Uma panqueca fina e redonda, salpicada de cebolinha, desliza para uma frigideira antiaderente de 23 cm, recebe um giro rápido no óleo quente e some debaixo de uma tampa. Um minuto depois ela é virada e tampada de novo. Só então a tampa sai, e a panqueca é pressionada e virada até os dois lados ficarem crocantes e dourados. Esse é o cong you bing (葱油饼), a panqueca chinesa de cebolinha: crocante e folhada por fora, levemente mastigável por dentro, com camadas de cebolinha por todo o miolo.
O que é o cong you bing
As camadas vêm da modelagem. Uma massa de farinha sovada à mão é aberta fina e recebe uma pasta de farinha, óleo de amendoim e sal. Cebolinha picada é espalhada por cima, e a folha é enrolada em tubo. O tubo é enrolado em espiral até formar um disco e depois aberto de novo, o que empilha as camadas untadas umas sobre as outras.
O nome é usado de forma solta, então vale saber o que esta panqueca não é. A Peking Duck Pancake é uma folha fina e neutra para envolver pato à Pequim e recheios desfiados. É outro tipo de panqueca, diferente desta, recheada de cebolinha e enrolada em espiral. Para mais pratos do mesmo país, veja a nossa página da China.
Ingredientes para 6 panquecas (12 porções)

O óleo de amendoim da pasta e o óleo vegetal da fritura são ingredientes distintos, com funções distintas.
Utensílios
- Tigela grande para misturar
- Tigelas pequenas para a pasta e para o molho
- Tampa limpa ou pano para deixar a massa descansar
- Tábua e faca
- Rolo de massa
- Frigideira antiaderente de 23 cm com tampa
- Espátula
Escolher e separar os ingredientes
Duas gorduras, duas funções. O óleo de amendoim entra na pasta de farinha espalhada entre as camadas. O óleo vegetal só cobre o fundo da frigideira para fritar.
Cerca de 76 gramas por porção. Ao dividir a massa em seis, procure cerca de 76 gramas em cada pedaço para que as panquecas cozinhem de modo uniforme.
Pode sobrar pasta e cebolinha. Cada panqueca leva cerca de 1 colher de sopa de pasta e 2 colheres de sopa bem cheias de cebolinha picada. Se sobrar um pouco depois de rechear as seis, é normal. Deixe de lado em vez de acumular nas últimas panquecas.
O molho leva vinagre de Chinkiang. Ele é misturado com molho de soja e açúcar. O vinagre de arroz é outra opção.
Como fazer cong you bing
A água entra quente primeiro, depois fria. A cebolinha vai ao longo de duas bordas vizinhas. A espiral começa pela ponta fechada e mais cheia de cebolinha. A panqueca cozinha tampada primeiro e só doura no fim.
Onde a massa e a modelagem podem te atrapalhar
| O que você vê | O que dá para ajustar | O que fazer |
|---|---|---|
| A farinha seca não se junta | Um pouco de água extra | Acrescente só um fio de água, até a farinha seca se juntar |
| A massa fica muito grudenta | Um pouco de farinha extra | Use um pouco para corrigir a massa, e não para polvilhar a bancada de rotina |
| Você não sabe quais bordas ficam livres | Bordas de cima e da esquerda | Mantenha as duas bordas livres vizinhas e ponha a cebolinha nas outras duas |
| Um bolsão de ar estoura ou a cebolinha aparece ao enrolar | Não tem problema | Continue abrindo até 18–20,5 cm |
| A frigideira parece quente demais na etapa sem tampa | Fogo médio-baixo | Abaixe só se precisar |
| Sobra pasta ou cebolinha depois das seis panquecas | Sobras são normais | Deixe de lado em vez de sobrecarregar as últimas panquecas |
Perguntas frequentes
12 porções significam 12 panquecas?
Não. Seis panquecas rendem 12 porções. Corte cada panqueca em 6 fatias.
A água do molho não está na ficha da receita. Devo acrescentar?
Sim. Acrescente 1 colher de sopa de água ao molho. Ela ajuda o açúcar a dissolver.





















