Curry udon: sopa de curry de porco e dashi com roux de caixa (カレーうどん)

Curry udon com a sopa de curry de porco e cebola despejada sobre o macarrão, finalizado apenas com cebolinha
Rende
2 porções
Culinária
Japonesa

Como fazer curry udon para duas pessoas com lombo suíno fatiado fino, cebola, Awase Dashi preparado, roux de curry japonês de caixa e udon Sanuki congelado. Explica por que 3 xícaras aqui são 720 ml, como dissolver o roux uma porção de cada vez numa concha com o fogo desligado e por que o macarrão cozinha numa panela separada.

Cooking flow

Modo de preparo

STEP11 / 8

Prepare tudo antes

Cebola fatiada cozinhando no óleo dentro de uma panela média
Nesta etapa só a cebola está na panela

Tenha 720 ml de dashi pronto. Fatie a cebola e a cebolinha bem finas; reserve a cebolinha para a finalização. Corte o lombo suíno em pedaços de uma mordida. Pese 50 g de roux de curry e divida em duas porções.

STEP22 / 8

Cozinhe a cebola e o porco

Lombo suíno fatiado fino cozinhando com a cebola, ainda com um pouco de rosa
Siga adiante enquanto o porco ainda está levemente rosado

Aqueça uma panela média em fogo médio. Com a panela quente, junte o óleo e a cebola e cozinhe por 2–3 minutos. Junte o porco e cozinhe com a cebola só até ficar levemente rosado — siga adiante nesse ponto.

STEP33 / 8

Junte o saquê e o dashi, depois cozinhe em fogo brando

O caldo já escumado fervendo devagar por mais 5 minutos
Mais 5 minutos depois de retirar a espuma

Despeje o saquê, depois junte o dashi. Tampe a panela e cozinhe em fogo médio-baixo por 5 minutos. Retire a espuma e a gordura que se acumulam na superfície, depois cozinhe por mais 5 minutos. Enquanto isso, comece a ferver água numa panela separada para o udon.

STEP44 / 8

Dissolva a primeira porção de roux

Uma porção de roux de curry se dissolvendo numa concha de caldo quente sobre a panela
Continue mexendo dentro da concha até não sobrar roux sólido

Desligue o fogo sob a panela antes de acrescentar qualquer roux. Tire uma concha de caldo quente. Coloque a primeira porção de roux na concha e mexa até que esteja completamente dissolvida. Não jogue o roux direto na panela. Quando não sobrar roux sólido, despeje a concha de volta na panela.

STEP55 / 8

Dissolva a segunda porção de roux

Uma concha despejando na panela a segunda porção de roux totalmente dissolvida
Despeje de volta só quando estiver completamente liso

Tire outra concha de caldo quente e dissolva nela a segunda porção de roux, do mesmo jeito, até ficar lisa. Devolva para a panela. Agora os 50 g de roux estão na sopa.

STEP66 / 8

Cozinhe a sopa de curry em fogo brando

Sopa de curry lisa com porco e cebola numa fervura baixa e suave
Fogo baixo, bolhas pequenas, sem fervura forte

Religue o fogo em temperatura baixa e deixe a sopa de curry ferver devagar. Evite fogo alto. Acrescente o shoyu e misture. Assim que a sopa começar a borbulhar, desligue o fogo e tampe a panela para manter o calor.

STEP77 / 8

Cozinhe e escorra o udon

Udon escorrido dividido entre duas tigelas, antes de receber o curry
Duas tigelas de macarrão escorrido, sem curry

Cozinhe o udon Sanuki congelado na panela de água fervente conforme as indicações da embalagem. Escorra o udon e divida entre duas tigelas.

STEP88 / 8

Despeje a sopa, finalize e sirva

Uma concha despejando sopa de curry de porco e cebola sobre o udon numa tigela
A sopa de curry vai sobre o macarrão na tigela

Distribua com a concha a sopa de curry, com o porco e a cebola, sobre o udon de cada tigela. Espalhe a cebolinha fatiada sobre cada tigela e sirva na hora.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 1

Ingredientes

Ingrediente Quantidade Função
Lombo suíno fatiado fino 170 g A carne da sopa de curry; cortado em pedaços de uma mordida
Cebola amarela 1/2 cebola (162 g) Fatiada fina; vai primeiro no óleo
Cebolinha 2 Fatiada fina; só para finalizar
Óleo neutro 1 colher de sopa Para cozinhar a cebola e o porco
Saquê (酒) 1 colher de sopa Entra no porco e na cebola antes do dashi
Dashi preparado (Awase Dashi, 合わせだし) 720 ml A base da sopa; deixe pronto antes de começar
Roux de curry japonês (カレールウ) 50 g Engrossa e dá sabor à sopa; dissolvido em duas porções
Shoyu (しょうゆ) 2 colheres de chá Tempera a sopa de curry no fim
Udon Sanuki congelado (冷凍讃岐うどん) 2 porções (500 g) Cozido numa panela à parte
Água o quanto baste Para cozinhar o udon à parte
0 / 0

Numa panela, o porco e a cebola cozinham no dashi até o fogo ser desligado. Depois, tira-se uma concha de caldo quente e dissolve-se nela uma porção de roux de curry até ficar completamente liso. Na hora de servir, o udon escorrido vai para as tigelas, a sopa de curry é despejada por cima e finalizada com cebolinha fatiada. O resultado é um macarrão de textura firme e elástica numa sopa de curry encorpada e aromática, perfeita para uma noite corrida de semana.

Sobre o curry udon

O curry udon é popular no Japão há muito tempo, embora seja bem menos conhecido fora do país do que o curry com arroz. Esta versão monta a sopa com lombo suíno, cebola e Awase Dashi preparado, finaliza com roux de curry japonês de caixa e serve sobre udon Sanuki congelado, para duas tigelas. Para mais pratos do mesmo país, veja Japão.

O trabalho se divide em duas panelas: a sopa de curry em uma, e o macarrão aquecendo na outra. Conte com 50 minutos no total, sendo 10 de preparo e 40 de cozimento.

Ingredientes (2 porções)

Lombo suíno fatiado fino, cebola amarela, cebolinha, dashi preparado, roux de curry, udon e temperos dispostos numa cozinha antes do preparo
Tudo fica pronto antes de a panela ir ao fogo: cebola e cebolinha fatiadas, porco cortado, dashi pronto

Escolher o dashi, o roux e o macarrão para o curry udon

  • Dashi: use um dashi já feito ou preparado. Meça 720 ml. Uma medida japonesa de 200 ml comporta menos.
  • Roux de curry: a receita indica 2 cubos (50 g), mas o tamanho dos cubos muda de marca para marca, então pese 50 g em vez de contar cubos. Divida em duas porções para dissolver. Os ingredientes do roux de caixa variam de produto para produto; se há alergias à mesa, leia o rótulo da caixa que você comprar.
  • Udon: escolha udon Sanuki congelado, o suficiente para duas porções (500 g), e cozinhe conforme as instruções da embalagem.
  • Finalização: a única cobertura é a cebolinha.

Utensílios

  • Panela média com tampa
  • Concha
  • Escumadeira
  • Segunda panela para cozinhar o udon
  • Peneira ou escorredor
  • Balança de cozinha
  • 2 tigelas

Modo de preparo: ferver a sopa, dissolver o roux, cozinhar o macarrão à parte

Duas panelas, uma regra para o roux

A sopa de curry e o macarrão cozinham em panelas separadas e só se encontram na tigela. Dissolva cada porção de roux por completo numa concha de caldo quente, com o fogo desligado, antes de voltar para a panela.

Quando algo sai do rumo

Situação O que conferir O que fazer
Um pedaço de roux ainda está sólido na concha A porção não terminou de dissolver Continue mexendo na concha até ficar liso e então devolva à panela
Você está prestes a juntar roux com o fogo aceso O passo 4 foi pulado Desligue o fogo primeiro e dissolva cada porção numa concha
Os cubos de roux da sua caixa têm outro tamanho O peso do cubo varia por marca Pese 50 g no total e divida em duas porções
Você mediu o dashi com uma medida japonesa Essa medida comporta 200 ml Meça 720 ml de dashi
A sopa ferve forte depois que o roux entra O fogo está alto demais Baixe para uma fervura suave e desligue quando borbulhar depois do shoyu
Você não sabe quanto tempo cozinhar o macarrão Os tempos variam por produto Siga as instruções da embalagem do udon

Perguntas frequentes

A panela deve ficar tampada depois de retirar a espuma?

Tampe a panela nos primeiros 5 minutos de cozimento do dashi e de novo no final, para manter a sopa pronta aquecida com o fogo desligado.

Por que desligar o fogo antes de juntar o roux?

Para o roux dissolver liso numa concha de caldo quente, em vez de cair como um bloco sólido no fundo quente da panela, onde poderia queimar antes de derreter.

Fontes

  • Namiko Hirasawa Chen, Just One Cookbook, «Curry Udon (Video) カレーうどん». A receita seguida neste artigo: ingredientes e quantidades para 2 porções, método e ordem, os tempos de preparo, cozimento e total da ficha ao lado da descrição de menos de 30 minutos, o exemplo de um minuto para o udon Sanuki congelado e a descrição da autora do curry udon como item de menu popular há muito tempo no Japão. https://www.justonecookbook.com/curry-udon/
  • Just One Cookbook, «Frequently Asked Questions — Measurements». A definição da autora de sua xícara de receita como uma xícara medidora americana de 240 ml, e não a xícara japonesa de 200 ml, usada para chegar a 720 ml para 3 xícaras. https://www.justonecookbook.com/faqs/
  • S&B Foods Inc., «カレー粉で作る!簡単カレーうどん» (japonês). Uma receita oficial separada de curry udon com curry em pó, mentsuyu, peito de frango e amido de batata; citada apenas para comparação. https://www.sbfoods.co.jp/recipe/detail/02283.html
  • AJINOMOTO PARK / Ajinomoto Co., Inc., «基本のカレーうどんの作り方» (japonês). Uma receita oficial separada de curry udon com coxa de frango, cenoura, mirin, Hon-dashi, roux de curry e amido de batata; citada apenas para comparação. https://park.ajinomoto.co.jp/recipe/card/700787/