Sobe vapor de uma panela de leite, e o arroz que cozinha nela é servido com colher em tigelas, cada grão ainda distinto num líquido claro, doce e perfumado de baunilha. Para um cozinheiro senegalês, o Sombi é um lanche de infância: simples, doce, feito de arroz, e sempre parte da casa. Esta versão cozinha primeiro o arroz na água e depois termina no leite, até o líquido ficar levemente engrossado e os grãos macios, mas ainda soltos. Para mais pratos do mesmo país, veja nossa página de culinária senegalesa.
As muitas versões do Sombi senegalês
O Sombi é uma família de doces de arroz, não uma fórmula fixa. No meio rural de Niakhar, no Senegal, é um mingau doce feito com arroz, água e açúcar em pedra, e se distingue de outros pratos de cereais e leite. Em outros lugares, o leite entra na panela de maneiras diferentes. O riz au lait sénégalais, o arroz-doce senegalês, leva leite, açúcar e baunilha, e é essa a versão daqui.
Outros cozinheiros vão além. O Sombi guerte leva arroz, sal, açúcar, leite condensado, leite em pó e farinha de amendoim. Uma versão com leite mais cremoso deixa o arroz de molho antes e depois cozinha com leite. Uma versão com coco usa leite de coco, polpa de coco, açúcar, baunilha, sal, arroz já cozido e limão, e é servida morna ou tépida, como sobremesa ou café da manhã. Cada uma tem ingredientes e método próprios, por isso o melhor é tratá-las como pratos separados, e não como ajustes rápidos.
| Forma | O que leva | Nota |
|---|---|---|
| Sombi de água | Arroz, água, açúcar em pedra | Mingau doce do meio rural de Niakhar |
| Sombi de leite (esta receita) | Arroz longo aromático, leite, açúcar, baunilha, sal | A receita abaixo |
| Sombi guerte | Arroz, sal, açúcar, leite condensado, leite em pó, farinha de amendoim | Versão com farinha de amendoim |
| Sombi de coco | Leite de coco, polpa de coco, açúcar, baunilha, sal, arroz cozido, limão | Servido morno ou tépido, como sobremesa ou café da manhã |
O thiakry pertence ao mesmo grupo de sobremesas senegalesas. A diferença principal está no cereal: o thiakry é feito com milhete, e o Sombi, com arroz.
Ingredientes do Sombi de leite

Use o açúcar de baunilha ou as favas de baunilha, não os dois. A água serve só para cozinhar o arroz e é escorrida.
Escolher arroz, leite e baunilha para o Sombi
Arroz. Use arroz longo aromático. O arroz jasmim é fácil de encontrar e se aproxima em aroma e grão. Um arroz longo comum também funciona, com aroma e textura um pouco diferentes.
Leite. Use leite integral. Bebidas vegetais, leite em pó e leite condensado mudam a gordura, a doçura e o corpo do prato, e ao trocá-los você cria a sua própria variação.
Açúcar e baunilha. Açúcar refinado ou outros açúcares brancos podem substituir o açúcar granulado, embora o tamanho do grão e o sabor mudem um pouco. Os 125 g de açúcar fazem parte do caráter desta receita, e usar menos muda o prato. Se preferir favas de baunilha, use 2 favas no lugar dos 2 sachês de açúcar de baunilha, acrescentadas junto com o açúcar. Escolha uma opção de baunilha, não as duas.
Utensílios
- Uma panela para cozinhar o arroz em bastante água
- Uma caçarola de fundo grosso para o leite, que facilita manter uma fervura branda sem queimar
- Um coador de malha fina, para escorrer o arroz cozido
- Uma colher de pau, para mexer o fundo da panela enquanto o arroz cozinha no leite
- Uma tigela, para lavar o arroz
Modo de preparo: do arroz cozido na água ao acabamento com leite
O arroz cozinha primeiro na água e depois no leite, e o açúcar e a baunilha entram só depois dos primeiros 10 minutos no leite. Mantenha o leite numa fervura branda e fique perto da panela.
Resolvendo os problemas mais comuns do Sombi
| Problema | Causa provável | O que fazer |
|---|---|---|
| O leite gruda ou queima no fundo | Fogo alto demais, pouca mexida | Quando o leite ferver, mantenha uma fervura branda e mexa o fundo com frequência usando uma colher de pau. Se grudar, deixe a camada queimada na panela |
| O leite transborda | Deixado sem vigilância em fogo alto | Fique perto da panela enquanto o leite sobe, e baixe o fogo assim que ferver |
| O arroz ainda está duro no centro | Variedade do arroz, panela ou boca do fogão diferentes | Morda um grão depois de 30 minutos de fervura na água; se o centro ainda estiver firme, cozinhe um pouco mais antes de escorrer |
| Doce demais para o seu gosto | A quantidade de açúcar é definida pela receita | Sirva com iogurte natural ou fromage blanc ao lado |
| Alergia ao leite ou intolerância à lactose | A receita é feita com leite | Não é adequada como está. Com leite vegetal ou sem lactose, o resultado é outro prato |
Servir e guardar o Sombi
O Sombi é bom morno, logo depois de sair do fogo, ou frio, direto da geladeira. Um pouco de iogurte natural ou fromage blanc à mesa, ao lado ou como uma colherada por cima, suaviza o doce. Escolha um ou outro, e mantenha-o fora da panela.
O arroz cozido com leite não deve ficar em temperatura ambiente por muito tempo. Divida as sobras em recipientes rasos, esfrie rapidamente, leve à geladeira sem demora e consuma logo. Para reaquecer, mexa até o fundo da panela e aqueça tudo por completo.
Perguntas frequentes
Deve-se comer quente ou frio?
Sirva morno ou frio (tiède ou froid). Se for servir frio, esfrie rapidamente em recipientes rasos e mantenha na geladeira.
O Sombi leva leite de coco?
Algumas versões levam, com polpa de coco, baunilha, limão e arroz cozido. Esta receita usa leite de vaca, e a versão com coco é um prato à parte, com passos próprios.
Como uso favas de baunilha no lugar do açúcar de baunilha?
Use 2 favas de baunilha no lugar dos 2 sachês de açúcar de baunilha, acrescentadas junto com o açúcar. Escolha apenas uma opção de baunilha.
















