プルケとは?メキシコの発酵飲料と、Hñähñuのグアバ・クラード

世界ごはん紀行編集部
グアバを加えた白くとろみのあるプルケ・クラードを素朴なグラスに注いだ様子
難易度
初級
ジャンル
メキシコ料理
Cooking flow

作り方

STEP11 / 4

グアバを少量のプルケとブレンダーにかける

手順1: グアバを少量のプルケとブレンダーにかける

グアバ6個を、少量のプルケと一緒にブレンダーに入れてかくはんします。残りのプルケは、容器に入れて別に取り分けておきます。

STEP22 / 4

混ぜた液をこす

手順2: 混ぜた液をこす

かくはんしたグアバとプルケを、目の細かいこし器を通してボウルにこします。種と果肉はこし器に残します。

STEP33 / 4

残りのプルケに加えて混ぜる

手順3: 残りのプルケに加えて混ぜる

こしたグアバの液を、残りのプルケに注ぎ入れ、混ぜ合わせます。

STEP44 / 4

注いで供する

手順4: 注いで供する

グアバのクラードをグラスに注ぎます。

0 / 0
Ingredients

材料

材料表の分量4人分

表内の数値を目安として再計算します。塩、辛味、油は味を見ながら調整してください。

2品目

材料

6個のグアバと、白いプルケが入った大きな無地の容器
グアバのクラードに必要なのは、グアバとプルケだけ

すでにできあがって売られているプルケを使います。このレシピでは、発酵させるベースは作りません。

材料 分量 代替・備考
グアバ(guayaba) 6個 果実の風味になる。少量のプルケとブレンダーにかけ、こす
プルケ 5L 飲み物のベース。少量をブレンダーに入れ、残りは取り分けておく
アルコールについて

プルケにはアルコールが含まれます。量は生産者やロットによって違います。子ども、妊娠中の方、アルコールを避けるべき方は飲まないでください。購入したプルケの取り扱いの表示に従ってください。

0 / 0

手に入りにくい材料の買い方

プルケのグラスは、白く不透明です。そのまま飲む「ナチュラル」でも、果物などの風味を混ぜた「クラード(curado)」でも楽しめます。注ぐのに少し時間がかかりますが、一杯の裏には、成熟するまで育てられたマゲイ、手で集められた樹液、そしてその扱いを心得た人たちによる発酵があります。

プルケは、メキシコ中央部の発酵飲料で、マゲイの樹液であるアグアミエルから作られます。ここで紹介するレシピは、エル・シティオ(El Sitio)、サンティアゴ・デ・アナヤ(Santiago de Anaya)のグアバのプルケ・クラード(pulque curado de guayaba)です。材料は2つだけで、そのうちプルケは作るのではなく、手に入れるものです。

プルケとは何か、そしてどこから来たのか

アグアミエルから作る発酵酒で、蒸留酒ではありません

メキシコ高原のマゲイからアグアミエルを採取する伝統的な仕事
アグアミエルは、発酵が始まる前に成熟したマゲイから集められる

プルケは発酵させたアルコール飲料で、蒸留酒ではありません。 マゲイ・プルケロ(maguey pulquero)から採ったアグアミエルが原料です。テキーラとメスカルは蒸留したアガベの酒で、アガベシロップは甘味料です。アグアミエルとアガベシロップは、別の製品です。

プルケづくりは、熟練の技が続いていく仕事です。トラチキエロ(tlachiquero)がアココテ(acocote)と呼ばれる伝統的なひょうたんの道具で樹液を吸い上げ、その樹液を樽や桶で発酵させます。イダルゴ州のランチョ・ヌエボ(Rancho Nuevo)では、マゲイが成熟するまでに約12年かかります。削られたマゲイは、大きさにもよりますが、2〜3か月ほど樹液を出し続けます。現地の人たちは、アグアミエルに種となるピエ・デ・プルケ(pie de pulque)を混ぜ、日陰の風通しのよい場所に置きます。

メキシコ中央部のマゲイの風景の中のプルケ

ランチョ・ヌエボでは、プルケは共同体の飲み物です。マゲイを育てて樹液を採る知識は、世代から世代へと受け継がれています。2024年10月3日、メキシコシティは、プルケづくりを無形文化遺産に宣言しました。宣言では、市内のいくつかの区にある生産地の共同体が挙げられています。

歴史はさらに古くまでさかのぼります。プルケを捧げ物として記した史料があり、植民地時代の年代記作者は、プルケを飲ませるプルケリア(pulquería)について敵意のこもった描写を残しています。ただし、それは書き手の見方であって、中立的な記録ではありません。生きた文化遺産は時とともに変わるもので、今の作り方が昔と同じとは限らないんです。この国のほかの料理は、メキシコのレシピでご覧いただけます。

ナチュラルのプルケとクラード

木のテーブルに並んだ自然のプルケとグアバのクラードの2つのグラスと、6個のグアバ
片方は自然のプルケ、もう片方はグアバのクラード

プルケは、何も加えないナチュラルのままでも、クラードでも飲まれます。クラードは、果物、野菜、ナッツ、香辛料などを混ぜたプルケのことです。すでに発酵したプルケに風味を混ぜるので、グアバを加えても新たに発酵が始まるわけではありません。

全国共通のクラードのレシピはありません。メスキタル(Mezquital)地方では、料理人によってレシピが違います。このグアバのクラードは、グアバとプルケだけという、とても簡素なものです。ほかのバージョンでは、別の果物や分量、乳製品やシナモンなどが使われています。

道具

  • ブレンダー
  • 目の細かいこし器
  • こした液を受けるボウル
  • 残りのプルケを入れておく大きな容器
  • 混ぜるためのスプーンかへら
  • 供するためのグラス

プルケとグアバの選び方

このレシピが作れるかどうかは、プルケが手に入るかどうかで決まります。 グアバ、ブレンダー、こし器は身近なものですが、できあがったプルケは、メキシコの外、日本では手に入りにくかったり、見つからなかったりします。パッケージ入りの商品を見つけたら、ラベルにプルケと書かれているか確かめてください。

テキーラ、メスカル、アガベシロップ、コンブチャやサワービールのような別の発酵飲料では、まったく別の飲み物になります。それをプルケ・クラードと呼ぶことはできません。プルケが手に入らないなら、このレシピは今は作らず、また別の機会にとっておいてくださいね。

プルケ・クラードのトラブル対処

状況 対処
プルケが見つからない ほかの飲み物では代用できません。このレシピにはプルケが必要です。
買ったプルケに取り扱いの表示がある 保存期間などは、ラベルの表示に従ってください。

プルケのほかの飲み方

グアバのクラードは、プルケの飲み方の一つにすぎません。以下はどれも、それぞれ独自のレシピです。

  • ナチュラルのプルケ:何も混ぜず、そのまま飲みます。
  • いちごのプルケ:乳製品の材料を使います。
  • パイナップルのプルケ:独自の分量で作ります。
  • モーラ(mora)のクラード:乳製品とシナモンを使います。

メキシコには、ほかにも伝統的な飲み物があります。たとえばチャンプラード(champurrado)は、トウモロコシとカカオの温かい飲み物で、発酵したプルケとはまったく違うものです。

よくある質問

ブレンダーに入れるプルケはどのくらいですか?

少しだけ使い、残りの5Lは手順3のために取り分けておいてください。

アルコール度数はどのくらいですか?

度数は一定ではありません。1972年のメキシコの規格では、区分によってバルクのプルケのアルコール分は4〜9%とされています。ただし、これは区分ごとの範囲で、一つひとつのロットやグラス1杯の度数ではありません。

プルケは健康によいですか?

プルケはアルコール飲料です。

主な参考リンク

レシピ一覧に戻る