湯気の立つ器が食卓に届きます。正方形の皮はやわらかく、うっすら透けて、ほどけた端が汁の中でゆらゆらと漂っています。レンゲですくうと、えびと肉をぎゅっとまとめた弾力のある餡が、ワンタンのなかから顔を出します。これは三鮮(san xian)ワンタンです。えび・豚・鶏を包んだ、スープで食べる中国の馄饨(húntun)ですね。汁の味つけは素朴で、器の底に入れた少しの生抽、ごま油、白こしょう、刻んだ青ねぎで十分です。
馄饨と三鮮ワンタン
馄饨(húntun)は、小麦の皮で具を包んだ料理を広く指す中国の名前です。具も皮も食べ方も、土地によって変わります。繁体字では「餛飩」、広東語では「云吞/雲吞」(wàhn tān)と書きます。
地方によるワンタン
三鮮ワンタンは、見た目が似ていても食べ味の違う、いくつかの地方のワンタンと並んで語られます。
| 型 | 具と皮 | 食べ方 |
|---|---|---|
| 上海の菜肉馄饨(cài ròu húntun) | 豚肉と青菜、または荠菜(なずな) | 上海の肉と野菜のワンタン |
| 広東のワンタン | 薄い皮、小さめの餡、えび入りが多い | 麺と一緒に出されることが多い |
| 四川の抄手(chaoshou) | — | 辣油や花椒で味つけすることが多い |
| 三鮮 | 正方形の皮に、えび・豚・鶏 | 温かい鶏だし、葉物は添える |
香港やマカオなどのワンタン麺は、ワンタンと麺を組み合わせた別の料理です。
馄饨の歴史
これらの食べ物の歴史は、古い文献や、トルファンで見つかった餃子などの出土資料にもとづいています。「馄饨」という名前は、漢の終わり頃に、今の餃子につながるものとして現れます。明の時代には餃子に専用の名前がつき、馄饨、餃子、焼売は区別されるようになりました。名前も形も、一直線に発展してきたわけではないんです。
上海のワンタン
上海では、ワンタンは日常の食べ物です。柴爿馄饨(chái pán húntun)の屋台は、道具と小さなこんろを竹の天秤棒に載せて運ぶ移動式でした。安徽出身の人たちがこの屋台を広めたという説が広く知られていて、1930〜40年代の新聞広告にも、その名が見られます。
中国のほかの料理は中国のページもどうぞ。
道具
- 大きめのボウル
- ゴムべらなど(餡を混ぜる用)
- 小さじ(餡を取り分ける用)
- 皮を留める水を入れる小さな器
- 包んだワンタンを並べるバットか皿
- 大きめの鍋
- 穴あきお玉
- お玉
- 食品用温度計
- 盛り付け用の器
- 生肉・えび用と、ゆでたワンタン用で分けたまな板、道具、皿
三鮮ワンタンの材料の選び方
生抽は、餡にも器にも使う中国の醤油です。手に入らなければふつうの醤油で代わりにできますが、色と塩味が違うので、少なめから加減してください。日本の薄口醤油は生抽と同じ製品ではありません。中国の老抽(濃い醤油)も、日本の濃口醤油とは代用できません。
オイスターソースは、牡蠣を含むものもあるので、買う前に原材料とアレルゲンの表示を確認してください。ごま油は、ごまの焙煎の深さで香りが変わります。器に使うのは焙煎ごま油です。
葉物は小松菜を使いますが、さっとゆでられる別の葉物でも同じように使えます。ワンタンの皮は正方形のものを選んでください。パックの枚数は商品によって違うので、買う前に確かめてくださいね。
この料理には、えび、豚肉、鶏肉、小麦(皮)、大豆(醤油)、ごま(ごま油)が含まれ、オイスターソースには貝類を含むものも多くあります。アレルゲンは商品ごとに異なるので、皮・ソース・だしの実際のパッケージを確認してください。
ワンタンのトラブルと対処
皮のトラブルの多くは、次の3つに戻ってきます。餡は小さじ約1杯、縁は湿らせる、湯はかき混ぜず静かに動かす。
| 起きること | 見るところ | 対処 |
|---|---|---|
| 包んでいる途中で皮が破れる | 餡が多すぎる | 1枚につき小さじ約1杯にとどめ、縁はきれいに空ける |
| 鍋の中で開いてしまう | 縁や角が留まっていない | 片側と餡側の角を水で湿らせ、合わせ目をしっかり押さえる |
| 鍋底にくっつく | 入れたあと動かしていない | 入れてすぐ、湯を静かに動かす |
| 湯が激しく沸きすぎる | 火が強い | 差し水120mlを加え、火は中火に保つ |
| 火が通ったか分からない | 浮き上がりや時間だけを頼りにしている | いちばん厚い餡の中心を温度計で測り、75°C以上で1分以上 |
| 味が決まらない | 餡の味見をしていない | まず2個を十分にゆでて味見し、残りの餡を調整する |
| 冷凍した皮が割れる | 長くむき出しで置いた | 固まったら袋に移す |
盛り付けと保存

器はシンプルに。澄んだ汁、やわらかい皮、えび・豚・鶏の小さな餡、上に青ねぎ。葉物は餡に入れず、添え物として別に出すのがおすすめです。
冷凍するなら、ワンタン同士が触れないように並べて凍らせ、固まったら袋に移します。袋には12時間以内に移してください。皮が割れにくくなります。ゆでた残りは、浅い容器に小分けして冷まし、再加熱は75°C以上にします。
よくある質問
汁なしでも食べられますか?
このレシピは温かいスープに合わせた作り方なので、汁なしで食べるための別のたれはありません。
冷凍のワンタンは解凍が必要ですか?
いいえ。冷凍庫から出したまま、そのまま鍋に入れてください。鍋に詰め込みすぎず、湯を静かに動かして貼りつきを防ぎ、餡の中心が75°C以上で1分以上になっているか温度計で確かめてください。
何個できますか?
12人分で、約7ダース(約84個)が目安です。個数は皮の大きさと、2パックの枚数によって変わります。













