Die abgetropften dicken Reisnudeln kommen in die Schüssel, und am Boden glänzt der Schmorsud. Darauf kommen das mit Fünf-Gewürze-Pulver und Zitronengras eingeriebene Schweinefleisch, leuchtend grüne Kräuter, Sojasprossen und Knuspriges vom Frittieren, und man hebt alles gemeinsam mit den Stäbchen auf.
Cao lầu ist ein Reisnudelgericht aus Hội An in der Provinz Quảng Nam in Zentralvietnam. Es wird trocken gegessen. Nur ein dünner Saucenfilm haftet an den Nudeln, sodass jeder Bissen Biss, süßsalziges Schweinefleisch und die frische Grünnote der Kräuter bringt.
Cao lầu und Hội An
Ein Nudelgericht aus dem Handelshafen
Hội An ist eine Stadt am Fluss Thu Bồn. Vom 15. bis zum 19. Jahrhundert blühte sie als Handelshafen, der Ostasien, Südostasien und noch fernere Regionen verband, und ihre Straßen zeigen bis heute chinesische, japanische, europäische und andere Einflüsse. Cao lầu trägt diese Geschichte in sich: In einer einzigen Schüssel klingen japanische, chinesische und vietnamesische Anklänge zusammen. Wenn Menschen und Waren über einen Hafen ziehen, landen Reisnudeln, Würzen auf Sojabasis, Schweinefleisch und Kräuter am Ende in derselben Schüssel, und sie bleiben dort in einer Form, die zu Wasser und Zutaten vor Ort passt.
Die Nudeln selbst hängen von dem örtlichen Reis, dem örtlichen Wasser und einer alkalischen Lauge aus Holzasche ab. Außerhalb von Hội An sind sie deshalb schwer nachzubauen, und dicke getrocknete Reisnudeln sind der praktische Ersatz. Eine Hausversion hat trotzdem ihren Wert. Zu wissen, was man bewahrt und was man verändert hat, gehört zum Reiz, dem Teller vor Ort näherzukommen.
Die Küche von Hội An umfasst regionale Nudelgerichte wie Cao lầu, Hersteller von Fischsauce, Kaffee, Reispapier und Reiswein sowie das Bio-Gemüsedorf Trà Quế. Die großzügige Handvoll Kräuter am Ende einer Schüssel stammt aus dieser Welt von Fluss, Feld und Markt. Wenn Sie andere Grünes verwenden, lassen Sie die Kräuter nicht weg. Genau dieser grüne Duft zwischen Nudeln und Fleisch soll bei jeder Ersetzung erhalten bleiben.
Wie sich Cao lầu von anderen vietnamesischen Nudelgerichten unterscheidet
Cao lầu wird manchmal zusammen mit Mì Quảng und Phở als zentralvietnamesisches Nudelgericht genannt. Im Vergleich zu Phở, wo die Brühe die Schüssel füllt, hat die Flüssigkeit bei Cao lầu eine ganz andere Aufgabe. Die Schüssel ist am besten, wenn beim gemeinsamen Hochheben von Nudeln und Belag keine Brühe am Boden steht.
Zu Hause genügt es, sich auf vier Punkte zu konzentrieren: dicke Nudeln mit sauberem Biss, Schweinefleisch mit Fünf-Gewürze-Pulver, wenig Schmorsud am Schüsselboden und der Kontrast von Kräutern und Frittiertem. Bringen Sie zuerst Nudeldicke und Saucenmenge in Ordnung. Das bringt Sie weiter als jeder Versuch, Wasser und Holzasche nachzuahmen. Stimmen diese vier Punkte, ist selbst eine Udon-Version eindeutig Cao lầu.
Zutaten (für 4 Personen)

Bei den Nudeln wählen Sie Sorten, auf deren Packung „dick“ oder „breit“ steht, und keine dünnen getrockneten Phở-Nudeln. Kochen Sie das Gericht nur einmal, reichen dicke Udon, und das Wesentliche bleibt erhalten. Kochen Sie es öfter und wollen die Textur vor Ort treffen, suchen Sie getrocknete Nudeln mit angegebener Breite. Gibt es nur dünne, kaufen Sie nicht eigens neue.
Nuoc Mam ist die vietnamesische Fischsauce, Nam Pla die thailändische. Beide liefern Salz und Umami, doch ihr Duft ist nicht derselbe. Da hier nur 30 ml gebraucht werden, genügt eine angebrochene Flasche; wer sonst keine Fischsauce verwendet, muss keine neue kaufen.
Fischsauce, Sojasauce und Wan-Tan-Teigblätter enthalten je nach Produkt Fisch, Soja und Weizen. Bei Allergien lesen Sie die Zutatenliste, auch die Spurenhinweise. Marinade, die rohes Schweinefleisch berührt hat, verwenden Sie nicht für andere Gerichte. Sie muss beim Schmoren mit dem Fleisch gründlich aufkochen.
Nudeln und Ersatzprodukte für Cao lầu wählen
Nudeln
Dicke getrocknete Reisnudeln sind die Grundlage. Gewöhnliche Reisnudeln erreichen Farbe und Biss der Nudeln aus Hội An nicht, denn dort entstehen sie aus örtlichem Reis, Wasser und alkalischem Holzaschewasser. Lösen Sie zu Hause keine Holzasche im Wasser auf und geben Sie keine Alkalimittel unbekannter Herkunft hinzu, denn Sie können Material, Konzentration und Lebensmittelsicherheit nicht beurteilen.
Wenn Sie das Gericht wieder zubereiten möchten, lohnt es sich, dicke getrocknete Reisnudeln aufzutreiben. Für eine einzelne Portion sind dicke Udon eine gute „japanische Hausversion“. Sie reißen seltener, und die Idee der trockenen Nudel bleibt erhalten.
Ersatz, der den Charakter bewahrt
Sie müssen nicht alles durch lokale Produkte ersetzen. Behalten Sie Nudeldicke, das Aroma des Fleisches, wenig Sud sowie Kräuter und Frittiertes. Ersetzen Sie dann, was Sie bekommen, und Sie schmecken selbst, was sich verändert hat.
| Geänderte Zutat | Menge und Vorgehen | Veränderung des Ergebnisses |
|---|---|---|
| Dicke getrocknete Reisnudeln durch dicke Udon | Gleiche Menge für 4 Personen; nach Packungszeit kochen | Weizenduft und weichere Textur. Der Grundsatz „wenig Sud“ bleibt |
| Schweineschulter durch Hähnchenschenkel | 500 g Hähnchenschenkel; Schmoren ab 25–30 Minuten prüfen | Die Fünf-Gewürze-Sauce passt, doch Schweinefett und der klassische Hội-An-Charakter werden schwächer |
| Frischer Kurkuma durch Pulver | 30 g frisch durch 2 TL Pulver | Die Farbe bleibt, erdiger Duft und lebendige Schärfe werden leichter |
| Koriander und Thai-Basilikum durch Shiso oder Mitsuba | 50 g Kräuter insgesamt, gleiche Menge | Der grüne Duft wird japanischer. Ein wenig Minze erhält die Frische |
| Ohne Fischsauce | 30 ml Sojasauce, 50 ml Einweichwasser getrockneter Shiitake und 1 g Salz | Das maritime Umami fehlt. Als eigene Variante bei Fischallergie behandeln |
Bleiben die Nudeln dünn und wird nur das Fleisch „lokal“, entsteht schwer die Textur eines Nudelgerichts ohne Brühe. Treffen Sie zuerst mit dicken Udon die Nudelform und prüfen Sie dann Fischsauce, Fünf-Gewürze-Pulver und Kräuter in dieser Reihenfolge. So kaufen Sie nicht zu viele Extrazutaten.
Mörser oder Messer
Zitronengras und Chili mit dem Messer fein zu hacken bringt das Aroma. Im Mörser können Sie aufhören, bevor die Fasern ganz zerdrückt sind, und selbst entscheiden, ob die Marinade etwas Biss behält oder glatt wird. Wenn Sie oft Kräutersaucen und Gewürzgerichte zubereiten, lohnt sich ein Mörser aus Granit. Für eine einmalige Portion oder wenn Sie bereits einen stabilen Mörser besitzen, reicht ein Messer.
Zubereitung: Nudeln nicht verkochen, nur wenig Sud binden
Während das Fleisch schmort, waschen Sie die Kräuter und tupfen sie trocken und stellen den Topf für die Nudeln und einen kleinen Topf zum Frittieren bereit. Angerichtet wird, solange die Nudeln heiß sind. Stellen Sie deshalb Schüsseln, Salat, Frühlingszwiebel und Limette vorher bereit, damit die Nudeln kein überschüssiges Wasser aufnehmen.
Häufige Probleme bei Cao lầu beheben
Zu viel Schmorsud oder zu salzig
Ist der Schmorsud noch so dünn wie Suppe, nehmen Sie das Fleisch heraus und erwärmen den Sud bei schwacher Hitze. Kochen Sie ihn ein, bis eine Spur, die ein Holzspatel über den Topfboden zieht, etwa 1 Sekunde sichtbar bleibt, und teilen Sie ihn dann auf 2–3 EL pro Portion auf.
Schmeckt er zuerst salzig, geben Sie esslöffelweise Wasser dazu, erwärmen 30 Sekunden und probieren. Eine verdünnte Schmorbrühe mit Fischsauce nachzuwürzen geht nach hinten los, denn beim Einkochen bleibt nur das Salz zurück. Hat das Fleisch zu viel Würze aufgenommen, kochen Sie die Nudeln ungesalzen, begrenzen den Sud auf 2 EL und reichen Limette und Kräuter getrennt.
Zähes Schweinefleisch
Bleibt ein Spieß in der Mitte der Schulter hängen, sollten Sie nicht die Hitze erhöhen, um Farbe zu bekommen. Geben Sie 50 ml Wasser dazu, decken Sie zu und garen Sie bei schwacher Hitze weitere 10 Minuten. Wiederholen Sie das, bis der Spieß ohne Widerstand hineingleitet, und halten Sie so lange Flüssigkeit im Topf, bis das Fleisch zart ist.
Schweinekeule gart schneller als Schulter. Prüfen Sie nach etwa 30–40 Minuten, und sobald sie zart ist, nehmen Sie sie heraus und stellen nur noch die Flüssigkeit ein. Lassen Sie das Fleisch vor dem Aufschneiden ruhen, denn wenn Sie es nach dem Schneiden weiter schmoren, zieht es Feuchtigkeit heraus.
Häufige Fragen
Kann ich Cao lầu mit dünnen getrockneten Phở-Nudeln machen?
Ja, aber die Nudeln haben weniger Spannkraft und heben den Belag nicht so gut. Kochen Sie sie die volle Zeit laut Packung, statt sie früh herauszunehmen und hart zu lassen. Lassen Sie sie nach dem Kochen nicht im Wasser liegen, und beginnen Sie mit 2 EL Schmorsud pro Portion. Das Frittierte und die Kräuter gleichen einen Teil der Textur aus. Wenn Sie das Gericht wieder zubereiten wollen, ist eine flache Nudel mit etwas Dicke besser als eine noch dünnere.
Wenn ich Udon nehme, ist es ein anderes Gericht als Cao lầu?
Udon ist nicht die örtliche Nudel, deshalb wäre es nicht richtig, dasselbe Gericht zu nennen. Die Nudeln aus Hội An lassen sich mit japanischem Wasser und Fertigprodukten nur schwer vollständig nachbilden. Deshalb ist dies eine Hausversion, die Dicke und die geringe Flüssigkeitsmenge trifft. Wenn Sie Weizen meiden möchten, nehmen Sie dicke Reisnudeln statt Udon und prüfen Sie die Zutatenlisten auf der Packung.
Was mache ich, wenn mir der Geruch von Fischsauce nicht gefällt?
Nehmen Sie den Tausch aus der Ersatztabelle: Sojasauce, Einweichwasser getrockneter Shiitake und Salz. Das fermentierte Meeresaroma geht verloren, doch die Schmorbrühe behält Umami und Flüssigkeit. Bei Fischallergie prüfen Sie außer der Fischsauce auch die Etiketten der Wan-Tan-Teigblätter und Würzmittel und spülen gemeinsam genutzte Geräte gründlich.
Kann ich übrig gebliebenes Cao lầu aufbewahren?
Lassen Sie Schweinefleisch und Sud abkühlen, verteilen Sie sie auf flache, luftdicht verschließbare Behälter, stellen Sie diese in den Kühlschrank und verbrauchen Sie alles innerhalb von 2 Tagen. Bewahren Sie Nudeln, Kräuter, Salat, Sojasprossen und Frittiertes getrennt auf und bereiten Sie sie jedes Mal frisch zu. Erhitzen Sie Fleisch und Sud im Topf, bis sie durch und durch heiß sind, und kochen Sie die Nudeln neu. Nudeln, die in der Flüssigkeit gelegen haben, kommen nicht wieder auf die Textur eines trockenen Nudelgerichts.













