le niveau d'eau et les substitutions du riz.

Ghari : pâte de Surat fourrée à la mawa et aux noix, frite au ghee
Surti Ghari, une friandise de Surat, en Inde : une farce à la mawa et aux noix enveloppée de maida, frite au ghee puis nappée d'un glaçage au ghee et au sucre. Comment torréfier, sceller, frire et faire prendre.
