Plokkfiskur: o ensopado islandês de bacalhau e batata

Plokkfiskur, prato nacional da Islândia: ensopado branco de bacalhau e batata amassados com manteiga derretida, acompanhado de pão de centeio
Preparo
15 min
Cozimento
35 min
Total
50 min
Rende
4 porções
Dificuldade
Fácil
Culinária
Islandesa

Receita de plokkfiskur, o ensopado caseiro islandês de bacalhau e batata amassados com cebola, manteiga e leite. Dicas de cozimento, variações e a história do prato: o bacalhau seco, as Guerras do Bacalhau e o pão doce de centeio que o acompanha.

Cooking flow

Modo de preparo

STEP11 / 5

Cozinhar as batatas

20 min

Batatas cozinhando numa panela
Cozinhar as batatas. Em cubos de 3 cm, cozinham por igual. Reserve cerca de 200 ml da água do cozimento: ela serve para acertar a consistência no final

Descasque as batatas e corte em cubos de 3 cm. Coloque numa panela com água só até cobrir e acrescente uma pitada de sal. Leve à fervura em fogo alto, abaixe para médio e cozinhe cerca de 15 minutos, até um garfo entrar sem resistência. Reserve 200 ml da água do cozimento. Descarte o resto da água, volte as batatas à panela e deixe 30 segundos em fogo baixo para evaporar o excesso de umidade.

STEP22 / 5

Cozinhar o bacalhau

10 min

Cozinhando e desfiando o bacalhau
O bacalhau cozinha com delicadeza. Se ferver, a carne resseca: mantenha uma fervura quase imperceptível. Ao desfiar, busque lascas grandes

Em outra panela, ferva 500 ml de água e coloque os filés de bacalhau. Cozinhe em fogo baixo de 8 a 10 minutos. Quando o centro estiver branco e opaco e desfiar fácil com um garfo, desligue. Passe para uma travessa e, quando amornar, desfie com as mãos em lascas grandes. Se houver espinhas ou pele, retire com cuidado.

O segredo para cozinhar o bacalhau

O grande inimigo ao cozinhar bacalhau é o calor excessivo. Em água fervendo forte, a carne encolhe e resseca; então cozinhe em água tranquila, com bolhinhas que mal sobem do fundo. Com fogo suave, a carne fica suculenta.

STEP33 / 5

Refogar a cebola e fazer o roux

5 min

Refogando a cebola na manteiga e acrescentando a farinha para o roux
Refoga-se a cebola na manteiga e junta-se a farinha para a base do roux. Sem dourar, e despejando o leite devagar

Derreta os 40 g de manteiga numa frigideira em fogo médio. Junte a cebola picada e refogue cerca de 3 minutos, até ficar transparente. Sem dourar. Polvilhe as 2 colheres (sopa) de farinha e refogue 1 minuto com uma colher de pau. Quando sumir o gosto de farinha crua, vá acrescentando os 200 ml de leite aos poucos, mexendo. Para não empelotar, despeje um pouco, misture e repita.

STEP44 / 5

Juntar as batatas e o bacalhau

5 min

Amassando as batatas de forma rústica junto com o bacalhau na frigideira
As batatas são amassadas pela metade enquanto se misturam ao bacalhau. O jeito islandês é não alisar tudo e manter lascas de peixe e pedaços de batata

Acrescente à frigideira com o roux as batatas cozidas e o bacalhau desfiado. Misture com a colher de pau amassando as batatas de forma rústica. O segredo é não fazer purê. Pare quando restarem pedaços de batata de 1–2 cm e lascas de bacalhau de 2–3 cm. O ponto é tudo ficar ligado pelo molho branco e cair encorpado da colher.

Se ficar grosso demais, afine com 2 ou 3 colheres (sopa) da água do cozimento reservada. Se ficar aguado, reduza 2 minutos em fogo baixo. Acrescente a pimenta-branca e a noz-moscada e acerte o sal.

Por que pimenta-branca

Na culinária tradicional islandesa usa-se pimenta-branca em vez da preta, por dois motivos. Um é a aparência: evita pontinhos pretos num ensopado branco. O outro é o sabor: a pimenta-branca é mais suave que a preta e não encobre o sabor delicado do peixe. Se só tiver pimenta-do-reino preta, use bem pouco.

STEP55 / 5

Servir

3 min

STEP 5

Sirva o plokkfiskur com fartura em pratos fundos. Forme um pequeno monte no centro, de modo que apareçam na superfície pedaços de batata e lascas brancas de bacalhau. Para finalizar, coloque por cima um pedacinho de manteiga de 1 cm e, quando as bordas começarem a derreter com o calor, polvilhe um pouco de pimenta-branca. Na Islândia, o clássico é acompanhar com rúgbrauð, um pão preto de centeio doce, passado na manteiga. Pode ser substituído por pumpernickel ou pão de centeio.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 2

Ingredientes principais

Ingrediente Quantidade Substituições e observações
Filés de bacalhau (fresco) 400 g Bacalhau levemente salgado também serve; nesse caso, reduza o sal
Batatas (farinhentas) 500 g (cerca de 3–4) Prefira uma variedade farinhenta, que desmancha fácil. As de polpa firme mantêm mais a forma
Cebola 1 (média) Picada fino
Manteiga (com sal) 40 g Ou manteiga sem sal + uma pitada de sal
Leite 200 ml De preferência leite integral
Como escolher o bacalhau

Na Islândia, o prato é feito muitas vezes com sobras de bacalhau ou hadoque cozidos, e há casas que usam bacalhau salgado (saltfiskur) dessalgado. O mais prático são filés de bacalhau levemente salgado: não precisam dessalgar e vão direto para a panela. Com peixe fresco também fica muito gostoso — nesse caso, acrescente 1 colher (chá) de sal.

Ingredientes do plokkfiskur: filés de bacalhau, batatas, cebola, manteiga e leite
Os ingredientes. O encanto do plokkfiskur é ser feito com tão pouco. O frescor do bacalhau define o sabor
2 / 2

Temperos

Ingrediente Quantidade Substituições e observações
Sal 1 colher (chá) Com bacalhau levemente salgado, reduza para 1/2 colher (chá)
Pimenta-branca 1/2 colher (chá) O tradicional é a branca, não a preta
Noz-moscada Uma pitada (cerca de 1/8 colher (chá)) Se tiver, melhora muito o aroma
Farinha de trigo 2 colheres (sopa) Para engrossar
Sal (para o cozimento) Uma pitada Na água de cozimento das batatas
Água (para o bacalhau) 500 ml Para cozinhar o bacalhau
Manteiga (para finalizar) 10 g Em cubinhos de 1 cm, por cima
0 / 0

O que vem à mente quando se pensa na culinária islandesa? Talvez o hákarl, o tubarão fermentado, ou o svið, a cabeça de carneiro chamuscada. Os dois impressionam. Mas o que os islandeses comem no dia a dia é bem mais suave e acolhedor, e o plokkfiskur é um bom exemplo: bacalhau e batata cozidos, desfiados de forma rústica juntos e finalizados com cebola, manteiga e leite. É suave, amanteigado e substancioso, o tipo de comida caseira que alimentou gente trabalhadora nesta ilha do Atlântico Norte só com ingredientes do cotidiano.

Plokkfiskur, o prato do dia a dia da Islândia

O nome significa «peixe desfiado». Fiskur quer dizer «peixe», e o prato leva esse nome porque o peixe cozido é desfiado, como se fosse beliscado com os dedos. Servem tanto bacalhau quanto hadoque, e o acompanhamento clássico é o pão preto de centeio doce, passado na manteiga. Ele está nas casas islandesas e também em lanchonetes e restaurantes de Reykjavík. Pertence à mesma família da culinária nórdica caseira e simples do fårikål norueguês.

Bacalhau, bacalhau seco e batata

A comida da Islândia nasce de um ambiente duro. A ilha fica entre 63 e 66 graus de latitude norte, e no auge do inverno Reykjavík tem só cerca de 4 horas de luz. Há pouca terra apta para cereais, por isso as pessoas dependeram do peixe do mar e do carneiro.

O bacalhau sustenta a vida ali desde que povoadores chegaram da Noruega e de outros lugares, no século IX. Na Islândia medieval, porém, o protagonista não era o bacalhau salgado, e sim o bacalhau seco (skreið), secado ao vento frio, que se tornou o principal produto de exportação da ilha. O bacalhau salgado e seco (saltfiskur), salgado e depois seco, só passou a ser a maior exportação no século XIX, quando se espalhou a pesca com veleiros de convés.

Paisagem de uma vila de pescadores islandesa com bacalhau pendurado em varais de secagem
Varal tradicional de secagem de bacalhau islandês (hjallur). Seca devagar com o vento frio do Atlântico Norte. Essa técnica de conservação sustentou a cultura alimentar da Islândia

A batata chegou depois. O primeiro registro confirmado de cultivo é de 1758, em Bessastaðir, onde hoje fica a residência presidencial. Depois da fome que se seguiu à grande erupção do fim do século XVIII (a erupção do Laki), a batata foi se espalhando aos poucos junto com o cultivo de hortaliças, e hoje acompanha quase todas as refeições. O plokkfiskur só pôde surgir quando bacalhau, batata, cebola e leite estavam todos disponíveis na ilha.

Plokkfiskur e as Guerras do Bacalhau

O bacalhau também está ligado à história da Islândia. Em três ocasiões, em 1958, 1972–73 e 1975–76, a Islândia ampliou sua zona de pesca para 12, 50 e depois 200 milhas náuticas, e entrou em duro conflito com o Reino Unido. Para um país em que, entre 1881 e 1976, os produtos pesqueiros representavam de 80 a 90 % das exportações, as áreas de pesca eram tudo.

Em 1976, a Islândia rompeu relações diplomáticas com o Reino Unido e chegou a sugerir o fechamento da base da OTAN em Keflavík. Por fim, o Reino Unido reconheceu os direitos de pesca islandeses na zona de 200 milhas, e o conflito terminou. Assim como o homus libanês está ligado ao orgulho dos libaneses, a história de uma nação acaba impregnando a comida do dia a dia.

Þorrablót e o plokkfiskur do dia a dia

Todo ano, de fim de janeiro até fevereiro, a Islândia realiza o Þorrablót, uma festa do auge do inverno. Þorri é o nome de um mês do antigo calendário que corresponde ao coração do inverno, e também personifica a estação. A festa perdeu força após a cristianização e ressurgiu com o movimento nacional do século XIX.

Na mesa da festa estão o hákarl (tubarão fermentado), o svið (cabeça de carneiro), linguiça de fígado, linguiça de sangue e harðfiskur (peixe seco), comido com manteiga, um prato bem apropriado para a ilha do bacalhau seco. O plokkfiskur não é um desses pratos de festa. É comida caseira do dia a dia.

O plokkfiskur na Islândia de hoje

A base continua a mesma: bacalhau ou hadoque, batata, cebola e leite. Nos últimos anos também aparecem versões com curry em pó ou queijo, ou gratinadas com bechamel. As famílias discutem o peixe, com defensores do hadoque de um lado e do bacalhau do outro. Guðni Jóhannesson, presidente do país de 2016 a 2024, inclui o plokkfiskur entre seus pratos favoritos. Cada casa tem a sua própria versão, e é justamente isso que torna o prato divertido.


Ingredientes (4 porções)

Alergias

Este prato contém peixe (bacalhau), laticínios (leite e manteiga) e trigo. Em caso de alergia ao leite, dá para usar bebida de aveia e azeite, mas a riqueza da manteiga se perde. Trocando a farinha de trigo por fécula de batata, você se aproxima de uma versão sem glúten, embora a textura mude um pouco.

Escolhendo bacalhau, batata e manteiga para o plokkfiskur

A manteiga carrega o sabor do plokkfiskur, então não economize. Escolha uma manteiga com sal e saborosa, ou uma manteiga cultivada.

O bacalhau levemente salgado é prático, porque pode ser usado como está. Ele já contém sal, então reduza pela metade o sal dos temperos. O bacalhau fresco tem sabor mais limpo e pede um tempero cuidadoso.

Para a batata, variedades farinhentas, como a russet, funcionam bem, porque se desfazem com facilidade e se integram ao molho. As de polpa firme mantêm a forma, então escolha-as se quiser uma textura com mais pedaços. Como no caldo verde português, o jeito como a batata se desfaz define o resultado.


Plokkfiskur servido num prato fundo com o ensopado branco e pão de centeio ao lado
O plokkfiskur pronto. A manteiga derretida forma uma película dourada e sobe o aroma da pimenta-branca. Contrasta lindamente com o pão de centeio escuro

Dicas de textura e tempero do plokkfiskur

É o modo de desfazer a batata que faz o prato. Se amassar tudo, vira papinha de bebê; se deixar muitos pedaços grandes, nunca se unifica. O ideal é cerca de 70 % desfeito e 30 % em pedaços, o que se consegue pressionando de leve com as costas de um garfo. Como sobra alguma rusticidade, você aproveita as texturas do peixe e da batata.

O sal é o outro ponto de atenção. Prove no final e acrescente mais aos poucos, porque sal demais no início não tem volta. Assim como a mămăligă moldava, quanto mais simples o prato, mais o tempero decide tudo.


Como servir e variações do plokkfiskur

Rúgbrauð e outros acompanhamentos

O parceiro clássico é o rúgbrauð, um pão preto de centeio, doce (rúg quer dizer «centeio», brauð quer dizer «pão»). Tem miolo denso e é tão doce que quase parece bolo. Em regiões termais, como Laugarvatn, ainda se vê o método tradicional: a massa vai para um recipiente de metal, é enterrada no solo quente perto das fontes termais e assada com calor geotérmico por cerca de 24 horas.

Como o pão verdadeiro é difícil de achar fora da Islândia, aqueça um pumpernickel ou outro pão de centeio denso e passe bastante manteiga. Uma última porção de manteiga por cima do plokkfiskur aproxima ainda mais você da mesa islandesa. O Smørrebrød, pão de centeio com manteiga da mesma mesa nórdica, é um bom companheiro, assim como o Fårikål, um cozido humilde de carneiro e repolho.

Versão gratinada

Transfira o plokkfiskur para um refratário, cubra generosamente com queijo (gruyère ou gouda) e asse a 200 °C por 15 minutos, até a superfície dourar. Versões assadas com queijo ou bechamel também aparecem na Islândia, e é um jantar perfeito para o fim de semana.

Variação gratinada do plokkfiskur: com queijo assado num refratário
Plokkfiskur gratinado. O queijo doura e o ensopado de baixo borbulha. Uma variação popular da cozinha nórdica moderna

Versões com salmão, missô e cream cheese

Para a versão com salmão, use 400 g de salmão fresco no lugar do bacalhau. A gordura deixa o molho mais rico e luxuoso. Os islandeses usam sobretudo bacalhau ou hadoque, mas alguns fazem com salmão. Assim como o nasi goreng indonésio, mostra como um bom sabor de peixe pode viajar longe.

Para uma versão japonesa com missô, troque metade dos 200 ml de leite (100 ml) por dashi, misture no final 1 colher (sopa) de missô branco e troque a manteiga por manteiga sem sal. Missô e bacalhau combinam naturalmente, e servido com arroz no lugar do pão, encaixa numa refeição japonesa, um par adequado para duas ilhas que comem muito peixe.

Para a versão com cream cheese, reduza o leite para 100 ml e acrescente 100 g de cream cheese no lugar. Fica espesso e rico, e é ótimo espalhado no pão como um patê.

Informação nutricional (por porção, de 4)

Nutriente Quantidade
Calorias 380 kcal
Proteínas 28 g
Gorduras 14 g
Carboidratos 36 g
Fibras 3 g
Sódio 620 mg

A maior parte da proteína vem do bacalhau, que há muito tempo é valorizado nos países nórdicos como fonte de proteína do mar: a cada 100 g tem cerca de 20 g de proteína e menos de 1 g de gordura. Também contém vitamina B12 e minerais como o selênio. A gordura vem sobretudo da gordura do leite na manteiga, e a batata mantém a saciedade. Com pão de centeio ao lado, uma tigela só já forma uma refeição satisfatória.


Perguntas frequentes

P1. Bacalhau salgado, bacalhau levemente salgado ou bacalhau fresco: qual usar?

O bacalhau levemente salgado é a opção mais fácil, se você encontrar. Não precisa de molho e tem bom sabor. Se usar bacalhau salgado tradicional (como o importado vendido para bacalhoada), deixe-o de molho em água por cerca de 24 horas para tirar o sal antes.

P3. Dá para preparar com antecedência?

Dá. Dura 3 dias na geladeira, e os sabores se integram, então no dia seguinte fica ainda melhor. Ao reaquecer, acrescente 2 ou 3 colheres (sopa) de leite para recuperar a cremosidade. Pode congelar por até 1 mês, embora a textura da batata mude um pouco. Depois de descongelar, acrescente leite e reaqueça.

P4. Com o que servir se não tiver pão de centeio?

Pão integral ou torradas funcionam muito bem, e baguete torrada também. Fica surpreendentemente bom com arroz.

P5. Dá para servir a crianças que não gostam de peixe?

Geralmente, sim. O bacalhau tem pouco cheiro e, envolto em batata e manteiga, o sabor do peixe fica suave. Cubra com queijo e asse no estilo gratinado para deixar ainda mais fácil de gostar.


Mais pratos europeus

  • Caldo verde (em japonês) — a sopa verde de Portugal, com a mesma base de batata
  • Fårikål (em japonês) — cozido norueguês de carneiro e repolho, outro prato nórdico caseiro e simples
  • Cepelinai (em japonês) — bolinhos de batata da Lituânia, um clássico do Leste Europeu
  • Karjalanpiirakka (em japonês) — tortinhas finlandesas de arroz, consideradas um prato nacional nórdico
  • Moussaka (em japonês) — gratinado grego de berinjela e carne moída, próximo no espírito da versão gratinada do plokkfiskur
  • Pašticada (em japonês) — carne bovina braseada da Croácia, um prato caseiro do Adriático

Fontes

Receitas e técnicas

  • The Reykjavík Grapevine (2019). "Food Of Iceland: Plokkfiskur." Consultado em 22 de outubro de 2026 — ingredientes (bacalhau ou hadoque, batata, cebola, leite), o acompanhamento de pão de centeio e as variações atuais
  • Arctic Adventures. "Icelandic Food Recipes: Plokkfiskur." Consultado em 22 de outubro de 2026 — preparo tradicional com bacalhau ou hadoque e a combinação com pão de centeio doce

Cultura e história

  • EBSCO Research Starters. "Cod Wars." Consultado em 22 de outubro de 2026 — datas das Guerras do Bacalhau, peso dos produtos pesqueiros nas exportações e a zona de 200 milhas
  • Matarauður Íslands. "Potatoes." Consultado em 22 de outubro de 2026 — história do cultivo da batata na Islândia
  • Guide to Iceland. "Þorrablót: Celebrating Iceland's Midwinter Feast." Consultado em 22 de outubro de 2026 — época, pratos e ressurgimento do þorrablót no século XIX
  • Salisbury, V. (2017). "What, Exactly, Is Volcano Bread?" AFAR. Consultado em 22 de outubro de 2026 — o pão de centeio assado por 24 horas com calor geotérmico em Laugarvatn
  • Neðstikaupstaður (Westfjords Heritage Museum). "Saltfish in the Bottom." Consultado em 22 de outubro de 2026 — como o bacalhau salgado e seco se tornou a maior exportação
  • Kurlansky, M. (1997). Cod: A Biography of the Fish that Changed the World. Walker & Company. — o bacalhau e a história do Atlântico Norte