食材和步骤整理在一页上。可以直接打印,或在打印窗口中选择“另存为 PDF”。
Sekai Gohan
肯尼亚炭烤肉(Nyama Choma)的做法:东非的国民烧烤

食材
主料肉
| 材料 | 分量 | 替代与备注 |
|---|---|---|
| 山羊肉(带骨大块) | 1kg | 可用羊排或带骨羊肉800克代替 |
| 盐 | 1大勺 | 建议用岩盐 |
| 黑胡椒 | 1小勺 | — |
| 青柠 | 2个(挤汁) | 可用柠檬代替 |
| 大蒜 | 4瓣(磨成泥) | 可省略(喜欢简单的做法) |
清真食品店或网购常能买到冷冻山羊肉,用“带骨山羊肉”去搜就可以。肯尼亚最受欢迎的是山羊肉,不过用 羔羊肉(lamb) 也能做出很好吃的炭烤肉,因为羊肉的风味和山羊肉相近。用牛肉的话,推荐带骨牛肋条或整块牛腱。
卡丘巴里(番茄沙拉)
| 材料 | 分量 | 替代与备注 |
|---|---|---|
| 番茄 | 3个(切丁) | 建议用熟透的番茄 |
| 洋葱(紫) | 1个(切薄片) | 白洋葱也可以 |
| 香菜 | 1把(切粗末) | — |
| 青辣椒 | 1根(切小圈) | 可用1/2根干红辣椒代替 |
| 青柠汁 | 2大勺 | — |
| 盐 | 1/2小勺 | — |
乌加利(配菜)
| 材料 | 分量 | 替代与备注 |
|---|---|---|
| 玉米粉 | 200克 | 可用玉米糁(polenta)代替 |
| 水 | 400毫升 | — |
做法
1处理山羊肉
15分钟
炭烤肉的成败取决于前期处理。 用厨房纸吸干山羊肉表面的水分(生肉不要用水冲洗,以免溅水污染周围),揉入青柠汁,直到整个表面薄薄地泛起光泽。在肯尼亚,青柠是去除肉腥味必不可少的东西。放5分钟左右,再用厨房纸把多余的汁液擦掉。
顺着骨头把肉切成 大块(每块约200–250克、厚4–5厘米)。关键是别切得太小,大约两个拳头大小为宜。全体抹上蒜泥,再撒上足量的盐和黑胡椒。
传统调味往往只用盐和胡椒。想加的话,大蒜、洋葱或香料也可以。
2准备炭火
20分钟
炭烤肉最理想的是 用炭火烤。家里的厨房可以用烤盘(条纹煎锅)或烤箱代替,但条件允许的话,请用小炭炉或烧烤架。
点燃木炭,等火焰平息、木炭变白(约20分钟)。木炭整体蒙上一层白灰、红色火苗消失、表面看起来发白,把手放在烤网上方15厘米处,3–4秒就觉得烫,就可以开始烤了。在火焰蹿起的状态下烤,容易表面烤焦、里面还是生的;火焰平息后白炭稳定的热力,更容易让大块肉连中心都熟透。
3烤肉
30–40分钟
把腌好的山羊肉放到烧白的炭火上。烤网到木炭的距离以15–20厘米为宜:太近表面会焦,太远则烤不熟。
每面烤15–20分钟,一共花30–40分钟慢慢烤。烤的时候 尽量不要动它,翻动太多次,表面就不容易上色。肉汁渗到表面时,就是翻面的信号。
4做卡丘巴里
10分钟
烤肉的同时准备卡丘巴里(kachumbari)。番茄切成1厘米见方的丁,紫洋葱切薄片后泡水5分钟去掉辛辣。香菜切粗末。
在碗里放入番茄、沥干水的洋葱、香菜和青辣椒,用青柠汁和盐拌匀。放冰箱冷藏15分钟以上,味道融合后更好吃。
卡丘巴里是肯尼亚版的莎莎酱,用酸和辣把炭烤肉的油脂清爽地化解,是不可缺少的存在。它和秘鲁酸橘汁腌鱼(ceviche)里的青柠汁一样,“柑橘×生蔬菜”的组合能平衡肉菜的味道。
5做乌加利
10分钟
锅里烧开400毫升水,一边少量加入玉米粉,一边用木铲用力搅拌。用小火搅5分钟,搅到没有疙瘩、能整团从锅壁上脱开、表面凝固为止。做法和坦桑尼亚的乌加利一样,在肯尼亚也是每餐的基本主食。用沾湿的手团成直径约8厘米的半球形,盛到盘里。
6切开装盘
5分钟
把烤好的炭烤肉从炭火上取下,放在砧板上静置5分钟。静置能让肉汁稳定下来,切开时不会流出来。
用大刀顺着骨头,豪爽地切成3–4厘米宽、方便入口的块。切面没有红色、肉汁清澈,就是烤好了。在肯尼亚,常常直接连着木砧板一起端上桌。配上卡丘巴里和乌加利就完成了。用手掰下乌加利,和肉一起吃,就是肯尼亚吃法。