Um cozinheiro coloca uma panela de ferro em fogo alto, joga o frango com osso e o mexe com energia usando uma espátula de madeira. Assim que entra o tomate, ele se desmancha num molho vermelho diante dos seus olhos, o óleo começa a borbulhar na superfície e, com um punhado de gengibre em tiras e pimentas verdes, a panela vai direto para a mesa. Toda casa de comida paquistanesa serve chicken karahi, um ensopado de frango rápido e intenso que leva o nome da panela em que é cozido. É vibrante de tomate, picante de gengibre e pimenta verde, e fica pronto surpreendentemente depressa.
O chicken karahi e a sua panela

O karahi é uma panela grossa, redonda e funda, bem parecida com um wok, e qualquer curry feito nela leva o nome da panela. Cozinhado com frango, vira chicken karahi; com cordeiro ou carne de ovelha, gosht karahi. A palavra é antiga: karahi, em híndi e urdu, remonta às línguas antigas da Índia. Na Índia também se escreve «kadai», e por isso os restaurantes do norte da Índia às vezes servem o prato como kadai chicken.
O chicken karahi vem do Punjab, região que abrange o Paquistão e a Índia, e é mais conhecido como especialidade de Lahore, a segunda maior cidade do Paquistão. O gosht karahi tem raízes na Província da Fronteira Noroeste da época colonial britânica, hoje Khyber Pakhtunkhwa. Hoje o karahi está no cardápio das casas de comida de todo o Paquistão, de Lahore e Karachi a Peshawar e Islamabad.
Enquanto muitos currys começam refogando cebola, o chicken karahi tradicionalmente não leva cebola. A espessura e a doçura do molho vêm do tomate bem desmanchado. Algumas versões acrescentam cebola, mas experimente primeiro a forma sem ela.
O sabor se apoia em gengibre, alho, tomate, pimenta verde e coentro. O tomate se desmancha de uma vez em fogo alto e cobre o frango com um molho encorpado; por ser um ensopado, fica rápido e chega à mesa em cerca de uma hora.
Ingredientes (4 porções)

Meça as especiarias e coloque-as juntas num pires, do sal ao garam masala. A pimenta-do-reino preta só é usada no final, então separe-a em outro pires e não se confundirá na hora de pôr.
Este prato leva laticínios (iogurte). Quem tem alergia ao leite pode omitir o iogurte e acrescentar um pouco de água no lugar para o ensopado. O molho terá menos corpo e suavidade.
Escolhendo a panela e os ingredientes do chicken karahi

Sem karahi? Um wok ou uma frigideira funda funciona muito bem, desde que tenha uma tampa que encaixe bem. O fundo redondo e largo do karahi serve para reduzir o molho rapidamente; se usar frigideira, escolha uma larga, de cerca de 30 cm de diâmetro, para que a água do tomate evapore depressa.
Escolha frango com osso. A combinação mais fácil são coxas com osso cortadas em pedaços e algumas coxinhas da asa. O sabor dos ossos se dissolve no molho e aproxima o resultado do sabor das casas de comida paquistanesas.
Pasta de gengibre e alho em tubo serve, mas ralados na hora o aroma é bem mais forte. Para o gengibre em tiras do final, corte o mais fino que conseguir, pois seu toque picante se integra melhor ao molho.
Se não encontrar pimenta verde, use pimentas-de-padrón com uma pitada de pimenta em flocos. O coentro dá o aroma final, então vale a pena procurá-lo.
Modo de preparo do chicken karahi
Conte uns 20 minutos de preparo e uns 40 de cozimento, no total cerca de 1 hora. Depois que começa a refogar o frango quase não há momentos para parar, então deixe tudo cortado e medido.
Cozinhe o frango bem até o centro. O FoodSafety.gov, dos Estados Unidos, indica 74 °C de temperatura interna como referência de cozimento seguro para frango. A carne com osso cozinha com mais dificuldade em volta do osso, então, se tiver um termômetro de cozinha, meça na parte mais grossa sem tocar o osso para ter certeza.
Se no passo 3 o fundo estiver prestes a queimar, acrescente 2 colheres de sopa de água de cada vez e raspe. Em épocas em que o tomate tem pouca água, ele gruda com mais facilidade.
Servir, acompanhar e variações

Algumas casas de comida paquistanesas servem o prato na mesma panela karahi em que foi cozido. O jeito habitual de comer é partir naan ou roti, recolher o molho e separar o frango do osso aos poucos. Também fica ótimo com arroz branco, e misturar o molho ao arroz realça o tomate e as especiarias.
Para mais pratos de carne paquistaneses, experimente o nihari. Os dois são paquistaneses, mas a lógica é oposta: o karahi termina rápido em fogo alto, enquanto o nihari cozinha devagar por muito tempo. O chapli kebab, carne moída temperada e frita achatada do noroeste, também combina bem ao lado.

Trocando o frango por cordeiro ou carne de ovelha com osso, você tem um gosht karahi. A carne de cordeiro leva mais tempo que o frango, então dê mais tempo ao cozimento em fogo baixo do passo 5 e vá conferindo até a carne ficar macia. Também existe uma versão com cebola: antes do passo 2, frite 2 cebolas picadas até dourar e só então acrescente o frango.
A pimenta em pó e a pimenta verde definem o picor. Se alguém da mesa não gosta de picante, reduza a pimenta em pó para 1/4 de colher de chá e deixe que cada um acrescente pimenta verde à mesa. Assim dá para dividir o picor numa só panela.
Perguntas frequentes
Dá para fazer com frango desossado?
Sim. Corte coxas desossadas em pedaços grandes, de uma mordida, encurte um pouco os tempos dos passos 3 e 5 e vigie para o frango não ficar duro. No final, confirme que está cozido até o centro.
Dá para usar tomate em lata?
Tomate picado em lata pode substituir o fresco. Como tem mais líquido, no passo 3 cozinhe sem tampa até o molho ficar espesso.
O iogurte talhou.
Bata o iogurte até ficar liso antes de acrescentar e, depois, não deixe ferver forte; assim é bem menos provável que ele talhe. Se mesmo assim talhar, o sabor pouco se prejudica: continue cozinhando e finalize o prato.

Dá para preparar com antecedência?
Como é um prato de frango cozido, é melhor servir logo após o preparo. Para as sobras, deixe esfriar um pouco, leve à geladeira sem demora e reaqueça numa panela até ficar bem quente por inteiro.













