A cebola amolece na manteiga, os cubinhos de carne ganham um pouco de cor e então a água e o tomate picado levantam fervura. A massa seca vai direto para esse caldo vermelho, junto com o grão-de-bico, e cozinha em fogo baixo até ficar macia. Mebakbeka (مبكبكة) é um prato líbio de panela única, que fica entre a sopa e a massa com molho: a massa cozinha no caldo de tomate e carne e vai absorvendo o caldo enquanto cozinha.
O lugar da mebakbeka na cozinha líbia
Na Líbia, a makaruna mbakbaka é uma massa temperada cozida num caldo de tomate e cordeiro. A massa ao estilo italiano é comum na Tripolitânia, mas isso por si só não mostra que o prato tenha vindo da Itália. O nome também aparece grafado como mbakbaka ou mebakbeka; usamos Mebakbeka ao lado do árabe مبكبكة.
A cozinha líbia vai muito além desta panela, com pratos como o mafrum recheado e a sopa sharba libiya. Você pode explorar mais na nossa página da Líbia.
Ingredientes para uma panela

Equipamento
- Uma panela larga e de fundo grosso
- Uma colher de pau ou espátula que alcance o fundo da panela
- Uma faca e uma tábua de corte
- Um escorredor para o grão-de-bico
- Uma chaleira ou panela pequena para a água quente
- Tigelas fundas ou pratos para servir
Escolher a carne, a massa e os temperos da mebakbeka
Carne: use cubos pequenos. O cordeiro é uma escolha natural, e a carne bovina também funciona. Qualquer uma que você escolher mudará tanto o sabor quanto o tempo de cozimento.
Massa: use massa tipo anel ou concha. Se não encontrar nenhuma das duas, uma massa curta pequena parecida é um bom substituto. Formatos diferentes absorvem líquido e cozinham em ritmos diferentes, então guie-se mais pela textura da massa na panela do que pelo tempo indicado no pacote.
Grão-de-bico e temperos: uma lata comum de grão-de-bico, escorrida, é tudo o que você precisa. Para a mistura de especiarias, escolha um preparado pronto e confira os ingredientes. Vale ter uma panela de fundo grosso, pois ela ajuda a evitar que a massa grude no fundo durante o cozimento longo.
A massa contém trigo (glúten) e a manteiga é um produto lácteo. Confira também os rótulos das misturas de especiarias e das conservas.
Resolver problemas na panela da mebakbeka
Avalie a carne e a massa olhando para elas, não pelo relógio. A carne passa do dourado direto para a água e o tomate, e a massa entra logo depois, sem um tempo de cozimento separado; por isso o passo 3 inclui uma conferida na carne. Se a sua precisar de mais tempo, cozinhe até ficar macia antes de pôr a massa.
| Problema | Causa provável | O que fazer |
|---|---|---|
| A massa gruda no fundo | Pouca mexida, ou pouco líquido | Abaixe o fogo e mexa desde o fundo com mais frequência. Acrescente um pouco de água quente se a panela parecer seca |
| O líquido acaba antes de a massa ficar macia | Sua panela ou seu formato de massa consome mais líquido | Acrescente água quente aos poucos e continue cozinhando até a massa ficar macia o bastante para comer |
| A massa está pronta, mas a carne ainda está firme | A carne precisa de mais tempo que a massa | Continue cozinhando em fogo brando com um pouco de água quente, mexendo desde o fundo, e aceite uma massa mais macia. Na próxima vez, cozinhe a carne por mais tempo antes de juntar a massa |
| A panela parece aguada demais | Sua massa absorveu menos líquido | Continue cozinhando em fogo baixo, mexendo, e confira a textura no caminho |
| O sabor parece apagado | Tempero de menos | Acrescente sal, pimenta ou mistura de especiarias aos poucos, provando entre uma adição e outra |
Variações da mebakbeka
As versões da mebakbeka diferem em mais do que as quantidades, e nenhuma delas representa todas as casas líbias. Em algumas versões, a carne é selada, recebe extrato de tomate, suco de tomate e água quente, e é cozida sozinha antes de a massa cozinhar na mesma panela, com água quente acrescentada e mexida no caminho. Uma versão maior usa cordeiro com osso, grão-de-bico, ervilha verde, feno-grego e endro, com a massa acrescentada depois que a carne cozinhou.
Se quiser experimentar em casa, compare uma panela com carne bovina e outra com cordeiro, e anote quanto tempo cada carne leva. Vale testar formatos de massa diferentes também; basta observar quanta água quente cada um pede. E pese o grão-de-bico escorrido para anotar a quantidade de que você mais gostou.
Perguntas frequentes
Preciso cozinhar a massa separada?
Não. A massa seca e o grão-de-bico entram na mesma panela, junto com o caldo, e cozinham ali.
Tem que ser cordeiro?
A receita não define a carne. O cordeiro é uma escolha natural, e a carne bovina é outra opção. Com qualquer uma delas, confira a maciez em vez de confiar em um tempo fixo.
A mebakbeka é picante?
Esta receita não leva pimenta ardida nem harissa, apenas sal, pimenta e mistura de especiarias. Por isso, o picante depende da mistura de especiarias que você escolher.
Como devo guardar as sobras?
Esfrie as sobras rapidamente e guarde-as na geladeira em recipiente fechado.













