Anticuchos: Rinderherz-Spieße, Straßenküche aus Peru

Peruanische Anticuchos: Rinderherz-Spieße, serviert mit Kartoffeln, Mais und Ají-Soße
Vorbereitung
35 Min.
Garzeit
18 Min.
Gesamt
2 Std. 53 Min.
Portionen
4 Portionen
Schwierigkeit
Mittel
Küche
Peruanisch

Anticuchos sind Rinderherz-Spieße, die peruanische Straßenküche. Mit Marinade nach Art der Ají Panca, Garen auf Grill oder Grillpfanne und Kerntemperatur.

Cooking flow

Zubereitung

STEP11 / 6

Rinderherz zurechtschneiden

15 min

Entfernen von weißer Haut und harten Sehnen am Rinderherz und Schneiden in 2.5-cm-Würfel
Ohne weiße Haut und harte Sehnen lässt sich das Fleisch auch bei kurzem Braten leicht abbeißen

Mit dem Messer die weiße Haut, harte Sehnen und dickes Fett vom Rinderherz entfernen und in 2.5-cm-Würfel schneiden. Dieser Schritt braucht keine Hitze. Riecht es stark nach Blut, kurz mit kaltem Wasser abspülen und sofort mit Küchenpapier ganz trockentupfen. Wenn die Oberfläche nicht mehr glänzt und das Papier fast kein Wasser mehr aufnimmt, haftet die rote Marinade im nächsten Schritt in dünner Schicht.

STEP22 / 6

In der roten Marinade einlegen

5 min + 2–6 h im Kühlschrank

Rinderherz wird mit roter Marinade nach Art der Ají Panca vermengt
Mit einer Konsistenz, die das ganze Fleisch dünn rot überzieht, entfaltet sich beim Braten das Aroma

In einer Schüssel Ají-Panca-Paste, Rotweinessig, Knoblauch, Kreuzkümmel, Oregano, Paprikapulver, Öl, Sojasoße und Wasser vermischen. Die richtige Konsistenz: Sie fließt langsam vom Löffel und überzieht das Fleisch in dünner Schicht. Bevor Sie das Fleisch einmengen, nehmen Sie 2 EL Marinade für den Abschluss in ein sauberes Schälchen. Das Herz mit Salz und schwarzem Pfeffer einreiben und mit der restlichen Marinade rundum vermengen. Keine Hitze verwenden. In einen Gefrierbeutel geben, die Luft herausdrücken und 2 bis 6 Stunden im Kühlschrank lassen. Legt man schon am Vortag ein, wird der Essig deutlicher: Reduzieren Sie den Rotweinessig auf 2 EL.

STEP33 / 6

Auf Spieße stecken

10 min

Mit roter Marinade überzogenes Rinderherz wird auf Bambusspieße gesteckt
Mit etwas Abstand zwischen den Stücken dringt die Hitze leichter bis in die Mitte

Die Bambusspieße 30 Minuten in Wasser legen und dann abtrocknen. Pro Spieß 3 bis 4 Stücke aufstecken und zwischen den Stücken 2 bis 3 mm Abstand lassen. Dieser Schritt braucht keine Hitze. Packt man zu eng, dringt die Hitze im nächsten Schritt schlecht bis in die Mitte, und nur die Außenseite wird dunkler. Kurz vor dem nächsten Schritt überschüssige Marinade von der Oberfläche abstreifen und die Flüssigkeit vom Schüsselboden nicht wieder dick auftragen.

STEP44 / 6

In der Grillpfanne anbraten

6–8 min

Anticuchos erhalten in einer gusseisernen Grillpfanne Röstspuren
Bei etwas mehr als mittlerer Hitze kurz braten und dabei die Marinade antrocknen, bis die rotbraune Röstung entsteht

Die Grillpfanne 3 Minuten bei etwas mehr als mittlerer Hitze vorheizen und 1 TL Öl dünn verstreichen. Die Spieße auflegen und je 2 bis 3 Minuten pro Seite braten. Dann hat die Oberfläche eine dunkelrotbraune Röstung, und an den Seiten tritt etwas klarer Fleischsaft aus. Die Kerntemperatur eines dicken Stücks messen: Erreicht sie mindestens 63 °C, herausnehmen und 3 Minuten ruhen lassen. Für mehr Sicherheit, besonders bei dicker geschnittenem Fleisch, gehen Sie bis etwa 70 °C.

STEP55 / 6

Mit der Oberhitze Aroma ergänzen

3–4 min

Die Oberhitze ergänzt das rote Aroma an der Oberfläche der Anticuchos
Die Oberhitze dient dem Aroma zum Abschluss. Herausnehmen, bevor sie verbrennen

Den Backofengrill 2 Minuten bei starker Hitze vorheizen und die angebratenen Spieße auf den Rost legen. Die Oberfläche dünn mit der vor dem Einlegen des Fleisches abgenommenen Marinade bestreichen, oder mit einer Mischung aus 2 TL Öl und 1 TL Ají-Panca-Paste. Die Konsistenz, die sich mit dem Pinsel dünn verstreichen lässt und dem Fleisch Glanz gibt, ist die richtige. 3 bis 4 Minuten bei starker Hitze garen: Es reicht, wenn das Öl an der Oberfläche brutzelt und an den Enden kleine Röstspuren entstehen. Aufhören, bevor sich Schwarzes häuft. Im Ofen entsprechend kurz mit Oberhitze oder Grillfunktion bei 230 °C garen.

STEP66 / 6

Ruhen lassen und anrichten

3 min

Gebratene Anticuchos ruhen und werden mit Kartoffeln und Mais angerichtet
3 Minuten Ruhezeit nach dem Braten verhindern, dass das Rinderherz hart wird

Vom Feuer nehmen und 3 Minuten auf einem Teller ruhen lassen. In der Ruhezeit beruhigt sich der Fleischsaft, und das Fleisch wird beim Kauen weniger trocken. Mit gekochten Kartoffeln, Mais, Limette und Koriander servieren. Falls Sie rote Soße für den Tisch zurückgestellt haben, etwas dazugeben, damit alle, die mehr Schärfe möchten, später nachwürzen können.

0 / 0
Ingredients

Zutaten

1 / 2

Zutaten

Zutat Menge Austausch und Hinweise
Rinderherz 600 g Nettogewicht ohne weiße Haut und harte Sehnen. Rinderhüftsteak, Rinderschlegel oder Schweineschulter gehen auch
Salz 1 TL Direkt ins Fleisch einreiben
Schwarzer Pfeffer 1/3 TL Grob gemahlen
Bambusspieße 12 Etwa 20 cm. 30 Minuten in Wasser einlegen
Kartoffeln 4 mittelgroße Als Beilage. Mit Schale gekocht
Mais 1 Kolben Tiefkühlmais oder gekochter Mais geht auch
Limette 1 Zum Abschluss. Sonst Zitrone
Koriander 10 g Wenn man ihn nicht mag, wenig Frühlingszwiebel
2 / 2

Rote Marinade

Zutat Menge Austausch und Hinweise
Ají-Panca-Paste 3 EL Sonst 2 EL Paprikapulver, 2 TL Tomatenmark und 2 TL Ersatzsoße für Ají Amarillo
Rotweinessig 3 EL Oder 2 EL Reisessig und 1 EL Zitronensaft
Knoblauch 2 Zehen Gerieben
Kreuzkümmel, gemahlen 1 TL Der Kern des Aromas. Nicht weglassen
Oregano, getrocknet 1 TL Zwischen den Händen zerreiben
Paprikapulver 1 TL Zugeben, wenn die Farbe blass ist
Pflanzenöl 2 EL Reisöl oder helles Sesamöl gehen auch
Sojasoße 1 TL Würzverstärkung für die Hausversion. Nicht zu viel
Wasser 2 EL Zum Lösen der Paste
0 / 0
Ein Tisch mit Anticuchos, Kartoffeln, Mais, Limette und grüner Soße
Anticuchos sind kein reines Spießgericht. Mit Kartoffeln und Mais gegessen, haben sie das sättigende Gefühl eines peruanischen Straßenstands

Nachts steigt von den Straßenständen in Lima ein süßlicher Rauch aus Essig, Chili und Holzkohle auf. Anticuchos sehen aus wie jeder andere Spieß, doch der erste Biss ist säuerlich und riecht nach roter Chili. Das unterscheidet sie von japanischem Yakitori. Das Fleisch verlässt sich nicht aufs Fett, um Geschmack zu bekommen. Stattdessen bekommt die marinierte Oberfläche eine kurze, heiße Röstung, und Kartoffeln und Mais runden jeden Bissen ab.

Anticuchos de corazón in Peru

In Peru werden Anticuchos meist mit Rinderherz gemacht, weshalb man sie auch anticuchos de corazón nennt (corazón heißt Herz). Seit der Kolonialzeit vermischten sich die Grilltraditionen der Anden mit der Küche Limas. Anticuchos wurden zu einem Straßenessen, das vom Rind keinen Teil verschwendet: Das Herz wird mit aromatischer Chili und Essig gegessen. In Lima findet man sie abends in Gassen und vor Ladenfronten, serviert mit Kartoffeln. Zu Hause greift man manchmal zu dem Fleisch, das leichter zu bekommen ist.

Was Anticuchos peruanisch schmecken lässt, ist mehr die Methode als das Stück: die rote Marinade, eine kurze heiße Röstung und Kartoffeln und Mais als Beilage. Andere Grillfleische funktionieren anders. Das brasilianische Churrasco setzt auf große Stücke und Salz, das nigerianische Suya auf Erdnuss und gemahlene Chili. Bei Anticuchos zieht eine rote Marinade mit Essig auf das Fleisch, und das Ziel ist, die Oberfläche schnell zu trocknen, statt sie lange bei schwacher Hitze zu garen.

Zur Schreibweise

Auf Spanisch lautet das Wort anticucho, im Plural anticuchos. Die Variante mit Rinderherz heißt anticuchos de corazón.


Zutaten und Ersatz: rote Säure und kurze Garzeit bewahren

Rinderherz, Paste nach Art der Ají Panca, Knoblauch, Kreuzkümmel, Essig, Bambusspieße und Kartoffeln für Anticuchos
Wenn Rinderherz, Paste nach Art der Ají Panca, Essig, Kreuzkümmel und Knoblauch bereitstehen, verirrt sich der Geschmack nicht so leicht

Das Wichtigste bei Anticuchos: Die Chili dient nicht nur zum Schärfen. Vor Ort nimmt man meist Paste von Ají Panca, einer tiefroten Chili mit milder Schärfe. Finden Sie keine, nehmen Sie Paprikapulver, etwas Ají Amarillo, Tomatenmark und Essig: Das ergibt „rot, leicht süß, säuerlich“. Mehr Chilipulver für die Schärfe nimmt dem Gericht den Duft der peruanischen Straße. Bleiben Sie zurückhaltend.

Rinderherz ist ein fettarmer Muskel. Zu lange gebraten wird es hart wie Leber, zu kurz bleibt die Mitte lauwarm. Schneiden Sie es daher weder zu dünn noch zu groß: 2.5-cm-Würfel sind außen kräftig und innen sicher durchgegart.

Zutaten für 4 Portionen

Allergien und Lebensmittelsicherheit

Dieses Rezept enthält Rindfleisch. Mit Sojasoße kommen außerdem Soja und oft Weizen hinzu. Marinade, die rohes Fleisch berührt hat, nicht direkt als Tischsoße verwenden: Streichen Sie sie beim Garen ganz auf oder entsorgen Sie sie. Braucht man eine Soße für den Tisch, füllen Sie vor dem Einlegen des Fleisches einen Teil der Marinade in ein anderes Gefäß.

Geräte, bei denen man ins Grübeln kommt

Holzkohle ist ideal für Anticuchos. Zu Hause erzeugt man Röstaromen aber meist mit Grillpfanne oder Backofengrill. Eine glatte Pfanne geht auch, doch die Marinade verläuft und das Fleisch gart leicht im Saft. Für eine aromatische Oberfläche nehmen Sie eine Pfanne mit Rillen.

Zu kurze Bambusspieße lassen nach dem Aufspießen keine Stelle zum Halten. Etwa 20 cm sind handlich, solange sie in Ihren Grill passen. Mit 30 Minuten Einlegen in Wasser verbrennen sie deutlich weniger schnell.

Rinderherz ist dunkel, und an der Röstfarbe lässt sich die Temperatur in der Mitte schlecht ablesen. Messen Sie im dicksten Stück mit einem Thermometer, das ist am schnellsten.

Rinderherz, Ersatz und Ají Panca wählen

Rinderherz gibt es nicht immer im Supermarkt, doch beim Metzger, auf Märkten mit Innereien oder online findet man es oft. Wenn Sie keines bekommen, ist Rinderhüftsteak der nächstliegende Ersatz. Es hat etwas Fett, bleibt daher zart und wird auch bei kurzem Braten bei starker Hitze schön geröstet. Rinderschlegel ist günstiger, wird aber bei zu langem Garen zäh. Schneiden Sie es deshalb etwa 2 cm dick und garen Sie es kurz. Schweineschulter geht auch, dann machen Sie aber einen Spieß mit roter Marinade nach Hausart statt eines peruanischen Rinderherzspießes. Garen Sie Schweinefleisch bis zur Mitte durch und zielen Sie bei einem dicken Stück auf 75 °C.

Beim Ersatz für Ají Panca geht es um den richtigen Geschmack, nicht um eine perfekte Kopie. Nur Paprika schmeckt zu süß, und nur Tomatenmark driftet in Richtung einer ketchuplastigen Nudelsoße. Ein wenig Ersatzsoße für Ají Amarillo bringt den gelben Chiliton der peruanischen Küche, doch zu viel macht die Farbe zu grell. Jede Zutat bekommt eine Aufgabe: Paprika für tiefes Rot, Ají Amarillo für milde Schärfe, Essig für die Säure. So gelingt es fast immer.


Zubereitung: die rote Marinade nicht verbrennen

Kochen Sie die Kartoffeln mit Schale, während das Fleisch mariniert: 25 bis 30 Minuten bei mittlerer Hitze, bis ein Holzspieß ohne Widerstand bis in die Mitte eindringt. Beim Mais genügt es, bereits gekochten Mais zu erwärmen. Bereiten Sie die Beilage vor, bevor Sie anfangen zu grillen, dann können Sie essen, sobald die Spieße fertig sind.

Tipp

Für die Marinade zum Abschluss nur die verwenden, die vor dem Kontakt mit rohem Fleisch abgenommen wurde. Hat man vergessen, welche abzunehmen, 2 TL Öl und 1 TL Ají-Panca-Paste neu mischen und damit bestreichen.


Fehlerbehebung bei Anticuchos

Anticuchos-Spieße mit unterschiedlicher Röstfarbe im Vergleich zwischen zu stark verbrannt und zu wenig gegart
Eine rotbraune Röstung ist gut, aber dickes Schwarz wird leicht bitter

Rinderherz verzeiht weder zu viel noch zu wenig Hitze. Das Aroma kommt von Essig und Chili statt von einer süßen Glasur, und das Fleisch sollte kurz bei ziemlich starker Hitze garen. Wenn etwas schiefgeht, liegt es meist an drei Ursachen: zu dicke Marinade, zu große Fleischstücke oder zu langes Garen bei schwacher Hitze.

Problem Ursache Abhilfe
Fleisch zäh Haut oder Sehnen geblieben, Kerntemperatur zu hoch, zu lange bei schwacher Hitze gegart Beim Parieren die weiße Haut entfernen. Gleichmäßig in 2.5-cm-Würfel schneiden und kurz bei mittlerer bis starker Hitze braten
Oberfläche bitter Marinade zu dick, oder eine zuckerhaltige Paste zu scharf gegart Überschüssige Marinade vor dem Garen abwischen und den letzten Grillvorgang nach 3–4 Minuten stoppen
Wässrig Fleisch nach dem Abspülen nicht trockengetupft, Pfanne zu kalt Gründlich trockentupfen, die Grillpfanne 3 Minuten vorheizen, bevor Sie die Spieße auflegen
Mitte lauwarm Stücke zu groß, Spieße zu dicht bestückt In 2.5-cm-Würfel schneiden und Abstand lassen. Ein dickes Stück auf Temperatur prüfen
Peruanisches Aroma schwach Zu wenig Kreuzkümmel und Essig, oder ein Ersatz für Ají Panca, der nur süß ist 1 TL Kreuzkümmel und 3 EL Essig einhalten. Säure ergänzen, nicht nur Paprika
Bambusspieße verbrennen Nicht eingeweicht, zu nah an der Oberhitze 30 Minuten wässern. Die freiliegenden Teile locker mit Alufolie abdecken

Anticuchos servieren und aufbewahren

Servieren

Anticuchos schmecken am besten direkt vom Grill, so wie sie vom Stand kommen. Für ein vollständiges peruanisches Essen mit dem Gefühl eines Lokals in Lima servieren Sie dazu die kalte Vorspeise Causa limeña, Papa a la Huancaína mit ihrer gelben Soße und das scharf angebratene Lomo saltado.

Wenn Sie sie zu einem gemeinsamen Essen mitbringen, lassen Sie sie abkühlen, bevor Sie den Behälter verschließen, und transportieren Sie sie mit Kühlakkus. Können Sie vor Ort aufwärmen, nehmen Sie das Fleisch vom Spieß, erwärmen es und stecken es dann auf kurze Bambusspieße. So wird es gleichmäßiger bis zur Mitte warm.

Aufbewahrung und Aufwärmen

Gebratene Anticuchos mit Kartoffeln in einer Vorratsdose
Vom Spieß genommen und in flachem Behälter abgekühlt, lassen sie sich am nächsten Tag leicht aufwärmen

Sobald die gegarten Anticuchos etwas abgekühlt sind, nehmen Sie sie vom Spieß, geben sie in einen flachen Behälter und stellen sie kühl. Sie halten etwa 2 Tage. Werfen Sie alles weg, das lange bei Raumtemperatur lag, viel Saft abgegeben hat oder nach draußen mitgenommen wurde. Marinade, die mit rohem Fleisch in Berührung war, sollten Sie nie aufbewahren. Wenn Sie eine Soße möchten, garen Sie nur den Teil, den Sie vor dem Einlegen des Fleisches abgetrennt haben.

Die Mikrowelle allein schwächt das Aroma. Legen Sie das kalte Fleisch auf einen mikrowellengeeigneten Teller, besprengen Sie es mit 1 TL Wasser, decken es locker mit Frischhaltefolie ab und erwärmen es bei 600 W 40–60 Sekunden. Danach in einer Pfanne bei mittlerer bis schwacher Hitze 1–2 Minuten wenden, damit das Aroma der Kruste zurückkommt. Starke Hitze macht die Oberfläche bitter, bevor die Mitte warm ist.

Ideen für den nächsten Tag

Übriges Fleisch schmeckt, gehackt mit Kartoffeln, in einem warmen Salat. Limette, Koriander und dünn geschnittene Zwiebel halten es leicht. Wenn Sie es über Reis servieren möchten, schneiden Sie das Fleisch klein und geben nur wenig rote Soße dazu. Behalten Sie die Säure, statt es süß-salzig wie eine Teriyaki-Reisschale zu machen, dann schmeckt es noch nach Anticuchos.


Häufige Fragen

Querschnitt gebratener Anticuchos mit Einstichthermometer, roter und grüner Soße: Sicherheitsprüfung
Nicht nur nach der Röstfarbe urteilen: Die Mitte eines dicken Stücks zu prüfen gibt zu Hause Sicherheit

F. Geht es ohne Ají-Panca-Paste?

Ja, aber verhindern Sie, dass es nur nach Paprika schmeckt. Mischen Sie 2 EL Paprikapulver, 2 TL Tomatenmark, 2 TL Ersatzsoße für Ají Amarillo und 3 EL Essig. So übernehmen rote Farbe, etwas Süße, Säure und Chiliaroma jeweils eine Aufgabe. Eine kleine Prise Cayennepfeffer am Ende macht die Schärfe leichter einstellbar.

F. Kann man sie nur im Backofengrill garen?

Ja. Bei einem Grill mit Ober- und Unterhitze heizen Sie 2 Minuten bei starker Hitze vor und garen die Spieße dann 5–6 Minuten. Bei einem Grill mit nur Oberhitze garen Sie 4 Minuten auf einer Seite, wenden und garen weitere 3–4 Minuten. Ist der Platz knapp, nehmen Sie kürzere Spieße oder legen das Fleisch ohne Spieß auf den Rost. Fett und Marinade tropfen herunter. Für Auffangschale, Wasser oder Alufolie folgen Sie der Anleitung Ihres Geräts.

F. Kann ich schon am Vortag einlegen?

Ja, aber wenn zu viel Essig einzieht, wird die Oberfläche des Fleisches fest. Für eine Marinade über Nacht reduzieren Sie den Rotweinessig auf 2 EL. Eine Stunde vor dem Garen geben Sie 2 TL Öl dazu und mischen alles erneut. Rinderherz schmeckt nach 2–6 Stunden Marinieren sauberer im Biss als nach mehr als 24 Stunden.

F. Welche Kerntemperatur sollte ich anstreben?

Rind, Schwein, Lamm und ähnliches Fleisch, als Steaks oder Braten gegart, sollten mindestens 63 °C erreichen und danach 3 Minuten ruhen. Rinderherz ist je nach Form und Schnitt unterschiedlich, zielen Sie deshalb bei einem dicken Stück auf mindestens 63 °C. Für zusätzliche Sicherheit oder wenn Sie Schweinefleisch verwenden, gehen Sie auf 70–75 °C. Wenn Sie kein Thermometer haben, schneiden Sie ein dickes Stück auf und prüfen, dass die Mitte nicht lauwarm ist und kein roter, roher Saft mehr übrig bleibt.

Quellen