Ao virar o quindim da forma, a superfície brilha: um creme liso e lustroso de gema, com uma camada de coco assentada embaixo. Tirado da geladeira e posto ao lado de um café preto, só esse brilho amarelo já muda o clima da mesa. Este pequeno doce brasileiro leva apenas gemas, açúcar e coco, assados em banho-maria. É como um pudim, só que mais intenso. Não é tão leve quanto um macaron nem tão sereno quanto um yokan.
Quindim e quindão no Brasil
No Brasil, a versão assada em forminhas pequenas se chama quindim, e a que se assa numa forma grande de aro às vezes é chamada de quindão. Esta receita rende 8 peças pequenas, o tamanho mais fácil de acertar num forno doméstico. Diferente dos doces brasileiros que fecham um churrasco com muita doçura, o quindim deixa o lugar aparecer só com ovo e coco.
Come-se em pequenas porções depois da refeição. Muitos doces brasileiros usam bastante leite condensado ou gema, e o quindim é muito mais doce que um pudim japonês, então um pouco já basta.
Ingredientes (para 8 formas de 5 cm de diâmetro)

Esta quantidade serve para forminhas de pudim, formas de alumínio ou mini formas de kugelhopf. Quanto maior a forma, mais lento o cozimento e mais falhas: a superfície fica dura e o centro líquido. Na primeira vez, use uma pequena, de cerca de 5 cm de diâmetro.
Esta receita contém ovo, laticínios e coco. Como leva muitas gemas, é um doce de forte sabor de ovo. Se reduzir muito o açúcar, perdem-se o brilho, o desenforme e a conservação. Mesmo que queira menos doce, na primeira vez não baixe de 220 g de açúcar.
Ingredientes que podem ser substituídos e os difíceis de substituir
Como o quindim leva poucos ingredientes, qualquer troca muda bastante o resultado. Mantenha as gemas, o açúcar e o coco, e adapte só os aromas ao que você encontrar.
| Função | Ingrediente a respeitar | Substituto | O que muda |
|---|---|---|---|
| Brilho amarelo | 12 gemas | Até 10 gemas | Cor e intensidade mais fracas e cozimento mais solto |
| Doçura e desenforme | Açúcar cristal | Açúcar refinado comum | Fica um pouco mais úmido e baixa a transparência da superfície |
| Camada de grãos | Coco ralado fino sem açúcar | Coco grosso picado | Com grãos grandes, a camada do fundo fica áspera |
| Aroma | Leite de coco | Água ou leite | A água é leve mas com pouco aroma. O leite o aproxima de um pudim |
| Forma | Forma metálica pequena | Forminhas de pudim, ramequins resistentes ao calor | O vidro e a cerâmica demoram a esquentar; conte cerca de 5 minutos a mais |
O que mais vale a pena buscar pela internet é leite de coco sem açúcar, formas metálicas pequenas e uma travessa funda resistente ao calor para o banho-maria. Os ovos, o açúcar, a manteiga e o limão se conseguem no supermercado. O coco ralado às vezes se encontra na seção de confeitaria, mas evite o adoçado, que queima com facilidade.
O leite de coco usa-se em colheradas, e o que sobrar serve para curry ou pratos de arroz. As formas e a travessa do banho-maria são úteis também para pudim, cheesecake em banho-maria e doces de milho sul-americanos.
Modo de preparo: coar as gemas e assar em banho-maria
Não tenha pressa depois de quebrar as gemas: se a preparação das formas for descuidada, no fim elas não desenformam. Primeiro preaqueça o forno a 180 °C, ponha a água para esquentar e unte as formas com manteiga e açúcar. Só então passe à massa, que depois de misturada descansa 30 minutos, tempo em que se prepara a assadeira ou a travessa do banho-maria.
Problemas comuns do quindim e como corrigi-los
A lista de ingredientes é curta, então o difícil está na técnica: como coar as gemas, até onde hidratar o coco, quanto polvilhar as formas com açúcar e até que altura colocar água no banho-maria. As receitas caseiras brasileiras têm a mesma base. Coam as gemas para reduzir o cheiro, untam bem as formas com manteiga e açúcar e assam em banho-maria. Com ingredientes tão simples, qualquer erro aparece no resultado. Cheiro de ovo, grudar na forma, textura dura e falta de camadas quase sempre vêm do coado, das formas ou do momento de tirar do forno.
| Problema | Causa | Como corrigir |
|---|---|---|
| Cheira a ovo | Membranas da gema não coadas; massa batida | Coe numa peneira fina e misture o açúcar sem bater |
| Não desenforma | Pouca manteiga e açúcar; esfriou por completo | Passe a faca enquanto estiver morno e segure a parte externa da forma em água a 50 °C por 15 segundos |
| A superfície racha | Forno quente demais; pouca água no banho-maria | No máximo 180 °C, e mantenha a água na metade da altura das formas |
| Duro como borracha | Passou do ponto | Pare quando o centro ainda tremer um pouco e deixe o calor residual terminar |
| Sem camada de coco | Massa não descansou; misturada fino demais | Deixe descansar 30 minutos e, antes de verter, misture só de leve, de baixo para cima |
| Aguado | Pouco cozimento; formas grandes demais | Asse mais 5 minutos e confira que o palito não sai com líquido |
É trabalhoso, mas, se pular essa etapa, o cheiro de ovo aparece com força quando o quindim esfria. Jogue fora o que ficar na peneira.
Como servir, conservar e assar o quindão
Como servir o quindim
Por ser tão doce, o quindim pede algo amargo ou leve ao lado: café forte, chá sem açúcar ou água com gás bem gelada. Também combina melhor depois de pratos de feijão ou salgados do que depois de grelhados ou frituras. Depois de um cozido de feijão como a feijoada, ou da moqueca, de aroma marcante de frutos do mar, um quindim pequeno e gelado dá um fecho limpo à refeição.

Conservação e preparo antecipado
O quindim se conserva 3 dias na geladeira. Depois de esfriar por completo, embrulhe cada um em filme plástico ou coloque-os sem sobreposição num recipiente com tampa. A superfície seca perde o brilho, por isso mantenha-os cobertos e não os deixe servidos num prato. Ficam melhor quando são assados no dia anterior e refrigerados de um dia para o outro.
Tire da geladeira de 5 a 10 minutos antes de servir. Direto do frio, o aroma de manteiga e coco fica fechado e só se nota a doçura. Sirva fresco e não reaquecido, já que o micro-ondas endurece a gema e opaca a superfície.
Pode ser congelado, mas a textura perde um pouco. Embrulhe cada um em filme, guarde num saco plástico e congele por até cerca de 2 semanas. Descongele por meio dia na geladeira e seque as gotinhas com delicadeza usando papel-toalha. Quando a aparência importa, prefira a geladeira.
Assando um quindão grande
Para servir um quindão, despeje a mesma massa numa forma de aro de cerca de 15 cm de diâmetro e asse em banho-maria por 50 a 60 minutos. Pare quando o centro tremer levemente e o palito não sair com líquido. Deixe esfriar cerca de 30 minutos antes de virar, mais tempo que os pequenos. O centro de um quindão grande é mais difícil de avaliar, então pegue o ponto com as formas pequenas primeiro.
Mais pratos para preparar junto
- Como fazer pudim - Outro doce brasileiro à base de ovo. Com leite condensado e caramelo, tem uma intensidade diferente da do quindim.
- Como fazer guagua de pan - Compartilha ingredientes e aromas com esta região.
Perguntas frequentes
P. O que faço com as claras?
Use em doces de merengue, financiers, como decoração de sopas ou em omeletes de clara. Conservam-se cerca de 2 dias na geladeira e cerca de 1 mês no congelador. Congele uma clara por porção para usar depois com facilidade.
P. Dá para fazer sem leite de coco?
Dá, mas o aroma fica mais fraco. Se hidratar com 80 ml de água, acrescente um pouco mais de raspas de limão e reduza o coco ralado fino em 10 g para não ficar pesado. Com 80 ml de leite também firma, mas o sabor fica mais próximo de um pudim de ovo do que de um doce brasileiro.
P. Posso usar formas de silicone?
Pode, mas as formas de metal dão mais brilho e cor. O silicone aquece com mais suavidade, então asse 5 minutos a mais a 180 °C e observe o tremor do centro. Desenforma bem, mas a película de açúcar gruda menos nas laterais, e o contorno brilhante típico do quindim fica um pouco mais fraco.
P. Posso reduzir o açúcar pela metade?
Melhor não. No quindim, o açúcar sustenta não só a doçura, mas também o brilho, o desenforme, a conservação e a firmeza das gemas. Pela metade, a textura fica mais próxima de um ovo no vapor e é mais difícil de desenformar. Se quiser reduzir, fique em 220 g e sirva com uma bebida sem açúcar para que ainda satisfaça.













