오븐에서 막 꺼낸 단 빵에서 오렌지 껍질과 계피 향이 나요. 아직 뜨거워서 만지고 싶지만, 식을 때까지 기다렸다가 얼굴을 가는 선으로 그려요. 에콰도르의 과과 데 판(Guagua de pan)은 달걀을 넉넉히 넣은 반죽에 새콤한 구아바 소를 넣어 만든, 인형 모양의 작은 단 빵이에요. 다 구워지면 얼굴과 옷을 색 아이싱으로 꾸며요.
에콰도르와 안데스의 과과 데 판
에콰도르에서는 죽은 자의 날 무렵, 보라색 음료 콜라다 모라다와 함께 과과 데 판이 나와요. 안데스 지역에서는 이 빵을 T'anta wawa, tantawawa라고도 불러요. t'anta는 빵, wawa는 아이를 뜻한다고 해요. 모양, 향, 소는 나라마다, 집집마다 달라요. 에콰도르의 가정식은 구아바 소를 넣고 색 아이싱으로 꾸민 것이에요.
꼭 지켜야 할 요소는 인형 같은 모양, 달걀을 넣은 단 반죽, 구아바의 새콤함, 오렌지와 계피의 향, 그리고 빵이 식은 뒤에 그리는 아이싱이에요. 인형의 세부를 완벽하게 맞추려고 애쓰지 않아도 돼요. 구웠을 때도 통통하게 남도록 두툼하게 빚는 것이 더 중요해요.
| 무엇을 볼까요 | 에콰도르식 | 다른 곳에서 만들 때 |
|---|---|---|
| 언제 먹나 | 죽은 자의 날 무렵, 콜라다 모라다와 함께 | 보라색 옥수수는 구하기 어려우니 진한 베리 주스나 차를 써도 괜찮아요 |
| 소 | 구아바 페이스트나 달콤한 잼 | 구아바 잼, 구아바 페이스트, 또는 새콤한 베리 잼 |
| 모양 | 아기나 인형처럼 보이는 빵 | 머리, 몸통, 팔을 만들고, 너무 오래 구우면 윤곽이 흐려지니 주의해요 |
짭짤한 에콰도르 요리부터 시작하고 싶다면 엔세보야도도 좋아요. 이 빵을 아르헨티나의 엠파나다, 볼리비아의 살테냐와 나란히 놓으면, 같은 밀가루 반죽이 식탁에서 얼마나 다른 역할을 하는지 보여요. 둘 다 속을 감싸 먹는 남미 요리예요.
재료 8개 분량
이 분량으로 길이 12cm 안팎의 작은 인형 빵 8개를 만들어요. 한 개를 너무 크게 하면 가운데까지 익기 전에 표면이 마르고 얼굴을 그리기 전에 금이 눈에 띄어요. 처음 만든다면 8등분으로 하면 발효, 성형, 구운 색을 살피기 쉬워요.

밀, 달걀, 우유를 써요. 식용 색소와 잼은 제품별 알레르기 유발 물질 표시를 확인하세요. 다 구워진 가운데 온도는 90℃ 이상을 기준으로 하고 아이싱은 빵이 식은 뒤에 올려요.
과과 데 판의 재료 고르기
장볼 때 어려운 것은 밀가루나 버터가 아니에요. 향을 고르는 일이에요. 오렌지 껍질과 계피만 넣어도 무난한 단 빵이 되지만, 꽃향기를 살짝 더하면 에콰도르의 축제 과자다운 맛이 나요.

오렌지 꽃물은 작은술의 절반이면 충분해요. 남은 병은 중동 과자, 차, 시럽에 쓸 수 있으니 자주 굽는 사람이라면 버릴 일이 없어요. 쓰지 않으려면 팔각을 우유에 짧게 담가 향만 옮기는 방법도 있어요. 데운 우유에 팔각 1/4쪽을 2분 담갔다 꺼내요. 가루로 만들어 반죽에 섞으면 약 냄새가 나기 쉬우니 주의해요.
풍부한 반죽은 몇 도 차이로도 상태가 크게 달라져요. 그래서 온도계가 있으면 좋아요. 세 곳의 온도를 확인할 수 있어요. 데운 우유의 온도, 1차 발효를 할 자리의 온도, 그리고 구운 빵 속의 온도예요.
만드는 법|너무 부풀리지 않고 인형으로 굽기
반죽은 달고 유지가 많아서 발효를 서두르면 표면만 부풀고 구웠을 때 얼굴 위치가 어긋나요. 목표는 브리오슈처럼 크게 부풀리는 것이 아니라 빚은 인형의 윤곽이 남는 부드러움이에요.
과과 데 판의 갈라짐과 소 새는 문제 고치기
과과 데 판은 맛보다 모양에서 문제가 먼저 드러나요. 갈라짐, 새는 소, 번진 얼굴은 거의 늘 발효, 소의 되기, 식히기 셋 중 하나에서 생겨요.

| 무슨 일이 생겼나 | 가능성 높은 원인 | 다음번 고치는 법 |
|---|---|---|
| 표면이 크게 갈라진다 | 2차 발효가 부족하거나 반죽 표면이 말랐다 | 발효할 때 마른 천 대신, 기름을 살짝 바른 랩을 느슨하게 덮어요 |
| 소가 바닥으로 샌다 | 소가 뜨거웠거나 이음매가 얇았다 | 소를 완전히 식히고, 이음매를 1cm 겹쳐서 이음매 쪽이 아래로 가게 놓아요 |
| 인형 모양이 둥글어지며 사라진다 | 2차 발효가 너무 길었다 | 1.2에서 1.3배 부풀었을 때 멈춰요 |
| 색이 진하고 빵이 딱딱하다 | 180℃를 넘었거나 너무 구웠다 | 12분에 색을 확인하고, 진하면 포일을 덮어요 |
| 아이싱이 흐른다 | 빵이 따뜻하거나 아이싱이 묽다 | 20분 이상 식히고, 슈거 파우더를 5g씩 넣어 조절해요 |
소는 가장 쉽게 고칠 수 있어요. 구아바 페이스트는 식으면서 갑자기 단단해지니, 불을 끌 때 조금 묽어도 괜찮아요. 잼은 수분을 더 많이 머금고 있으니 약불에서 2에서 3분 더 졸여요. 주걱을 들어 올렸을 때 묵직하게 흘러내릴 때까지요.
과과 데 판 내기와 보관하기
에콰도르에서는 이 빵을 콜라다 모라다와 함께 내지만, 매번 보라색 옥수수를 찾아 헤맬 필요는 없어요. 새콤한 베리 주스, 진한 홍차, 블랙커피로도 구아바와 향신료의 향이 잘 살아나요. 남미식 상을 차린다면 앞이나 뒤에 짭짤한 파라과이의 보리보리나 쫀득한 브라질의 팡 지 케이주를 곁들여 보세요. 밀가루, 옥수수, 치즈의 차이를 맛볼 수 있어요.

빵은 상온에서는 마르지 않는 용기에 담아 다음 날까지, 냉장하면 2일 정도 보관할 수 있어요. 냉장고에 넣으면 반죽이 단단해지니, 먹기 전에 토스터 오븐 120℃에서 3에서 4분 데운 뒤 살짝 식혀서 드세요. 두껍게 올린 아이싱은 열을 받으면 녹기 쉬우니 전자레인지는 피해요.
냉동하려면 아이싱을 올리기 전에 구운 빵을 하나씩 랩으로 싸서 냉동 보관 봉지에 넣고, 2주 안에 드세요. 냉장고에서 하룻밤 해동한 뒤 150℃ 오븐에서 6에서 7분 데워요.
자주 묻는 질문
구아바 페이스트를 구할 수 없어요. 무엇으로 대신할 수 있나요?
되직한 구아바 잼이 가장 가까운 대체품이에요. 그것도 구하기 어렵다면 라즈베리 잼 120g과 사과잼 60g을 섞고, 레몬즙 10ml를 더해 약불에서 3분 졸여요. 향은 달라지지만 달콤함과 새콤함의 균형은 비슷하게 맞출 수 있어요.
오렌지 꽃물은 빼도 되나요?
네. 오렌지 껍질을 7g으로 늘리고, 위에서 말한 대로 데운 우유에 팔각을 담가 보세요. 향이 다시 축제 과자 쪽으로 조금 가까워져요.
전날 어디까지 준비할 수 있나요?
소는 전날 만들어 냉장 보관할 수 있어요. 1차 발효가 끝난 반죽은 8등분해 둥글린 뒤 밀폐 용기에 담아 냉장고에서 하룻밤 두어요. 다음 날 상온에서 30분 두었다가 모양을 잡아요. 인형을 전날 미리 빚어 두면 밤사이 모양이 쉽게 흐려지니 피해요.
볼리비아나 페루의 T'anta wawa와 같은 것인가요?
'아이 모양의 빵'이라는 기본 발상은 안데스 전역에 공통되지만, 모양, 장식, 쓰이는 때는 나라와 지역마다 달라요. 볼리비아나 페루의 제례 빵을 만들려면 장식 틀, 얼굴을 그리는 방법, 소를 넣는지 여부를 찾아보는 편이 좋아요.
콜라다 모라다가 없으면 정통이 아닌가요?
음료는 상징적인 짝이지만, 이 빵을 이루는 것은 인형 모양, 달걀을 넣은 단 발효 반죽, 구아바 소, 그리고 그 향이에요. 집에서는 음료를 똑같이 맞추기보다, 빵을 너무 굽지 않고 식힌 뒤에 얼굴을 그리는 쪽이 더 중요해요.














