लेग सूप: हवाईज और टमाटर वाला यमनी गाय के पैर का सूप (מרק רגל תימני)

टमाटर और हवाईज वाले लाल शोरबे में नरम पैर के टुकड़ों से भरा, बना हुआ यमनी गाय के पैर का सूप
कितने लोगों के लिए
10–12 भाग
पाक शैली
यमनी

ANU संग्रहालय की FOODISH परियोजना द्वारा प्रकाशित, शुक हा-तिकवा के बोआज़ ब्रदर्स की रेसिपी से यमनी गाय के पैर का सूप बनाने की विधि: सादे पानी में दो उबाल, सूप हवाईज, टमाटर, और ढककर 8 घंटे का धीमा उबाल, जब तक पैर के टुकड़े नरम न हो जाएँ। इसमें पैर के टुकड़े और हवाईज चुनना, इसी तरह के दूसरे सूपों से इसका फ़र्क़, और रेसिपी में जो नहीं बताया गया है, वह भी शामिल है।

Cooking flow

बनाने की विधि

STEP11 / 7

पैर के टुकड़ों को आधा उबालें और पहला पानी फेंक दें

सादे पानी में उबलते पैर के टुकड़े, ऊपर झाग जमा हुआ
पहला उबाल झाग को ऊपर लाता है

10 पैर के टुकड़े खाली बर्तन में रखें, फिर हाथ धो लें। बिना किसी मसाले के सादा पानी डालें, जब तक टुकड़े डूब जाएँ, और बर्तन को उबाल पर लाएँ। ऊपर जमा झाग को आँच सहने वाले स्किमर से उठा लें। छन्ने को सिंक में मज़बूती से रखें, फिर सावधानी से पैर के टुकड़े और पानी उसमें डालें, हाथ और चेहरा भाप से दूर रखें, और वह पानी बहा दें।

STEP22 / 7

पैर के टुकड़ों को ताज़े पानी में दोबारा उबालें

दूसरे उबाल से स्किमर झाग उठाता हुआ
मसाले डालने से पहले एक और बार झाग हटाएँ

चिमटों से पैर के टुकड़े बर्तन में वापस डालें, और ताज़ा सादा पानी डालें, जब तक वे डूब जाएँ। बर्तन को फिर उबाल पर लाएँ। बचा हुआ झाग तब तक हटाएँ जब तक सतह साफ़ न हो जाए और बर्तन मसालों के लिए तैयार न हो।

STEP33 / 7

मसाले, पेस्ट और नमक डालें

मसालेदार बर्तन में टमाटर पेस्ट डाला जाता हुआ
मसालेदार बर्तन में टमाटर पेस्ट जाता है

बर्तन में 2 बड़े चम्मच सूप हवाईज, 1 बड़ा चम्मच मीठी पैपरिका और 3 बड़े चम्मच टमाटर पेस्ट डालें। 8 कुटी लहसुन की कलियाँ और 1 बड़ा चम्मच नमक डालें। मसाले और पेस्ट पानी में घुलते हुए उसे लाल रंग में बदल देंगे।

STEP44 / 7

सब्ज़ियाँ और धनिया डालें, फिर उबाल आने दें

बर्तन में उबलता लाल मसालेदार सूप
मसालेदार सूप फिर उबाल पर आता है

कटा प्याज़, 4 कद्दूकस किए टमाटर और 2 बड़े चम्मच कटा धनिया डालें, ताकि धनिया सूप में पक जाए। आँच सहने वाले चम्मच से अच्छी तरह मिलाएँ, जब तक पैर के टुकड़े और मसाले बराबर न मिल जाएँ। मसालेदार सूप को एक बार और उबाल पर लाएँ, जब तक लाल सूप बर्तन में उबलता न दिखे।

STEP55 / 7

ढककर धीमी आँच पर 8 घंटे पकाएँ

ढके हुए बर्तन में धीरे उबलता सूप, किनारे पर पतली लाल शोरबे की लकीर
धीमी आँच, ढक्कन लगा हुआ

बर्तन पर ढक्कन रखें, उसे सँभालकर पकड़ें, और आँच धीमी कर दें। ढककर 8 घंटे पकाएँ। बर्तन के पास रहें और बीच-बीच में देखते रहें। पानी कम लगे तो ज़रूरत के मुताबिक़ पानी डालें, ताकि वह सूख कर न जल जाए। धीरे उबलते बर्तन के किनारे पर लाल शोरबे की एक पतली लकीर दिखती रहनी चाहिए।

STEP66 / 7

जाँचें कि पैर के टुकड़े नरम हैं

सूप के बर्तन के ऊपर धातु के चिमटे पका हुआ पैर का टुकड़ा उठाते हुए
नरमी आँच सहने वाले औज़ार से जाँचें

आँच सहने वाले चिमटों से एक टुकड़ा निकालें, उसे उँगलियों से न छुएँ, और देखें कि वह नरम है। अगर अभी नरम नहीं है, तो बर्तन ढककर धीमी आँच पर पकाते रहें। पैर के टुकड़े नरम होने चाहिए और शोरबे में प्याज़, टमाटर तथा धनिया के साथ बैठे होने चाहिए, जो उसी में पके हैं।

STEP77 / 7

कटोरों में कलछी से डालें और गरम-गरम परोसें

बनी हुई पैर के सूप का कटोरा, अलग प्लेट में सादी रोटी के साथ परोसा हुआ
सूप गरम-गरम परोसें, चाहें तो साथ में रोटी रखें

पैर के टुकड़े सूप में ही छोड़ें, और टुकड़े तथा शोरबा कटोरों में डालें। कोई ताज़ी जड़ी-बूटी या दूसरा टॉपिंग न डालें। रोटी चाहिए तो खरीदी हुई सादी रोटी अपनी अलग प्लेट में रखें, बर्तन से बाहर। कटोरे मेज़ पर तब ले जाएँ जब सूप गरम हो, और रोटी इस्तेमाल कर रहे हों तो साथ में रखें।

0 / 0
Ingredients

सामग्री

1 / 1

सामग्री

सामग्री मात्रा भूमिका
गाय या बछड़े के पैर के टुकड़े, कमर्शियल रूप से प्रोसेस्ड और फ़ूड-ग्रेड 10 टुकड़े सूप का मुख्य शरीर
पानी जितना ज़रूरत हो दो अलग दौर: एक पहले उबाल के लिए और ताज़ा पानी दूसरे के लिए
सूप हवाईज 2 बड़े चम्मच सूप के लिए मसाला मिश्रण, मीठा हवाईज नहीं
मीठी पैपरिका 1 बड़ा चम्मच शोरबे के लिए मीठी, तीखी नहीं
टमाटर पेस्ट 3 बड़े चम्मच गाढ़ा टमाटर, कद्दूकस किए टमाटर के अलावा
लहसुन, कुटा हुआ 8 कलियाँ सुगंध के लिए, शोरबे में पकता है
नमक 1 बड़ा चम्मच स्वाद
प्याज़, कटा हुआ 1 सुगंध के लिए, शोरबे में पकता है
टमाटर, कद्दूकस किए हुए 4 शोरबे का टमाटर आधार
धनिया, कटा हुआ 2 बड़े चम्मच लंबे उबाल से पहले बर्तन में जाता है, परोसते समय ऊपर नहीं
0 / 0

गाय या बछड़े के पैर के दस टुकड़े सादे पानी से भरे बर्तन में डाले जाते हैं। उबाल आता है, ऊपर का झाग हटाया जाता है, और वह पानी बहा दिया जाता है। फिर ताज़ा पानी डाला जाता है, और बर्तन को दूसरी बार उबालकर झाग हटाया जाता है। इसके बाद ही सूप हवाईज, मीठी पैपरिका, टमाटर पेस्ट, लहसुन, नमक, प्याज़, कद्दूकस किए टमाटर और धनिया डाला जाता है — फिर ढक्कन, धीमी आँच, और एक लंबा, शांत उबाल, जब तक पैर के टुकड़े नरम न हो जाएँ।

यमनी लेग सूप के बारे में

नाम के बावजूद, लेग सूप (מרק רגל תימני) गाय या बछड़े के पैर से बनता है, न कि शैंक या गर्दन के मांस से। यह किसी एक तय रेसिपी से ज़्यादा, एक जैसे यमनी सूपों के परिवार का हिस्सा है। कुछ रसोइए "यमनी लेग सूप" नाम उस दूसरे सूप के लिए भी इस्तेमाल करते हैं जिसमें गर्दन का मांस, बछड़े की टाँग की हड्डी के टुकड़े और आलू होते हैं। यह मरक तेमानी के भी काफ़ी करीब बैठता है — सब्ज़ियों और हवाईज वाला यमनी चिकन सूप। यहाँ जो विधि दी है वह पैर का सूप है: सादे पानी में दो उबाल बर्तन को साफ़ कर देते हैं, और हवाईज, पैपरिका तथा टमाटर लंबी पकाई में स्वाद बनाए रखते हैं। देश के और व्यंजनों के लिए हमारी यमन की रेसिपीज़ देखें।

सामग्री (10–12 लोगों के लिए)

गाय के पैर के टुकड़े, प्याज़, लहसुन, कटा धनिया, सूप हवाईज, मीठी पैपरिका, टमाटर पेस्ट, नमक, कद्दूकस किए टमाटर और पानी अलग-अलग रखे हुए
बर्तन के लिए सब कुछ, अलग-अलग रखा हुआ

बर्तन और औज़ार

  • ढक्कन वाला बड़ा, मज़बूत बर्तन
  • आँच सहने वाला स्किमर
  • आँच सहने वाला मज़बूत छन्ना, जो सिंक में अच्छी तरह टिक जाए
  • आँच सहने वाला चम्मच
  • आँच सहने वाले चिमटे
  • कलछी
  • चाकू, कटिंग बोर्ड और कद्दूकस
  • सूप के कटोरे, और रोटी परोसनी हो तो एक अलग प्लेट

पैर के टुकड़े, हवाईज और टमाटर चुनना

पैर के टुकड़े। गाय या बछड़े का पैर खरीदें जो खाने के लिए पहले से कमर्शियल रूप से प्रोसेस हो चुका हो। किसी खास वज़न, मोटाई या कट की ज़रूरत नहीं है, इसलिए टुकड़े जैसे बिकते हैं वैसे ही इस्तेमाल करें।

कोई बराबर कट नहीं। शैंक, गर्दन का मांस, सूअर के पैर और मुर्गी के पैर अलग सूप बनाते हैं, और ये मात्राएँ तथा चरण उनके लिए नहीं चलेंगे। अगर गाय या बछड़े का पैर न मिले, तो कट बदलने से बेहतर है कोई दूसरा सूप चुन लें।

हवाईज। ऐसा मिश्रण ढूँढ़ें जो सूप के लिए बना हो। मीठा हवाईज अलग मिश्रण है, इसलिए अगर आपके पास सिर्फ़ वही है, तो शुरू करने से पहले सूप वाला मिश्रण जुटा लें।

टमाटर। टमाटर पेस्ट और कद्दूकस किए टमाटर, दोनों इस्तेमाल करें। ये अलग-अलग सामग्री हैं, और सूप को दोनों चाहिए।

बनाने की विधि

गरम पानी, कच्चे पैर के टुकड़े और लंबी पकाई
  • छानते समय आँच सहने वाला मज़बूत छन्ना इस्तेमाल करें, और भाप तथा गरम खाने से हाथ और चेहरा दूर रखें।
  • कच्चे पैर के टुकड़ों को ऐसे खाने से दूर रखें जो पकेगा नहीं। जिन हाथों और औज़ारों ने उन्हें छुआ, उन्हें धो लें।
  • उबाल ऐसे समय रखें जब आप बर्तन के पास रह सकें। इसे बिना देखभाल न छोड़ें और न ही पानी सूखने दें।
  • नरमी बनावट के बारे में बताती है, सुरक्षा के बारे में नहीं।

शुरू करने से पहले प्याज़ और धनिया काट लें, लहसुन कूट लें और टमाटर कद्दूकस कर लें। नीचे मसाले एक-एक करके डाले गए हैं, ताकि हर चरण आसानी से समझ आए।

लेग सूप में दिक्कत हो तो

जो आपको दिखे क्या करें
8 घंटे बाद भी पैर के टुकड़े नरम नहीं बर्तन ढका रखकर धीमी आँच पर पकाते रहें और फिर जाँचें। नरमी ही रुकने का संकेत है, साथ में दिया गया समय भी
पानी कम होता जा रहा है ज़रूरत के मुताबिक़ पानी डालें और फिर धीमे उबाल पर लाएँ। बर्तन को कभी सूखकर जलने न दें
ढक्कन के नीचे सूप तेज़ उबल रहा है आँच धीमी कर दें
दूसरी बार झाग हटाने के बाद भी झाग बचा है मसाले डालने से पहले एक बार और झाग हटा लें

लेग सूप परोसना

मेज़ पर आप पैर के टुकड़े बाहर निकाल सकते हैं या सूप में ही रहने दे सकते हैं। यहाँ वे कटोरे में ही रहते हैं, और चाहें तो सादी रोटी अलग प्लेट में साथ रखें। आलू, चावल और रोटी बर्तन के अंदर नहीं जाते।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

यह टाँग से बनता है या पैर से?

पैर से। "लेग सूप" व्यंजन का नाम है, पर यह गाय या बछड़े के पैर के टुकड़ों से बनता है, इसमें न शैंक का मांस है, न गर्दन का।

कितना पानी चाहिए?

पैर के टुकड़ों को डुबोने भर।

क्या इसे अंत में ताज़े धनिये से पूरा करें?

नहीं। धनिया बर्तन में ही पकता है, 8 घंटे के उबाल से पहले डाला जाता है।

8 घंटे और नरम पैर के टुकड़े — क्या इससे सूप सुरक्षित हो जाता है?

अकेले इनसे नहीं। पके खाने को 75 °C तक 1 मिनट के लिए गरम करें, और कच्चे पैर के टुकड़ों को ऐसे खाने से दूर रखें जो पकेगा नहीं।

यह कितने समय तक रहता है, और दोबारा कैसे गरम करें?

सूप को कमरे के तापमान पर ज़्यादा देर खुला न छोड़ें।

स्रोत

  • FOODISH / ANU Museum of the Jewish People; Boaz Brothers - Shuk HaTikvah, "Cow Foot Soup - Recipe," 11 अक्टूबर 2023. इस रेसिपी के श्रेय, यमन टैग, मात्रा, समय, सामग्री और विधि का आधार, जिसमें पैर के टुकड़ों को निकालने या रखने का चुनाव भी शामिल है। https://foodish.anumuseum.org.il/en/recipe/cow-foot-soup/
  • Limor Tiroche, מטבח מקומי, "מרק רגל תימני (Yemenite Leg Soup)," 1 फ़रवरी 2013. सिर्फ़ उसी नाम की एक अलग विधि से तुलना के लिए इस्तेमाल किया गया, जो गर्दन के मांस, बछड़े की टाँग की हड्डी के टुकड़ों, आलू और सूप हवाईज से बनती है। https://limortiroche.com/2013/02/yemenite-soup/
  • Jewish Food Society; हिला सेगेव द्वारा साझा, "Yemenite Soup With Chicken and Hawaij," 2 नवंबर 2022, 11 जून 2024 को अद्यतन। मरक तेमानी के पारिवारिक संदर्भ और सूप तथा मीठे हवाईज के फ़र्क़ के लिए इस्तेमाल किया गया। https://www.jewishfoodsociety.org/recipes/yemenite-soup-with-chicken-and-hawaij
  • Ministry of Health, Labour and Welfare of Japan (厚生労働省), "家庭でできる食中毒予防の6つのポイント" (घर पर खाद्य विषाक्तता रोकने के छह बिंदु)। सामान्य स्वच्छता और गरम करने के मार्गदर्शन के लिए इस्तेमाल किया गया, जो इस रेसिपी के लिए मान्य प्रक्रिया या भंडारण मार्गदर्शन नहीं है। https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/shokuhin/syokuchu/01_00006.html