रोगन जोश की रेसिपी: कश्मीर का लाल मटन करी

गहरे लाल सॉस में पके हड्डी वाले मटन का रोगन जोश, सफ़ेद चावल के साथ
तैयारी
8 घंटे 30 मिनट
पकाने का समय
2 घंटे
कुल समय
10 घंटे 30 मिनट
कितने लोगों के लिए
4 लोगों के लिए
कठिनाई
मध्यम
पाक शैली
भारतीय (कश्मीरी) व्यंजन

उत्तर भारत के कश्मीर के लाल माँस वाले स्ट्यू रोगन जोश की रेसिपी, कश्मीरी पंडित शैली में, जिसमें न प्याज़ पड़ता है न लहसुन। दही, सौंफ़, सोंठ पाउडर और हींग का इस्तेमाल, दही को फटने से बचाने वाली आँच, और नाम की उत्पत्ति तथा दो शैलियाँ।

Cooking flow

बनाने की विधि

STEP11 / 6

मटन को नींबू के रस और नमक में रखें

कटोरे में हड्डी वाले मटन पर नींबू का रस और नमक मलना
नींबू का रस और नमक मलकर फ़्रिज में 7 से 8 घंटे रखें

750 g हड्डी वाले मटन के टुकड़े बड़े हों तो 5 से 6 cm के टुकड़ों में काटें। कटोरे में रखकर 3 बड़े चम्मच नींबू का रस और 1 छोटा चम्मच नमक डालें, और लगभग 1 मिनट तक मलें जब तक नमक की किरकिराहट न रहे और नींबू का रस माँस की पूरी सतह पर पहुँच जाए, फिर क्लिंग रैप से ढककर फ़्रिज में 7 से 8 घंटे या रातभर रखें। समय देकर मसाले को भीतर तक रचने देना इस व्यंजन की पहली तैयारी है। अगले दिन पकाना शुरू करने से 30 मिनट पहले उसे फ़्रिज से निकाल लें।

STEP22 / 6

दही में मसाले घोलें

दही में कश्मीरी मिर्च पाउडर और सौंफ़ मिलाकर बना लाल मसाले का घोल
पिसे मसाले बिना गाँठ घुलकर एकसमान लाल होने तक मिलाएँ

कटोरे में 200 g सादा दही डालें और फेंटनी से लगभग 1 मिनट तक चिकना होने तक फेंटें। इसमें 3 बड़े चम्मच सौंफ़ का पाउडर, 1 1/2 बड़े चम्मच सोंठ पाउडर, 2 बड़े चम्मच कश्मीरी मिर्च पाउडर और 1 1/2 छोटे चम्मच गरम मसाला डालें, और गाँठें न रहने तक अच्छी तरह मिलाएँ। पूरा घोल एकसमान गहरे लाल रंग का हो और चम्मच से उठाने पर गाढ़ा गिरे, तो ठीक है।

STEP33 / 6

मटन को भूनें

भारी तले की कड़ाही में हड्डी वाले मटन को कई बार में भूनना
माँस को चढ़ाएँ नहीं; हर तरफ़ 4 से 5 मिनट भूरा रंग आने दें

भारी तले की कड़ाही में 3 बड़े चम्मच सरसों का तेल और 1 बड़ा चम्मच घी मध्यम आँच पर गरम करें। मटन का पानी हल्का पोंछ लें और उसे कड़ाही में एक-दूसरे पर चढ़ाए बिना कई बार में डालें। हर तरफ़ 4 से 5 मिनट, अच्छा भूरा रंग आने तक भूनकर निकाल लें। एक बार में ज़्यादा डालने पर तापमान गिर जाता है, भूरा रंग नहीं आता और पानी छूटने लगता है।

STEP44 / 6

साबुत मसाले और हींग भूनें, फिर दही डालें

साबुत मसाले भूनने के बाद कड़ाही में लाल दही-मसाले का घोल डालकर चलाना
धीमी आँच पर लगातार चलाएँ, लगभग 5 मिनट, जब तक लाल तेल अलग होकर तैरने न लगे

उसी कड़ाही के तेल में तेजपत्ता, हरी इलायची, बड़ी इलायची, लौंग और दालचीनी की डंडी डालकर मध्यम आँच पर लगभग 30 सेकंड भूनें। मसाले फूलकर महक उठें, तब 1 छोटा चम्मच हींग डालें और कुछ सेकंड चलाएँ। तुरंत आँच धीमी करें, दही-मसाले का घोल डालें, और लकड़ी की कलछी से लगातार चलाते हुए लगभग 5 मिनट भूनते हुए पकाएँ। तेल लाल हो जाए और किनारों से अलग होकर ऊपर तैरने लगे, तो समझें मसाले पक गए।

STEP55 / 6

मटन वापस डालकर धीमी आँच पर रचने दें

मटन को कड़ाही में वापस डालकर ढक्कन लगाना और धीमी आँच पर लाल सॉस को रचने देना
माँस पर सॉस लपेटकर ढक दें और धीमी आँच पर लगभग 10 मिनट पकाएँ

भुना हुआ मटन कड़ाही में वापस डालें, 1/2 छोटा चम्मच नमक डालें और सॉस को पूरे माँस पर लपेट दें। ढककर धीमी आँच पर लगभग 10 मिनट, बीच-बीच में चलाते हुए पकाएँ। इस दौरान दही का सॉस माँस की सतह पर कसकर चढ़ जाए और तली में थोड़ा-सा चिपकने लगे, तो ठीक है। जलने का डर हो तो लगभग 2 बड़े चम्मच खौलता पानी डालकर तली खुरच दें।

STEP66 / 6

खौलता पानी डालकर डेढ़ घंटे पकाएँ

खौलता पानी डालकर पकाया गया, हल्का गाढ़ा लाल सॉस वाला रोगन जोश
माँस के हड्डी से अलग हो जाने लायक़ नरम होने और सॉस के हल्का गाढ़ा होने तक पकाएँ

720 ml खौलता पानी डालकर सब मिलाएँ। उबाल आ जाए तो मध्यम आँच करें, ढक्कन थोड़ा खिसकाकर रखें और लगभग डेढ़ घंटे पकाएँ। बीच में पानी घट जाए और माँस ऊपर दिखने लगे, तो हर बार खौलता पानी डालें। ठंडा पानी डालने से माँस कस जाता है और सख़्त हो जाता है, इसलिए डालें तो हमेशा खौलता पानी ही। जब माँस इतना नरम हो जाए कि हड्डी से आसानी से अलग हो जाए और सॉस आधा-गाढ़ा हो जाए, तब पक गया समझें। आख़िर में स्वाद देखकर नमक ठीक करें।

0 / 0
Ingredients

सामग्री

1 / 3

माँस का मसाला

सामग्री मात्रा विकल्प और टिप्पणी
हड्डी वाला मटन 750 g थोड़ी चर्बी वाला हिस्सा। हड्डी वाला भेड़ का माँस भी चलेगा
नींबू का रस 3 बड़े चम्मच ताज़े नींबू निचोड़ें
नमक (मसाले के लिए) 1 छोटा चम्मच —
2 / 3

दही और मसालों का घोल

सामग्री मात्रा विकल्प और टिप्पणी
सादा दही 200 g बिना चीनी का
सौंफ़ का पाउडर 3 बड़े चम्मच दाने भूनकर पीसे भी जा सकते हैं
सोंठ पाउडर 1 1/2 बड़े चम्मच सूखी अदरक का पाउडर। ताज़ी अदरक इसका विकल्प नहीं
कश्मीरी मिर्च पाउडर 2 बड़े चम्मच पैप्रिका पाउडर में थोड़ा मिर्च पाउडर मिलाकर काम चलाएँ
गरम मसाला 1 1/2 छोटे चम्मच —
3 / 3

भूनने का तेल और साबुत मसाले

सामग्री मात्रा विकल्प और टिप्पणी
सरसों का तेल 3 बड़े चम्मच खाने के लिए लिखा हुआ। सामान्य तेल भी चलेगा
घी 1 बड़ा चम्मच बिना नमक का पिघला मक्खन भी चलेगा
तेजपत्ता 1 —
हरी इलायची 2 दाने फलियों में हल्का चीरा लगाएँ
बड़ी इलायची 1 दाना न हो तो छोड़ दें
लौंग 2–3 —
दालचीनी की डंडी 2.5 cm —
हींग (asafetida) 1 छोटा चम्मच —
खौलता पानी 720 ml पकाने के लिए। बाद में डालने का पानी अलग से तैयार रखें
नमक 1/2 छोटा चम्मच या ज़्यादा स्वाद देखकर ठीक करें
0 / 0

तेल में रंग गहरा लाल हो चुका है, पर उसमें तीखेपन की वह तेज़ चुभन नहीं है जिसकी उम्मीद होती है। उसकी जगह सौंफ़ की मीठी महक और सोंठ की हल्की गर्माहट आती है। रोगन जोश (Rogan josh) हिमालय की घाटी कश्मीर का सबसे मशहूर माँस व्यंजन है, और सबसे पहले जो बात चौंकाती है वह यह कि रंग जितना चटख़ दिखता है, स्वाद उतना ही नरम होता है। हड्डी वाला मटन दही और मसालों के साथ धीमी आँच पर पकता है, जब तक माँस हड्डी से अलग होने लगे।

कश्मीर में रोगन जोश

कश्मीर के एक घर की रसोई में लाल सॉस के पतीले को चलाते हुए

लाल रंग

लाल रंग कश्मीरी मिर्च से आता है, जो रंग में बहुत चटख़ पर तीखेपन में मध्यम होती है। इसी से यह व्यंजन लाल पर बहुत तीखा नहीं वाला बनता है। परंपरागत रूप से रतनजोत नाम के पौधे की जड़ या फूल भी डाले जाते थे, ताकि रंग और गहरा लाल हो जाए।

उत्पत्ति

इस व्यंजन की जड़ें फ़ारस में हैं। शुरू में यह मक्खन में भूने माँस का हल्के मसालों वाला व्यंजन था। 16वीं सदी में मुग़ल साम्राज्य इसे उत्तर भारत लाया, और कश्मीर में यह स्थानीय व्यंजन बन गया। मिर्च एक मायने में बाद में आई। यह अमेरिका महाद्वीप की फ़सल है, जो 1500 के दशक की शुरुआत में पुर्तगालियों के गोवा आने पर भारत पहुँची।

क्या आप जानते हैं?

नाम के अर्थ पर कई मत हैं। एक मत फ़ारसी "रोगन" (तेल, घी) और "जोश" (पकाना) को जोड़कर इसे "तेल में पकाया हुआ" पढ़ता है। दूसरा मत कहता है कि कश्मीरी में "रोगन" का अर्थ "लाल" है, और इस व्यंजन का नाम सॉस के रंग पर पड़ा। नाम की असली उत्पत्ति आज भी साफ़ नहीं है।

पंडित और मुसलमान शैली

कश्मीर में हिंदू और मुसलमान रोगन जोश अलग-अलग तरीक़े से बनाते हैं। कश्मीरी पंडित, यानी कश्मीर के हिंदू ब्राह्मण, परंपरागत रूप से इसे बिना प्याज़ और बिना लहसुन के पकाते हैं। स्वाद दही की खटास और गाढ़ेपन, सौंफ़ और हींग (asafetida) की तेज़ महक से बनता है। मुसलमान घरों में प्याज़, लहसुन और स्थानीय छोटा प्याज़ प्रान (praan) इस्तेमाल होता है। रोगन जोश वाज़वान में भी शामिल है, यानी उत्सव पर परोसी जाने वाली कई व्यंजनों की दावत। नीचे दी गई रेसिपी पंडित शैली है, जिसमें प्याज़ और लहसुन नहीं है।


सामग्री (4 लोगों के लिए)

रोगन जोश की सामग्री: हड्डी वाला मटन, दही, सौंफ़ पाउडर, सोंठ पाउडर और साबुत मसाले

सुझाव

सौंफ़ और सोंठ की मात्रा ज़्यादा लगती है, पर पंडित शैली के स्वाद का केंद्र यही दो हैं। इन्हें घटाने पर यह लाल दही का स्ट्यू बन जाता है। सभी पिसे मसाले पहले दही में घोल लें, तो जलने की चिंता नहीं रहती।

सावधानी

इस व्यंजन में दूध से बनी चीज़ें (दही, घी) हैं। साथ ही, बाज़ार की कुछ हींग में गुच्छे बनने से रोकने के लिए गेहूँ का आटा मिला होता है। गेहूँ से एलर्जी हो तो सामग्री की सूची ज़रूर देखें।

रोगन जोश के लिए सामग्री चुनना

हड्डी वाला भेड़ का माँस, सादा दही, कश्मीरी मिर्च पाउडर और मसाले

परंपरागत रूप से माँस मटन (वयस्क भेड़ का माँस) या बकरे का होता है, पर कई घरों में मेमने का माँस भी चलता है। हड्डी वाला मेमना (कंधा या चॉप) या जमा हुआ मटन आम तौर पर सबसे आसानी से मिलता है। हड्डियाँ पकते हुए स्वाद छोड़ती हैं और सॉस को गहराई देती हैं, इसलिए थोड़ी चर्बी वाला हिस्सा चुनना मददगार रहता है।

रंग और स्वाद, दोनों की कुंजी कश्मीरी मिर्च पाउडर है। यह भारतीय किराना दुकानों या ऑनलाइन मिल जाता है। सामान्य मिर्च पाउडर या मिर्च के गुच्छे से व्यंजन कहीं ज़्यादा तीखा हो जाएगा। अगर बस यही उपलब्ध हो, तो पैप्रिका पाउडर को आधार बनाएँ और उसमें थोड़ा सा मिर्च पाउडर मिलाएँ, ताकि रंग और तीखापन कश्मीरी मिर्च के क़रीब पहुँचे।

सुझाव

हींग (asafetida) का पैकेट खोलते ही गंधक जैसी तेज़ गंध आती है, जो चौंका सकती है। पर तेल में गरम करने पर वह प्याज़ और लहसुन जैसी भुनी, स्वादिष्ट महक में बदल जाती है। यह गंध दूसरी चीज़ों में भी चली जाती है, इसलिए ढक्कन कसकर बंद होने वाली शीशी में रखें।

सरसों का तेल उत्तर भारत और कश्मीर में खूब इस्तेमाल होता है, और इसकी महक तीखी सरसों वाली होती है। यह भारतीय किराना दुकानों और ऑनलाइन दुकानों पर मिलता है; ऐसा तेल चुनें जिस पर खाने के लिए लिखा हो। सामान्य तेल भी चल जाता है। उसकी महक हल्की होगी, पर घी के साथ व्यंजन फिर भी अच्छा बनता है।


रोगन जोश कैसे बनाएँ

माँस के मसाले के लिए 7 से 8 घंटे, तैयारी के लिए लगभग 30 मिनट, और पकाने में उबाल समेत लगभग 2 घंटे लगते हैं। रात पहले माँस को मैरिनेड कर दें तो अगले दिन लगभग ढाई घंटे में तैयार हो जाता है।

सावधानी

सरसों का तेल गरम करते समय या गरम तेल में दही डालते समय तेल उछलता है। दही का घोल कड़ाही के किनारे से धीरे से डालें और चेहरा कड़ाही से दूर रखें।

सुझाव

तेज़ आँच पर दही डालने से वह फटकर टुकड़ों में बँट जाता है। फट भी जाए तो स्वाद में बड़ी दिक़्क़त नहीं आती, पर चिकना सॉस चाहिए तो दही का घोल डालने से पहले आँच ज़रूर धीमी कर लें। आँच घटाने के बाद लकड़ी की कलछी चलाते रहें।

परोसना और विविधताएँ

सफ़ेद चावल के बग़ल में परोसा गया हड्डी वाले मटन का रोगन जोश
माँस को हड्डी समेत सजाएँ और ऊपर से लाल सॉस डालें

माँस को हड्डी समेत थाली में रखें और ऊपर से भरपूर सॉस डालें। ऊपर तैरता लाल तेल इस व्यंजन की बड़ी ख़ासियत है। इसका सबसे अच्छा साथी सफ़ेद चावल है, और सॉस को चावल में मिलाने से सौंफ़ और अदरक की महक खुलकर आती है। कश्मीरी दस्तरख़ान के क़रीब जाना हो, तो बासमती चावल चुनें।

नान और चपाती के साथ भी यह उतना ही जमता है। जो भी परोसें, सॉस की एक बूँद भी न छोड़ें, क्योंकि दही की खटास और मसालों का असली स्वाद वहीं होता है। अगर एक और भारतीय माँस करी आज़मानी हो, तो पारसियों का दाल और माँस वाला स्ट्यू धनसाक उससे तुलना के लिए अच्छा रहेगा। वह भी भारतीय है, पर उसके मसाले अलग हैं और खटास लाने का तरीक़ा भी अलग है।

प्याज़ वाली मुसलमान शैली और दही प्रधान पंडित शैली के रोगन जोश साथ-साथ

मुसलमान शैली के लिए चरण 4 में साबुत मसाले सामान्य रूप से भूनें। फिर कटा हुआ प्याज़ या छोटा प्याज़ डालकर सुनहरा होने तक भूनें, कद्दूकस किया लहसुन मिलाएँ, और फिर दही वाले घोल पर आगे बढ़ें। प्याज़ की मिठास व्यंजन को गोल और ज़्यादा अपनापन देने वाला बना देती है, और जापानी ढंग की करी के क़रीब लगता है।

भारत के बाहर के रेस्तराँओं में अक्सर टमाटर भी डाला जाता है। इससे खटास और लाल रंग आसानी से आ जाता है, पर यह कश्मीर की परंपरागत विधि का हिस्सा नहीं है। गाय के माँस से बना रोगन जोश भी बनाया जा सकता है, और उसके लिए ब्रिस्केट (गाय की पसली का हिस्सा) अच्छा कट है। गाय के माँस के हर हिस्से की नरमी अलग होती है, इसलिए पकने के आख़िर में चॉपस्टिक से माँस दबाकर जाँच लें कि वह नरम हुआ है या नहीं।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

रोगन जोश को स्टोरेज डिब्बे में रखकर फ़्रिज में रखने से पहले ठंडा करना

तीखा पसंद न हो तो क्या खा सकते हैं?

हाँ। यह दिखने से कहीं कम तीखा होता है। फिर भी चिंता हो, तो कश्मीरी मिर्च पाउडर घटाकर 1 tbsp करें और 1 tbsp पैप्रिका डालें। रंग बना रहेगा और तीखापन थोड़ा कम हो जाएगा।

माँस को मैरिनेट करने का समय न हो तो?

नींबू के रस और नमक में कम से कम 1 घंटा रखें। समय कम हो, तो चरण 6 में पकाने का समय बढ़ाएँ, और तब तक पकाएँ जब तक माँस हड्डी से अलग होने जितना नरम न हो जाए।

हींग न हो तो?

उसके बिना भी बन सकता है, पर पंडित शैली में प्याज़ और लहसुन की जगह हींग ही भुनी हुई महक देती है। उसके बिना स्वाद थोड़ा सपाट लगेगा। आख़िर में नमक और गरम मसाला डालकर स्वाद ठीक करें।

क्या पहले से बनाया जा सकता है?

हाँ। ज़्यादातर स्ट्यू की तरह यह भी अगले दिन ज़्यादा स्वादिष्ट लगता है। ठंडा होते ही जल्दी से फ़्रिज में रखें, और दोबारा गरम करते समय पूरे पतीले को अच्छी तरह उबाल आने तक लाएँ। सॉस ज़्यादा साफ़ चाहिए तो दोबारा गरम करने से पहले ऊपर जमी चर्बी हटा दें।

स्रोत