सेशेल्स में मछुआरे पौ फटने से पहले समुद्र से लौट आते हैं, और सुबह तक बाज़ार उस दिन की पकड़ से भर जाता है। बग़ीचों में दालचीनी के पेड़ महकते हैं, और बंदरगाह से सीधे रसोई तक समुद्री भोजन की महक चली आती है।

करी कोको ज़ूरित ऑक्टोपस और बैंगन की वह करी है, जिसे गाढ़े, बिना मीठे नारियल के दूध की सफ़ेद ग्रेवी में मसाले या करी पाउडर, हल्दी और दालचीनी के साथ धीमी आँच पर पकाया जाता है। ताज़े पके चावल पर उँडेलें तो चावल सब कुछ सोख लेता है: ऑक्टोपस का स्वाद भी और ग्रेवी भी। इसे Octopus Coconut Curry - Kari Zourit के नाम से भी पाएँगे। सिर्फ़ वर्तनी अलग है, इसलिए दोनों नामों से खोजें।
सेशेल्स की मेज़ पर करी कोको ज़ूरित
समुद्री भोजन और चावल
सेशेल्स में समुद्री भोजन खान-पान का बड़ा हिस्सा है। यह हिंद महासागर का द्वीप-देश है, और समुद्री भोजन अक्सर चावल के साथ खाया जाता है। मछली भाप में पकाई जाती है, भूनी जाती है, नमक लगाकर सुखाई जाती है, ओवन में सेंकी जाती है या केले के पत्ते में लपेटी जाती है। यह करी ठंडे सलाद या भुनी मछली जैसी नहीं है। यह गरम मुख्य व्यंजन है जो मेज़ के बीच बैठता है, ऐसा मुख्य व्यंजन जिसकी ग्रेवी चावल सोख लेता है, और साथ में आम तौर पर ब्रेडफ्रूट, शकरकंद या ऐसा ही कुछ होता है।

एक क्रियोल कड़ाही
सेशेल्स का क्रियोल खान-पान पाँच प्रभावों से बना है: फ़्रांसीसी, अफ़्रीकी, भारतीय, मालागासी और चीनी। पीढ़ियों के दौरान इनके मसाले, चावल खाने के ढंग, और भूनने, भाप देने व सेंकने जैसी तकनीकें परत-दर-परत जुड़ती गईं। यह कड़ाही इसी का उदाहरण है: इसमें दालचीनी, लहसुन, प्याज़, मिर्च और नारियल पड़ते हैं, और उसके आसपास मेज़ पर चावल और कंद-मूल सजते हैं।

हर घर और हर दुकान का अपना तरीक़ा है। कोई बैंगन डालता है, कोई नहीं डालता। साथ के कंद-मूल भी बदलते हैं, और चटनी आती है या नहीं, यह भी।
द्वीप के समुद्र का ऑक्टोपस
ऑक्टोपस छोटे, निर्वाह-स्तर के पैमाने पर पकड़ा जाता है, और त्वचा-ग़ोताख़ोर व पैदल चलने वाले मछुआरे इसे पकड़ते हैं। 2016 में पकड़ लगभग 11 टन थी। पर्यटन के बाज़ार में ऑक्टोपस के दाम ऊँचे मिलते हैं। माहे, प्रास्लिन और ला दिग की ताज़ी मछली बाज़ारों में यह उपभोक्ताओं को बिकता है, और होटलों व रेस्तराँ को भी जाता है। सुपरमार्केट और प्रसंस्करण करने वालों की खुदरा दुकानों में यह ताज़ा और जमा, दोनों रूपों में मिलता है।
मिलते-जुलते द्वीपीय व्यंजन
दूसरे द्वीपीय व्यंजन इस व्यंजन को पहचानने में मदद करते हैं। फ़िजी का कोकोडा खटास और नारियल वाली मछली का ठंडा व्यंजन है। करी कोको ज़ूरित इसके उलट है: ऑक्टोपस को देर तक पहले उबालकर गरम ग्रेवी में पूरा किया जाता है। सामोआ का पालुसामी भी नारियल इस्तेमाल करता है, पर उसे पत्तों में लपेटकर गरम किया जाता है, इसलिए बनावट और तरीक़ा काफ़ी अलग हैं। मेडागास्कर का रोमाज़ावा पत्तेदार साग और मांस का स्ट्यू है। उसकी सामग्री अलग है, पर वह हिंद महासागर की वही आदत दिखाता है: चावल और स्ट्यू के गिर्द भोजन सजाना।
सामग्री (4 लोगों के लिए)
ख़रीदारी में विशेष सामग्री और आस-पास मिलने वाली सामग्री को अलग-अलग सोचें। ऑक्टोपस साफ़ किया हुआ हो तो ताज़ा या जमा, दोनों चलते हैं। जमा हो तो पूरी तरह पिघलाएँ और नापने से पहले सतह की नमी पोंछ लें। बुनियादी अनुपात: 1 किलो ऑक्टोपस, 500 मि.ली. नारियल का दूध, 1 बैंगन, 1 प्याज़, 4 कली लहसुन, 4 छोटे चम्मच मसाला, 1 छोटा चम्मच हल्दी, 10 दालचीनी के पत्ते या 1 छोटा चम्मच पिसी दालचीनी, मिर्च, नमक और तेल। सँभालना आसान रखने के लिए प्याज़ लगभग 100 ग्राम, अदरक 15 ग्राम, तेल 4 बड़े चम्मच और नमक 5 ग्राम लें।
नारियल के दूध के लिए बिना चीनी का गाढ़ा नारियल का दूध चुनें। दालचीनी जो आसानी से मिले वही चलेगी। आपको दालचीनी के पत्ते या पाउडर में से एक चुनना होगा।

ख़रीदारी का क्रम यह है: पहले समुद्री भोजन काउंटर पर साफ़ किया हुआ 1 किलो ऑक्टोपस पक्का करें, फिर बिना चीनी का गाढ़ा नारियल का दूध ढूँढें। सामग्री-तालिका के “नारियल का दूध”, “हल्दी” और “दालचीनी” सामान्य नाम से खोजे जा सकते हैं। रोज़ का तेल, बैंगन, प्याज़, लहसुन, अदरक और चावल आस-पास से जुटा लें, किसी ख़ास उत्पाद की ज़रूरत नहीं। ऑनलाइन मँगवाना हो तो आयात की दुकान तक जाने के बजाय बिना चीनी का गाढ़ा किस्म सीधे चुनें। घर में बिना चीनी का गाढ़ा नारियल का दूध पहले से हो तो और ख़रीदने की ज़रूरत नहीं।
समुद्री भोजन को कम तापमान पर रखें, जमे उत्पाद को फ्रिज में पिघलाएँ, और कच्ची मछली के औज़ार धोकर अलग इस्तेमाल करें। कच्चा ऑक्टोपस लें तो समुद्री भोजन काउंटर पर लेबल और रखने की हालत देखकर चुनें और उसे कमरे के तापमान पर न छोड़ें। यह करी बीच तक पकाई जाती है, पर नींबू-जाति के फल और मसाले स्वच्छता का विकल्प नहीं हैं। गर्भवती महिलाओं, बच्चों, बुज़ुर्गों और कमज़ोर प्रतिरक्षा वाले लोगों के लिए घर की स्वच्छता की स्थितियों और चिकित्सक की सलाह को प्राथमिकता दें।
ऑक्टोपस चुनना और विकल्प
पास में द्वीप का मछली बाज़ार न हो, तो समुद्री भोजन का काउंटर भी काम करता है। साफ़ किया हुआ ऑक्टोपस लें, ताज़ा या जमा। जमा ऑक्टोपस को उसके पैकेट में फ्रिज में धीरे-धीरे पिघलाएँ और इस्तेमाल से पहले नमी पोंछ लें।
व्यंजन का स्वभाव बना रहे तो सामग्री बदली जा सकती है। दालचीनी के पत्ते की जगह 1 छोटा चम्मच पिसी दालचीनी ली जा सकती है, पर उसकी महक तेज़ और देर तक टिकने वाली है, इसलिए शुरू में ज़्यादा न डालें। सेशेल्स-शैली का मसाला न हो तो बिना नमक का करी पाउडर लें और नमक अंत में ठीक करें। ब्रेडफ्रूट की जगह शकरकंद, कसावा, आलू वग़ैरह अलग प्लेट में परोसें, करी में न मिलाएँ। ऑक्टोपस की जगह मछली या मुर्गा लेने से वह दूसरा व्यंजन बन जाता है, और ऑक्टोपस के पहले उबालने का समय उस पर लागू नहीं होगा।
बनाने की विधि
पहले उबालने में लगभग 90 मिनट और करी में 15 मिनट लगते हैं, पर ऑक्टोपस के आकार और कड़ाही से यह बदलता है। समय से ज़्यादा हालत देखें। पहले उबालने के बाद ऑक्टोपस में चाकू बिना अवरोध जाना चाहिए। करी वाले चरण में नारियल का दूध तेज़ न उबले और बैंगन बिखरा न हो। यही तैयार होने की कसौटी है। आँच के लिए हल्के बुलबुले बनाए रखने वाली धीमी आँच, ऑक्टोपस के लिए जिसमें चाकू घुस जाए वह ऑक्टोपस, और तैयार ग्रेवी के लिए चम्मच पर पतली परत छोड़ने वाली ग्रेवी की तस्वीर दिमाग़ में रखें।
बीच में लौट सकने की तीन जगहें हैं। ऑक्टोपस कड़ा हो तो करी की कड़ाही में ज़बरदस्ती गाढ़ा करने के बजाय पहले उबालने वाले चरण पर लौटें, गरम पानी डालें और धीमी आँच पर 15 से 20 मिनट बढ़ाएँ। मसाले जल जाएँ तो तला न खुरचें; बिना जला हिस्सा ही दूसरी कड़ाही में निकालकर नारियल का दूध डालें। ग्रेवी अलग हो जाए तो आँच बंद करें, पहले उबाले का पानी या पानी 1-1 बड़ा चम्मच डालकर धीरे से मिलाएँ और दोबारा उबालें नहीं। बैंगन बिखरने को हो तो और गरम करना बंद करें और ऑक्टोपस की नरमी तथा ग्रेवी का गाढ़ापन ठीक होते ही परोस दें।
ऑक्टोपस को नरम और ग्रेवी को चिकना रखना

दो बातें सबसे ज़रूरी हैं। ऑक्टोपस को तब तक पहले उबालें जब तक चाकू बिना अवरोध के घुस जाए, और नारियल के दूध को तेज़ उबाल दिए बिना ग्रेवी को बाँधें। कड़ाही देखें, घड़ी नहीं। ऑक्टोपस को समय से नहीं, चाकू के घुसने से रोकें, और बैंगन को भी इसी तरह परखें कि वह कितना नरम हुआ है।
ऑक्टोपस तब कड़ा हो जाता है जब पहले उबालना कम पड़ा हो या तेज़ आँच ने उसकी नमी उड़ा दी हो, और करी को गाढ़ा करने से वह दोबारा नरम नहीं होगा। नरमी का ध्यान पहले उबालने के दौरान रखें, जब तक चाकू मोटे हिस्से में घुस न जाए। मसाले कड़वे लगें तो पाउडर तेल में ज़्यादा देर भुन गया है। महक उठते ही तरल डाल दें ताकि तापमान घटे।
करी पकते समय छोटे बुलबुले बनाए रखने वाली धीमी आँच रखें। ग्रेवी पनियल हो तो बैंगन की नमी और नारियल के दूध का गाढ़ापन अलग-अलग जाँचें, फिर ढक्कन हटाकर धीमी आँच पर थोड़ी देर गाढ़ा करें। लक्ष्य है चम्मच की पीठ पर परत छोड़ने वाला गाढ़ापन।
इंद्रियों से परखें। ऑक्टोपस के कटे हिस्से सूखे न हों, दबाने पर ज़ोर से न उछले, और चाकू बिना अवरोध बीच तक सरक जाए। बैंगन का छिलका अपना रंग रखे, सींक आसानी से घुस जाए, और उसके कोने न बिखरे हों। ग्रेवी सफ़ेद से हल्की पीली हो, ऊपर अलग तेल न तैरे, और चम्मच से खींची रेखा पल भर टिके।
रखना और अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

यह करी परोसे जाने वाले भोजन में ही खत्म करना सबसे अच्छा है। कच्चे ऑक्टोपस को तैयारी से लेकर कड़ाही में डालने तक फ्रिज में रखें, और कच्ची मछली के बर्तन पके खाने से दूर रखें। करी बचे तो उसे साफ़ छिछले डिब्बों में बाँटकर जल्दी ठंडा करें और फ्रिज में रखें, चावल अलग रखें। राइस कुकर में या कमरे के तापमान पर देर तक रखा चावल अगले दिन के लिए न बचाएँ। दोबारा गरम करें तो बस उतना, जितना खाना है, कड़ाही या माइक्रोवेव में बीच तक गरम होने तक, और दोबारा गरम केवल एक बार करें।
ऑक्टोपस अब भी कड़ा हो तो क्या करें?
करी में पर्याप्त तरल हो तो धीमी आँच पर 15 से 20 मिनट और पकाएँ। कड़ाही का तला सूखने लगे तो पहले उबाले गए पानी या गरम पानी को 1-1 बड़ा चम्मच करके डालें। अगर ग्रेवी पहले ही गाढ़ी कर चुके हों, तो सिर्फ़ ऑक्टोपस निकालें, अलग कड़ाही में गरम पानी के साथ नरम करें, फिर लौटाएँ। चाकू घुसने तक नमक और न डालें; उसके बाद ही नमक ठीक करें।
उबले हुए या जमे ऑक्टोपस से बन सकती है?
साफ़ किया हुआ जमा ऑक्टोपस चल जाता है। ऊपर बताए तरीक़े से पिघलाएँ और कच्चे ऑक्टोपस जितना ही वज़न नापें। पहले से उबला ऑक्टोपस हो तो पहले उबालना छोड़ दें; चरण 4 में 2 मिनट उसकी सतह भूनें, फिर बैंगन और ग्रेवी के चरण पर जाएँ। पका ऑक्टोपस देर तक पकाने पर कड़ा होता है, इसलिए उसे ग्रेवी के 15 से 20 मिनट में से सिर्फ़ आख़िरी 5 मिनट के लिए ही लौटाएँ। सशिमी-ग्रेड ऑक्टोपस ज़रूरी नहीं है, क्योंकि करी बीच तक पक जाती है।
नारियल का दूध अलग हो जाए तो?
अलग होने की वजह तेज़ उबाल, कड़ाही के तले पर ऊँची आँच, या पतले नारियल के दूध को देर तक पकाना होती है। ऐसा हो जाए तो आँच बंद करें, गरम पानी या अलग रखा पहले उबाले का पानी 1-1 बड़ा चम्मच डालें, और लकड़ी के चम्मच से धीरे-धीरे मिलाएँ। तेल पूरी तरह न मिले, तो भी ऑक्टोपस और बैंगन अच्छी तरह पक गए हों तो परोसकर खा सकते हैं। अगली बार आँच धीमी रखें।
चावल के अलावा साथ में क्या परोसें?
चावल को आधार रखें, और ब्रेडफ्रूट, शकरकंद या कसावा अलग प्लेट में परोसें। आलू आसानी से मिल जाता है, पर स्ट्यू में वह ग्रेवी सोख लेता है, इसलिए उसे अलग उबालकर साथ परोसें। कच्चे पपीते की चटनी करी के साथ अच्छी लगती है। खट्टा अचार इसके स्वाद से काफ़ी अलग है, इसलिए उसकी जगह नहीं ले सकता।
क्या अगले दिन खा सकते हैं?
हाँ, अगर करी ऊपर बताए तरीक़े से रखी गई हो। अगले दिन तक खा लें। दोबारा गरम करने से ऑक्टोपस कड़ा होता है, इसलिए रखने से पहले थोड़ी ग्रेवी अलग रख लें और खाने भर का ही हल्का गरम करें। महक अजीब लगे, चिपचिपा लगे या खट्टा स्वाद आए, तो न खाएँ। और अगर पता न हो कि कितने समय से रखा है, तो फेंक दें।













