शरबा लिबिया रेसिपी: रमज़ान की रातों का लीबिया का पुदीने वाला सूप

टमाटर से लाल हुआ मेमने, काबुली चने और ओर्ज़ो का सूप, ऊपर सूखा पुदीना बिखरा हुआ और साथ में नींबू, लीबिया का शरबा
तैयारी
15 मिनट
पकाने का समय
1 घंटे 20 मिनट
कुल समय
1 घंटे 35 मिनट
कितने लोगों के लिए
4 लोगों के लिए
कठिनाई
आसान
पाक शैली
लीबिया का व्यंजन

लीबिया के राष्ट्रीय सूप माने जाने वाले शरबा लिबिया की रेसिपी, मेमने के मांस, टमाटर, काबुली चने, ओर्ज़ो पास्ता, हल्दी, दालचीनी और ढेर सारे सूखे पुदीने से। रमज़ान की मेज़ से इसका नाता, टमाटर कद्दूकस करने का तरीक़ा, मांस गलाने की आँच, ओर्ज़ो कब पकता है और नींबू निचोड़कर परोसना।

Cooking flow

बनाने की विधि

STEP11 / 5

मांस और प्याज़ को भूनें

लगभग 10 मिनट

मोटे तले के बर्तन में तेज़ आँच पर मेमने के टुकड़ों और कटे प्याज़ को भूनकर रंग देना
मांस पर भूरा रंग आने और प्याज़ के नरम होने तक 8–10 मिनट भूनें

मोटे तले के बर्तन में ऑलिव ऑयल तेज़ आँच पर गरम करें और लगभग 1 सेमी के मेमने के टुकड़े व बारीक कटा प्याज़ डालें। नमक और काली मिर्च छिड़ककर बीच-बीच में चलाते हुए 8–10 मिनट भूनें। मांस की सतह पर सुनहरी भूरी रंगत आ जाए, प्याज़ नरम हो जाए, और मांस व प्याज़ तेल में लिपटकर चिकने-से जुड़ने लगें, तो अगले चरण पर बढ़ें।

STEP22 / 5

टमाटर और मसाले डालें

लगभग 3 मिनट

मांस और प्याज़ के बर्तन में कद्दूकस किया टमाटर, टमाटर पेस्ट और मसाले डालकर पकाना
टमाटर और मसाले मांस पर लिपटकर लाल, गाढ़ी चटनी बन जाने तक

लहसुन डालकर मिलाएँ, फिर कद्दूकस किए टमाटर, टमाटर पेस्ट और 4 बड़े चम्मच पानी डालें। दालचीनी, अदरक, हल्दी और अपनी पसंद की मात्रा में लाल मिर्च पाउडर डालकर मध्यम आँच पर 2–3 मिनट पकाएँ। जब टमाटर पेस्ट पूरी तरह घुल जाए और लाल, गाढ़ी, चिकनी चटनी मांस व प्याज़ पर लिपट जाए, तो बस है।

STEP33 / 5

गरम पानी डालकर 30 मिनट पकाएँ

लगभग 30 मिनट

लाल सूप में गरम पानी डालकर ढक्कन लगाए, धीमी आँच पर शांत उबलता बर्तन
ढक्कन लगाकर, सतह के हल्के-हल्के हिलने जितनी धीमी आँच पर 30 मिनट

750 ml गरम पानी डालकर मिलाएँ, ढक्कन लगाएँ, आँच धीमी करें और हल्के-हल्के बुलबुले उठते रहने की अवस्था में 30 मिनट पकाएँ। तेज़ उबाल से मांस सख़्त हो जाता है, इसलिए आँच ऐसी रखें कि सतह बस हल्की-सी हिलती रहे। इस समय तक रसा गाढ़ा नहीं होता, पतला लाल पानी ही होता है, और मांस में अभी कसाव रहता है।

STEP44 / 5

काबुली चने और हरी पत्तियाँ डालें, मांस के नरम होने तक पकाएँ

15–30 मिनट

काबुली चने और कटे पार्सले-धनिए के साथ पकते सूप से नरम हुआ मेमने का टुकड़ा चम्मच से निकालकर जाँचना
मांस चम्मच से दबाते ही बिखरने जितना नरम होने तक पकाएँ

काबुली चने, पार्सले और हरा धनिया डालें और 500 ml गरम पानी डालें। फिर से ढककर धीमी आँच पर 15–30 मिनट, मांस के नरम होने तक पकाएँ। एक टुकड़ा निकालकर चम्मच से दबाएँ; आसानी से बिखर जाए तो पक गया। अभी सख़्त हो तो कुछ-कुछ मिनट और पकाकर फिर जाँचें।

STEP55 / 5

ओर्ज़ो पकाएँ और पुदीना डालें

लगभग 10 मिनट

ओर्ज़ो के फूल जाने पर शरबा के बर्तन में सूखा पुदीना डालकर मिलाना
ओर्ज़ो फूलकर नरम हो जाए तो आख़िर में सूखा पुदीना डालें

ओर्ज़ो डालकर मिलाएँ और आँच थोड़ी तेज़ करके ऐसी मध्यम आँच करें कि सूप ज़ोर से खदबदाता रहे। बर्तन की तली से चिपकने न दें, बीच-बीच में चलाते हुए 8–10 मिनट, ओर्ज़ो के फूलकर नरम होने तक पकाएँ। ओर्ज़ो सूप सोख लेता है, जिससे पूरे बर्तन में हल्की-सी गाढ़ापन आ जाता है। आँच बंद करने से ठीक पहले सूखे पुदीने को हथेलियों में मसलते हुए डालें, मिलाएँ और नमक-काली मिर्च से स्वाद ठीक करें।

0 / 0
Ingredients

सामग्री

1 / 2

सूप की मुख्य सामग्री

सामग्री मात्रा विकल्प और नोट्स
मेमने का मांस (पकाने के लिए) 175 g लगभग 1 सेमी के टुकड़े। बीफ़ भी चलेगा
प्याज़ 1 बारीक कटा
लहसुन 2 कलियाँ कद्दूकस की हुई या बारीक कटी
टमाटर (पके हुए) 3 आधा काटकर कटे हिस्से से कद्दूकस करें, छिलका अलग रह जाता है
टमाटर पेस्ट (दोगुना गाढ़ा) 2 ढेर वाले बड़े चम्मच
काबुली चने (उबले हुए) 100 g डिब्बे वाले हों तो पानी से धो लें। उबाले सूखे चने भी चलेंगे
ओर्ज़ो 100 g कोई और छोटा सूप पास्ता भी चलेगा
ऑलिव ऑयल 3 बड़े चम्मच
2 / 2

ख़ुशबू और स्वाद

सामग्री मात्रा विकल्प और नोट्स
दालचीनी (पाउडर) 1/2 छोटा चम्मच
अदरक (पाउडर) 1/2 छोटा चम्मच
हल्दी (पाउडर) 1/2 छोटा चम्मच
लाल मिर्च पाउडर (cayenne) स्वादानुसार तीखापन अपने हिसाब से
फ़्लैट-लीफ़ पार्सले 2 ढेर वाले बड़े चम्मच बारीक कटा
हरा धनिया 2 बड़े चम्मच बारीक कटा
सूखा पुदीना 1 ढेर वाला बड़ा चम्मच आख़िर में डालें
नमक और काली मिर्च आवश्यकतानुसार
गरम पानी कुल 1,250 ml 750 ml और 500 ml में बाँटकर इस्तेमाल करें
नींबू 1 परोसते समय फाँकों में काटकर साथ रखें
0 / 0

जब सूरज ढलता है और अज़ान की आवाज़ मोहल्ले में फैलती है, तो मेज़ पर भाप उठाते कटोरे आने लगते हैं: टमाटर से लाल हुआ सूप, चावल के दानों जैसा छोटा पास्ता, और चम्मच छूते ही बिखर जाने वाला नरम मांस। आख़िर में डाले गए पुदीने की ख़ुशबू भाप के साथ ऊपर उठती है, और पहले घूँट से ठीक पहले नींबू का एक छींटा पड़ता है। शरबा लिबिया का शाब्दिक अर्थ है "लीबिया का सूप", और नाम बिल्कुल वैसा ही है। पीढ़ियों से लीबिया के लोग इस कटोरे को प्यार करते आए हैं, जिसमें गाढ़ा टमाटर, गरम मसाले और पुदीने की ठंडी ताज़गी एक साथ होती है।

शरबा लिबिया, लीबिया का रमज़ान वाला सूप

रमज़ान की शाम लीबिया के घर की मेज़ पर शरबा के कटोरे और नींबू सजे हुए

यह सूप लीबिया के राष्ट्रीय व्यंजन के बहुत क़रीब है। लोग इसे कभी सिर्फ़ शरबा (सूप) कहते हैं और कभी शरबा लिबिया। कई मौक़ों पर यह परोसा जाता है, पर सबसे ज़्यादा रमज़ान के महीने में खाया जाता है, जब यह लगभग हर शाम मेज़ पर आता है। दिन भर का रोज़ा खोलने के बाद गरम सूप शरीर को सुकून देता है। मांस, टमाटर, फलियाँ और पास्ता एक ही बर्तन में पकते हैं, इसलिए यह कटोरे में पूरा खाना बन जाता है।

यह सूप लीबिया से बाहर भी जाना-पहचाना है, ट्यूनीशिया, अल्जीरिया और मोरक्को जैसे उत्तर अफ़्रीकी देशों में भी।

रोचक जानकारी

शरबा (sharba) उत्तर अफ़्रीका से लेकर मध्य-पूर्व तक "सूप" के लिए इस्तेमाल होने वाला शब्द है, और इसे इलाक़े के हिसाब से शोरबा या चोरबा भी लिखा जाता है। अल्जीरिया का अपना संस्करण चोरबा फ़्रीक है, जो भुने हुए कच्चे गेहूँ (फ़्रीकेह) से बनता है, इसलिए हर देश में सामग्री और ख़ुशबू अलग होती है।

पके हुए शरबा के बर्तन में हथेलियों से मसलकर ढेर सारा सूखा पुदीना डालना

हर जगह बनने वाले इस सूप में एक बात कभी नहीं बदलती: आख़िर में ढेर सारा सूखा पुदीना। टमाटर और मसालों की गरम ख़ुशबू पर पुदीना ठंडी ताज़गी चढ़ाता है। पुदीना न हो तो मांस का सूप आसानी से भारी लगने लगता है, पर उसके साथ कटोरा आख़िरी घूँट तक हल्का रहता है।


सामग्री (4 लोगों के लिए)

शरबा की सामग्री: मेमने का मांस, प्याज़, टमाटर, टमाटर पेस्ट, काबुली चने, ओर्ज़ो, सूखा पुदीना और मसाले

यह सामग्री 4 लोगों के लिए है।

कद्दूकस करने से छिलका हाथ में रह जाता है और सूप में सिर्फ़ गूदा जाता है। टमाटर जितने पके होंगे, सूप उतना मीठा और रंग उतना चटक होगा। ओर्ज़ो इतालवी या आयातित सामान की दुकानों और ऑनलाइन मिल जाता है। न मिले तो स्पेगेटी को छोटा-छोटा तोड़कर या कोई और छोटा सूप पास्ता लेकर भी बना सकते हैं। सूखे पुदीने में स्पीयरमिंट का सूखा रूप आसान रहता है, और डालने से ठीक पहले हथेलियों में मसल लें तो ख़ुशबू ज़्यादा खुलती है।

टिप

टमाटर को आड़ा आधा काटें, कटा हिस्सा कद्दूकस पर रखें और छिलके को हथेली से दबाकर कद्दूकस करें। आख़िर में सिर्फ़ छिलका हाथ में बचता है, इसलिए गरम पानी में डालकर छिलका उतारने की झंझट नहीं रहती।

शरबा लिबिया की सामग्री कैसे चुनें

दूसरी ख़ास पहचान ओर्ज़ो है, चावल के दाने जैसा छोटा पास्ता। इसकी जगह दरदरा गेहूँ बुलगुर भी चल जाता है, पर वह ओर्ज़ो से अलग तरह पकता है, इसलिए पैकेट पर लिखे निर्देश देखें और नरम होने तक पकाएँ।

मसालों के लिए इस रेसिपी में दालचीनी, अदरक, हल्दी और लाल मिर्च पाउडर (cayenne) इस्तेमाल होते हैं। एक और मिश्रण में मिर्च पाउडर, पैप्रिका, मिले हुए मसाले और हल्दी डाली जाती है।


सावधानी

पकते समय ओर्ज़ो सूप सोखता है और तली में बैठकर चिपकने लगता है। जल जाए तो पूरे सूप में जले का स्वाद आ जाता है, इसलिए ओर्ज़ो डालने के बाद बीच-बीच में तली से चलाते रहें। ओर्ज़ो और बुलगुर गेहूँ से बनते हैं, इसलिए गेहूँ से एलर्जी वाले लोग सावधान रहें।

टिप

शरबा का असली अंदाज़ ओर्ज़ो को अल डेंटे नहीं, बल्कि भीतर तक पूरा नरम होने तक पकाने में है। सूप ज़्यादा गाढ़ा हो जाए तो थोड़ा-थोड़ा गरम पानी डालकर पतला करें।

टिप

सूखे पुदीने की ख़ुशबू आँच बंद करने से ठीक पहले डालने पर सबसे अच्छी खुलती है। जल्दी डाल दें तो ख़ुशबू उड़ जाती है, इसलिए इसे आख़िरी छोटे काम की तरह रखें।

शरबा लिबिया परोसना

शरबा लिबिया पर नींबू निचोड़ता हाथ और पुदीना बिखरा लाल सूप
कटोरे में परोसें, नींबू निचोड़ें और गरम-गरम खाएँ

सूप को गरम कटोरों में भरपूर परोसें और फाँकों में कटा नींबू साथ रखें। खाने से ठीक पहले निचोड़ने पर नींबू की खटास टमाटर की मिठास और पुदीने की ख़ुशबू को और निखार देती है। नींबू कितना डालें, यह आपकी पसंद पर है, और खाते-खाते थोड़ा और निचोड़ लेना बिल्कुल ठीक है।

उत्तर अफ़्रीकी सूपों को साथ-साथ चखना हो तो अल्जीरिया का भुने गेहूँ का सूप चोरबा फ़्रीक या मोरक्को का हरीरा आज़माएँ, जो रमज़ान की शामों में ज़रूरी है। लीबिया का एक और घरेलू व्यंजन है मफ़रूम, टमाटर की चटनी में भरे आलू।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

मेमने का मांस न मिले तो क्या करें?

मेमने की जगह बीफ़ भी इस्तेमाल हो सकता है। बीफ़ का स्टू वाला हिस्सा लगभग 1 सेमी के टुकड़ों में काटकर इसी तरह बनाएँ। मांस कितनी देर में नरम होगा, यह हिस्से पर निर्भर करता है, इसलिए चरण 4 में चम्मच से दबाकर जाँच लें।

बचे हुए शरबा को डिब्बे में रखना और थोड़ा गरम पानी मिलाकर दोबारा गरम करता बर्तन

बचे हुए सूप का क्या करें?

थोड़ा ठंडा होने दें, फिर उसे स्टोरेज डिब्बे में डालकर फ़्रिज में रखें और जल्दी खा लें। रखे-रखे ओर्ज़ो सूप सोख लेता है और सूप गाढ़ा हो जाता है। दोबारा गरम करते समय थोड़ा गरम पानी डालकर पतला करें और भीतर तक अच्छी तरह गरम करें।

क्या यह तीखा सूप है?

तीखापन लाल मिर्च पाउडर (cayenne) की मात्रा पर निर्भर है। इसे न डालें तो दालचीनी और अदरक की गरम ख़ुशबू वाला हल्का सूप बनता है। तीखा पसंद हो तो और मिर्च डालें।

संदर्भ