फ़ाकेस सूप रेसिपी: सिरके से तैयार होने वाला यूनान का मसूर सूप

साबुत भूरी मसूर के दानों वाला यूनानी फ़ाकेस सूप, ऊपर से जैतून का तेल डाला हुआ
तैयारी
10 मिनट
पकाने का समय
50 मिनट
कुल समय
1 घंटे
कितने लोगों के लिए
4 लोगों के लिए
कठिनाई
आसान
पाक शैली
यूनानी व्यंजन

भूरी मसूर और जैतून के तेल से बना यूनान का घरेलू सूप। दाल के दाने साबुत रखकर नरम पकाने की आँच, टमाटर और सिरका डालने का क्रम, और गाढ़ा हो जाने पर उसे वापस ठीक करने के तरीके।

Cooking flow

बनाने की विधि

STEP11 / 4

दाल धोकर पहले उबालें

फ़ाकेस का चरण 1, दाल धोकर पहले उबालना
दाल धोकर पहले उबालें

छोटे कंकड़ और ख़राब दाने निकाल दें, फिर 300 ग्राम भूरी मसूर छन्नी में रखकर बहते पानी में धोएँ। 120 ग्राम प्याज़ लगभग 5 मिमी के टुकड़ों में और 3 लहसुन की कलियाँ बारीक काट लें। यह तैयारी लगभग 10 मिनट की है। बर्तन में दाल और पहले उबालने का 1,500 मिली पानी डालकर मध्यम आँच पर रखें, उबाल आने के बाद 2 मिनट उबालें, फिर छन्नी में पलटकर पानी फेंक दें। इस चरण में दाल अभी कड़ी होती है। गर्म पानी एकदम न गिरे, इसलिए बर्तन को मज़बूती से थामकर पानी निथारें।

STEP22 / 4

प्याज़ के साथ पकाएँ

फ़ाकेस का चरण 2, प्याज़ के साथ पकाना
प्याज़ के साथ पकाएँ

ख़ाली किए बर्तन में दाल, प्याज़, लहसुन, 2 तेज पत्ते और मुख्य उबाल का 1,200 मिली पानी डालकर मध्यम आँच पर उबालें। उबाल आने पर आँच धीमी करें, ढक्कन लगाएँ और 30–40 मिनट पकाएँ। आँच ऐसी रहे कि छोटे बुलबुले चुपचाप उठते रहें। हर 10 मिनट पर तल को हल्के से चलाएँ, और अगर दाल पानी की सतह से बाहर झाँकने लगे तो 100 मिली गर्म पानी डालते जाएँ। जब चम्मच से दबाने पर दाना पिचक जाए और चखने पर बीच में कड़ापन न रहे, तो अगले चरण पर जाएँ। अगर अभी कड़ी है, तो 10-10 मिनट बढ़ाएँ।

STEP33 / 4

तेल और टमाटर को मिलने दें

फ़ाकेस का चरण 3, तेल और टमाटर को मिलने देना
तेल और टमाटर को मिलने दें

दाल नरम हो जाए तो 60 मिली जैतून का तेल, 10 ग्राम टमाटर पेस्ट, 5 ग्राम नमक और 0.2 ग्राम काली मिर्च डालें। टमाटर पेस्ट को पहले थोड़े शोरबे में घोलकर डालें। ढक्कन हटाएँ और मध्यम-धीमी आँच पर 8–10 मिनट पकाएँ, बीच-बीच में तल को चलाते रहें। जब कुछ दाने टूट जाएँ, तेल और शोरबा मिल जाएँ, और सूप चम्मच पर हल्की परत की तरह चिपके, तो ठीक है। इसे पेस्ट बनने तक न पकाएँ। पहले केंद्र का कड़ापन जाए, फिर टमाटर यह क्रम रखने से दाल अच्छी तरह नरम होती है।

STEP44 / 4

सिरका साथ रखकर परोसें

फ़ाकेस का चरण 4, सिरका साथ रखकर परोसना
सिरका साथ रखकर परोसें

आँच बंद करें, 2 तेज पत्ते निकाल लें और 4 कटोरियों में परोसें। इसमें लगभग 2 मिनट लगते हैं। रेड वाइन विनेगर प्रति कटोरी 2.5 मिली से शुरू करके मिलाएँ। सिरका हर कटोरी में अलग से डालें: पहले थोड़ा, एक कौर चखें, कम लगे तो और डालें। सामग्री-सूची की ब्रेड और जैतून अलग प्लेट में रखें। जब दाल के दाने अपने आकार में हों और थोड़ा-सा शोरबा बचा हो, तो सूप तैयार है।

0 / 0
Ingredients

सामग्री

1 / 2

सामग्री

सामग्री मात्रा विकल्प और नोट्स
भूरी मसूर (सूखी) 300g हरी मसूर भी चलेगी। दाल की कठोरता देखकर पकाने का समय समायोजित करें
प्याज़ 120g लाल प्याज़ भी चलेगा। लगभग 5 मिमी के बारीक टुकड़े
लहसुन 3 कलियाँ (लगभग 15g) बारीक कटी
तेज पत्ता 2 परोसने से पहले निकाल दें
पानी 1,200ml मुख्य उबाल के लिए। ऊपर से डालने के लिए अलग से गर्म पानी तैयार रखें
पहले उबालने का पानी 1,500ml उबालने के बाद फेंक दें
एक्स्ट्रा-वर्जिन जैतून का तेल 60ml उबाल के आख़िरी चरण में डालें
टमाटर पेस्ट 10g थोड़ा लाल रंग और स्वाद की गहराई देता है। वैकल्पिक
नमक 5g आख़िर में चखकर समायोजित करें
काली मिर्च 0.2g तीखा नहीं चाहिए तो छोड़ दें
2 / 2

आख़िरी निखार और साथ की चीज़ें

सामग्री मात्रा विकल्प और नोट्स
रेड वाइन विनेगर 10ml प्रति कटोरी 2.5 मिली से शुरू करें। विकल्प के रूप में उतना ही नींबू का रस लेकर शुरू करें
ब्रेड 4 स्लाइस (कुल 160g) सूप के साथ परोसें। पोषण-मान में शामिल नहीं
जैतून 40g चार लोगों में बाँटने का साइड। वैकल्पिक
0 / 0

यूनान के किसी परिवार की मेज़ सोचिए: भाप उठाता कटोरा भूरी छोटी मसूर का, कटी हुई ब्रेड, जैतून, और सिरके की एक छोटी शीशी। चम्मच डालते ही मसूर के दाने अपना आकार बनाए रखते हैं, चबाने पर नरम लगते हैं, और शोरबे में हल्की-सी गाढ़ी बनावट होती है। फ़ाकेस यूनान का घरेलू सूप है, जिसमें मसूर को पानी में प्याज़, लहसुन, तेज पत्ता और जैतून के तेल के साथ पकाया जाता है। इसमें न मांस होता है, न स्टॉक क्यूब, इसलिए स्वाद दाल के दाने साबुत रखने पर और जैतून के तेल से आने वाली गोल, मुलायम बनावट पर टिका है। कई लोग खाने से ठीक पहले रेड वाइन विनेगर की एक छोटी-सी बूँद डालते हैं, और मेज़ पर डाला गया सिरका ही कटोरी को पूरा करता है।

फ़ाकेस, यूनान का घरेलू मसूर सूप

ब्रेड, जैतून और सिरके के साथ फ़ाकेस की हांडी, घर की मेज़ पर

यूनानी में इसे Φακές और अंग्रेज़ी में Fakes Soupa लिखा जाता है। Φακές (फ़ाकेस) यूनानी में मसूर के लिए भी सीधा-सा शब्द है। भूरी या हरी मसूर से बनने वाला यह सादा, एक बर्तन का घरेलू खाना है, दावतों के जटिल ओवन-व्यंजनों से बिलकुल अलग। यह गरमाहट देता है, पर लोग इसे सर्दियों के बाद भी उतने ही चाव से खाते हैं।

एक रसोइया याद करते हैं कि बचपन में लगभग हर शुक्रवार फ़ाकेस खाया जाता था, और बिना मांस वाला यह रूप लेंट (उपवास-काल) का सूप भी है। मेज़ पर ब्रेड, जैतून और फ़ेटा चीज़ आम साथी हैं।

हर घर में इसे थोड़ा अलग बनाया जाता है। कुछ लोग इसे सादा रखते हैं और सिर्फ़ प्याज़ और लहसुन पानी में उबालते हैं। दूसरे गाजर और सेलरी को तेल में भूनकर टमाटर की प्यूरी डालते हैं और लाल सूप बनाते हैं, हालाँकि बिना टमाटर वाला रूप भी उतना ही पूरा है। इस रेसिपी में प्याज़ और लहसुन को भूने बिना उबाला जाता है, और दाल नरम होने पर थोड़ा टमाटर पेस्ट डाला जाता है।

जानने लायक़

लेफ़कादा द्वीप पर एग्लूवी गाँव में उगाई गई मसूर परंपरागत रूप से वहीं बने गुलाब के सिरके के साथ खाई जाती है। घर पर साधारण भूरी मसूर और रेड वाइन विनेगर से भी बहुत अच्छा सूप बनता है।


सामग्री (4 लोगों के लिए)

इसकी मुख्य सामग्री 300 ग्राम भूरी मसूर, 1,200 मिली पानी और 60 मिली जैतून का तेल है। पानी सूप की गाढ़ाई के हिसाब से बढ़ाते जाएँ। पहली पसंद छिलके वाली भूरी मसूर रखें। हरी मसूर से भी बन जाती है, पर पकने में ज़्यादा समय लगता है।

सूप

भूरी मसूर, प्याज़, लहसुन, तेज पत्ते और मसाले
छिलके वाली भूरी मसूर चुनें, जिसके गोल दाने बने रहें

आयातित सामग्री की दुकान या ऑनलाइन ढूँढते समय "भूरी मसूर" या "brown lentils" लिखा देखें। रेड वाइन विनेगर को शुरू से शोरबे में न डालें; हर कटोरी में अलग से डालें। उसकी जगह नींबू का रस लेने पर खटास में नींबू की ख़ुशबू जुड़ जाती है, यही फ़र्क़ है। और 60 मिली जैतून का तेल प्याज़ भूनने के लिए नहीं है; यह शोरबे का स्वाद और मुलायमपन बनाने वाली सामग्री है। तेल भी सूप की सामग्री है, इसलिए पूरा छोड़ देने पर नतीजा बदल जाता है।

टिप

मसूर आमतौर पर बिना भिगोए पक जाती है। यहाँ भिगोना नहीं है: दाल धोकर सिर्फ़ 2 मिनट पहले उबालें। पैकेट पर पकाने की विधि लिखी हो तो उसे भी देख लें। पकाने का समय दाल की हालत देखकर तय करें।

फ़ाकेस के लिए मसूर और बाकी सामग्री चुनना

इस सूप को चाहिए वह दानेदार बनावट, इसलिए छिलके वाली भूरी या हरी मसूर लें। लाल मसूर पकते-पकते गल जाती है; सूप तब भी खाया जा सकता है, पर तैयार व्यंजन कुछ और ही बन जाता है। डिब्बाबंद दाल पहले से पकी होती है, इसलिए उसे वज़न के हिसाब से सूखी दाल की जगह नहीं रखा जा सकता, और यहाँ का पहला उबाल व 30–40 मिनट का पकना उस पर लागू नहीं होता। सूखी दाल और पकी दाल को अलग सामग्री समझें, और पकी दाल ही हो तो उसी के लिए लिखा नुस्ख़ा इस्तेमाल करें।

टमाटर आप पर है। जितना चाहें उतना डालें, या बिलकुल कम।

बनाने की विधि

आपको 3 लीटर या उससे बड़ा बर्तन, छन्नी और लकड़ी का चम्मच चाहिए। तैयारी में 10 मिनट और पकाने में लगभग 50 मिनट, यानी कुल लगभग एक घंटा। भूरी मसूर की उम्र और दाने के आकार से समय आगे-पीछे होता है, इसलिए घड़ी से ज़्यादा दाल की नरमी देखें।

टिप

दाल के कड़ी रहते टमाटर या सिरके जैसी खटास डालने से उसे नरम होने में ज़्यादा समय लगता है। टमाटर चरण 3 तक और सिरका चरण 4 तक रोककर रखें। इस सादे नुस्ख़े में गाजर और सेलरी न डालें।

टिप

तेल डालने के बाद बर्तन के तल से हल्के हाथ से चलाएँ। सारी दाल को मसलकर चिकनी प्यूरी न बनाएँ। अगर तल में कुछ चिपकने जैसा लगे, तो आँच धीमी करें और 50–100 मिली गर्म पानी डालकर गाढ़ापन लौटा लें। लगातार चलाने से ज़्यादा ज़रूरी है कि जलने से पहले पानी की मात्रा बनी रहे।

कड़ी दाल और गाढ़ा फ़ाकेस: कैसे ठीक करें

चम्मच में उठाई गई नरम दाल और हल्के गाढ़े शोरबे की झलक

सूप लगभग एक घंटा पकता है, पर घड़ी से ज़्यादा दाल को देखें। पुरानी सूखी दाल को नरम होने में ज़्यादा समय लगता है, और हरी मसूर भूरी से अलग समय पर तैयार होती है। अगर बीच में अब भी कड़ापन हो, तो सिरका न डालें, दाल डूबने तक गर्म पानी डालें, ढक्कन लगाकर धीमी आँच पर 10-10 मिनट पकाएँ। दाल कड़ी हो तो गर्म पानी डालकर समय बढ़ाएँ, और हर दौर के बाद चखते रहें जब तक केंद्र का कड़ापन न जाए।

समस्या कैसे पहचानें कैसे ठीक करें
दाल अभी कड़ी है चबाने पर बीच में कड़ापन है सिरका न डालें, गर्म पानी डालें और धीमी आँच पर 10-10 मिनट पकाएँ
बहुत गाढ़ा चम्मच से दबाने पर दाल का ढेर बन जाता है एक बार में 50–100 मिली गर्म पानी डालकर हल्के से चलाएँ
पनीला दाल और साफ़ पानी अलग दिखते हैं पहले जाँचें कि दाल नरम है, फिर ढक्कन खोलकर मध्यम-धीमी आँच पर 3–5 मिनट करके पकाएँ
बहुत खट्टा दाल के स्वाद से पहले खटास आती है अगली कटोरी में सिरका कम डालें, या बिना नमक डाला सूप मिलाकर पतला करें
तल जल गया जलने की गंध सिर्फ़ ऊपर का बिना जला हिस्सा दूसरे बर्तन में डालें; जला हुआ तल पीछे छोड़ दें

आँच बंद करके 15–20 मिनट रखने पर सूप साफ़ तौर पर गाढ़ा हो जाता है। ठंडा होने पर यह और गाढ़ा होता है, इसलिए पहले से बनाने या दोबारा गर्म करने पर गर्म पानी डालकर अपनी पसंद की गाढ़ापन वापस लाएँ। पानी डालने के बाद ही नमक थोड़ा-थोड़ा करके ठीक करें, क्योंकि गाढ़े हुए सूप में नमक जल्दी तेज़ लगता है।

ब्रेड और जैतून के साथ फ़ाकेस परोसना

अलग प्लेट में ब्रेड और जैतून के साथ परोसा गया फ़ाकेस, दोपहर का खाना

ब्रेड के साथ फ़ाकेस चार लोगों के लिए पूरा दोपहर का खाना बन जाता है। ब्रेड तोड़कर शोरबे में डुबोएँ और ब्रेड से शोरबा भी चट कर जाएँ। जैतून अलग प्लेट में रखें, और चाहें तो फ़ेटा भी; जो लोग डेयरी से परहेज़ करते हों उनके लिए फ़ेटा छोड़ दें। सिरका बर्तन में नहीं, अलग रखें, क्योंकि खाते समय हर कटोरी की खटास अपने हिसाब से सँवारना ही इस मेज़ का आनंद है।

इसे छोटी कटोरियों में साइड डिश के रूप में भी परोसा जा सकता है। साथ में कच्ची सब्ज़ियों के लिए यूनानी सलाद आज़माएँ, और किसी अलग दाल-सब्ज़ी के लिए सफ़ेद राजमा से बना फ़ासोलादा अगला अच्छा विकल्प है।

प्रति कटोरी, सिर्फ़ सूप (बिना ब्रेड, जैतून या अतिरिक्त फ़ेटा के): 420 किलोकैलोरी, प्रोटीन 20 ग्राम, वसा 16 ग्राम, कार्बोहाइड्रेट 50 ग्राम।

भंडारण और अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

उथले डिब्बों में बाँटकर ठंडा किया जा रहा फ़ाकेस

क्या अगले दिन भी खा सकते हैं?

हाँ, अगर सही तरीके से रखा जाए। सूप को बर्तन में ही न छोड़ें, छोटे डिब्बों में बाँटें; छोटे हिस्सों में बाँटकर जल्दी ठंडा करना ही कुंजी है। पकने के 1–2 घंटे के भीतर इसे फ्रिज में रख दें, फ्रिज का तापमान 0–5°C रखें, और 48 घंटे के भीतर ख़त्म कर लें। अगर समय पर ख़त्म होता न दिखे, तो जल्दी फ्रीज़र में रख दें। सूप को रात भर कमरे के तापमान पर कभी न छोड़ें।

सावधानी

मांस न होने का मतलब यह नहीं कि उसे कमरे के तापमान पर रखा जा सकता है। फ्रिज में रखने से पहले, पूरे भरे बर्तन को लंबे समय तक धीरे-धीरे ठंडा करने से बचें। फ्रीज़र में रखते समय सूप को बंद डिब्बे में रखें, तारीख़ लिखें, और फ्रिज में ही पिघलाएँ। पूरी तरह पिघलने के बाद 24 घंटे के भीतर इस्तेमाल कर लें।

सिरका पसंद न हो तो क्या खा सकते हैं?

हाँ। सिरका अलग से परोसा जाता है, इसलिए बिना सिरके की कटोरी भी आसानी से बन सकती है। 10 मिली रेड वाइन विनेगर मेज़ पर रखी चारों कटोरियों के लिए शुरुआती मात्रा है, बर्तन में डालने की मात्रा नहीं। नींबू का रस उतनी ही मात्रा में विकल्प बन सकता है, पर ख़ुशबू बदल जाती है। इसमें तीखापन सिर्फ़ काली मिर्च से आता है, मिर्च नहीं डाली जाती, और काली मिर्च छोड़ने पर भी चरण वही रहते हैं।

खाने से जुड़ी एलर्जी में किन बातों का ध्यान रखें?

परोसने से पहले हर व्यक्ति की एलर्जी वाली चीज़ें और हर पैकेट का लेबल जाँच लें। ब्रेड में गेहूँ होता है और फ़ेटा में दूध। टमाटर पेस्ट और सिरके जैसे प्रसंस्कृत उत्पादों के घटक भी देख लें।

संदर्भ

  • Eli K. Giannopoulos — Greek Lentil Soup recipe (Fakes Soupa) — भूरी मसूर, टमाटर पेस्ट वाला नुस्ख़ा, सिरका और साथ की चीज़ें। देखा और जाँचा गया: 8 अक्टूबर 2026।
  • Billie Bitzas — Fakes (Greek Lentil soup), Mia Kouppa — घर का शुक्रवार का खाना, सब्ज़ियों वाला नुस्ख़ा, भिगोने की भूमिका, दाल के कड़ी रहने के कारण। देखा और जाँचा गया: 8 अक्टूबर 2026।
  • Fotini — Greek Lentil Soup Recipe, Real Greek Recipes — सादा दाल-सूप का नुस्ख़ा, तेल डालने का क्रम, और लेफ़कादा की दाल व सिरके की स्थानीय कहानी। देखा और जाँचा गया: 8 अक्टूबर 2026।
  • Food Standards Agency — How to chill, freeze and defrost food safely — छोटे हिस्सों में ठंडा करना, फ्रिज का तापमान, 48 घंटे के भीतर रखना, फ्रिज में पिघलाना। देखा और जाँचा गया: 8 अक्टूबर 2026।