Hackfleisch

68 Rezepte

68 Rezepte

In Tomatensauce geschmorte rumänische Sarmale, serviert mit Mămăligă und saurer Sahne
Rumänien

Sarmale: Rumänische Rouladen aus Sauerkraut

Rumänische Sarmale für die gewöhnliche Küche: Ersatz für fermentierten Kohl, Menge der Reisfüllung, sanftes Garen, ohne dass sie zerfallen, Servieren mit Mămăligă und Aufwärmen am nächsten Tag – mit Einkauf und häufigen Fehlern, um die Säure und das Räucheraroma eines Hausgerichts nachzubilden.

Gesamtzeit2 Std. 45 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Jordanisches Kofta bil tahini: Fleischbällchen in einer Auflaufform, mit weißer Tahini-Joghurt-Sauce übergossen, gebacken und mit Petersilie bestreut
Jordanien

Kofta bil tahini: jordanische Hackfleischbällchen aus dem Ofen mit Tahini-Joghurt-Sauce

Kofta bil tahini, ein Familiengericht aus Jordanien: Hackbällchen mit Zwiebel und Kräutern, im Ofen in einer Sauce aus Tahini, Joghurt und Zitrone gebacken, mit gebräunten Zwiebeln. Bedeutung des Wortes Kofta, die Version aus Amman mit Kartoffeln, Tipps gegen das Gerinnen der Sauce und Garzeichen.

Gesamtzeit1 Std.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Norddeutsche Hochzeitssuppe: klare Rind- und Hühnerbrühe mit kleinen Fleischklößchen, Eierstich und weißem Spargel
Deutschland

Hochzeitssuppe: Die festliche Suppe aus Norddeutschland

Rezept für die Hochzeitssuppe aus Norddeutschland: klare Brühe aus Rinderbeinscheibe und Hühnerflügeln, kleine Fleischklößchen, Eierstich und weißer Spargel. Garschritte, regionale Unterschiede, Ersatzzutaten und Aufbewahrung, damit die festliche Suppe gelingt.

Gesamtzeit2 Std. 45 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: SuppeSuppe
Schlanke Lamm-Merguez in roten Gewürzen, über Holzkohle gegrillt
Marokko

Merguez: nordafrikanische Lammwurst mit Harissa, Kreuzkümmel und Fenchel

So machen Sie Merguez selbst: schlanke Lammwürstchen mit geröstetem Kreuzkümmel, Koriander und Fenchel, Paprika, Cayennepfeffer, Knoblauch und Harissa. Es geht um kaltes Arbeiten, Wolfen, Eiswasser unterarbeiten, ein Probebratling, das Füllen von Lammdärmen zu Würstchen von 6 Zoll Länge und das Garen, bis die Mitte laut Thermometer 71 °C (160 °F) erreicht. Außerdem: Wo Merguez auf nordafrikanischen und französischen Tischen steht und wie Sie Fett, Harissa und Salz wählen.

SchwierigkeitMittel
Bún riêu aus Vietnam: rote Tomatensuppe mit Krabben-Riêu, Reisnudeln, frittiertem Tofu und Kräutern
Vietnam

Bún riêu: Vietnamesische Krabben-Tomatensuppe mit Reisnudeln

Bún riêu cua ist eine vietnamesische Tomatensuppe mit Reisfeldkrabbe, Reisnudeln und Tofu. Mit Nord-Süd-Unterschieden und Ersatz für Mắm tôm und Annatto.

Gesamtzeit2 Std. 15 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: SuppeSuppe
Aufgeschnittenes Hawawshi mit sichtbarer Fleischfüllung, dazu Tahin, Gemüse und Pickles
Ägypten

Hawawshi aus Ägypten: Fladenbrot mit Hackfleischfüllung aus Pfanne und Ofen

Hawawshi, ägyptisches Fladenbrot mit Fleischfüllung. Feuchtigkeit des Rinderhacks, Dicke der Füllung im Pitabrot, Hitze von Pfanne und Ofen, Kerntemperatur, Essweise mit Tahin und Pickles, mit Mengen, bei denen man nicht ins Zweifeln kommt.

Gesamtzeit50 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Serbische Ćevapi: kleine gegrillte Röllchen auf Lepinja-Brot, mit rohen Zwiebeln und Kajmak
Serbien

Serbische Ćevapi: gegrillte Hackröllchen ohne Darm vom Balkan

Ćevapi sind kleine, würzige Hackfleischröllchen ohne Darm aus Rind und Lamm vom Balkan. Mit Fleischmischung, Hitze, Fladenbrot Lepinja und Aufbewahrung.

Gesamtzeit45 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Über Holzkohle gegrillter Adana Kebap auf Lavash angerichtet
Türkei

Kebab selbst gemacht: Adana Kebap und Şiş Kebap wie in der Türkei

Adana Kebap ist ein scharfer Hackfleischspieß, Şiş Kebap ein Spieß mit Fleischstücken. Rezept mit Supermarktzutaten und Sumach-Ersatz.

Gesamtzeit2 Std.SchwierigkeitMittelGerichtart: SpießeSpieße
Libysches Mafrum auf Couscous: mit Hackfleisch gefüllte Kartoffeln unter roter Tomatensauce, ein nordafrikanisches Gericht
Libyen

Mafrum: gefüllte Kartoffeln aus Libyen in Tomatensauce

Mafrum (مفروم), mit Hackfleisch gefüllte und in Tomatensauce geschmorte Kartoffeln aus libyschen jüdischen Haushalten. Schnitt, ohne die Kartoffel zu zerteilen, Anbraten in der Pfanne, damit nichts zerfällt, Servieren auf Couscous, Kerntemperatur, Aufbewahren, Schärfe der Harissa und Menüvorschläge.

Gesamtzeit1 Std. 40 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Goldgelb gebackener bosnischer Burek, eine Spiralpastete aus Filoteig, schön in einer runden Form angeordnet
Bosnien und Herzegowina

Bosnischer Burek: die Fleischpastete in Spiralform

Rezept für Burek, das Nationalgericht des Balkans: hauchdünner Filoteig, um würziges Hackfleisch gerollt und in Spiralform gebacken, die traditionelle Pastete Bosniens. Vom Ausziehen der Yufka über Varianten bis zur Kultur der Buregdžinica, nach englischsprachigen Informationen.

Gesamtzeit1 Std. 25 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Pasteten & herzhaftes GebäckPasteten & herzhaftes Gebäck
Russische Pelmeni mit saurer Sahne und Dill
Russland

Pelmeni: gekochte Teigtaschen aus Sibirien

Rezept für russische Pelmeni mit gemischtem Hackfleisch und selbst gemachtem Teig: Ruhezeit des Teigs, kaltes Wasser in der Füllung, Formen, Garen im sprudelnd siedenden Wasser, Kerntemperatur, Einfrieren, häufige Fehler, Servieren sowie Dill und Smetana.

Gesamtzeit1 Std. 40 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: TeigtaschenTeigtaschen
Fertige Seekh Kebabs: gebräunte Hackfleischspieße auf Spießen, auf Naan angerichtet, dazu Koriander-Minz-Raita und rohe Zwiebel
Pakistan

Seekh Kebab: Pakistanische Gewürz-Hackfleischspieße aus der Pfanne

Seekh Kebab, der gewürzte Hackfleischspieß aus Pakistan und Südasien. Lernen Sie, die Masse bis zur spitzenartigen Konsistenz zu kneten, auf Spieße zu formen und in der Pfanne auf 71 °C zu braten.

SchwierigkeitAnspruchsvollGerichtart: SpießeSpieße
Über Holzkohle gegrillte Sheftalia, mit Pita am Tisch serviert
Zypern

Sheftalia: zypriotische Schweinehackpäckchen im Netzfett (Sheftaliés)

So gelingen Sheftalia (Sheftaliés), das zypriotische Gericht aus gewürztem Schweinehack im spitzenartigen Netzfett, über Holzkohle gegrillt. Mit Zutaten, Zuschneiden und Einwickeln des Netzfetts, Formen der Päckchen, Grillen bis zum Durchgaren, Servieren in Pita mit Souvlaki und Salat und dem Unterschied zu einer anderen zypriotischen Version.

Gerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Würzige türkische Köfte, auf einem weißen Teller angerichtet
Türkei

Köfte: türkische gewürzte Hackfleischbällchen, das Rezept

Köfte sind türkische Hackfleischbällchen aus Rinder-Schweine-Hack mit Kreuzkümmel und Paprika, in der Pfanne gebraten. Mit Varianten aus Izmir und Adana.

Gesamtzeit35 Min.SchwierigkeitEinfach
Niederländische Frikandel Speciaal mit Mayonnaise, Curry-Ketchup und gehackter Zwiebel, dazu Pommes frites
Niederlande

Frikandel: die frittierte Hackfleischstange ohne Haut aus den Niederlanden

Frikandel ist eine niederländische frittierte Hackfleischstange ohne Haut aus Rind-Schwein- und Hähnchenhack. Mit Pochieren, Speciaal und Namen in Belgien.

Gesamtzeit1 Std. 5 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Ein angeschnittenes Stück Pastitsio mit Schichten aus dicken Nudeln, Fleischsauce und einer gebräunten Béchamel-Oberfläche
Griechenland

Pastitsio: Griechischer Nudelauflauf mit Fleischsauce und Béchamel

So gelingt Pastitsio, der griechische Ofenauflauf aus dicken Röhrennudeln, einer Tomaten-Fleischsauce mit Rind und Wurst und einer Béchamel mit Eigelb, nach dem 10-Portionen-Rezept des griechischen Nudelherstellers MISKO. Mit der Reihenfolge der Schichten, dem verkürzten Kochen der Nudeln, den unklaren Käsemengen, der Wahl von Nudeln und Käse außerhalb Griechenlands und dem Unterschied zwischen Pastitsio und Pastitsada.

Gerichtart: PastaPasta
Marokkanische Kefta Mkaouara: kleine Hackbällchen und pochierte Eier in Tomatensauce, mitten in einer Tajine
Marokko

Kefta Mkaouara: marokkanische Hackbällchen mit Eiern in Tomaten-Tajine

Kefta Mkaouara, das marokkanische Familiengericht: kleine, mit Kreuzkümmel und Paprika gewürzte Hackbällchen in reduzierter Sauce aus reifen Tomaten, dazu pochierte Eier. Warum die Bällchen kirschgroß sein sollen, woran Sie die fertig eingekochte Sauce erkennen, Tajine oder Pfanne und wie man mit Brot dazu isst.

Gesamtzeit1 Std. 25 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Pakistanisches Chapli Kebab auf Naan: flach gebratenes Hackfleisch mit Zwiebel, Zitrone und Chutney
Pakistan

Chapli Kebab: das flache Hackfleisch-Kebab aus Peshawar

Chapli Kebab ist das flache Hackfleisch-Kebab aus Peshawar mit Rinderhack, Koriander, Anardana und Tomate. Mit Pfannenhitze, Ersatz und Aufbewahrung.

Gesamtzeit57 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: StreetfoodStreetfood
Teller mit moldawischen Pârjoale, dazu Mămăligă, Gurken, Zwiebel und Dill
Republik Moldau

Pârjoale: ovale Fleischklößchen aus Moldawien

Pârjoale (Parjoale moldovenești) aus Moldawien mit gemischtem Hackfleisch, Kartoffeln und Kräutern. Ovale Form, Feuchtigkeit regulieren, Öltemperatur zum Flachbraten, Kerntemperatur, Fehlerursachen, Aufbewahrung und Servieren mit Mămăligă.

Gesamtzeit1 Std. 3 Min.SchwierigkeitMittel
Libanesisches Kibbeh bil Sanieh: im Ofen gebackenes Kibbeh aus Bulgur und Fleisch, in runder Form gebacken und in Rauten geschnitten
Libanon

Kibbeh bil Sanieh: libanesisches Kibbeh aus dem Ofen, Schritt für Schritt

Rezept für Kibbeh bil Sanieh, das im Ofen gebackene libanesische Kibbeh: feiner Bulgur und Rindfleisch in Schichten, Füllung mit Pinienkernen, in Rauten geschnitten. Formen ohne Risse, Ersatzzutaten, Mezze-Beilagen, Aufbewahrung, Einkaufsentscheidungen und wie man Fehler korrigiert.

Gesamtzeit1 Std. 40 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Pasteten & herzhaftes GebäckPasteten & herzhaftes Gebäck
Kirgisische Dampfrolle Oromo mit Joghurtsauce, fertig angerichtet
Kirgisistan

Oromo: kirgisische Dampfrolle mit Fleisch und Kartoffeln

Rezept für Oromo, die in kirgisischen Haushalten beliebte Dampfrolle: dünn ausgerollter Teig, belegt mit Fleisch, Kartoffeln, Zwiebeln und Kreuzkümmel, aufgerollt und gedämpft. Schritte, um mit einem normalen Dampfgarer nah am Original zu bleiben, und Richtwerte gegen Fehler.

Gesamtzeit1 Std. 40 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: TeigtaschenTeigtaschen
Libanesisches frittiertes Kibbeh: rugbyballförmige Bulgur-Fleisch-Teilchen mit Joghurt, Zitrone, Minze und Pitabrot
Libanon

Libanesisches Kibbeh (كبة) frittiert: Hülle aus feinem Bulgur mit Hackfleisch-Pinienkern-Füllung

Frittiertes libanesisches Kibbeh: Hülle aus feinem Bulgur mit Hackfleisch-Pinienkern-Füllung. Mit Öltemperatur, Formen ohne Risse und Menü mit Hummus.

Gesamtzeit1 Std. 35 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Indonesisches Bakso: elastische Rindfleischbällchen in klarer Rinderbrühe mit gelben Nudeln, Blattgemüse und Röstzwiebeln
Indonesien

Bakso: Indonesische Rindfleischbällchen-Suppe

Rezept für Bakso, die indonesische Suppe mit Rindfleischbällchen: Rind und Tapioka für den Biss, klare Rinderbrühe, Unterschiede zwischen Solo und Malang, Nudeln und Blattgemüse, Sambal am Tisch, Aufbewahrung und Lösungen bei Pannen – mit Schrittfotos.

Gesamtzeit2 Std. 45 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: SuppeSuppe
Eine flache Pljeskavica im Lepinja-Fladenbrot, daneben gehackte Zwiebeln und Ajvar
Serbien

Pljeskavica: Serbisches flaches Grillfleisch (Пљескавица)

So gelingt Pljeskavica (пљескавица), das breite, flache Grillfleisch aus Serbien, nach einem hausgemachten Rezept mit Rind und Schwein. Es geht um den Platz auf dem Kafana-Tisch mit Ajvar, Lepinja und Kajmak, den Unterschied zu Ćevapi, das Grillen auf Holzkohle oder in der Pfanne und die Prüfung, ob die Mitte mindestens 1 Minute lang 75 °C erreicht.

Gerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Chelow Kabab aus dem Iran: Basmatireis mit Safran, Koobideh, gegrillte Tomate und Zwiebel mit Sumach auf einem Teller
Iran

Chelow Kabab: iranische Spieße mit Safranreis

Rezept für iranisches Chelow Kabab (چلوکباب) in der Hausküche: Basmatireis, Safran, Koobideh-Spieße, gegrillte Tomaten und Zwiebel mit Sumach. Warum das Hackfleisch vom Spieß fällt, Vorgaren für nicht klebenden Reis, Ersatz für den flachen Spieß, Anrichten und Aufbewahren.

Gesamtzeit1 Std. 30 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Schwedische Köttbullar: Fleischbällchen in cremiger Soße, serviert mit Kartoffelpüree und Preiselbeermarmelade
Schweden

Köttbullar: schwedische Fleischbällchen mit cremiger Soße und Preiselbeeren

Köttbullar sind schwedische Fleischbällchen mit Piment und Muskat in cremiger Soße, mit Kartoffelpüree und Preiselbeeren. Mit Herkunft und Varianten.

Gesamtzeit1 Std.SchwierigkeitEinfach
Ein vietnamesischer Familientisch mit gedämpften gefüllten Schnecken, jede Schale mit einem aufrecht stehenden Zitronengrasgriff
Vietnam

Ốc Bươu Nhồi Thịt: Vietnamesische gedämpfte Schnecken mit Schweinefleisch und Zitronengras

Ốc bươu nhồi thịt, vietnamesische Apfelschnecken, mit Schweinefleisch und Zitronengras gefüllt und gedämpft. Sie lernen das zweistufige Garen, das Füllen der Schalen und die Ingwer-Fischsauce kennen.

SchwierigkeitMittel
Aserbaidschanisches Lula Kebab neben Lavash, Sumach-Zwiebeln und gegrillten Tomaten
Aserbaidschan

Lula Kebab: der Hackfleischspieß aus Aserbaidschan

Lula Kebab ist der Hackfleischspieß an flachen Spießen aus Aserbaidschan. Fleisch so kneten, dass es hält, Hitze in der Grillpfanne, Sumach-Zwiebeln, Lavash.

Gesamtzeit1 Std. 10 Min.SchwierigkeitAnspruchsvollGerichtart: SpießeSpieße
Laotischer Laab und Klebreis auf einem Teller angerichtet
Laos

Laab: laotischer Kräuter-Fleischsalat mit geröstetem Reis und Limette

Laab ist der laotische Fleischsalat mit Kräutern, hier mit Hähnchenhack, geröstetem Reispulver, Limette, Fischsauce und Minze. Mit Padaek-Ersatz und Klebreis.

Gesamtzeit37 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SalatSalat
Teller voll georgischer Khinkali, mit schwarzem Pfeffer bestreut
Georgien

Khinkali: die großen georgischen Teigtaschen voller Brühe

Khinkali sind die großen georgischen Teigtaschen mit Brühe im Inneren, aus gemischtem Hackfleisch. Das Rezept zeigt das Falten und die Tischsitten.

Gesamtzeit1 Std. 30 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: TeigtaschenTeigtaschen
Chili con Carne: Rinderhack und rote Kidneybohnen in roter Chilisauce geschmort
Vereinigte Staaten

Chili con Carne: der texanische Eintopf mit getrockneten Chilis

Chili con Carne ist ein texanischer Eintopf mit getrockneten Chilis, hier mit Rinderhack und Bohnen. Mit Bildern, Chili-Ersatz und Schärfe anpassen.

Gesamtzeit1 Std. 55 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Shami Kebabs auf einem Teller, einer ist aufgebrochen und zeigt die feinkörnige Fleisch-Dal-Masse im Inneren
Pakistan

Shami Kebab: Pakistanische Rindfleisch-Laibchen mit gespaltenen Kichererbsen

Pakistanischer Shami Kebab: Rindfleisch und Chana Dal werden trocken eingekocht, gemahlen, mit grünem Chutney und Granatapfel gefüllt und gebraten. Erklärt, woran man die richtige Trockenheit erkennt und wie sich die Dal-Sorten ersetzen lassen.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Längliche Kebapche mit Kreuzkümmel und Pfeffer, gegrillt und mit Petersilie auf einem Teller angerichtet
Bulgarien

Kebapche: Bulgarische gegrillte Hackfleischröllchen mit Kreuzkümmel (Кебапче)

So gelingt Kebapche (кебапче), das längliche gegrillte Hackfleischgericht, das in Bulgarien beliebt ist, nach dem Rezept der bulgarischen Tourismusbroschüre: etwa 500 g Schweine- und Kalbshack, ein Teelöffel Kreuzkümmel, Salz und Pfeffer nach Geschmack, eine Ruhezeit von einigen Stunden und Stücke von etwa 15 cm Länge. Mit Formen, Grillen unter regelmäßigem Wenden, Prüfen der Kerntemperatur mit dem Thermometer, Ersatzzutaten und Servieren mit Petersilie und Shopska-Salat.

Philippinische Longganisa, Frühstücksteller mit Knoblauchreis, Spiegelei, Bananenketchup, Tomate und Gurke
Philippinen

Longganisa: Süßsalzige Frühstückswurst der Philippinen

Longganisa ist die süßsalzige philippinische Frühstückswurst aus Schweinehack, ohne Darm. Mit Kokosessig, Annatto, Dampfgaren, Kerntemperatur und Aufbewahren.

Gesamtzeit3 Std.SchwierigkeitMittel
Ein Coney Dog nach Detroiter Art mit bohnenloser Rindfleischsoße, gelbem Senf und fein gehackter Zwiebel
Vereinigte Staaten

Detroit-Style Coney Dog: Hot Dogs mit bohnenloser Rindfleischsoße, gelbem Senf und Zwiebeln

So machen Sie einen Coney Dog nach Detroiter Art zu Hause: von der feinen, bohnenlosen Rindfleischsoße, die in Wasser köchelt, über angebratene Hot Dogs und geröstete Brötchen bis zu gelbem Senf und roher Zwiebel. Mit Unterschieden zu New Yorker Hot Dogs und Flint-Coneys, Ersatzzutaten, Lösungen für typische Fehler und dem Vorbereiten der Soße.

SchwierigkeitAnspruchsvollGerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Algerisches Mtewem, mit Kichererbsen und Knoblauchsauce geschmort: ein Teller Fleischbällchen mit Mandeln und Petersilie bestreut
Algerien

Mtewem: Knoblauchbällchen mit Kichererbsen nach Art von Algier

Mtewem aus Algier, ein Schmorgericht aus knoblauchduftenden Fleischbällchen und Kichererbsen. Wahl zwischen roter und weißer Sauce, Unterschied zwischen Rind und Lamm, Hitze, damit die Bällchen nicht zerfallen, Einkauf von Kreuzkümmel und Paprika, Ersatz, Aufbewahren, Tisch im Ramadan und bei Festen, für die Hausküche aufbereitet.

Gesamtzeit1 Std. 15 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Teller mit schräg geschnittener, spiralförmig gebackener laotischer Kräuterwurst Sai Oua, dazu Klebreis und rohes Gemüse
Laos

Sai Oua: die Kräuterwurst aus Laos mit Zitronengrasduft

Sai Oua, die in Luang Prabang (Laos) entstandene Kräuterwurst, mit Schweinehack und Schweinebauch, Zitronengras, Galgant, Kaffirlimettenblättern und Klebreis: Bedeutung des Namens und regionale Unterschiede, Umgang mit dem Darm, Mischen der Füllung, Ofentemperatur für knusprige Haut, Garprüfung beim Schwein und das Essen mit Klebreis.

Gesamtzeit2 Std. 30 Min.SchwierigkeitAnspruchsvollGerichtart: StreetfoodStreetfood
Koreanisches Bulgogi Jumeokbap: von Hand geformte Reisbällchen, in denen Rindfleisch und gewürzter Seetang durch und durch untergemischt sind
Südkorea

Bulgogi Jumeokbap: koreanische Reisbällchen mit gewürztem Rindfleisch (주먹밥)

So gelingt Bulgogi Jumeokbap, ein koreanisches Reisbällchen aus der Hand: Rinderhack, mariniert in Sojasauce und Mirin, wird mit geröstetem Sesam, Meersalzflocken und zerbröseltem gewürztem Seetang (Gim Jaban) unter warmen Rundkornreis gehoben und zu Bällchen gedrückt. Mit Marinade, Anbraten des Hacks, Unterheben ohne Zerdrücken der Körner, Formen mit nassen Händen, Grundlagen der Lebensmittelsicherheit bei Hackfleisch und dem Unterschied zu anderen Jumeokbap und zu Gimbap.

Gerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Kleine Holubtsi nach transkarpatischer Art auf einem flachen Teller, daneben saure Sahne
Ukraine

Holubtsi: kleine Kohlrouladen aus Transkarpatien mit Schweinefleisch und Reis (Голубці)

Rezept für Holubtsi (голубці), ukrainische Kohlrouladen, nach kleiner transkarpatischer Art mit Schweinefleisch und rohem Reis. Warum der Reis roh hineinkommt, wie man die Blätter ohne Einreißen rollt, das Garen im Tomatenwasser, die Garprüfung des Schweinefleischs und wie sich das Gericht in der Ukraine unterscheidet, einschließlich der kartoffelgefüllten Fastentradition.

SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Ein angerichteter Teller mit etwa sechs schlanken gegrillten Schweinefleisch-Röllchen in Wurstform, Sauerkraut, rustikalem Brot und grobkörnigem Senf. Es ist ein Teller nach Hausart, nicht das Nürnberger Produkt selbst.
Deutschland

Bratwurst: Deutsche Grillwurst mit Majoran, zu Hause als schlanke Frikadellen

Bratwurst ist eine ganze Familie deutscher Grillwürste. Dieser Ratgeber erklärt, wie sich der allgemeine Begriff von der geschützten Nürnberger Rostbratwurst unterscheidet. Dazu gibt es ein Hausrezept für majoranwürzige Schweinefleisch-Röllchen nach einer Mischung im Nürnberger Stil, mit Tipps, das Hack kalt zu halten, und Hinweisen zum sicheren Garen von Schweinehack. Dazu passen Sauerkraut, Senf und Brot.

Gerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Schnitt durch eine gebackene Moussaka: Aubergine, Fleischsauce und Béchamel in drei Schichten
Griechenland

Moussaka: der griechische Auberginenauflauf in drei Schichten

Vollständiges Rezept für Moussaka, das griechische Nationalgericht, mit gut erhältlichen Zutaten. Vorbereitung der Auberginen, Gewürze der Fleischsauce, Verhältnis der Béchamel und Aufbau der Schichten. Dazu etwas Geschichte und Varianten.

Gesamtzeit1 Std. 40 Min.SchwierigkeitMittel
Lahmajoun auf einer Weizentortilla mit dünnem, gebräuntem Belag aus Rindfleisch und Tomate, über den frische Zitrone gepresst wird
Armenien

Lahmajoun auf Weizentortillas: dünner Belag aus Rindfleisch und Tomate (Msashot)

Eine Lahmajoun-Variante mit gekauften Weizentortillas nach einem Familienrezept von Lauren von Bon Appeteach. Mit allen Zutaten und Schritten, dem Grund, warum Farbe und Backzeit die Garung nicht bestätigen, und der Kontrolle einer dünnen Rindfleischschicht mit einem feinspitzigen Thermometer, einschließlich der klar benannten Grenzen dieser Methode.

SchwierigkeitMittelGerichtart: FladenbrotFladenbrot
Eine fertige Form bulgarische Musaka, ein Stück herausgeschnitten, das die Kartoffelwürfel und das Hackfleisch unter dem gestockten Guss zeigt
Bulgarien

Bulgarische Musaka: Kartoffel-Hackfleisch-Auflauf mit Joghurtguss

Bulgarische Musaka backt gewürfelte Kartoffeln und paprikarotes Hackfleisch unter einem säuerlichen Joghurt-Ei-Guss. Sie lernen das Garen mit heißem Wasser, das Zeichen für den festen Guss und kluge Alternativen kennen.

SchwierigkeitEinfach
Fertige brasilianische Risoles: Halbmond-Teigtaschen mit goldbrauner, knuspriger Panade
Brasilien

Risole: Brasilianische panierte Halbmond-Teigtaschen mit Rinderhack

Brasilianische Risoles, Halbmond-Teigtaschen aus gekochtem Milchteig mit gewürztem Rinderhack. So kochen Sie den Teig, verschließen die Ränder, frittieren in Portionen und frieren die rohen Teigtaschen ein.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Pasteten & herzhaftes GebäckPasteten & herzhaftes Gebäck
Goldbraunes, frittiertes Gutap auf einem Teller, eines aufgebrochen, um die Füllung aus Rinderhack und Zwiebel zu zeigen
Turkmenistan

Gutap: Turkmenische frittierte Halbmondtaschen mit Rindfleisch und Zwiebel

Gutap sind die frittierten Halbmondtaschen aus Turkmenistan, gefüllt mit Rinderhack und Zwiebel oder Spinat. Sie lernen, 14 cm große Teigkreise auszurollen, die Oberseite einzustechen und immer zwei Taschen auf einmal goldbraun zu frittieren.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Pasteten & herzhaftes GebäckPasteten & herzhaftes Gebäck
Goldbraune, flache Frikadeller auf einem Teller neben einer kleinen Portion eingelegtem Gurkensalat
Australien

Frikadeller: Dänische Fleischbällchen aus der Pfanne, mit Butter übergossen

Frikadeller sind flache, in der Pfanne gebratene Fleischbällchen aus Dänemark, die auch in australischen Küchen zu Hause sind. Sie lernen die Reduktion aus Brühe und Wein, das Kühlen, das Übergießen mit Butter und die Garprobe.

SchwierigkeitMittel
Ein Teller İskender Kebap nach Hausart: dünn geschnittenes, gebräuntes Rindfleisch auf tomatengetränkter Pide, dazu dicker Joghurt, gegrillte lange grüne Spitzpaprika und Tomatenspalten
Türkei

İskender Kebap: Dünn geschnittenes Rindfleisch, Pide, Tomatensauce und zerlassene Butter

Hausversion von İskender Kebap für sechs Portionen, dem Teller aus Bursa, auch Bursa kebabı genannt. Rinderfilet und Hackfleisch schichten, kühlen und dünn schneiden, in der Pfanne braten und den Teller mit warmer Pide, Tomatensauce, dickem Joghurt, gegrilltem Gemüse und zerlassener Butter aufbauen. Mit Hinweisen zum Umgang mit Kälte und Hitze, zur Geschichte des Tellers und dazu, was diese Version verändert.

Gerichtart: FladenbrotFladenbrot
Gushtaba-Fleischbällchen in einer Sauce aus gebräunten Zwiebeln und Gewürzen, mit frischem Koriander und etwas rotem Chilipulver bestreut
Indien

Gushtaba (Goshtaba): Kaschmirische Fleischbällchen in Joghurtsauce aus dem Wazwan

So gelingt Gushtaba (Goshtaba), die kaschmirischen Fleischbällchen in Joghurtsauce, die beim Wazwan-Festmahl meist die Hauptgänge abschließen. Diese Version folgt dem schriftlichen Rezept von Chef Shantanu Gupte: Hammelhack mit Eiweiß, eine Sauce aus gebräunter Zwiebelpaste und Kreuzkümmel, ein Gewürzbeutel aus Musselin und zum Schluss untergerührter, verquirlter Joghurt. Außerdem: der Unterschied zu Rista, die Garprüfung der Fleischbällchen und das Servieren.

SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Überbackene Lasagne aus grünen Spinat-Nudelplatten, Bologneser Ragù, Béchamel und Parmigiano-Reggiano
Italien

Lasagne Verdi alla Bolognese: Grüne Lasagne nach Bologneser Art mit Spinat-Eierteig

Rezept für Lasagne verdi alla bolognese, die grüne Lasagne aus Bologna, bei der von Hand ausgerollte Spinat-Eierpasta mit Ragù, Béchamel und Parmigiano-Reggiano geschichtet wird. Grundlage ist das registrierte Rezept der offiziellen Tourismusseite Bolognas. Der Artikel behandelt die Zutaten für 8 Portionen, das Ragù, die Béchamel, das Kochen und Schichten der Teigplatten, das Backen bei etwa 180 °C, das Ruhen vor dem Anschneiden und den Umgang mit Ersatzzutaten außerhalb Italiens.

SchwierigkeitMittelGerichtart: PastaPasta
Cottage Pie mit gebräunter Kartoffelpüree-Decke; eine herausgelöffelte Portion zeigt die Rinderhackfüllung darunter
Vereinigtes Königreich

Cottage Pie: Britisches Rinderhack unter goldenem Kartoffelpüree

Rezept für Cottage Pie, das britische Hausgericht aus Rinderhack mit Kartoffelpüree-Haube. Wie er sich vom Shepherd's Pie unterscheidet, wie man die Füllung einkocht, damit sie nicht wässrig wird, wie das Püree seine Rillen hält, wie man sicher abkühlt und aufwärmt und welche ehrlichen Ersatzzutaten es außerhalb Großbritanniens gibt.

Gerichtart: EintopfEintopf
Ein Hamburger mit Rindfleisch-Patty, Salat, Avocado, Tomate und roter Zwiebel in einem Kartoffelbrötchen
Vereinigte Staaten

Hamburger nach James Beard: Rindfleisch-Patties mit geriebener Zwiebel und Sahne

So gelingt der klassische amerikanische Hamburger zu Hause, nach dem Rezept der James Beard Foundation für 4 Portionen: mageres Rinderhack mit geriebener Zwiebel und etwas Sahne, in Öl und Butter gebraten. Mit Hinweisen zum Mischen ohne Zähigkeit, zum Garen der Mitte auf 71 °C (160 °F), zu Brötchen, Belägen, Ersatzzutaten und zur umstrittenen Geschichte des Burgers.

Gerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Kongolesischer Tisch mit aufgeschnittenem Babute, dazu weißer Reis und grünes Gemüse
Kongo-Kinshasa

Babute aus dem Kongo: Hackfleisch-Auflauf mit Curry und getrockneten Aprikosen

Babute aus der Demokratischen Republik Kongo: Hackfleisch mit Curry, getrocknete Aprikosen und Eierguss, im Ofen gebacken. Mengen für die Haushaltsküche, Ersatz, Kerntemperatur, Feuchtigkeit im Griff, Pfannenvariante ohne Ofen, Beilage aus Reis und grünem Gemüse.

Gesamtzeit1 Std. 10 Min.SchwierigkeitMittel
Bobotie, Südafrikas Nationalgericht: curryaromatisiertes Hackfleisch mit Eierstich im Ofen gebacken
Südafrika

Bobotie: Südafrikas Nationalgericht, Curry-Hackfleisch unter Eierstich

Vollständiges Rezept für Bobotie, Südafrikas Nationalgericht: mit Curry gewürztes Hackfleisch, gemischt mit Trockenfrüchten und Mandeln, mit Eierstich überzogen und im Ofen gebacken. Kap-malaiische Wurzeln, Kurkumareis als Beilage, Varianten, Aufbewahrung.

Gesamtzeit1 Std. 10 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: CurryCurry
Irakisches Kubba Mosul: dünner Bulgurteig umschließt eine Fleischfüllung, in dreieckige Stücke geschnitten
Irak

Kubba Mosul: die große irakische Scheibe aus Bulgur und Fleisch

Kubba Mosul, die Spezialität aus Mossul im Nordirak: dünner Teig aus Bulgur und Rindfleisch, gewürzte Lammfüllung. Formen ohne Risse, warum man vor dem Braten vorgart, Ersatzzutaten, Einfrieren, Tischkultur, regionale Varianten, Hitzeführung und Aufschneiden.

Gesamtzeit2 Std.Gerichtart: Pasteten & herzhaftes GebäckPasteten & herzhaftes Gebäck
Rumänische Mititei, mit Senf, Brot, Gurken und Pommes frites angerichtet
Rumänien

Rumänische Mititei: gegrillte Hackröllchen ohne Darm

Rezept für rumänische Mititei mit Rinder-Schweine-Hack und Gewürzen. Mititei oder Mici, warum Natron und Eiswasser sie locker machen, Ruhezeit, Grilltemperatur, Kerntemperatur, wie man Risse und Austrocknen vermeidet, Aufbewahrung und die landestypische Kombination mit Senf und Brot.

Gesamtzeit6 Std. 49 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Teller mit zypriotischen Koupepia, angerichtet mit Zitrone und Joghurt
Zypern

Koupepia: gefüllte Weinblätter aus Zypern

Rezept für zypriotische Koupepia zum Nachkochen: eingelegte Weinblätter entsalzen, Füllung aus Schweinefleisch und Reis, sanftes Garen mit Tomate und Zitrone, Rollen ohne Risse, Aufbewahrung und Aufwärmen. Dazu Ideen für Joghurt und Salat als Beilage, der zypriotische Name und der Unterschied zur Dolma.

Gesamtzeit2 Std.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Mpanatigghi aus Modica auf Sizilien, auf einem Teller mit Espresso angerichtet
Italien

Mpanatigghi: die sizilianischen Halbmonde aus Modica mit Schokolade und Fleisch

Mpanatigghi aus Modica auf Sizilien für die Hausküche: der Hintergrund des Gebäcks mit Schokolade und Fleisch, das Garen des Rindfleischs, das Schließen des dünnen Teigs, Ersatz für Modica-Schokolade, Mengen von Mandeln und Gewürzen, wie man aufgehende Ränder vermeidet, Aufbewahrung und der Genuss zum Espresso.

Gesamtzeit1 Std. 23 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Querschnitt einer goldbraun gebackenen Tourtière aus Québec
Kanada

Tourtière: die Fleischpastete aus Québec, Schritt für Schritt

Rezept für Tourtière, die festliche Fleischpastete aus Québec mit Schweine- und Rinderhack und Piment. Montréaler Art und Lac-Saint-Jean-Art im Vergleich, die Rolle der Gewürze, knuspriger Teig, Garzeiten, Aufbewahrung und mögliche Ersatzzutaten.

Gesamtzeit2 Std.SchwierigkeitMittelGerichtart: Pasteten & herzhaftes GebäckPasteten & herzhaftes Gebäck
Relleno negro aus Yucatán: Hähnchen und eine mit Ei gefüllte Schweinefleischfarce in schwarzer Recado-Brühe
Mexiko

Relleno negro: der schwarze Schmortopf aus Yucatán mit Recado negro

Rezept für Relleno negro, den schwarzen Schmortopf aus Yucatán: Hähnchen, gefüllter Hackfleischrollbraten mit Ei (But), Achiote, schwarze Sauce ohne Anbrennen. Ersatz für Recado negro, Kerntemperatur, Aufbewahrung, Unterschied zu Chimole, Fehler, Menüs, FAQ.

Gesamtzeit2 Std. 5 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Dirty Rice aus Louisiana, Reis, der durch Geflügelleber, Hackfleisch und Würzgemüse braun gefärbt ist
Vereinigte Staaten

Dirty Rice: Der Reis aus Louisiana, braun gefärbt von Geflügelleber und Würzgemüse

Dirty Rice, das Reisgericht aus dem Süden Louisianas: Geflügelleber so vorbereiten, dass sie nicht streng riecht, die „Holy Trinity“ anschwitzen, Flüssigkeit einstellen, damit der Reis nicht matschig wird, Gewürze besorgen, Aufbewahren, Aufwärmen und Menü, für die Hausküche.

Gesamtzeit1 Std. 10 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Italoamerikanisches Familiengericht: Spaghetti in roter Tomatensoße, belegt mit großen Fleischbällchen
Vereinigte Staaten

Spaghetti and Meatballs: das italoamerikanische Familiengericht aus dem Nordosten der USA

Rezept für Spaghetti and Meatballs, das italoamerikanische Familiengericht aus dem Nordosten der USA: wie man Brot einweicht, damit die Fleischbällchen nicht hart werden, die Tomatensoße einkocht, die Pasta wendet, Kerntemperatur, Einkauf, Aufbewahren und Aufwärmen.

Gesamtzeit1 Std. 45 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: PastaPasta
Pastel de choclo, Chiles Nationalgericht: Bricht man den in einer Tonform gebackenen Maisdeckel auf, kommt die Fleischfüllung zum Vorschein
Chile

Pastel de choclo: das Nationalgericht Chiles

Authentisches Rezept für Pastel de choclo, Chiles Nationalgericht: ein Maisauflauf, bei dem frisch zerriebener Mais wie ein Deckel über einer würzigen Rinderhackfüllung (Pino) liegt und im Ofen gebacken wird. Von der Zubereitung des Pino bis zum kulturellen Hintergrund, mit Zutaten, die man leicht bekommt.

Gesamtzeit1 Std. 30 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Pasteten & herzhaftes GebäckPasteten & herzhaftes Gebäck
Philippinisches Embutido: eine gedämpfte Hackfleischrolle aus Schweinehack, aufgeschnitten mit Ei und Wurst im Kern, auf einem Teller mit Bananenketchup, Reis, Gurke und Tomaten
Philippinen

Embutido: die gedämpfte Hackfleischrolle für philippinische Festtage

Rezept für Embutido, die philippinische Festtags-Hackfleischrolle aus Schweinehack: Ei und Wurst als Kern, Dämpfzeit, Kerntemperatur von 71 °C, Bananenketchup und Annatto, Servieren zur Noche Buena, Aufbewahrung und Hilfe bei Fehlern.

Gesamtzeit2 Std. 15 Min.SchwierigkeitAnspruchsvoll
Teller mit gegrilltem Adana Kebabı auf Lavash, mit Sumach-Zwiebeln, gegrillter Tomate und Chili
Türkei

Adana Kebabı: türkischer Lammspieß am flachen Spieß

Rezept für Adana Kebabı: Lammhack und Fett, auf einen flachen Spieß geklebt und bei starker Hitze gegrillt, ein Gericht aus dem Süden der Türkei. Zwiebeln mit Sumach, Hitze, formstabiles Formen, Aufbewahrung, Unterschied zu Urfa, Rindertalg statt Schwanzfett, Kerntemperatur.

Gesamtzeit1 Std. 7 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: SpießeSpieße
Arroz tapado aus Peru: weißer Reis umhüllt einen Rindfleischeintopf, dazu Spiegelei und gebratene Banane
Peru

Arroz tapado: Perus gefüllter Reis mit Fleisch

Arroz tapado ist ein peruanisches Hausgericht, bei dem weißer Reis einen Rindfleischeintopf umhüllt. Einsatz von Ají Panca und Ají Amarillo, Garen einer Füllung, die nicht zerfällt, regionale Unterschiede, Ersatzzutaten, Stürzen und Aufbewahrung, mit Verbindung der Tafel vor Ort zu Entscheidungen in der Küche. Auch Hinweise, wie man Reisfestigkeit und Feuchtigkeit der Füllung beurteilt.

Gesamtzeit1 Std. 15 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Philippinische Spaghetti mit roter Soße, belegt mit roten Würstchen und Käse
Philippinen

Philippinische Spaghetti: Rezept mit süßer Soße und roten Würstchen

Philippinische Spaghetti verbinden Tomatensoße mit der Süße von Bananenketchup, dazu rote Würstchen und Käse, ein Gericht für Festtage. Fleisch anbraten, Soße einkochen, Nudelbiss, Ersatzzutaten, Aufbewahren und Aufwärmen, mit genauen Mengen für die Haushaltsküche.

Gesamtzeit1 Std. 10 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: PastaPasta
Bánh cuốn nach Hanoier Art: dünner gedämpfter Reisfladen, gerollt um eine Füllung aus Schweinefleisch und Wolkenohrpilzen, mit Röstzwiebeln und Kräutern auf einem Teller
Vietnam

Bánh cuốn: die hauchdünnen gedämpften Reisfladen aus Hanoi

Bánh cuốn sind Röllchen aus hauchdünnem, gedämpftem Reisteig, das Frühstück von Hanoi. Pfannenhitze, damit der Teig nicht reißt, Füllung aus Schweinefleisch und Wolkenohrpilzen, süßsaures Nước chấm, Unterschiede in Thanh Trì, Ersatz, Aufbewahrung und Rettung bei Missgeschicken.

Gesamtzeit1 Std. 20 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: TeigtaschenTeigtaschen
Aserbaidschanische Dolma in Weinblättern mit Knoblauchjoghurt auf dem Tisch
Aserbaidschan

Dolma aus Aserbaidschan: Hackfleisch und Reis in Weinblättern

Dolma aus Aserbaidschan ist Yarpaq Dolması: Weinblätter mit Hackfleisch, Reis und Kräutern. Mit Salz der Blätter, Rollen, Ersatzzutaten und Aufbewahrung.

Gesamtzeit2 Std. 50 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte