Spaghetti in roter Soße türmen sich auf einer großen Platte, darüber liegen Scheiben roter Würstchen und geriebener Käse. Der erste Bissen ist eher weich süß als sauer. Dann folgen das Röstaroma des angebratenen Fleischs, der Biss der Würstchen und das Salz des geschmolzenen Käses. Philippinische Spaghetti legen die Süße des Bananenketchups auf die Säure der Tomate und geben herzhaftes Hackfleisch und salzige Würstchen dazu. Dieser Geschmack ist in philippinischen Haushalten und Restaurants gleichermaßen beliebt.

Philippinische Spaghetti am Festtagstisch
Philippinische Spaghetti werden mit Tomatensoße, Bananenketchup, Hackfleisch, Hot Dogs und Käse zubereitet, und sie gehören an Festtagen auf den Tisch. Sie zählen zu den Gerichten der Noche Buena (dem Weihnachtsabend), dem Essen, bei dem sich Familie und Freunde am Tisch versammeln. Auch zu Geburtstagen und Familienfeiern steht das Gericht als große gemeinsame Platte bereit, getrennt vom gedämpften Reis. Die rote Farbe gilt als Glücksbringer, und die langen Nudeln stehen für ein langes Leben.
Es steht neben anderen philippinischen Lieblingsgerichten wie Lechon, knusprig gebratenes Schweinefleisch mit süßer Soße, und Adobo, in Essig und Sojasauce geschmort. Spaghetti und Reisgerichte sind verschiedene Dinge. Doch beide entstehen aus derselben Gewohnheit: Wenn die Familie zusammenkommt, landen Gerichte, die allen schmecken, auf großen Platten.
Auf Englisch heißt es auch Filipino-style spaghetti oder Pinoy spaghetti. Mit „roten Würstchen“ sind die auf den Philippinen häufig verwendeten, eher süßlichen Hot Dogs gemeint.
Woher das Bananenketchup stammt

Bananenketchup entstand als Weg, Importware durch philippinische Zutaten zu ersetzen. In den 1930er-Jahren war Tomatenketchup eine teure Importware, und Tomaten ließen sich im philippinischen Klima nur schwer zuverlässig anbauen. Da entwickelte die Lebensmitteltechnologin Maria Ylagan Orosa einen Ketchup aus Bananen. Heute ist er selbst ein fester Bestandteil philippinischer Haushalte, als Würzsoße in eigenem Recht.
Diese süße Würzsoße traf dann auf ein Nudelgericht, das vom Einfluss Amerikas geprägt ist. Philippinische Spaghetti wollen die italienische Küche nicht kopieren. Sie nehmen leicht erhältliche Würzmittel, dazu Wurstwaren, Hackfleisch und Käse, und machen daraus eine süße Soße, die die ganze Familie mag. Wer sie nach italienischer Säure oder nach al dente bewertet, verpasst, was sie so reizvoll macht.
Zu Hause und im Restaurant
Ein einziges landesweites Rezept mit festen Mengen gibt es nicht. Süße und Menge der Einlagen ändern sich mit dem Haushaltsbudget, dem verwendeten Fleisch, dem Geschmack der Kinder und der Zubereitung im jeweiligen Restaurant. Gleich bleibt der Aufbau: eine Tomatenbasis, geschichtet mit Süße, Fleisch, Würstchen und Käse.
Feste Einlagen je Region sollten Sie nicht suchen. Die eigentlichen Unterschiede liegen zwischen Haushalt und Restaurant sowie zwischen Festtag und Alltag. Im Restaurant sind Süße, rote Würstchen und Käse auf den ersten Blick zu erkennen. Zu Hause passen Sie Schweine- oder Rindfleisch, das Gemüse und die Weichheit der Nudeln dem eigenen Geschmack an. Mehr als die Region bestimmen, wer zusammenkommt und auf welcher Platte angerichtet wird, den Geschmack.
Zutaten (für 6 Personen): Süße, Salz und Röstaroma des Fleischs getrennt vorbereiten

Es ist ein großes Gericht für 6 Personen. Machen Sie die Soße etwas reichlicher, damit Sie ausgleichen können, was die Nudeln beim Anrichten aufsaugen. Wenn Sie es süßer möchten, erhöhen Sie nicht zuerst den Zucker: Legen Sie die Kontur mit der Menge Bananenketchup fest und stellen Sie den Zucker erst zuletzt ein.
Man nimmt Schweinehack, Rinderhack oder gemischtes Hack. Schweinefleisch verbindet sich leicht mit den roten Würstchen, Rindfleisch lässt den Fleischduft stärker hervortreten. Beim ersten Mal nehmen Sie am besten Schwein: Die Soße wird mild und kann die Süße des Bananenketchups gut tragen.
Die roten Würstchen sind nicht nur Zierde. Das angebratene Fett und das beim Kauen süßliche Salz mildern die Säure der Tomatensoße. Gewöhnliche Würstchen funktionieren, aber stark geräucherte rücken das Gericht weg von philippinischen Spaghetti hin zum japanischen Spaghetti Napolitan.
Bananenketchup besorgen?
Bananenketchup ist eine süßsaure Würzsoße, die unter anderem auf Bananenpüree basiert. Er ersetzt nicht nur Tomatenketchup, sondern gibt der Tomatensoße eine fruchtige Süße und einen leicht eigenen Duft. Für diese Menge wählen Sie einen Bananenketchup, bei dem Füllmenge und Zutatenliste klar erkennbar sind, und verwenden zunächst nur 180 ml.
Findet man ihn in der Nähe nicht, mischt man 180 ml Tomatenketchup mit 15 g braunem Zucker. Das ersetzt die Süße, aber nicht den Bananenduft. Wer öfter philippinisch kochen will, für den lohnt sich der Kauf gleich zu Beginn. Wer es nur einmal macht oder süße Soßen nicht mag, kann zuerst mit Tomatenketchup probieren und danach entscheiden.
Auch bei „banana ketchup“ oder „banana sauce“ gibt es Sorten mit Schärfe, mit weniger Süße oder in anderen Füllmengen. Achten Sie darauf, dass die Zutatenliste Banane enthält, und auf die Füllmenge.
Allergene und Ersatz
Dieses Gericht enthält Weizen, Schweinefleisch, Rindfleisch, Milch, Soja und Banane. Würstchen und Käse enthalten je nach Produkt Milch oder Soja: Prüfen Sie die Etiketten auch bei Ersatzprodukten. Erdnüsse gehören nicht in das Gericht, aber wenn Küchengeräte und Vorratsdosen gemeinsam genutzt werden, prüfen Sie nicht nur die Zutatenliste, sondern auch die Küchenumgebung.
Ohne Schweinefleisch ersetzen Sie es durch 250 g pflanzliches Hack und 240 g vegetarische Würstchen. Da weniger Fleischfett vorhanden ist, reduzieren Sie das Wasser, das in die Soße zurückgeht, auf 150 ml und geben 5 ml mehr Öl zum Anbraten des pflanzlichen Hacks. Der Geschmack ist nicht derselbe, aber die Süßsäure des Bananenketchups und die Tomatenfarbe bleiben erhalten.
Die Zutaten für philippinische Spaghetti auswählen
Schweinehack oder Rinderhack
Das Fett des Schweinehacks schmilzt in die Soße und gibt eine sanfte Süße. Rinderhack bringt Fleischduft und Bräunung stärker nach vorn und lässt die Süße etwas zurücktreten. Bei gemischtem Hack geben auch die Würstchen Fett ab, deshalb können Sie das Anfangsöl auf 20 ml reduzieren.
Tomatenketchup statt Bananenketchup
Ohne Bananenketchup nehmen Sie 180 ml Tomatenketchup, 15 g braunen Zucker und 15 ml Sojasauce. Das Bananenaroma und die runde Süß-Säure fehlen dann, aber die Soße geht in dieselbe süße Richtung. Ist Ihr Tomatenketchup schon süß, lassen Sie den Zucker zunächst weg, probieren nach dem Einkochen und geben ihn in Schritten von 5 g dazu. Beim ersten Mal ist Tomatenketchup in Ordnung. Wenn Sie das Gericht öfter kochen, lohnt es sich, Bananenketchup aufzutreiben.
Rote Würstchen und Ersatz
Wenn Sie keine roten Würstchen finden, nehmen Sie Wiener Würstchen, Mortadella oder dicke Frankfurter. Schräg in 1 cm breite Stücke schneiden und die Oberfläche anbraten, damit die runde Form und das Röstaroma bleiben. Stark geräucherte Produkte überdecken die Süße der Tomatensoße, deshalb sind einfache Wiener beim ersten Mal die leichteste Wahl.
Eine fleischlose Variante
Ersetzen Sie das Fleisch durch 250 g pflanzliches Hack und die Würstchen durch 240 g pflanzliche Würstchen, dazu pflanzlichen Reibekäse. Pflanzliche Produkte unterscheiden sich in Salz und Feuchtigkeit, beginnen Sie daher mit 10 ml Sojasauce. Wenn Sie 100 g Pilze zugeben, hacken Sie sie in 5 mm große Stücke, braten sie zusammen mit dem Fleisch an und lassen die Flüssigkeit gut verdampfen.
Eine Pfanne, die zur Platte passt
Um 500 g Nudeln auf einmal zu vermengen, ist eine tiefe Pfanne von 26 bis 28 cm Durchmesser am handlichsten. Hat man nur eine flache Pfanne, arbeitet man in zwei Durchgängen mit jeweils der Hälfte der Nudeln und der Hälfte der Soße. Wenn Sie selten für mehr als 4 Personen kochen, reicht das völlig. Falls Sie eine Pfanne anschaffen, achten Sie auf 28 cm Durchmesser und darauf, ob sie zu Ihrem Herd passt. Auch eine tiefe Pfanne mit schmalem Boden lässt 500 g Nudeln schwer wenden, prüfen Sie deshalb die Breite des Bodens ebenso wie die Tiefe.
Zubereitung: Würstchen anbraten, Soße einkochen, Nudeln zuletzt untermischen
Gibt man alle Zutaten von Anfang an in den Topf, weicht die Oberfläche der Würstchen auf und das Wasser aus dem Fleisch verdünnt die Soße. Braten Sie die Würstchen daher zuerst an und nehmen Sie sie heraus; in der Pfanne, in der das Hack angebraten wird, schichten Sie danach Aromagemüse und Tomatenmark. Die Nudeln werden erst gekocht, wenn die Konsistenz der Soße feststeht.
Soße und Nudeln richtig hinbekommen

Die richtige Konsistenz ist wichtiger als zusätzliche süße Zutaten. Stimmt sie, schmecken Sie das Röstaroma des Fleischs, die Säure der Tomate, die Süße des Bananenketchups und das Salz des Käses heraus, und alles verbindet sich in den Nudeln. Dasselbe gilt, wenn Sie den Geschmack einer Restaurantkette treffen wollen: Deren Version ist eine gut erkennbare Mischung aus süßer Soße, Hackfleisch, Würstchen und Käse. Zu Hause ist es besser, die Konsistenz der Soße anzupassen, als noch mehr Zucker oder Wurstwaren zuzugeben.
Beginnen Sie mit 180 ml Bananenketchup und probieren Sie nach 15 Minuten Köcheln. Nur wenn die Süße fehlt, geben Sie Zucker in Schritten von 5 g dazu. Geben Sie gleich 30 g Zucker hinein, lässt sich die eingekochte Soße später kaum noch zurückholen.
Mit Wasser verdünnt, verwässern auch Süße und Salz. Bei kleiner Hitze in 5-Minuten-Schritten einkochen und prüfen, ob eine mit dem Spatel am Topfboden gezogene Spur 2 Sekunden stehen bleibt. Sieht es nach Anbrennen aus, schalten Sie die Hitze aus und füllen die Soße zum Anpassen in einen anderen Topf um.
Nudeln, die mit Öl vermengt wurden, nehmen die Soße schlecht an. 1 Esslöffel Kochwasser zugeben, mit der Zange anheben und sofort zurück in die heiße Soße geben.
Manche Restaurants und Familien kochen die Nudeln weich, damit sie viel Soße aufsaugen. Soll das Gericht eine Weile auf der Platte stehen, kochen Sie die Nudeln 1 Minute kürzer, damit sie am Tisch nicht schlaff werden.
Anrichten, scharfe Varianten und Aufbewahrung
Scharf machen

Philippinische Spaghetti sind im Kern süß, doch Schärfe lässt sich ergänzen, indem Sie 1 rote Chilischote in Ringen oder 1 g Chiliflocken mit dem Fleisch anbraten. Eine scharfe Platte passt nicht für Kinder und alle, die keine Schärfe mögen. Einfacher ist es, scharfe Soße bereitzustellen, damit sich jeder nach dem Auftun selbst bedient. Für Erwachsene reicht mehr schwarzer Pfeffer.
Aufbewahren und Aufwärmen

Wenn zu verschiedenen Zeiten gegessen wird, bewahren Sie Soße und Nudeln getrennt auf, denn die Nudeln saugen Soße auf und quellen. Die Soße in flache Behälter füllen und, wenn der Dampf nachgelassen hat, abdecken und kühlen. Die Nudeln abtropfen lassen und in kleine Portionen teilen, damit sie nicht zu großen Klumpen verkleben. Sobald sie etwas abgekühlt sind, stellen Sie sie in den Kühlschrank, statt sie lange stehen zu lassen.
Gekühlte Soße und Nudeln sollten Sie innerhalb von 2 Tagen aufbrauchen. Die Soße lässt sich einfrieren, doch beim Auftauen trennen sich Fett und Flüssigkeit. Zurück in den Topf geben, bei kleiner Hitze rühren und die Konsistenz mit 50 g Tomatensoße oder 1 Esslöffel Wasser wiederherstellen. Käse verändert sich beim Einfrieren, frieren Sie die Soße deshalb ohne Käse ein und geben ihn nur auf die Portion, die Sie essen.
Zum Aufwärmen die Soße bei kleiner Hitze in eine Pfanne geben und 1 Esslöffel Wasser zugeben. Wenn sie sanft blubbert und durchgeheizt ist, die Nudeln hinzufügen und 2 bis 3 Minuten wenden. Brechen die Nudeln leicht, mit der Zange anheben statt mit dem Holzspatel drücken. Riecht es ungewöhnlich, ist der Behälter aufgewölbt oder die Oberfläche schleimig, bitte wegwerfen.
Häufige Fragen

Warum sind philippinische Spaghetti süß?
Die Soße erhält ihre Süße von Bananenketchup oder anderen süßen Tomaten-Würzsoßen, darüber liegt das Salz der Würstchen, des Hackfleischs und des Käses. Um die Süße zu mildern, beginnen Sie besser mit dem Ketchup als mit dem Zucker. Reduzieren Sie den Bananenketchup auf 150 ml und geben 30 g mehr Tomatensoße hinzu, der Kern des Geschmacks bleibt dann erhalten.
Was tun, wenn die Soße zu süß oder zu dick ist?
Ist sie zu süß, geben Sie 50 g Tomatensoße und etwas schwarzen Pfeffer hinzu und lassen sie 5 Minuten bei kleiner Hitze köcheln. Ist sie zu dick, geben Sie Wasser oder das aufbewahrte Nudelkochwasser esslöffelweise dazu. Salz oder Essig auf einmal zu geben macht auch das Salz von Würstchen und Käse schwerer, deshalb würzen Sie in kleinen Schritten nach.













