물기를 뺀 굵은 쌀국수를 그릇에 옮기면 바닥에 남은 조림 국물이 살짝 반짝여요. 그 위에 오향분과 레몬그라스로 재운 돼지고기, 푸릇한 향채, 숙주, 튀긴 면피를 올리고 젓가락으로 한꺼번에 들어 올려요. 까오러우(Cao lầu)는 베트남 중부 꽝남성 호이안을 대표하는 쌀국수예요. 국물 없이 먹는 요리라서, 면에는 조림 국물이 얇게 감길 뿐이에요. 그래서 한 입마다 쫄깃한 면과 달콤짭짤한 돼지고기, 그리고 푸른 향채의 싱그러움이 차례로 올라와요.
까오러우와 호이안
무역항에서 태어난 국수
호이안은 투본강변에 자리한 도시예요. 15~19세기에는 동아시아, 동남아시아, 그리고 더 먼 지역을 잇는 무역항으로 번성했어요. 거리에는 지금도 중국, 일본, 유럽 등 여러 나라의 영향이 남아 있어요. 까오러우에도 그 역사가 담겨 있어요. 한 그릇 안에서 일본, 중국, 베트남의 흔적이 겹쳐 울려요. 사람과 물자가 항구를 오가면 쌀국수, 간장 계열의 조미, 돼지고기 조리법, 향채가 한 그릇에 모이고, 그 땅의 물과 재료에 맞는 모습으로 자리를 잡아요.
면은 호이안의 쌀과 물, 그리고 나무 재로 만든 알칼리성 물에 기대요. 그래서 호이안 밖에서 똑같이 재현하기는 어려워요. 현실적인 대안은 굵고 건조한 쌀국수예요. 그래도 집에서 만드는 한 그릇에는 의미가 있어요. 무엇을 지키고 무엇을 바꿨는지 알고 만드는 일이, 현지의 식탁에 가까워지는 즐거움이기도 해요.
호이안에는 까오러우 같은 지역 국수 말고도 피시소스, 커피, 라이스페이퍼, 쌀술을 만드는 곳이 있고, 짜꿰(Trà Quế)라는 유기농 채소 마을도 있어요. 한 그릇 끝에 듬뿍 올리는 향채는 그 강과 밭, 시장에서 온 재료예요. 다른 채소로 바꾸더라도 향채는 빼지 마세요. 면과 돼지고기 사이에서 풍기는 푸른 향을 지키려고 대체하는 거예요.
다른 베트남 국수와 어떻게 다른가
까오러우는 미꽝이나 포와 함께 베트남 중부의 국수로 묶여 이야기되곤 해요. 국물이 그릇을 채우는 포가(닭고기 쌀국수)와 비교하면, 까오러우의 국물은 전혀 다른 역할을 해요. 면과 건더기를 함께 들어 올릴 때 국물이 그릇 바닥에 고이지 않을 때 가장 맛있어요.
집에서 만들 때는 네 가지에 집중하세요. 굵고 쫄깃하게 끊기는 면, 오향분으로 맛을 낸 돼지고기, 그릇 바닥에 조금 남긴 조림 국물, 그리고 향채와 튀긴 면피의 대비예요. 물이나 나무 재를 흉내 내기보다 면의 굵기와 국물의 양을 먼저 맞추세요. 이 네 가지만 지키면 우동 면으로 만들어도 확실히 까오러우라고 느낄 수 있어요.
재료(4인분)

면은 가는 건조 포보다 포장에 '굵은 면' '납작면'이라고 확인되는 것을 골라요. 다만 가까운 곳에서 한 번만 만든다면 굵은 우동 면을 써도 조리의 요점은 변하지 않아요. 현지의 식감을 보려고 몇 번 만들어 볼 사람은 내용량과 면의 폭을 확인할 수 있는 건조 면을 찾고, 가는 면밖에 없을 때는 무리해서 사지 않는 편이 좋아요.
느억맘은 베트남의 피시소스이고, 남플라는 태국의 피시소스예요. 짠맛과 감칠맛을 내는 역할은 비슷하지만 향은 같지 않아요. 이 요리에는 조금만 쓰니, 병 하나는 볶음이나 찍어 먹는 소스에도 돌려 쓰기 좋아요. 한 번만 해 보고 다른 요리에는 피시소스를 쓰지 않는다면, 가진 것을 30ml만 쓰고 새로 사지 않아도 돼요.
피시소스, 간장, 완탕 피에는 제품에 따라 어패류, 대두, 밀이 들어 있어요. 알레르기가 있다면 같은 제조 라인 표시까지 포함해 구입할 때 원재료 표시를 우선해요. 생돼지고기에 닿은 양념은 그대로 다른 요리에 쓰지 말고, 반드시 돼지고기와 함께 끓여서 조려요.
까오러우의 면과 대체 재료 고르기
면
두툼한 건조 쌀국수가 기본이에요. 흔한 쌀국수로는 호이안 면의 색과 쫄깃함이 나오지 않아요. 호이안 면은 현지의 쌀, 물, 나무 재의 알칼리성 물에서 얻어지기 때문이에요. 집에서 나무 재를 물에 풀거나 출처를 알 수 없는 알칼리제를 넣지 마세요. 재료의 정체와 농도, 식용으로 괜찮은지 판단할 수 없어요.
다음에도 만들 계획이라면 굵은 건조 쌀국수를 찾아볼 만해요. 한 번만 만든다면 굵은 우동 면이 좋은 '일본식 집 버전'이에요. 잘 끊어지지 않고, 국물 없는 면 요리라는 콘셉트도 지킬 수 있어요.
특징을 살리는 대체
모든 재료를 현지 것으로 바꿔야 하는 건 아니에요. 면의 굵기, 돼지고기의 향, 조림 국물의 양, 향채와 튀긴 식감은 지키세요. 그다음 구하기 쉬운 재료로 바꾸면, 무엇이 달라졌는지 직접 맛볼 수 있어요.
| 바꾸는 재료 | 분량과 조작 | 완성의 변화 |
|---|---|---|
| 굵은 건조 쌀국수를 굵은 우동 면으로 | 4인분과 같은 양의 우동. 표시된 시간만큼만 데워요 | 밀 향과 부드러움이 나와요. 국물을 적게 유지하는 점은 그대로예요 |
| 돼지 목살을 닭 넓적다리살로 | 닭 넓적다리살 500g을 쓰고, 조림은 25~30분부터 확인해요 | 오향분 양념과 잘 맞지만, 돼지고기의 풍미와 호이안다운 느낌은 약해져요 |
| 생강황을 가루로 | 생 30g을 가루 작은술 2로 | 색은 남지만 흙내와 선명한 매운맛은 가벼워져요 |
| 고수·타이 바질을 깻잎·신선초로 | 향채 50g을 같은 양으로 바꿔요 | 풀 향이 일본식 느낌으로 바뀌어요. 민트를 조금 남기면 청량감이 유지돼요 |
| 피시소스를 빼기 | 간장 30ml, 말린 표고 불린 물 50ml, 소금 1g | 어패류의 감칠맛은 사라져요. 생선 알레르기가 있는 분에게 대체 방법이 돼요 |
면이 가는 채로 고기만 현지풍으로 하면 국물 없는 면 요리의 식감을 내기 어려워요. 먼저 굵은 우동 면으로 면의 모양을 맞추고, 그다음 피시소스, 오향분, 향채 순서로 차이를 확인하세요. 그러면 재료를 너무 많이 사지 않아도 돼요.
절구 또는 칼
레몬그라스와 고추는 칼로 잘게 다져도 맛이 나요. 절구를 쓰면 섬유를 완전히 으깨기 전에 멈출 수 있어서, 양념을 알갱이째 남길지 매끈하게 갈지 손으로 정할 수 있어요. 허브 소스나 향신료 요리를 자주 만든다면 화강암 절구를 고려해 볼 만해요. 한 번만 만들거나 튼튼한 절구가 이미 있다면 칼로 충분해요.
만드는 법|면은 퍼지지 않게, 조림 국물은 조금만 묻히기
돼지고기를 조리는 동안 향채를 씻어 물기를 닦고, 면을 삶을 냄비와 튀김 기름용 작은 냄비를 꺼내 둬요. 담는 건 면이 뜨거울 때 하니, 그릇과 상추, 쪽파, 라임을 먼저 놓아 두면 면이 불필요한 물기를 먹지 않아요.
자주 생기는 문제 고치기
조림 국물이 많거나 짤 때
조림 국물이 아직 수프처럼 묽다면 돼지고기를 꺼내고 약불에서 데워요. 나무 주걱으로 바닥을 긋고 자국이 1초쯤 남을 때까지 졸인 뒤, 1인분 큰술 2~3으로 나눠요.
짠맛이 먼저 온다면 물을 큰술 1씩 더해 30초 데우고 맛을 봐요. 묽어진 조림에 피시소스를 더하면, 졸였을 때 짠맛만 되살아나니 피하세요. 돼지고기에 양념이 너무 많이 뱄다면, 면은 소금 없이 삶고, 조림 국물은 큰술 2로 줄이고, 라임과 향채는 따로 내요.
돼지고기가 질길 때
꼬치가 돼지 목살 가운데에서 걸린다면 불을 올려 겉을 태우지 마세요. 물 50ml를 더하고 뚜껑을 덮어 약불에서 10분 더 조려요. 꼬치가 걸림 없이 들어갈 때까지 반복하고, 고기가 부드러워질 때까지 냄비에 국물을 조금 남겨 두세요.
뒷다리살은 목살보다 빨리 익어요. 30~40분쯤 지나 상태를 확인하고, 부드러워지면 꺼내 조림 국물만 정돈해요. 얇게 썬 뒤에 다시 조리면 수분이 빠지니, 고기는 쉬게 한 뒤에 썰어요.
자주 묻는 질문
가는 건조 포 면으로도 까오러우를 만들 수 있나요?
만들 수 있지만 면의 탄력이 약하고, 고명을 함께 들어 올리는 힘도 덜해요. 제품 표시 시간을 다 지키고, 너무 일찍 건져 딱딱하게 두지 마세요. 삶은 뒤에는 물에 오래 담가 두지 말고, 1인분 조림 국물은 큰술 2부터 시작하세요. 튀긴 면피와 향채가 식감을 조금 보충해 줘요. 다음에도 만들 계획이라면, 얇은 면보다 약간 두께가 있는 납작면이 더 잘 맞아요.
우동 면으로 대신하면 까오러우와 다른 요리가 되나요?
현지의 면과 같은 것은 아니에요. 다만 호이안의 면을 일본의 물과 시판 재료로 완전히 재현하기는 어려워요. 그래서 이 방법은 굵기와 국물의 양을 맞춘, 집에서 쓸 수 있는 대체로 생각하세요. 밀을 피하고 싶다면 우동 대신 굵은 쌀국수를 쓰고, 제품의 원재료 표시를 확인하세요.
피시소스 냄새가 싫다면 어떻게 하나요?
대체 표에 있는 간장, 말린 표고 불린 물, 소금으로 바꿔요. 어패류의 발효 향은 사라지지만, 조림 국물의 감칠맛과 수분은 남길 수 있어요. 생선 알레르기가 있다면 피시소스뿐 아니라 완탕 피와 양념의 원재료 표시도 확인하고, 함께 쓰는 조리 도구는 꼼꼼히 씻으세요.
남은 까오러우는 보관할 수 있나요?
돼지고기와 조림 국물은 한 김 식혀 얕은 밀폐 용기에 나눠 담고 냉장해서, 2일 이내에 드세요. 면, 향채, 상추, 숙주, 튀긴 면피는 따로 보관하고 먹을 때마다 새로 준비하세요. 냄비에서 돼지고기와 조림 국물을 속까지 뜨겁게 데우고, 면은 다시 삶으세요. 국물에 젖은 면은 다시 데워도 국물 없는 면의 식감으로 돌아오지 않아요.













