Relleno negro: der schwarze Schmortopf aus Yucatán mit Recado negro

Relleno negro aus Yucatán: Hähnchen und eine mit Ei gefüllte Schweinefleischfarce in schwarzer Recado-Brühe
Vorbereitung
45 Min.
Garzeit
1 Std. 20 Min.
Gesamt
2 Std. 5 Min.
Portionen
4 Portionen
Schwierigkeit
Mittel
Küche
Mexikanisch (Yucatán)

Rezept für Relleno negro, den schwarzen Schmortopf aus Yucatán: Hähnchen, gefüllter Hackfleischrollbraten mit Ei (But), Achiote, schwarze Sauce ohne Anbrennen. Ersatz für Recado negro, Kerntemperatur, Aufbewahrung, Unterschied zu Chimole, Fehler, Menüs, FAQ.

Cooking flow

Zubereitung

STEP11 / 10

Das Hähnchen mit Salz und Limette würzen

8 min, plus 15 min Ruhezeit

Hähnchen, mit Limette, Salz, schwarzem Pfeffer und Recado negro eingerieben
Das Hähnchen mit Salz und Säure vorbereiten, bevor es in die schwarze Brühe kommt. Eine gleichmäßig feuchte Oberfläche genügt

Schneiden Sie die 900 g Hähnchen in Stücke von etwa 5 cm und tupfen Sie sie mit Küchenpapier trocken. 1 1/4 TL Salz, 1 EL Limettensaft und 1/2 TL schwarzen Pfeffer überall einmassieren und 15 Minuten im Kühlschrank ruhen lassen. Bei diesem Schritt wird nicht erhitzt. Die Oberfläche soll leicht angezogen sein und noch nach Limette duften. Bei Stücken mit Knochen entfernen Sie Blutgerinnsel nahe am Knochen, falls vorhanden.

STEP22 / 10

Die Fleischmasse für den But mischen

12 min

Schweinehack, gehacktes Eiweiß, Tomate, Aromaten und Recado negro zur Masse für den But vermengt
Der But ist eine Schweinefarce mit Ei und Recado negro. Bleibt sie zu wässrig, hilft die Stärke beim Binden

Von den 4 hartgekochten Eiern trennen Sie 2 in Eiweiß und Eigelb und hacken nur das Eiweiß in 5-mm-Würfel. Die 2 Eigelbe heben Sie für die Mitte auf. In einer Schüssel vermengen Sie 450 g Schweinehack, das gehackte Eiweiß, 150 g Tomate, 90 g Zwiebel, den Knoblauch, die Epazote, 1 rohes Ei, 1 EL Recado negro, 2/3 TL Salz, 1/4 TL schwarzen Pfeffer und 1 EL Stärke. Bei diesem Schritt wird nicht erhitzt. Etwa 1 Minute mischen, bis die Masse klebt und am Schüsselboden keine wässrige Flüssigkeit mehr steht.

STEP33 / 10

Die Eigelbe einschließen und in Gaze binden

10 min

Schweinefarce auf einer Gaze zu einer Rolle geformt, die die Eigelbe umschließt
Das Eigelb in die Mitte einschließen und mit der Gaze stützen: So hält die Form in der schwarzen Brühe besser

Breiten Sie auf dem Brett eine angefeuchtete, ausgedrückte Gaze aus und formen Sie die Fleischmasse zu einem Oval von etwa 18 cm Länge. Legen Sie die 2 hartgekochten Eigelbe in die Mitte und schließen Sie die Masse darum zu einer dicken Rolle. In die Gaze wickeln und beide Enden mit Küchengarn zubinden. Bei diesem Schritt wird nicht erhitzt. Die Fleischschicht soll überall mindestens 2 cm dick sein. Tritt das Eigelb nach außen, zerfällt es leicht in der Brühe.

STEP44 / 10

Den Recado negro in lauwarmem Wasser auflösen

6 min

Recado negro in lauwarmem Wasser zu einer dicken schwarzen Sauce aufgelöst
Den Recado negro nicht direkt in den Topf geben, sondern zuerst in lauwarmem Wasser auflösen. So vermeidet man Anbrennen und Klümpchen

Bei 50 g Recado negro geben Sie nach und nach 180 ml lauwarmes Wasser von 60 bis 70 °C dazu und verrühren zu einer dicken Sauce. An Tagen mit Ersatzpaste mischen Sie Achiote, Piment, Kreuzkümmel, Oregano, schwarzen Pfeffer, Nelke, ungesüßten Kakao, Sojasauce, Essig und lauwarmes Wasser. Bei diesem Schritt wird nicht erhitzt. Klümpchen brennen am Topfboden leicht an: Mit dem Löffelrücken zerdrücken, bis die Masse schwer vom Holzspatel fällt.

STEP55 / 10

Das Hähnchen anbraten und die schwarze Brühe angießen

15 min

Schwarze Recado-Brühe wird über angebratenes Hähnchen und Aromaten gegossen
Die schwarze Brühe langsam bei mittlerer Hitze erwärmen, damit der Recado nicht am Topfboden klebt

In einem dickwandigen Topf 1 EL Öl 1 Minute bei mittlerer bis hoher Hitze erhitzen. Das Hähnchen mit der Hautseite nach unten einlegen und je Seite 3 Minuten anbraten, bis es leichte Farbe hat. Es muss nicht durchgaren. Zwiebel, Knoblauch und Tomaten zugeben und 4 Minuten bei mittlerer Hitze anbraten. Ist die Zwiebel glasig, den aufgelösten Recado, 900 ml Wasser oder ungesalzene Hühnerbrühe und das Lorbeerblatt zugeben. Mit dem Holzspatel über den Topfboden fahren und bei mittlerer Hitze erwärmen, bis kleine Bläschen aufsteigen.

STEP66 / 10

Den But einlegen und bei schwacher Hitze schmoren

35 min

In Gaze gewickelter But und Hähnchen schmoren bei schwacher Hitze in der Recado-Brühe
Den But leise schmoren. Kocht die schwarze Brühe sprudelnd, wird das Fleisch leicht zäh

Sobald die Brühe leise kocht, legen Sie den in Gaze gewickelten But in die Mitte des Topfs. Falls Sie Habanero verwenden, geben Sie die halbe Frucht ganz hinein und legen den Deckel einen Spalt versetzt auf. Bei schwacher bis leicht mittlerer Hitze 85 bis 95 °C halten und 30 Minuten garen. Die Oberfläche bewegt sich ruhig, etwa alle 2 Sekunden steigt ein kleines Bläschen auf. Zwischendurch zweimal behutsam mit dem Holzspatel über den Boden fahren. Kocht es stark, platzt der But, und das Hähnchen wird zäh.

STEP77 / 10

Tomaten-Zwiebel-Aromen nachlegen

10 min

Tomaten und Zwiebeln kurz erwärmt, als nachgelegte Aromen für die schwarze Brühe
Die nachgelegten Aromen kurz bei mittlerer Hitze. Sie geben der Schwere der schwarzen Sauce die Säure der Tomate dazu

In einem kleinen Topf oder in der Pfanne nehmen Sie 2 EL Brühe, dazu 80 g Tomate in feinen Streifen, 60 g Zwiebel in dünnen Scheiben und etwas Koriander oder Epazote. 5 Minuten bei mittlerer Hitze erwärmen, bis die Tomatenkanten rund werden und die Zwiebel weich ist. Zurück in den Haupttopf geben und weitere 5 Minuten bei schwacher Hitze ziehen lassen. Das kurze Zurückgeben am Ende macht die schwarze Brühe nicht zu schwer.

STEP88 / 10

Die Konsistenz der Brühe einstellen

8 min

Recado-Brühe mit wenig angerührter Stärke leicht gebunden und mit dem Holzspatel eingestellt
Nur leicht binden. Eine zu dicke Recado-Brühe brennt leichter an

Ist die Brühe zu dünn, rühren Sie 1 TL Stärke in 2 TL Wasser an und geben nur die Hälfte in den Topf. 2 Minuten bei schwacher Hitze erwärmen, bis sie leicht gebunden ist: Zieht man mit dem Holzspatel eine Linie über den Boden, soll sie sich sofort wieder schließen. Wird sie zu dick, bleibt der Recado leicht am Boden haften. Für Reis eher dünnflüssig, für Tortillas eine Spur schwerer, mehr nicht. Salzen Sie ganz zum Schluss, jeweils 1/6 TL.

STEP99 / 10

Die Kerntemperatur prüfen

5 min

Der in Recado negro gegarte But wird herausgenommen, die Kerntemperatur mit dem Küchenthermometer geprüft
Die Hackfleischfarce nach Kerntemperatur beenden. Die Schwärze verrät nichts über den Gargrad

Nehmen Sie den But aus dem Topf und stechen Sie das Thermometer durch die Gaze in die Mitte. Bei mindestens 71 °C im Kern ist er gar. Beim Hähnchen prüfen Sie an der dicken Stelle, ohne den Knochen zu berühren, 74 °C. Ohne Thermometer schneiden Sie das Ende des But in etwa 1 cm dicke Halbmonde: In der Mitte darf kein rotes rohes Fleisch bleiben, und der Saft soll fast klar sein. Ist er noch nicht gar, legen Sie ihn zurück in die Gaze, verlängern 5 Minuten bei schwacher Hitze und prüfen erneut.

STEP1010 / 10

Den But aufschneiden und anrichten

8 min

Gegarter But aufgeschnitten, Eigelbquerschnitt und Recado-Sauce
Den But kurz ruhen lassen, bevor man ihn schneidet. Das Gelb des Eigelbs in der schwarzen Brühe ist der Höhepunkt am Tisch

Lassen Sie den But 5 Minuten ruhen, entfernen Sie die Gaze und schneiden Sie ihn in 1,5 cm dicke Scheiben. In einen tiefen Teller legen Sie 1 bis 2 Stück Hähnchen, 2 Scheiben But und die übrigen hartgekochten Eier, halbiert. Gießen Sie die schwarze Brühe bis zu 8/10 der Höhe der Einlage an und streuen Sie etwas Koriander oder Epazote darüber. Dazu Maistortillas, weißen Reis und Limette; wer mehr Schärfe möchte, träufelt am Tisch einige Tropfen Habanero-Sauce dazu.

0 / 0
Ingredients

Zutaten

1 / 3

Hähnchen und schwarze Brühe

Zutat Menge Ersatz und Hinweise
Hähnchenschenkel mit Knochen oder Unterschenkel 900 g Truthahn in gleicher Menge. Für Schenkel ohne Knochen 750 g und kürzere Garzeit
Salz 1 1/4 TL Zum Würzen des Hähnchens
Limettensaft 1 EL 2 TL Zitronensaft gehen auch
Schwarzer Pfeffer 1/2 TL Grob gemahlen
Zwiebel 1, 180 g In 1-cm-Würfeln
Tomaten 2, 300 g In 1,5-cm-Würfeln. Bei gehackten Dosentomaten 200 g
Knoblauch 3 Zehen, 15 g Fein gehackt
Epazote 5 g Ersatzweise 5 g Korianderstiele und 1/4 TL getrockneter Oregano
Recado negro 50 g Gekauft. Bei scharfer Sorte mit 35 g beginnen
Lauwarmes Wasser 180 ml Zum Auflösen des Recado negro
Wasser oder ungesalzene Hühnerbrühe 900 ml So viel, dass das Hähnchen zu 7/10 bedeckt ist
Öl 1 EL Zum Anbraten des Hähnchens
Lorbeerblatt 1 Kann entfallen
Habanero 1/2 Ganz hineingeben, nur für das Aroma. Für weniger Schärfe weglassen
Limette 1/2 Zum Abschluss
2 / 3

Ersatzpaste für Tage ohne Recado negro

Zutat Menge Aufgabe
Achiote-Pulver oder zu Pulver gemahlene Achiote-Samen 2 TL Farbe und erdiger Duft
Pimentpulver (Allspice) 1 TL Warmer Duft Yucatáns und der Karibik
Kreuzkümmelpulver 1 TL Erdigkeit
Getrockneter Oregano 1 TL Kräuternote
Schwarzer Pfeffer 1/2 TL Schärfe und Duft
Nelkenpulver Eine Prise Zu viel schmeckt nach Medizin
Ungesüßtes Kakaopulver 1 TL Schwärze und Bitterkeit. Kein gesüßter Kakao
Dunkle Sojasauce 1 EL Farbe und Salz. Haushaltsersatz, keine Zutat vor Ort
Reisessig oder Apfelessig 2 TL Säurekontur des Recado
Lauwarmes Wasser 150 ml 60 bis 70 °C
3 / 3

But: Schweinefarce mit Ei

Zutat Menge Ersatz und Hinweise
Schweinehack 450 g Gemischtes Hack geht auch. Nur Hähnchenhack wird zu fest
Hartgekochte Eier 4 2 davon: Eiweiß hacken, Eigelb als Mitte der Füllung. Die übrigen 2 zum Anrichten
Rohes Ei 1 Bindung
Tomate 1, 150 g Die Kerne leicht entfernen, in 5-mm-Würfeln
Zwiebel 1/2, 90 g Fein gehackt
Knoblauch 1 Zehe, 5 g Gerieben
Epazote oder Koriander 5 g Fein gehackt
Recado negro oder Ersatzpaste 1 EL Bringt den schwarzen Duft ins Fleisch
Achiote-Pulver 1/2 TL An Tagen mit Ersatzpaste darf er entfallen
Salz 2/3 TL Für das Hack
Schwarzer Pfeffer 1/4 TL Für das Hack
Kartoffelstärke (oder Speisestärke) 1 EL Hilft beim Zusammenhalt
Saubere Gaze oder Mulltuch 1 Stück, 30 cm im Quadrat Zum Einwickeln des Klopses, damit er nicht zerfällt
Küchengarn 60 cm Zum Verschließen der Gaze
0 / 0

Die Brühe ist tintenschwarz, wenn Sie den Deckel abheben, und das überrascht. Schneiden Sie dann in die Schweinefleischfarce, leuchtet ein gelbes Eigelb gegen die dunkle Flüssigkeit, und aus der Schüssel steigt langsam ein Duft nach Gewürzen auf. Relleno negro stammt von der mexikanischen Halbinsel Yucatán. Es ist Hähnchen, mit Tomate und Zwiebel in schwarzem Recado geschmort, dazu ein großer, mit Ei gefüllter Schweinefleischkloß. Geschmacklich prägen Rauch, sanfte Bitterkeit und Erdigkeit das Gericht mehr als die Schärfe.

Über Relleno negro

Vor Ort wird Relleno negro oft mit Truthahn gemacht. In der Hausküche sind Hähnchenschenkel oder Unterschenkel mit Knochen handlicher, und man kann den Gargrad besser prüfen. Die schwarze Farbe kommt vom Recado negro, auch Chilmole genannt, einer Gewürzpaste aus verkohlten Chilis, Achiote, Pfeffer, Kreuzkümmel, Oregano, Knoblauch und mehr. Diese Mischung aus Rauch, Bitterkeit und Erdigkeit macht das Gericht eben nicht einfach scharf.

In Yucatán kommt es in einer tiefen Schüssel auf den Tisch, und man isst Truthahn oder Hähnchen, den But, das Ei und die schwarze Brühe gemeinsam. Eine Tortilla nimmt die Füllung auf und schöpft die Brühe, manche gießen sie über weißen Reis. Drücken Sie das Eigelb ein wenig in die schwarze Suppe. Das Bild wirkt kräftig, die Art zu essen ist aber ganz häuslich.

Zur Benennung

Auf Spanisch heißt es Relleno Negro. Im Maya-Kontext Yucatáns wird es manchmal boox but' genannt, was „schwarze Füllung“ oder „schwarzer Fleischkloß“ bedeutet. Die Füllung selbst heißt But.

Relleno negro und Chimole

Gerichte mit schwarzem Recado ähneln sich in Namen und Form über Yucatán, Belize und Guatemala hinweg. Deshalb stehen Chilmole, Chimole, Relleno Negro und Black Dinna oft nebeneinander. Das Chimole aus Belize (auf Japanisch) ist ein Hausgericht, das einer schwarzen Hühnersuppe nahekommt. Relleno negro fügt die Schweinefleischfarce mit Ei hinzu, das macht es dichter und festlicher.

Worauf man achtet Relleno negro Chimole
Hauptregion Halbinsel Yucatán, Mexiko Belize und die Karibikseite
Lokale Namen Relleno Negro, boox but', nah am Chilmole Chimole, Chirmole, Black Dinna
Kern des Gerichts Mit schwarzem Recado gegartes Hähnchen oder Truthahn, mit Ei gefülltes But Eine mit schwarzem Recado gegarte Hühnersuppe
Fleischfüllung Schweinehack, Ei und Aromaten gebunden In manchen Haushalten dazu; bei der Suppenform oft weggelassen
Schwierig zu Hause Kerntemperatur des But, Recado negro nicht anbrennen lassen Recado negro beschaffen, die schwarze Brühe nicht anbrennen lassen

Relleno negro schichtet Hähnchen, Recado negro, Schweinefleischfarce und Ei auf einem Teller, und die schwarze Brühe hält die Fleischstücke zusammen. Hat man das einmal gesehen, ist die Reihenfolge der Arbeitsschritte klar. Zum Gegensatz der Saucenkultur Zentralmexikos passen die Mole Poblano, die Chilis und Samen schichten, und die Tamales, die in Maisblätter gewickelt werden.

Zutaten (für 4 Personen)

Hähnchen, Schweinehack, Eier, Recado negro, Achiote, Chilis und Aromaten für Relleno negro
Recado negro, Hähnchen, Schweinehack, Eier und Aromaten vorab getrennt bereitzustellen, hält den Ablauf von Schmoren und Füllung zusammen

Mit Truthahn kommt man dem Original näher, doch im Haushaltstopf werden Garen und Beschaffung schwierig. Nehmen Sie Hähnchenschenkel mit Knochen oder Unterschenkel, und bereiten Sie den But aus Schweinehack getrennt zu; er wird mitgeschmort. Ohne Recado negro hilft eine Ersatzpaste in diese Richtung. Chilis müssen Sie dafür nicht verkohlen.

Allergien und Lebensmittelsicherheit

Dieses Gericht enthält Hähnchen, Schweinefleisch, Eier und Würzmittel, die Soja enthalten können. Garen Sie den But aus Schweinehack durch, bis er mit Thermometer mindestens 71 °C im Kern zeigt. Beim Hähnchen erreichen Sie 74 °C im Kern. Lassen Sie die Füllung mit rohem Ei nicht lange bei Raumtemperatur stehen: Nach dem Formen sofort ans Schmoren gehen.

Recado negro und weitere Zutaten wählen

Recado negro, Achiote, getrocknete Chilis, Mörser und Küchenthermometer auf der Arbeitsfläche
Einen Blick lohnen Achiote als Ersatz für Recado negro, ein Mörser für die Gewürze und ein Thermometer für den Gargrad des Fleisches

Hähnchen, Schweinehack, Eier, Zwiebeln und Tomaten bekommen Sie in der Nähe. Den Recado negro sollten Sie gezielt suchen, denn außerhalb Mexikos schwankt das Angebot. Kaufen Sie ihn, wann immer es geht. Der Duft nach verkohltem Chili und Gewürzen lässt sich nicht ganz ersetzen, aber eine Hauspaste aus Achiote, Piment, Kreuzkümmel, Oregano und etwas ungesüßtem Kakao lenkt den Geschmack in dieselbe Richtung.

Verkohlen Sie Chilis in der eigenen Küche nicht bis tiefschwarz. Das erzeugt schnell beißenden Rauch, und ein Dunstabzug allein schützt nicht. Nehmen Sie fertige Paste oder die Ersatzpaste und geben Sie Schärfe und Bitterkeit am Tisch dazu.

Achiote macht das Gericht nicht schwarz, liefert aber den Duft, der den Recado-Gerichten aus Yucatán und Mittelamerika zugrunde liegt. Für die Ersatzpaste zerstoßen Sie Achiote-Samen, schwarzen Pfeffer und Oregano grob im Mörser, damit das Aroma aufbricht. Das ist mehr Arbeit als das Mischen von Pulvern, doch die Paste wird weniger körnig und löst sich leichter in der Brühe. Auch für Tamales und Tacos al pastor greifen Sie wieder zum Glas, es wird also schnell verbraucht.

Hähnchen und Schweinehack garen im selben Topf, deshalb lohnt sich ein Thermometer. Prüfen Sie die Mitte der Farce und das Hähnchen nahe am Knochen.

Zubereitung: schwarze Düfte schichten, ohne sie anzubrennen

Es sieht nach vielen Schritten aus, doch die Reihenfolge ist einfach. Das Hähnchen würzen. Den But aus Schweinefleisch machen. Den Recado negro zuerst auflösen. Hähnchen und Aromaten anbraten, dann in der schwarzen Brühe langsam schmoren. Zum Schluss die Füllung aufschneiden und anrichten. Wer sich nicht hetzt, hat eine glatte schwarze Sauce.

Wo Relleno negro schiefgeht

Vergleich einer glatten Recado-Brühe mit einer angebrannten, körnigen Brühe
Beim Relleno negro passieren Fehler vor allem durch angebrannten Recado, zerfallenden But und zu kurzes Garen

Die dunkle Farbe verdeckt die Warnzeichen: Die Brühe sieht schwarz aus, ob sie gar oder verbrannt ist. Urteilen Sie deshalb nach Duft, dem Aufsteigen der Bläschen, Temperatur und Schnittfläche. Eine leichte Bitterkeit gehört zum Gericht, eine verbrannte, die in den Vordergrund tritt, nicht. Um das zu verhindern, lösen Sie den Recado negro in lauwarmem Wasser auf, kochen nicht stark und arbeiten bei schwacher bis leicht mittlerer Hitze.

Problem Ursache Abhilfe
Starke Bitterkeit Recado am Topfboden angebrannt Das Angebrannte nicht abkratzen; in einen anderen Topf umfüllen und mit 100 ml Wasser und 1 TL Limettensaft verdünnen
But zerfallen Zu heiß gekocht, oder die Fleischmasse war zu wässrig Nächstes Mal bei schwacher Hitze auf 85 bis 95 °C halten. Diesmal das zerfallene Fleisch in die Brühe zurückgeben und leicht binden
Mitte rot But zu dick, oder zu kurz gegart Zurück in die Gaze, 5 bis 8 Minuten bei schwacher Hitze nachgaren und die Kerntemperatur erneut prüfen
Hähnchen zäh Lange gekocht, oder Fleisch ohne Knochen gleich lang gegart Bei Fleisch ohne Knochen Schritt 6 schon nach 20 Minuten prüfen. Diesmal mit reichlich Brühe essen
Farbe blass Zu wenig Recado, oder die Ersatzpaste ist zu schwach 2 TL Recado negro oder 1/2 TL Achiote separat auflösen und dann zugeben
Zu scharf Habanero geplatzt, oder der Recado ist scharf Habanero herausnehmen, 100 ml Wasser, 1/2 Tomate und 1 hartgekochtes Ei zugeben und 10 Minuten bei schwacher Hitze köcheln

Servieren und Aufbewahren von Relleno negro

Dazu servieren

Menü Passender Tag Kombination
Relleno negro, Maistortillas, Limette Ein festliches Menü aus Yucatán Mit den Tortillas jeweils ein wenig But und Hähnchen aufnehmen
Relleno negro, weißer Reis, Gurke mit Limette Ein Abendessen, das sich zu Hause gut machen lässt Die schwarze Brühe über den Reis gießen und mit einer säuerlichen Beilage ausgleichen
Relleno negro, Tamales, Tomatensalat Ein Tag, an dem man mexikanische Gerichte aneinanderreiht Maisteig und schwarze Brühe vergleichen
Relleno negro, wenig Chimole, Limette Ein Tag, um die Recados zu vergleichen Dieselben schwarzen Schmorgerichte mit und ohne Füllung probieren

Für ein Abendessen zu Hause ist weißer Reis die Grundlage. Die Brühe ist kräftig, deshalb legen Sie den Reis nicht wie in einer Donburi-Schüssel auf, sondern als kleinen Haufen am Tellerrand, damit er die Brühe aufsaugt. Kaufen Sie Tortillas und nehmen Sie Mais statt Weizen: Mais passt zum gerösteten Duft des Recado. Auf schwere Käsegerichte als Beilage verzichten Sie besser. Kleine, kühlende Dinge halten die Mahlzeit bis zum Ende leicht: Gurke mit Limette, dünn geschnittene Zwiebel, Tomate und gehackter Koriander. Wenn Sie weiter erkunden wollen, wie Mais, Chili und Fleisch zusammenhängen, probieren Sie eine große Topfsuppe wie Pozole rojo oder Tlayuda, bei der eine geröstete Tortilla die Auflage trägt.

Aufbewahren und Aufwärmen

Brühe, But und hartgekochte Eier vom Relleno negro auf flache Vorratsdosen verteilt
Mit Hähnchen, But und Ei rasch in flachen Dosen abkühlen und die Eier getrennt aufbewahren, damit sie nicht zu stark erwärmt werden

Relleno negro enthält Hähnchen, Schweinehack und Eier, deshalb kühlen Sie es nach dem Abschalten rasch ab. Legen Sie Hähnchen und Brühe in flache Behälter und den But ungeschnitten in einen anderen. Eier werden beim Aufwärmen hart. Geben Sie sie nur zu dem Teil der Brühe, den Sie am nächsten Tag essen, und servieren Sie sie am selben oder nächsten Tag.

Im Kühlschrank hält es sich bis zu 2 Tage. Zum Einfrieren portionieren Sie nur Hähnchen, Brühe und But, ohne Eier; so halten sie sich 3 Wochen im Gefrierfach. Zum Aufwärmen geben Sie eine Portion und 2 EL Wasser in einen kleinen Topf und erwärmen sie 6 bis 8 Minuten bei schwacher Hitze, bis der Rand der Brühe blubbert und das Hähnchen bis zur Mitte heiß ist. Starkes Kochen macht Hähnchen und But zäh. In der Mikrowelle erwärmen Sie es 2 Minuten bei 600 W, rühren einmal um und geben 1 Minute dazu. Die Eier kurz miterwärmen und dann halbieren.

Am nächsten Tag ist der Duft des Recado ins Fleisch gezogen, und die Ränder sind weicher als am ersten Tag. Ist die Brühe zu dick geworden, geben Sie 50 ml Wasser dazu und lassen sie 5 Minuten bei schwacher Hitze ziehen. Wirkt sie zu salzig, mildern einige Tropfen Limette die Schwere.

Häufige Fragen

Geht es ohne Recado negro?

Ja, dann ist es eher ein Relleno negro im Stil als das Original. Die Ersatzpaste mit Achiote, Piment, Kreuzkümmel, Oregano, etwas Bitterkeit und Säure lenkt den Geschmack in dieselbe Richtung. Gefällt Ihnen das Ergebnis, suchen Sie als Nächstes nach Recado negro.

Darf es Hähnchen statt Truthahn sein?

Zu Hause funktioniert Hähnchen gut. Truthahn liegt näher am Original, ist außerhalb Mexikos aber schwer zu bekommen und passt schlecht in einen Haushaltstopf. Hähnchenschenkel mit Knochen oder Unterschenkel bringen Würze in die Brühe. Verwenden Sie Schenkel ohne Knochen, prüfen Sie in Schritt 6 etwa 20 Minuten nach Beginn des Köchelns einmal nach.

Geht es nur mit Hähnchen, ohne But?

Ja, dann wird es ein schwarzer Hähnchenschmortopf, nah am Chimole. Wenn die volle Version beim ersten Mal zu viel Arbeit ist, teilen Sie den But in 4 kleine Klöße und servieren die hartgekochten Eier separat.

Wie scharf ist es?

Das hängt vom Recado ab. Er ist nicht so feurig, wie er aussieht, aber ein scharfer Recado oder ein Habanero macht es schnell stark. Wenn die ganze Familie mitisst, lassen Sie den Habanero aus dem Topf und geben Pfeffersauce am Tisch dazu. Dann kann jede Schüssel selbst eingestellt werden.

  • Yucatán Today: Recipe for Relleno Negro: Herangezogen für boox but', Recado negro, den Aufbau des But sowie die Verwendung von Truthahn, Hähnchen und Schwein.
  • Yucatán Today: The best types of Recado in Yucatán: Herangezogen für die Zutaten des Recado negro, verkohlte Chilis, Gewürze und Verwendungen in Yucatán.
  • En Yucatán: Receta del Relleno Negro: Herangezogen für die Zubereitung des But, das Ei, das Schweinehack und den Ablauf des Einwickelns in Tuch.
  • Wikipedia: Relleno negro: Herangezogen für Grundangaben wie Region, Truthahn, Schwein, Chilmole und Ei.
  • FoodSafety.gov: Safe Minimum Internal Temperatures: Herangezogen für sichere Kerntemperaturen von 74 °C für Hähnchen und 71 °C für Hackfleisch.

Quellen