ढक्कन उठाइए तो ठंडी रात में सबसे पहले मुर्गी के शोरबे और सूखी जड़ी-बूटियों की महक आती है। आलू के कोने थोड़े नरम हो चुके हैं, गाजर मीठी है, और सफ़ेद डंपलिंग रस पर चुपचाप तैर रहे हैं। पहला चम्मच मांस तक पहुँचने से पहले नरम आटे और साफ़ रस को छू लेता है। फ़्रिको पूर्वी कनाडा के अकादिया इलाक़े की मुर्गी की रसेदार सब्ज़ी है, जिसमें कुछ सामग्रियाँ एक ही भगोने में एक के बाद एक डाली जाती हैं। मुर्गी शोरबा भी बनाती है और मुख्य व्यंजन भी है, आलू पेट भरते हैं, सेवरी महक देती है, और डंपलिंग रस को सोख लेते हैं। घर पर बनाने वाले आम तौर पर तीन मुश्किलों से टकराते हैं: सूखी सेवरी मुश्किल से मिलती है, हड्डी वाली मुर्गी मोटाई के हिसाब से अलग तरह पकती है, और डंपलिंग उबलते रस में नहीं, भाप में फूलते हैं। यहाँ हड्डी वाली जाँघ और विंग-ड्रमेट इस्तेमाल होते हैं, और चार संकेत देखने हैं: सतह के बुलबुले, आलू की कठोरता, डंपलिंग का भीतरी हिस्सा और मुर्गी का भीतरी तापमान।

अंग्रेज़ी में इसे chicken fricot लिखा जाता है, और फ़्रेंच में fricot au poulet या fricot à la poule।
फ़्रिको और अकादियाई खाने की संस्कृति

अकादिया पूर्वी कनाडा का वह हिस्सा है जिसमें आज का नोवा स्कोशिया, न्यू ब्रंसविक, प्रिंस एडवर्ड आइलैंड और आसपास के इलाक़े आते हैं। यहाँ फ़्रांसीसी बसावट और उसके बाद का विस्थापन एक-दूसरे में मिल जाते हैं। अकादियाई लोग 1604 के बाद उत्तर अमेरिका आए फ़्रांसीसी बाशिंदों के वंशज हैं, और 18वीं सदी के मध्य में उन्हें ज़बरदस्ती विस्थापित करके बिखेर दिया गया। अपनी ज़मीन खोने के बाद भी उन्होंने फ़्रिको बनाना जारी रखा। नाम को थामे रखा और घर में जो मिला, उसी से बनाया।
18वीं सदी के मध्य की फ़्रेंच में fricot का अर्थ "दावत" या "ख़ास भोज" था, और "au fricot" एक साथ मिलकर खाने का न्योता भी था और व्यंजन का नाम भी। इसीलिए मुर्गी या सब्ज़ियाँ बदलने पर भी यह फ़्रिको ही रहता है। लोग जुटते हैं, भगोना बड़ा होता जाता है, और सब चम्मच से खाते हैं। व्यंजन का असल मतलब यही है।
फ़्रिको ओ प्यूले (मुर्गी का फ़्रिको) सबसे जाने-माने रूपों में से एक है। पुराने समय में इसे उन मुर्गियों से बनाया जाता था जो अंडे देना बंद कर चुकी होती थीं। मेहमानों, त्योहारों, सामूहिक कामों और शाम की मेल-मुलाक़ातों के लिए इसे बड़े भगोने में पकाया जाता था। विधि सीधी है: मुर्गी भूनें, प्याज़ भूनें, सेवरी और पानी डालकर सब एक साथ पकाएँ, और आलू आख़िर में डालें। स्थानीय तौर पर डंपलिंग को pâtes और grand-pères जैसे नामों से जाना जाता है। कुछ रूपों में मुर्गी की जगह सुअर, मछली, ख़रगोश या नमक लगा मांस इस्तेमाल होता है, और क्रिसमस व ईस्टर पर ख़रगोश चुना जाता था।
कनाडा में पश्चिम की ओर जाएँ तो खाना काफ़ी बदल जाता है। प्रशांत तट की प्रवासी खाने की संस्कृति के लिए B.C. रोल आज़माएँ, जिसमें भुने हुए सैल्मन की खाल लिपटी होती है।
सामग्री और मात्रा: 6 लोगों का भगोना

इस मात्रा से लगभग 24 cm व्यास और 4 L से अधिक क्षमता का भगोना भरकर लगभग 6 लोगों का खाना बनता है। रस, सामग्री और डंपलिंग मिलाकर एक आदमी के लिए लगभग 350 से 400 g का अंदाज़ा रखें। मुर्गी की खाल रखें तो गाढ़ापन बढ़ता है, और हटाकर पकाएँ तो रस हल्का रहता है।
इसमें गेहूँ, दूध के उत्पाद और मुर्गी हैं। मक्खन की जगह तेल भी लें तो डंपलिंग का गेहूँ बना रहता है। गेहूँ से बचना हो तो डंपलिंग छोड़ दें और आलू 750 g कर दें। मुर्गी काटने वाले चॉपिंग बोर्ड और चाकू को सब्ज़ियों वाले से अलग रखें, या इस्तेमाल के तुरंत बाद धो लें। बाज़ार के शोरबे या जड़ी-बूटी के मिश्रण इस्तेमाल करें तो सामग्री का लेबल भी देख लें।
फ़्रिको के लिए सामग्री और उपकरण चुनना

सेवरी और उसके विकल्प
सूखी सेवरी (summer savory, फ़्रेंच में sarriette) में थाइम जैसी हरियाली और हल्की काली मिर्च जैसी गरमाहट होती है। इसमें मरजोरम, थाइम और पुदीने की थोड़ी-सी महक भी आती है। यह मुर्गी की चर्बी या आलू की मिठास को दबाती नहीं। आख़िरी निवाले के बाद बस जीभ के पिछले हिस्से पर एक हल्की रेखा छोड़ जाती है। मिल जाए तो लगभग 6 लोगों के लिए 1 tbsp से शुरू करें। ज़्यादा डालने से स्थानीय रूप जैसा स्वाद नहीं आता, बल्कि सूखी जड़ी-बूटी की हरी महक ही आगे आ जाती है।
सेवरी न मिले तो 2 tsp सूखा थाइम और 1/4 tsp ओरिगैनो मिलाएँ। इससे काफ़ी क़रीब पहुँचा जा सकता है, पर यह वही चीज़ नहीं है। रोज़मेरी बहुत तेज़ है और तुलसी मीठी दिशा में चली जाती है, इसलिए पहली बार के लिए दोनों को छोड़ दें। विकल्प जड़ी-बूटियाँ ख़रीदते समय देखें कि वे साबुत हैं या पिसी हुई, पैकेट में कितनी मात्रा है और उसमें क्या है। अगर आप इन्हें मुर्गी या फलियों की रसेदार सब्ज़ियों में इस्तेमाल करेंगे, तभी ख़रीदना सार्थक है। पहले से भरपूर महक वाली ओरिगैनो हो और सिर्फ़ एक ही भगोना बनाना हो, तो जो है वही इस्तेमाल करें।
रोज़मर्रा की किराने की चीज़ें
मुर्गी, आलू, प्याज़, गाजर और मैदा आम किराने की दुकान से मिल जाते हैं, इसके लिए किसी ख़ास ब्रांड की ज़रूरत नहीं। अगर फ़्रिको सिर्फ़ एक बार बनाना है तो अपने पास का थाइम और अपना भगोना इस्तेमाल करें। कुछ भी ख़रीदने से पहले सोच लें कि उसे दूसरे व्यंजनों में भी इस्तेमाल करेंगे या नहीं।
थर्मामीटर और भगोना
हड्डी वाली मुर्गी का पकना मांस की मोटाई और भगोने की आँच पर निर्भर करता है, इसलिए अगर आप महीने में कई बार रसेदार सब्ज़ियाँ, रोस्ट या मोटी टिकियाँ बनाते हैं, तो थर्मामीटर काम का है। अगर ज़्यादातर पतला मांस जल्दी पकाते हैं और तरीक़ा ठीक चल रहा है, तो इसे छोड़ सकते हैं। मापने की सीमा, प्रोब की लंबाई और धोने में आसानी देखें।
लगभग 4 L का, ढक्कन अच्छी तरह बंद होने वाला भगोना काफ़ी है। अगर आप अक्सर फलियाँ या बड़े मांस के टुकड़े बनाते हैं और चूल्हे के सामने कम समय बिताना चाहते हैं, तो प्रेशर कुकर समझदारी है। वरना धीमी आँच पर लगभग 1 घंटा ठीक है। इसे इस्तेमाल करें तो सिर्फ़ मुर्गी और रस पकाने के लिए, फिर दबाव निकालकर डंपलिंग एक साधारण भगोने में भाप पर पकाएँ। देखने योग्य बातें: क्षमता, आपके चूल्हे के लिए उपयुक्त होना, सुरक्षा वाल्व और बदले जाने वाले पुर्ज़े।
बनाने की विधि: भूनने के रंग से ज़्यादा, शांत बुलबुले और डंपलिंग की भाप देखें
भगोना ऐसा लें जो मुर्गी और 2.4 L पानी डालने पर भी किनारे से छलके नहीं, यानी 4 L से बड़ा। चूल्हे के हिसाब से आँच अलग होती है, इसलिए संख्याओं के साथ पानी की सतह का बदलाव भी देखें। बड़े बुलबुले लगातार आएँ तो आँच तेज़ है; भगोने की दीवार से छोटे बुलबुले कभी-कभी उठें तो अगले चरण पर जा सकते हैं।
फ़्रिको की आम समस्याएँ और उपाय

पतला या नमकीन रस
रस पतला हो और डंपलिंग अभी न डाले गए हों, तो ढक्कन हटाकर मध्यम-धीमी आँच पर 5 मिनट पकाएँ। डंपलिंग डालने के बाद रस उबालकर गाढ़ा करेंगे तो डंपलिंग सख़्त हो जाएँगे, इसलिए आलू का एक टुकड़ा कटोरे की किनारी पर मसलकर रस में मिला दें, इससे गाढ़ापन आता है। नमक ज़्यादा लगे तो खौलता पानी 50 ml करके डालें, और आख़िर में काली मिर्च और अजमोद से स्वाद वापस लाएँ। बाज़ार का मुर्गी शोरबा लें तो पहली बार नमक 4 g तक ही डालें, ताकि बाद में सुधारना आसान रहे।
भारी या बिखरते डंपलिंग
आटा ज़्यादा गूँधा जाए, आटा बहुत सूखा हो, या ढक्कन उठाने से भाप निकल जाए, तो डंपलिंग भारी होते हैं। रस बहुत तेज़ उबले, आटा बहुत ढीला हो, या डालते ही चम्मच चलाया जाए, तो वे बिखर जाते हैं। जो बिखर गए उन्हें बचाना लगभग नामुमकिन है, पर वे रस को गाढ़ा कर देंगे। अगली बार 20 g से छोटे टुकड़े डालें और ढक्कन बंद रखें।
सख़्त मुर्गी या टूटते आलू
मुर्गी सख़्त निकले तो कटे हिस्से का असर पकाने के समय जितना ही होता है। बिना हड्डी की छाती जल्दी पकती है, पर लंबे समय तक उबालने पर सूख जाती है, इसलिए पहली बार जाँघ लें। आलू टूटें तो उन्हें 3 cm के एक-से चौकोर टुकड़ों में काटें और उबाल धीमा करें। आटेदार आलू रस को गाढ़ा करते हैं, और कठोर आलू अपना आकार बनाए रखते हैं।
फ़्रिको के बदलाव और रखना

बदलाव
पहला भगोना मुर्गी से बनाएँ, क्योंकि स्वाद और पकने का अंदाज़ा इसी में सबसे आसानी से लगता है। डंपलिंग छोड़ना हो तो आलू 750 g तक बढ़ाएँ और रस थोड़ा ज़्यादा रखें, ताकि इसे ब्रेड के साथ सूप की तरह परोसा जा सके। सफ़ेद मछली डालनी हो तो सब्ज़ियाँ नरम होने के बाद डालें और गूदा अपारदर्शी होकर बिखरने से ठीक पहले रोक दें। नमकीन कॉड के लिए पहले नमक निकालना पड़ता है। ख़रगोश का पकना हिस्से और हड्डी की मात्रा पर निर्भर करता है, इसलिए मुर्गी वाले समय उस पर लागू नहीं होते।
रखना और दोबारा गरम करना
भगोने को बाहर खुला न छोड़ें। जल्दी ख़राब होने वाले खाने को पकने के 2 घंटे के भीतर फ़्रिज में रखें या जमा दें, और बचा हुआ खाना 4 दिन के भीतर खा लें या जमा दें। फ़्रिज 4°C से नीचे रखें, दोबारा गरम करते समय भाप उठने तक गरम करें, और मुर्गी व बचे खाने का बीच 74°C तक पहुँचाएँ। ज़्यादा जानकारी के लिए ये सामान्य खाद्य-सुरक्षा सुझाव देखें।
मुर्गी, सब्ज़ियाँ और रस उथले डिब्बों में रखें, और डंपलिंग दूसरे डिब्बे में, क्योंकि वे रात भर में रस सोखकर गल जाते हैं। अगर बनावट सबसे ज़रूरी है तो डंपलिंग उसी दिन खा लें। डंपलिंग के बिना ठंडा किया गया बचा हुआ खाना अगले दिन बेहतर गरम होता है, और वही रूप जमाने में भी बेहतर रहता है।
दोबारा गरम करने के लिए सिर्फ़ उतना निकालें जितना खाना है, उसे छोटे भगोने में 1 से 2 tbsp पानी या रस के साथ धीमी आँच पर गरम करें। जब मुर्गी और सब्ज़ियाँ अंदर तक गरम हो जाएँ, तब डंपलिंग डालकर सिर्फ़ 1 से 2 मिनट गरम करें। बार-बार उबालने से आलू टूट जाते हैं और डंपलिंग रस सोखते रहते हैं।
फ़्रिको के अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

क्या सेवरी ज़रूरी है?
सिर्फ़ मुर्गी, प्याज़, आलू और नमक से भी स्ट्यू बन सकता है, पर फ़्रिको की मुख्य महक सेवरी ही है। पहली बार थाइम और ओरिगैनो से बनाएँ। जब सूखी सेवरी मिले तो उसी तरह का भगोना बनाकर तुलना करें। विकल्प को असली की नकल न मानें, उसे एक और अच्छा भगोना समझें।
क्या पूरी मुर्गी या मुर्गी की छाती से बन सकता है?
पूरी मुर्गी को काटकर बन सकता है, पर भगोने का आकार और पकाने का समय अलग चाहिए। छाती के साथ, बीच का हिस्सा 74°C तक पहुँचते ही निकाल लें, सब्ज़ियाँ पकाएँ और मुर्गी आख़िर में वापस डालें। पूरी देर तक उबली छाती जाँघ से ज़्यादा सख़्त हो जाती है।
अगर डंपलिंग का बीच आटे जैसा हो तो?
ढक्कन वापस लगाकर धीमी आँच पर 2-2 मिनट करके पकाएँ। तेज़ आँच सिर्फ़ बाहर से सख़्त करती है, इसलिए सतह बड़ी लहरों में न उबले, ऐसी आँच रखें। अगली बार हर डंपलिंग 20 g से छोटा बनाएँ, और ठंडा पानी 110 ml से शुरू करके थोड़ा-थोड़ा मिलाएँ, जब तक आटा डालने पर ढेर बना रहे।
मुर्गी का 74°C कहाँ नापें?
सबसे मोटे टुकड़े के बीच में, हड्डी को छुए बिना, बगल से प्रोब डालें। गरम रस या बाहर से सफ़ेद दिखती मुर्गी से यह पता नहीं चलता कि बीच सुरक्षित है।
दूध के उत्पाद या गेहूँ से बचना हो तो?
मक्खन की जगह राइस ब्रान तेल लें और डंपलिंग छोड़ दें, तो व्यंजन में दूध का उत्पाद और गेहूँ नहीं रहता। डंपलिंग की जगह चावल डाल सकते हैं, पर बनावट काफ़ी अलग होगी। गेहूँ से बचना हो तो बाज़ार के शोरबे और मसालों के लेबल भी देखें, और ब्रेड या नूडल्स को उसी चॉपिंग बोर्ड पर न रखें।
अकादिया में यह सूप है या स्ट्यू?
दोनों हो सकता है। ज़्यादा पानी और बिना डंपलिंग के यह सूप के क़रीब है, और ज़्यादा आलू व डंपलिंग के साथ स्ट्यू जैसा। हर घर मांस या समुद्री भोजन, आलू और डंपलिंग का अपना मिश्रण रखता है। नाम से ज़्यादा मायने यह रखता है कि एक ही भगोने से मिलकर चम्मच से खाया जाए।
इस्तेमाल किए गए स्रोत

- Tourism New Brunswick, "Acadian Chicken Fricot"
- Musée Acadien de l'ÎPE, "Questions fréquentes"
- Acadian Genealogy, "Chicken Fricot"
- Canada's History, "Flexible Feast"
- Connecting Albert County, "Fricot recipe"
- Government of Canada, "General Food Safety Tips"
- FoodSafety.gov, "Cook to a Safe Minimum Internal Temperature"
फ़्रिको बनाने के बाद, साफ़ रस और सामग्री को अलग-अलग तैयार करने वाला भगोना आज़माना हो तो जर्मनी के होख़त्साइत्सज़ूपे की ओर जाएँ। मांस और सब्ज़ियों को एक भगोने से बाँटकर परोसने का अहसास तुलना करना हो तो गाइसबुर्गर मार्श भी काम का संदर्भ है। और मुर्गी व डंपलिंग की सादगी से थोड़े ज़्यादा सोंधे उत्तर अमेरिकी भगोने की ओर बढ़ना हो तो पैस्टी भी आज़माएँ।













