Kodubale: Karnatakas von Hand gerollte Ringe aus Reismehl, Kokosnuss und Chili

Fertige Kodubale: schlichte, goldbraun frittierte Teigringe
Schwierigkeit
Mittel
Küche
Indisch (Karnataka)

So gelingen Kodubale, ein frittierter Ringsnack aus Karnataka, nach einem Haushaltsrezept, das N.S. Sridharan aus Bengaluru mit Pratibha Jain geteilt hat. Mit dem Teig aus heißem Öl, der Handvollprobe, der Paste aus Kokosnuss und Chili, dem Formen der Ringe von Hand, dem Frittieren in Portionen bis zur goldbraunen Farbe und den Unterschieden zu anderen veröffentlichten Rezepten.

Cooking flow

Zubereitung

STEP11 / 11

Mehle und Samen mischen

Sesam- und Kreuzkümmelsamen werden gleichmäßig unter die Mehle gemischt
Die Samen verteilen sich im Mehl, alles ist noch ganz trocken

Geben Sie Maida, Reismehl und Chiroti Rava in eine große Schüssel. Streuen Sie Sesamsamen und Kreuzkümmelsamen über das Mehl. Mischen Sie alles trocken gut durch, bis die Samen gleichmäßig im Mehl verteilt sind.

STEP22 / 11

Das heiße Öl zum Mehl gießen

Eine Schöpfkelle gießt heißes Öl in die Mischung aus Mehl und Samen
Das heiße Öl kommt direkt in die trockene Mischung

Geben Sie das Öl für den Teig, etwa 1 Schöpfkelle, in einen kleinen Topf und erhitzen Sie es, bis es heiß ist. Gießen Sie das heiße Öl über die Mischung aus Mehl und Samen. Rühren Sie das Öl mit einem stabilen Löffel oder Spatel durch das Mehl. Halten Sie die Finger aus der heißen Mischung heraus, bis das Mehl gleichmäßig mit Öl überzogen ist.

STEP33 / 11

Abkühlen lassen und das Öl prüfen

Eine Hand drückt eine Handvoll der geölten Mehlmischung, um zu prüfen, ob sie zusammenhält
Eine gedrückte Handvoll, die ihre Form behält, zeigt: Das Öl reicht

Lassen Sie die Schüssel stehen, bis die Mischung so weit abgekühlt ist, dass man sie angenehm berühren kann. Drücken oder pressen Sie sie noch nicht. Nehmen Sie eine Handvoll und drücken Sie sie in der Hand zusammen. Hält sie zusammen und zerbröselt nicht sofort, reicht das Öl. Fällt sie sofort auseinander, geben Sie etwas mehr Öl dazu, mischen es unter und prüfen erneut.

STEP44 / 11

Die Kokosnusspaste mahlen

Kokosnuss, Chilipulver, Asant und Salz in einem Mixbehälter, bereit zum Mahlen zur Paste
Kokosnuss und Gewürze werden gemeinsam zu einer feinen Paste gemahlen

Geben Sie Kokosnuss, Chilipulver, Asant und Salz in einen Mixbehälter. Fügen Sie nur so viel Wasser hinzu, wie Sie zum Mahlen brauchen. Mahlen Sie alles, bis die Paste fein und glatt ist.

STEP55 / 11

Den Teig kneten

Weicher, glatter Kodubale-Teig wird von Hand geknetet
Der fertige Teig: weich, glatt, leicht rötlich, mit Samen gesprenkelt

Streichen Sie die Paste in die Schüssel mit dem geölten Mehl. Arbeiten Sie sie mit den Händen in das Mehl ein und kneten Sie. Ist der Teig noch zu trocken, um sich zusammenzufügen, geben Sie etwas Wasser dazu. Kneten Sie weiter, bis der Teig weich und glatt ist.

STEP66 / 11

Den Teig abdecken und das Frittieröl erhitzen

Frittieröl in einer Kadhai über einer Brennerflamme
Erhitzen Sie das Frittieröl, bevor Sie mit dem Formen beginnen

Decken Sie den Teig mit einem feuchten Tuch ab und lassen Sie ihn während der Arbeit abgedeckt. Gießen Sie das Öl zum Frittieren in einen großen, schweren Wok und stellen Sie ihn auf die Hitze. Bleiben Sie in der Nähe, während er heiß wird.

STEP77 / 11

Die Ringe formen

Finger drücken die Enden eines Teigzylinders zu einem Ring zusammen
Drücken Sie die Nahtstelle fest, damit der Ring geschlossen bleibt

Zwicken Sie ein Stück Teig ab, etwa so groß wie eine große Murmel. Rollen Sie es zu einem Zylinder von etwa 0.5 cm Dicke und 6.5 cm Länge. Führen Sie die beiden Enden zusammen und drücken Sie sie fest zu, damit sich der Ring schließt. Legen Sie jeden Ring, sobald er fertig ist, auf einen Teller. Formen Sie etwa ein Dutzend, bevor Sie mit dem Frittieren beginnen.

STEP88 / 11

Die erste Portion frittieren

Ein roher Ring wird ins heiße Öl gesenkt, andere Ringe sind schon in der Pfanne
Ein Ring nach dem anderen, 12–15 pro Portion

Sehen Sie sich das Öl an, bevor Ringe hineinkommen. Es soll heiß sein, aber nicht rauchen. Lassen Sie die Ringe einzeln ins Öl gleiten, 12–15 pro Portion. Sie steigen sofort an die Oberfläche. Sobald die Portion im Öl ist, drehen Sie die Flamme auf mittlere Stufe herunter.

STEP99 / 11

Bei mittlerer Hitze goldbraun frittieren

Kodubale-Ringe im Öl, auf beiden Seiten goldbraun
Auf beiden Seiten goldbraun; die Farbe allein beweist keine Sicherheit

Lassen Sie die Portion bei mittlerer Hitze frittieren und wenden Sie die Ringe einige Male, damit sie gleichmäßig Farbe annehmen. Frittieren Sie, bis sie auf beiden Seiten goldbraun sind, etwa 5–6 Minuten pro Portion.

STEP1010 / 11

Abtropfen lassen und den restlichen Teig frittieren

Goldbraun frittierte Ringe werden auf einen mit Papier ausgelegten Teller gehoben
Jede Portion auf saugfähigem Papier abtropfen lassen

Heben Sie die Ringe aus dem Öl auf einen mit saugfähigem Papier ausgelegten Teller. Formen, frittieren und abtropfen Sie den übrigen Teig auf dieselbe Weise portionsweise, bis alles gegart ist. Gehen Sie nicht vom heißen Öl weg, um weitere Ringe zu formen, während eine Portion frittiert.

STEP1111 / 11

Abkühlen lassen und servieren

Schlichte frittierte Kodubale-Ringe auf einem Servierteller
Kodubale schlicht serviert, mehr braucht es nicht

Lassen Sie die frittierten Ringe auf dem mit Papier ausgelegten Teller liegen, bis sie Raumtemperatur erreicht haben. Servieren Sie die Kodubale so, wie sie sind, frisch, in derselben Mahlzeit.

0 / 0
Ingredients

Zutaten

1 / 1

Zutaten

Zutat Menge Rolle
Weizenmehl (Maida) 500 g Hauptmehl des Teigs
Reismehl 250 g Teil der Mehlbasis
Feiner Grieß (Chiroti Rava) 125 g Teil der Mehlbasis
Sesamsamen 25 g Trocken unter die Mehle gemischt
Kreuzkümmelsamen 15 g Ganze Samen, trocken unter die Mehle gemischt
Öl für den Teig 1 Schöpfkelle (ungefähr 60 ml), heiß Wird vor der Paste unter das Mehl gemischt. Nur etwas mehr zugeben, wenn eine Handvoll zerbröselt
Wasser für den Teig etwas, nur bei Bedarf Damit der Teig weich und glatt wird
Frische Kokosnuss 1 kleine oder 1/2 große Wird zur Paste gemahlen
Chilipulver 2 TL Schärfe und Farbe
Asantpulver (Hing) 1/4 TL Wird in der Paste mitgemahlen
Salz 15–20 g Wird in der Paste mitgemahlen. Das ist das ganze Salz, das der Teig braucht
Wasser für die Paste so wenig wie nötig Gerade genug, um alles fein zu mahlen
Öl zum Frittieren 1/2 kg Wird in einem schweren Wok erhitzt, um die Ringe zu frittieren
0 / 0

Kodubale kommen portionsweise, etwa ein Dutzend auf einmal, ins heiße Öl und werden auf beiden Seiten goldbraun. Diese kleinen, von Hand gerollten Ringe sind ein frittierter Snack aus Karnataka, und dieses Rezept ist ein Haushaltsrezept aus Bengaluru. Der Teig besteht überwiegend aus Weizenmehl, dazu kommen etwas Reismehl und feiner Grieß. Sesam und Kreuzkümmel wandern hinein, außerdem eine Paste aus frischer Kokosnuss, Chilipulver, Asant und Salz. Jeden Ring formen Sie von Hand. Das braucht etwas Zeit, aber die Arbeit verläuft in klaren Schritten.

Kodubale aus Karnataka

Kodubale stammen aus Karnataka im Süden Indiens. Die Basis ist überwiegend Maida (raffiniertes Weizenmehl), dazu Reismehl und feiner Chiroti Rava. Sesam und Kreuzkümmel werden unter die Mehle gemischt, und mit Chilipulver gemahlene frische Kokosnuss gibt dem Teig seinen Geschmack.

Zuerst mischen Sie die drei Mehle und die beiden Samensorten trocken, dann gießen Sie heißes Öl dazu. Die Kokospaste mahlen Sie und kneten sie in das Mehl, bis der Teig weich und glatt ist. Dann beginnt die Handarbeit: Stücke in der Größe einer großen Murmel abzwicken, jedes zu einem dünnen Zylinder rollen und die Enden zu einem Ring verbinden. Die Ringe frittieren Sie portionsweise, bis sie auf beiden Seiten goldbraun sind.

Eine volle Portion braucht etwas weniger als 1 kg gemischtes Mehl und ergibt ungefähr 125 Stück. Wie viele Ringe es am Ende werden, hängt davon ab, wie groß Sie sie formen.

Zutaten

Die Zutaten für Kodubale in einzelnen Schalen angerichtet: drei helle Mehle, Sesam, Kreuzkümmel, frische Kokosnuss, Chilipulver, Asant, Salz und zwei Gefäße mit Öl
Drei Mehle, zwei Samen, die Zutaten für die Kokospaste und getrenntes Öl für den Teig und zum Frittieren

Ausrüstung

  • Große Rührschüssel
  • Kleiner Topf zum Erhitzen des Teig-Öls
  • Schöpfkelle
  • Stabiler Löffel oder Spatel zum Einrühren des heißen Öls
  • Mixer oder Mühle für die Kokospaste
  • Feuchtes Tuch
  • Teller für die geformten rohen Ringe
  • Großer, schwerer Wok (Kadhai)
  • Schaumlöffel oder ähnliches Gerät zum Einlegen, Wenden und Herausheben der Ringe
  • Teller, mit saugfähigem Papier ausgelegt

Die richtigen Zutaten für Kodubale

Maida ist raffiniertes Weizenmehl. Gewöhnliches Weizenmehl kommt ihm am nächsten.

Nehmen Sie gewöhnliches Reismehl. Klebreis- oder süßes Reismehl verhält sich anders, deshalb taugt es nicht als Ersatz.

Chiroti Rava ist ein sehr feiner Grieß, den es in indischen Lebensmittelgeschäften gibt. Finden Sie ihn nicht, nehmen Sie den feinsten Grieß, den Sie bekommen.

Den Kreuzkümmel nehmen Sie als ganze Samen statt gemahlen. Das Chilipulver sollte fein gemahlen sein. Grobe Chiliflocken oder ganze getrocknete Chilis verändern die Konsistenz der Paste und das Aussehen des Teigs. Die Kokosnuss ist frisch: eine kleine oder eine halbe große, zu Paste gemahlen.

Manche Mengen sind ungefähr. Das Öl für den Teig ist „1 Schöpfkelle, ungefähr 60 ml“ und wird heiß zugegeben. Fällt der Teig beim Test mit der Handvoll durch, geben Sie etwas mehr dazu. Wasser kommt nur in die Paste, soweit zum Mahlen nötig, und in den Teig nur, wenn er es braucht. Salz erscheint zweimal in der Zutatenliste, aber die 15–20 g, die in die Paste gemahlen werden, sind alles, was der Teig braucht. Die Zeile „Salz nach Geschmack“ meint dasselbe Salz, nicht zusätzliches.

Zubereitung

Arbeiten mit heißem Öl

Heißes Öl kommt früh in den Teig, und das Frittieröl bleibt lange auf der Hitze. Rühren Sie das heiße Teig-Öl mit einem Gerät ein, nicht mit den Fingern. Warten Sie, bis die Mischung angenehm anzufassen ist, bevor Sie sie drücken oder kneten. Lassen Sie das Frittieröl nicht unbeaufsichtigt, solange es auf der Hitze steht.

Teig und Öl: Fehlersuche

Die meisten Entscheidungen fallen nach Gefühl und Augenmaß, nicht nach der Uhr. Heißes Öl kommt ins Mehl, also rühren Sie es mit einem Löffel oder Spatel ein. Warten Sie, bis die Mischung angenehm zu handhaben ist, bevor Sie eine Handvoll drücken oder kneten.

Was Sie sehen Was es bedeutet Was zu tun ist
Eine gedrückte Handvoll behält ihre Form Im Mehl ist genug Öl Weiter mit der Kokospaste
Eine gedrückte Handvoll zerbröselt sofort Das Mehl braucht etwas mehr Öl Etwas mehr Öl zugeben, mischen und erneut prüfen
Die Paste wird nicht fein Das Mahlgerät braucht etwas Flüssigkeit Wasser nach und nach zugeben, nur so viel wie nötig
Der geknetete Teig ist trocken und hält nicht zusammen Er braucht etwas Feuchtigkeit Etwas Wasser zugeben und kneten, bis er weich und glatt ist
Die Teigoberfläche trocknet beim Formen an Er wurde unbedeckt gelassen Zwischen den Stücken unter dem feuchten Tuch halten
Das Öl raucht Es ist heißer, als das Rezept verlangt Hitze reduzieren und keine Ringe einlegen, bis es nicht mehr raucht
Die Ringe sind nur auf einer Seite gefärbt Sie wurden nicht gewendet Beim Frittieren einige Male wenden

Eine Portion braucht etwa 5–6 Minuten, aber orientieren Sie sich an der Farbe: Die Ringe sind fertig, wenn sie auf beiden Seiten goldbraun sind. Formen und Frittieren halten Sie getrennt, und lassen Sie das Frittieröl nie unbeaufsichtigt, um weitere Ringe zu formen. Wenn Sie noch wenig Erfahrung mit dem Frittieren haben, formen Sie eine volle Portion von 12–15 Ringen, bevor der erste ins Öl kommt. Dann greifen Sie nicht nach neuem Teig, während die Pfanne arbeitet.

Häufige Fragen

Kann ich weniger Chili verwenden?

Das Rezept verwendet 2 TL Chilipulver. Wenn Sie mit der sehr scharfen Mankattiro-Chili kochen, nehmen Sie stattdessen 1 TL.

Muss es weißer Sesam sein?

Nein. Jeder Sesam ist recht. Auf den Fotos ist weißer Sesam zu sehen.

Kann ich das Öl mit einem kleinen Stück Teig testen?

Dieses Rezept arbeitet nicht mit einer Teigprobe. Prüfen Sie stattdessen, dass das Öl heiß, aber nicht rauchend ist. Ist es so weit, steigen die Ringe sofort an die Oberfläche, sobald sie hineinkommen.

Kann ich Reste aufbewahren?

Ja. Lassen Sie die Kodubale auf Raumtemperatur abkühlen und bewahren Sie sie dann in einem luftdichten Behälter auf.

Quellen

  • Pratibha Jain, „Kodubale with Sridharan ~ Fried snack from Karnataka.“ Pratibha Jains Interview mit N.S. Sridharan aus Bengaluru und das Kodubale-Rezept, das er mitgeteilt hat. Dies ist die Quelle für jede hier verwendete Zutat, Menge und jeden Schritt, für die Beschreibung von Kodubale als frittiertem Snack aus Karnataka und für die grobe Angabe von Pratibha Jain von ungefähr 125 Stück aus knapp 1 kg gemischtem Mehl. https://pratibhajain.wordpress.com/2014/09/15/kodubale-fried-snack-karnataka/
  • ICAR-Central Rice Research Institute, Traditional Rice Foods: The Rich Heritage of India (Titelei nennt Lipi Das, 2015), Kodubale auf gedruckter Seite 78. Nur zum Vergleich verwendet, als eigenes Rezept mit eigenen Zutaten und seiner Ölprobe mit einem Teigstück. https://icar-crri.in/wp-content/uploads/2023/05/final_book_ldas.pdf
  • Archana Doshi, Archana's Kitchen, „Kodubale Recipe - Tea Time Snack From Karnataka.“ Nur zum Vergleich verwendet, als eigenes veröffentlichtes Rezept, dessen Zutatenliste Sesam und Hing enthält, während die Zubereitungsschritte keines von beiden erwähnen. https://www.archanaskitchen.com/recipe/kodubale-a-festive-snack-from-karnataka