Quarenta batatinhas saem do forno de uma vez, cada uma modelada à mão e pincelada duas vezes com ovo, até a superfície ficar brilhante e dourada. A batata-doce de Hualien (花蓮藷) leva o nome de Hualien, no litoral leste de Taiwan, mas não há nenhuma batata assada inteira nela. É um doce pequeno e assado, feito de purê de batata-doce e pasta de feijão-branco, trabalhados numa massa lisa e modelados de volta na forma do legume de onde vieram. Para mais pratos da mesma ilha, veja nossa página de receitas de Taiwan.
Sobre a batata-doce de Hualien
O interessante é o modo como o purê é usado. Ele é dividido em duas partes: dois terços são misturados com um ovo, e o terço restante é cozido com açúcar até engrossar, com a manteiga derretida dentro dele. A pasta de feijão-branco sem açúcar, seca antes numa panela, entra por último e liga tudo numa massa só. Depois de esfriar, a massa é modelada em quarenta barrinhas, pincelada com ovo, assada, pincelada de novo e assada até dourar.
O nome 花蓮薯 também designa outro doce: uma massa fina enrolada em volta de um recheio de batata-doce. Estas barrinhas não têm casca nem recheio. A barrinha inteira é massa de batata-doce com feijão, e só o formato lembra a batata.
Ingredientes para 40 barrinhas

Utensílios
- Uma panela para secar a pasta de feijão-branco
- Uma panela para cozinhar o purê com açúcar e manteiga
- Tigelas para misturar
- Uma espátula ou colher de pau
- Uma assadeira que resista a 250 °C
- Um forno que possa ser ajustado a 250 °C
- Um pincel de confeiteiro e uma tigelinha para a mistura de ovo
- Luvas térmicas
Escolher os ingredientes da batata-doce de Hualien
Purê de batata-doce. Comece com purê de batata-doce cozido e preparado. Batata-doce vendida fora de Taiwan, inclusive as variedades japonesas, serve bem. Ela não é a mesma batata cultivada em Hualien, então espere alguma diferença de doçura e umidade.
Pasta de feijão-branco. Procure uma pasta de feijão-branco cozida, sem açúcar e própria para consumo (no Japão, o shiro-an sem açúcar). A pasta adoçada já contém açúcar, que se somaria ao açúcar cozido no purê e desequilibraria a receita, por isso não pode ser trocada na mesma quantidade. Feijão cru ou seco não serve aqui.
Manteiga ou banha. A manteiga é a padrão, e 50 g de banha (豬油) podem substituí-la.
Os dois ovos. Mantenha-os separados desde o início. Um vai para os dois terços do purê. O outro é batido numa tigelinha e serve de mistura para pincelar as duas demãos.
Esta receita leva ovo e manteiga (leite). A pasta de feijão-branco pode ser feita com feijões diferentes, e o produto pode ou não conter soja: confira na lista de ingredientes quais feijões entram, os demais ingredientes e qualquer aviso de uso compartilhado de instalações. Trate a massa e as barrinhas como alimento com ovo: mantenha mãos e utensílios limpos durante a modelagem e asse na temperatura e no tempo indicados.
Como fazer a batata-doce de Hualien
O purê segue por dois caminhos (dois terços com ovo, um terço com açúcar e manteiga) e os dois se encontram no passo 5. O segundo ovo serve só para pincelar, nos passos 9 e 11.
Problemas comuns com a batata-doce de Hualien
| Situação | Por que importa | O que fazer |
|---|---|---|
| Os dois ovos foram para a massa | Não sobra ovo para as duas demãos, e a massa fica desequilibrada | Separe o segundo ovo; ele serve só para pincelar |
| Foram acrescentados 50 g de gordura para a assadeira | Os 50 g de manteiga são só para a massa | Unte a assadeira com uma camada fina de óleo |
| Foi usada pasta de feijão-branco adoçada | O açúcar dela se soma aos 250 g que já estão na massa | Use pasta de feijão-branco cozida e sem açúcar |
| As barrinhas foram embrulhadas ou recheadas | Isso as transforma no outro doce de mesmo nome | Modele diretamente em barrinhas a massa única, já misturada |
| Seu forno ou sua assadeira não aguentam 250 °C | O método depende dessa temperatura | Não use temperatura nem tempo de outra receita |
| A superfície está dourada | A cor não confirma que o interior está aquecido | Cozinhe bem as barrinhas antes de comer; não julgue só pela cor |
A 250 °C, o forno, a assadeira e as grades ficam muito quentes. Use luvas térmicas sempre que a assadeira sair, para a segunda demão de ovo e no final. Mantenha as crianças longe do forno aberto e deixe as barrinhas esfriarem antes de pegá-las.
Como servir e variações

Sirva as barrinhas como um doce para beliscar, quando estiverem frias o bastante para pegar. Se você gosta mais doce, pode usar de 250 g a 350 g de açúcar; a versão acima fica no limite inferior, com 250 g.
Perguntas frequentes
Já vi 花蓮薯 assado a 160 °C. Por que não usar essa temperatura?
Essa temperatura pertence ao doce embrulhado, com casca de massa e recheio de batata-doce, assado a 160 °C por 15–18 minutos. A fórmula e a forma são diferentes destas barrinhas de massa misturada, então a temperatura não se aplica aqui.
A pasta de feijão-branco é um produto de soja?
Confira o rótulo. A pasta de feijão-branco pode ser feita com feijões diferentes, por isso nem sempre é um produto de soja. Esta receita leva ovo e manteiga (leite).
Por quanto tempo as barrinhas se conservam?
Coma-as no dia em que fizer.



















