कश्मीरी दम आलू: बिना प्याज़-लहसुन के दही में पके छोटे आलू

चटक लाल दही की ग्रेवी में लिपटे तले छोटे आलू का कश्मीरी दम आलू
तैयारी
15 मिनट
पकाने का समय
45 मिनट
कुल समय
1 घंटे
कितने लोगों के लिए
4 लोगों के लिए
कठिनाई
शुरुआती
पाक शैली
भारतीय (कश्मीरी)

उत्तर भारत के कश्मीर के छोटे आलू के व्यंजन कश्मीरी दम आलू की रेसिपी: कश्मीरी मिर्च पाउडर, सौंफ़ पाउडर, सोंठ, हींग, दही और सरसों के तेल से। प्याज़-लहसुन न डालने वाली कश्मीरी पंडितों की रसोई की सोच, दही को फटने से बचाने वाली आँच, और ढककर भाप में पकाने की "दम" विधि समेत।

Cooking flow

बनाने की विधि

STEP11 / 6

आलू को हल्का कड़ा उबालना और छीलना

उबले छोटे आलू छीलना और काँटे से छेद करना
सींक जाने जितना कड़ा उबालें, छीलकर काँटे से छेद करें

नए आलू धोकर देग में डालें, डूबने जितना पानी और 1 छोटा चम्मच नमक मिलाकर तेज़ आँच पर रखें। उबाल आने पर मध्यम आँच करके 12–15 मिनट पकाएँ, और जब बाँस की सींक बीच तक जाए पर थोड़ा प्रतिरोध बचा हो, तब छलनी में निकाल लें। थोड़ा ठंडा होने पर छीलें, काँटे से हर आलू में चारों ओर 4–5 जगह छेद करें और किचन टिशू से पानी पोंछ दें।

STEP22 / 6

दही की ग्रेवी मिलाना

कटोरे में दही में कश्मीरी मिर्च पाउडर और मसाले डालकर फेंटनी से चिकना मिलाना
लगभग 1 मिनट फेंटें, गाँठ रहित चिकनी लाल ग्रेवी बनाएँ

फ़्रिज से निकालकर कमरे के तापमान (लगभग 20°C) पर लाया दही कटोरे में डालें, उसमें कश्मीरी मिर्च पाउडर, हल्दी, सौंफ़ पाउडर और सोंठ डालें और फेंटनी से लगभग 1 मिनट तक फेंटें, जब तक गाँठ रहित चिकनी लाल ग्रेवी न बन जाए। यहाँ अच्छी तरह मिला लें, तो गरम करने पर दही कम फटता है।

STEP33 / 6

आलू को तलकर सेंकना

कड़ाही में सरसों के तेल में छोटे आलू लुढ़काते हुए सुनहरा सेंकना
मध्यम आँच पर 8–10 मिनट, पूरे गहरे सुनहरे होने तक

गहरी कड़ाही में 4 बड़े चम्मच सरसों का तेल डालकर तेज़-मध्यम आँच पर 1–2 मिनट, हल्का धुआँ उठने तक गरम करें। आँच मध्यम करके आलू डालें और बीच-बीच में लुढ़काते हुए 8–10 मिनट सेंकें, जब तक पूरे आलू गहरे सुनहरे न हो जाएँ और सतह कुरकुरी हो जाए। आलू निकाल लें और तेल कड़ाही में रहने दें।

STEP44 / 6

मसालों का तड़का

कड़ाही के तेल में जीरा, शाही जीरा, साबुत मसाले और तेज़ पत्ता भूनकर ख़ुशबू उठाना
बीज झाग उठाएँ तब साबुत मसाले डालें और ख़ुशबू उठाएँ

कड़ाही में बचे तेल को मध्यम-धीमी आँच पर गरम करें और जीरा, शाही जीरा और हींग डालें। लगभग 10 सेकंड में बीज झाग उठाएँ तो बड़ी इलायची, लौंग, दालचीनी और तेज़ पत्ता डालकर 20 सेकंड भूनें, और ख़ुशबू उठे तो कद्दूकस अदरक और हरी मिर्च डालकर 30 सेकंड भूनें। अदरक जले नहीं, इसलिए चलाते रहें।

STEP55 / 6

दही की ग्रेवी डालकर तेल अलग होने तक भूनना

कड़ाही में दही की ग्रेवी डालकर किनारों से लाल तेल रिसने तक चलाते रहना
5 मिनट चलाते रहें, नारंगी होकर तेल रिसने तक

आँच को सबसे धीमी करें, फिर दही की ग्रेवी थोड़ी-थोड़ी करके डालें और लकड़ी की कलछी से बिना रुके चलाते रहें। सब डल जाए तो आँच मध्यम-धीमी करें और चलाते हुए लगभग 5 मिनट पकाएँ। ग्रेवी चटक नारंगी रंग की होकर थोड़ी गाढ़ी हो जाए और किनारों से लाल तेल रिसने लगे, तो काफ़ी है।

STEP66 / 6

आलू लौटाकर ढककर भाप में पकाना

ढकी कड़ाही में आलू को लाल दही की ग्रेवी में भाप में पकाना
ढककर 8–10 मिनट, ग्रेवी आलू से लिपटने तक

सिंके हुए आलू वापस डालें, 1 छोटा चम्मच नमक, 1 छोटा चम्मच चीनी और 200 ml पानी डालकर सब मिलाएँ। ढक्कन लगाकर मध्यम-धीमी आँच पर 8–10 मिनट पकाएँ, बीच-बीच में देग हिलाते रहें। आलू के छेदों से ग्रेवी भीतर उतर जाए और ग्रेवी इतनी गाढ़ी हो जाए कि आलू से लिपटे, तो पक गया। कसूरी मेथी उँगलियों से मसलते हुए डालें और लगभग 5 mm कटा हरा धनिया ऊपर रखें।

0 / 0
Ingredients

सामग्री

1 / 3

आलू

सामग्री मात्रा विकल्प और टिप्पणी
नए आलू (छोटे) 16 (लगभग 600 g) बड़े हों तो 4 cm के टुकड़े करें
नमक (उबालने के लिए) 1 छोटा चम्मच —
सरसों का तेल 4 बड़े चम्मच खाने योग्य। सब्ज़ी का तेल भी चलेगा
2 / 3

दही की ग्रेवी

सामग्री मात्रा विकल्प और टिप्पणी
सादा दही 200 g कम खट्टा
कश्मीरी मिर्च पाउडर 2 छोटे चम्मच पैप्रिका भी चलेगी
हल्दी 1/2 छोटा चम्मच —
सौंफ़ पाउडर 1 छोटा चम्मच सौंफ़ पीसकर भी चलेगी
सोंठ पाउडर 1 छोटा चम्मच —
3 / 3

तड़का और आख़िरी स्पर्श

सामग्री मात्रा विकल्प और टिप्पणी
जीरा 1 छोटा चम्मच —
शाही जीरा 1/2 छोटा चम्मच न हो तो भी चलेगा
हींग 1/4 छोटा चम्मच —
बड़ी इलायची 2 3 हरी इलायची भी चलेंगी
लौंग 3 —
दालचीनी की छड़ी 2 cm —
तेज़ पत्ता 1 —
अदरक (कद्दूकस) 1 छोटा चम्मच —
हरी मिर्च 1 लंबाई में चीरा लगाएँ। न हो तो भी चलेगा
नमक 1 छोटा चम्मच चखकर ठीक करें
चीनी 1 छोटा चम्मच —
पानी 200 ml —
कसूरी मेथी (सूखी मेथी की पत्तियाँ) 1 छोटा चम्मच न हो तो भी चलेगा
हरा धनिया ज़रूरत भर कटा हुआ
0 / 0

देग में छोटे आलू दहकते लाल रंग की ग्रेवी में लिपटे रखे हैं, फिर भी मुँह में रखें तो हैरानी की हद तक तीखे नहीं लगते। जीभ पर रह जाती है दही की नरम खटास, सौंफ़ की मीठी ख़ुशबू और सोंठ की हल्की गरमाहट। न प्याज़, न लहसुन, न टमाटर। यह है कश्मीरी दम आलू (Kashmiri Dum Aloo), भारत के सबसे उत्तर में, हिमालय की घाटी कश्मीर के हिंदू कश्मीरी पंडितों के घरों में पीढ़ियों से चला आ रहा आलू का व्यंजन।

कश्मीरी दम आलू और पंडितों की रसोई

कश्मीरी घर की मेज़ पर लाल दम आलू, सफ़ेद चावल और दही की कटोरी वाला दोपहर का खाना

कश्मीर के खाने की कई धाराएँ हैं। वाज़वान, जो मुस्लिम दावतों का खाना है, और जम्मू इलाक़े का डोगरा खाना प्याज़, टमाटर और कई तरह के मसालों पर टिके हैं। इसके उलट, कश्मीरी ब्राह्मण यानी पंडितों का खाना प्याज़ और लहसुन का इस्तेमाल न करके अलग पहचान बनाता है।

उनकी जगह पंडितों की रसोई की ख़ुशबू हल्दी, कश्मीरी मिर्च, हींग, सोंठ का पाउडर और सौंफ़ से बनती है। भरपूर दही डालें और साथ में चावल, ख़ासकर बासमती की थाली रखें, तो पंडितों की मेज़ की बुनियाद तैयार है।

जानने लायक़ बात

कहा जाता है कि कश्मीरी पंडितों के खाने में प्याज़-लहसुन से परहेज़ वैदिक काल के भोजन-नियमों से जुड़ा है। उनकी जगह इस्तेमाल होने वाली हींग भारत में लंबे समय से उन रसोइयों की क़ीमती मसाला रही है जहाँ प्याज़ और लहसुन नहीं खाए जाते।

"दम" का मतलब है बर्तन को ढककर, उसी में बनी भाप में धीरे-धीरे पकाना, और "आलू" यानी आलू। पहले छोटे आलू तले जाते हैं, फिर ढक्कन के नीचे ग्रेवी के साथ धीमी आँच पर पकाए जाते हैं, ताकि स्वाद भीतर तक उतर जाए।

लाल रंग कश्मीरी मिर्च पाउडर से आता है, जो चटक रंग और बहुत हल्के तीखेपन वाली मिर्च है। और गहरा लाल रंग चाहिए, तो रतनजोत की जड़ को तेल में भिगोकर रंग निकालें। लाल खाने का रंग न डालें।


सामग्री (4 लोगों के लिए)

कश्मीरी दम आलू की सामग्री: नए आलू, दही, कश्मीरी मिर्च पाउडर, सौंफ़ पाउडर, सोंठ, साबुत मसाले, सरसों का तेल

सावधानी

बाज़ार की हींग के पाउडर में अक्सर इस्तेमाल में आसानी के लिए गेहूँ का आटा मिला होता है, इसलिए गेहूँ से एलर्जी वाले सामग्री-सूची देख लें। सरसों का तेल राई-सरसों के कुल (ब्रैसिकेसी) के बीज का तेल है, और दही डेयरी है। गरम तेल में उबले आलू डालने से तेल छिटकता है, इसलिए पानी अच्छी तरह पोंछकर डालें।

दम आलू के लिए सामग्री चुनना

कश्मीरी मिर्च पाउडर, सौंफ़ पाउडर, सोंठ, हींग, शाही जीरा, सरसों का तेल और नए छोटे आलू

एक कौर में खाए जा सकने वाले छोटे नए आलू लें। यह व्यंजन पंडितों की ख़ुशबू के तीन स्तंभों, यानी सौंफ़, सोंठ और हींग, पर टिका है। इन्हें दबाने वाले काजू के पेस्ट या मिश्रित मसाले इसमें नहीं डाले जाते।

जिन तीन मसालों को ज़रूर ढूँढें, वे हैं कश्मीरी मिर्च पाउडर, सौंफ़ पाउडर और हींग। ये सब भारतीय किराना दुकानों या ऑनलाइन मिल जाते हैं। हींग गोंद जैसे रेज़िन का पाउडर है, जिसकी महक प्याज़ और लहसुन से मिलती है, और बस एक चुटकी पूरे व्यंजन को उमामी जैसी गहराई दे देती है। सोंठ (सूखे अदरक का पाउडर) सुपरमार्केट के मसालों वाले खंड में मिल जाती है।

सुझाव

हींग की गंध बहुत तेज़ होती है, और थैली खोलते ही पूरी रसोई में महक फैल जाती है। इस्तेमाल के बाद उसे कसकर बंद करें और दूसरे मसालों से अलग एयरटाइट डिब्बे में रखें। गरम तेल में डालने पर उसकी तीखी गंध शांत हो जाती है और नरम ख़ुशबू बन जाती है।

दही के लिए ताज़ा, सादा दही लें जो बहुत खट्टा न हो। अगर दही खट्टा हो गया है, तो ऊपर तैरता पानी पहले निकाल दें, ताकि ग्रेवी की खटास बहुत तीखी न हो।


कश्मीरी दम आलू बनाने की विधि

आलू उबालने के समय समेत कुल लगभग 1 घंटा लगता है। आलू उबलते समय दही की ग्रेवी मिलाकर रख लें, तो काम जल्दी निपटता है।

सुझाव

दही को तेज़ आँच पर जल्दी गरम करें, तो वह फटकर थक्के बन जाता है। आँच सबसे धीमी करके थोड़ा-थोड़ा डालना और सब मिल जाने के बाद आँच लौटाना, यही तरीक़ा है। थोड़ा फट भी जाए, तो चलाते हुए तेल रिसने तक पकाते रहें, स्वाद में कोई दिक़्क़त नहीं।

सावधानी

गरम सरसों के तेल में उबले आलू डालने पर तेल आसानी से छिटकता है। आलू का पानी किचन टिशू से अच्छी तरह पोंछें, और कड़ाही से चेहरा दूर रखकर धीरे से डालें।

परोसना और बदलाव

बासमती चावल के साथ परोसा कश्मीरी दम आलू की एक थाली
बासमती चावल के साथ, ग्रेवी की आख़िरी बूँद तक

पंडितों के घर में दम आलू बासमती चावल के साथ खाया जाता है। लाल ग्रेवी चावल में मिलाएँ, आलू खाते-खाते तोड़ते जाएँ, और मुँह में सौंफ़ और सोंठ की ख़ुशबू भर जाती है। तीखापन हल्का होने से जो लोग तीखे खाने से कतराते हैं, उन्हें भी यह अक्सर पसंद आता है। चपाती या रोटी के साथ भी अच्छा लगता है।

कश्मीर के लाल व्यंजनों की मेज़ के लिए इसके पास रोगन जोश रखें, जो लाल ग्रेवी में पकाया गया मेमना है। या उत्तर भारत के घरेलू आलू गोभी से तुलना करें, ताकि दिखे कि दोनों में मसाले कितने अलग इस्तेमाल होते हैं।

बड़े आलू को टुकड़ों में काटकर बनाए दम आलू पर क्रीम डालकर परोसी थाली

जब छोटे नए आलू न मिलें, तो साधारण आलू छीलकर 4 cm के टुकड़ों में काटें। उबालने का समय 8–10 मिनट कर दें और सेंकते समय धीरे-धीरे लुढ़काएँ, ताकि कोने न टूटें। आख़िर में लगभग 2 बड़े चम्मच (tbsp) क्रीम डालें, तो मुलायम, रेस्तराँ जैसा स्वाद आता है।

तीखा पसंद हो, तो कश्मीरी मिर्च पाउडर बढ़ाकर 3 छोटे चम्मच (tsp) करें। इससे तीखापन बस थोड़ा बढ़ेगा और रंग और गहरा होगा। हरी मिर्च 2 डालें तो असली तीखापन आता है। डेयरी-मुक्त संस्करण के लिए वनस्पति-आधारित दही लें।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

बचे हुए कश्मीरी दम आलू को भंडारण डिब्बे में डालकर फ़्रिज में रखने की प्रक्रिया

क्या हींग के बिना नहीं बन सकता?

बिना हींग के भी बन सकता है, पर प्याज़-लहसुन के बिना बने इस व्यंजन में हींग ही ख़ुशबू की बुनियाद है। उसके बिना स्वाद कुछ फीका रह जाता है। हो सके तो ज़रूर जुटाएँ।

क्या सचमुच तीखा नहीं होता?

कश्मीरी मिर्च पाउडर से बस हल्की चरपराहट आती है। उतनी ही मात्रा में कुटी लाल मिर्च या आम मिर्च पाउडर डाला जाए तो व्यंजन आग जैसा तीखा हो जाएगा, इसलिए विकल्प के तौर पर पैप्रिका लें।

क्या पहले से बनाकर रख सकते हैं?

थोड़ा ठंडा होने दें, फिर भंडारण डिब्बे में डालकर फ़्रिज में रखें और 2 दिन के भीतर ख़त्म करें। समय के साथ आलू ग्रेवी सोख लेते हैं और स्वाद और रच जाता है। दोबारा गरम करने के लिए थोड़ा पानी डालें और धीमी आँच पर धीरे-धीरे गरम करें।

दही फट गया।

यह तब होता है जब आँच बहुत तेज़ हो या दही एक साथ डाल दिया जाए। स्वाद नहीं बदलता, इसलिए चलाते रहें और तेल छूटने तक पकाएँ। दिखावट खटके, तो आँच बंद करके फ़ेंटनी से तेज़ी से फेंटें, इससे चिकनापन कुछ लौट आता है।

संदर्भ