東アジアの料理レシピ

中華料理の地方別レシピ、韓国の家庭料理、台湾屋台グルメ。現地の作り方に沿って紹介します。

東アジア料理によく出てくる食材・料理:初心者向け(87品)、豚肉(68品)、スープ(67品)、グルテンフリー(61品)、麺料理(52品)、ご飯もの(49品)、鶏肉(46品)、シーフード(エビ・イカ・貝)(39品)、デザート・スイーツ(38品)、辛い(38品)、ヴィーガン(35品)、揚げ物(34品)

中国韓国台湾

東アジアの国別レシピ

中国の料理

鉛筆ほどの太さの麺に、赤茶色の甘い醤油と辣油がからみ、花椒と炒り大豆の粉を散らした成都風の太麺の器
中国

甜水麺(ティエンシュイミエン)の作り方|成都の甘辛い太麺

甜水麺は、四川省成都で親しまれている甘くて後から辛くなる汁なしの麺料理です。鉛筆ほどの太さの麺を手で伸ばす方法、スパイスを効かせた甘い醤油の煮つけ方、そして一杯ごとのタレの組み立て方まで、家庭の台所でも再現できるよう順を追って丁寧にご紹介します。

難易度ふつう料理の種類: 麺料理麺料理
武漢の熱干麺の一杯。ごまペーストのたれがからみ、榨菜、漬けささげ、香菜、ねぎがのっている
中国

武漢の熱干麺(レーガンミェン)の作り方|ごまだれで和える麺

中国湖北省の武漢の朝ごはん、熱干麺(レーガンミェン)のレシピです。生のアルカリ麺を袋の時間より1分短く茹で、油をまとわせてから、熱いうちにごまペーストのたれと2種類の漬物で和えます。麺の湯切り、たれのとろみの調整、まぜ方も解説します。

料理の種類: 麺料理麺料理
骨ごと切り分けて鶏の形に戻した白切鶏。つややかな淡黄色の皮と白い身、生姜とねぎのたれを入れた小皿を添えて
中国

白切鶏の作り方|広東式、生姜ねぎ油で味わう丸鶏

白切鶏は、広東の丸鶏を沸騰直前の湯でゆっくり火を通し、氷水で締めた料理です。三回の湯通しの意味、火入れの確かめ方、生姜ねぎ油のたれの作り方を、家庭の台所で再現できるように解説します。材料は少なく、味の決め手は塩水と生姜ねぎ油だけです。

難易度ふつう
黄色いお粥の稀豆粉を白い陶器の器に盛り、赤唐辛子のラー油、ニンニク油、砕いたピーナッツ、炒りごま、パクチーをのせた、雲南の朝ごはん
中国

稀豆粉(シードウフェン)の作り方|雲南の黄えんどう豆のお粥

稀豆粉(シードウフェン)は、中国南西部・雲南省の昆明や騰衝で朝食の定番となっている黄色いスプリットピーのお粥です。豆を薄い乳と濃い乳に分けて洗う方法、リボンが積もる状態を見て火を止めるタイミング、そして一杯ごとの味つけまで、順を追って解説します。

難易度やさしい料理の種類: お粥お粥

中国料理のレシピをすべて見る(67品)→

韓国の料理

アエホバク、牛肉、ヒラタケ、もち米の薄焼きの細切りを盛ったウォルグァチェ。松の実の粉を少しふってある
韓国

ウォルグァチェの作り方|もち米の薄焼き入り宮廷風炒め

ウォルグァチェは、朝鮮王朝の宮廷料理に由来する、夏らしい韓国の炒め料理です。ズッキーニに似たアエホバク、牛肉、ヒラタケ、もち米の薄焼きを、それぞれ別々に炒めて合わせます。野菜の塩もみ、具材ごとの炒め方、冷ました薄焼きの切り方を、ていねいに解説します。

難易度ふつう料理の種類: パンケーキ・クレープパンケーキ・クレープ
韓国中華のウドン。淡い色のムール貝スープに、白菜、チンゲンサイ、生しいたけ、イカ、エビ、ふわりとした卵をのせた一杯
韓国

ウドンの作り方|ムール貝のだしで作る中華料理店の味

ウドンは韓国の中華料理店で長く親しまれてきた、やさしい味の白い麺料理です。ムール貝をゆでた汁をそのままスープにする方法、卵を混ぜずにふわっとした筋状に固める手順、手に入りにくい材料の代用の考え方を、家庭の台所で作りやすいように順を追って解説します。

難易度ふつう料理の種類: スープスープ
赤いコチュカルソースで炒めたヤッキウドン。豚肉、ピンクのエビ、キャベツ、にんじん、玉ねぎ、青唐辛子を添えた皿
韓国

ヤッキウドンの作り方|大邱の辛い豚肉・エビ炒めうどん

ヤッキウドンは、韓国・大邱の中華料理店で生まれた辛い炒めうどんです。この記事では、コチュカル(韓国産の唐辛子粉)を使うソースの作り方、2分間のうどんのゆで方、強火で一気に和える手順を解説します。豚肉とエビ、キャベツを使う家庭版です。

難易度やさしい料理の種類: 麺料理麺料理
琥珀色のユジャチャのグラスと、細く刻んだゆずの皮が沈んだ保存瓶
韓国

ユジャチャの作り方|砂糖漬けゆずで作る韓国のゆず茶

ユジャチャは韓国で親しまれているカフェインフリーのゆず茶です。この記事では、ゆずと砂糖を同じ重さにそろえて漬けるやり方、種を取り除く理由、ホット・アイス・炭酸割りの作り方を解説します。ゆずの皮を薄く刻むことも、香りよく仕上げるための大事なコツです。

難易度やさしい料理の種類: スープスープ

韓国料理のレシピをすべて見る(72品)→

香港の料理

茶餐廳のテーブルに置かれた鴛鴦のカップ。練乳とコーヒーがゆっくり混ざり始めている
香港

鴛鴦(ユンヨン)の作り方|香港のコーヒー入りミルクティー

鴛鴦(ユンヨン)は香港の茶餐廳(チャーチャンテン)で親しまれている、ミルクティーとコーヒーを一つのカップに合わせた飲み物です。ホットでもアイスでも楽しめます。この記事では、3種類の茶葉を煮出す方法、注ぐ順番、コーヒーの濃さを変える方法を学びます。

難易度やさしい料理の種類: ドリンクドリンク
焼き色のついたチーズの下にトマトソースと豚肉、卵炒飯が重なる香港式焗豬扒飯
香港

焗豬扒飯の作り方|香港の茶餐廳で人気の卵炒飯とトマトソース、焼きチーズのせ

香港の茶餐廳で人気の焗豬扒飯(ポークチョップ焼きご飯)の作り方です。卵炒飯、オイスターソースで下味をつけた豚肉、トマトと玉ねぎのソース、焼き色をつけたチーズを重ねます。3人分の材料、層の重ね方、焼き色の見極め、代用、ご飯と残り物の安全な扱いを紹介します。

難易度ふつう料理の種類: ご飯ものご飯もの
柱侯の牛腩と大根、沙嗲魚蛋、蝦雲吞、菜芯をのせた香港の車仔麵
香港

香港の車仔麵(カートヌードル)の作り方|柱侯の牛腩と大根、沙嗲魚蛋、蝦雲吞、菜芯をのせる油麵

香港の車仔麵(カートヌードル)を家庭で作るレシピです。蒸し鶏の残りの鶏湯と菜芯の茹で汁で温めた広東式の油麵に、柱侯醬で煮た牛腩と大根、沙嗲魚蛋、蝦雲吞、菜芯をのせます。二つの具の鍋、盛りつけの順、安全な解凍と加熱の温度、レシピが決めていないことまで紹介します。

料理の種類: 麺料理麺料理
生姜醤油、ごまピーナッツだれ、甘いだれを添えた香港風の具なし腸粉
香港

腸粉(Cheung fun)の作り方|香港風の蒸し米粉ロール

香港風の具なし腸粉(Cheung fun)を、米粉・コーンスターチ・タピオカでんぷん・緑豆でんぷんの生地から作るレシピです。浅いトレーで薄く蒸して巻き、切り分け、生姜醤油、ごまピーナッツだれ、ホイシンの甘いだれの3種から選んでいただきます。点心と街頭食での位置づけ、でんぷんの選び方、火が通ったシートの見分け方も紹介します。

難易度ふつう料理の種類: 麺料理麺料理

香港料理のレシピをすべて見る(11品)→

日本の料理

ソース焼きそばを白い皿に盛り、緑の青のりを散らした一皿。焼き色のついた蒸し麺に、薄切りの豚バラ肉、キャベツ、もやし、天かすが混ざり、湯気が立っている
日本

焼きそばの作り方|麺を先に焼いて、ソースで仕上げる

ソース焼きそばを家庭で作るレシピです。東京の麺屋や屋台で育ってきた料理で、蒸し麺を先に焼き、豚バラ肉とキャベツ、もやしを加えてから、最後にソースを入れて30秒ほど香りが立つまで炒めます。麺のほぐし方、焼く順番、ソースの量の決め方を解説します。

難易度やさしい料理の種類: 麺料理麺料理
白い皿に載った2個の焼きそばパン。割れ目を開いたコッペパンに、ソース焼きそばを詰め、赤い紅しょうがと緑の青のりをのせています
日本

焼きそばパンの作り方|ふわふわのパンに包む日本の焼きそば

日本のパン屋で人気の焼きそばパンは、ふわふわのコッペパンに甘辛いソースの焼きそばを挟んだ一品です。この記事では、麺を水気なく炒める方法、バターでパンがべちゃつくのを防ぐ理由、ソースの代用の考え方を紹介します。家庭のフライパンでも作れるよう、手順を一つずつ説明しています。

難易度やさしい料理の種類: サンドイッチ・ラップサンドイッチ・ラップ
浅い一人用の土鍋に入った柳川鍋。開いたどじょうがささがきごぼうの上に広がり、半熟の卵と三つ葉が添えられている
日本

柳川鍋|江戸の味、どじょうとごぼうの卵とじ

東京の柳川鍋は、開いたどじょうとささがきごぼうを卵でとじた土鍋料理です。ぬめりの落とし方、卵を入れるタイミング、火を止める判断を学べます。

難易度ふつう料理の種類: 鍋料理鍋料理
土鍋に盛られた寄せ鍋。キャベツの巻きもの、えび、ムール貝、豆腐、しいたけがきれいに並び、湯気が立ち、縁に長い箸が置かれている
日本

寄せ鍋の作り方|魚介・鶏肉・野菜のだし鍋

寄せ鍋は、魚介や鶏肉、野菜を薄味のだしで煮て、そのだしごと味わう日本の冬の鍋料理です。キャベツとほうれん草の巻き方、短時間で煮る手順、雑炊での締めまでを、二人分の材料で順を追って解説します。

難易度やさしい料理の種類: 鍋料理鍋料理

日本料理のレシピをすべて見る(144品)→

台湾の料理

台南の鍋燒意麵を小鍋で。揚げ卵麺の上に海老、豚肉、魚のすり身、チンゲンサイ、半熟卵をのせ、青ネギを散らしています
台湾

グオシャオイーミエン(鍋燒意麵)の作り方|台南の小鍋で作る揚げ卵麺

グオシャオイーミエン(鍋燒意麵)は、台湾南部の台南で親しまれている揚げ卵麺の一人鍋です。香ばしいかつおの風味と、外はやわらかく中に弾力を残す麺の食感が特徴です。かつお出汁のスープで麺、海老、豚肉、青菜、卵を一つの小鍋に煮込みます。麺を入れるタイミング、卵の扱い方、具材と代用品の選び方を解説します。

難易度やさしい料理の種類: 麺料理麺料理
大腸包小腸。割ったもち米のソーセージに、焼いた台湾ソーセージをはさみ、甘辛いソースと薬味をのせたもの
台湾

大腸包小腸の作り方|台湾の夜市のもち米ソーセージ・ホットドッグ

台湾の夜市で人気のホットドッグを、家庭で作る方法です。もち米を豚の腸に詰めて蒸したソーセージと、冷蔵庫で乾かす甘いガーリックソーセージの作り方、炭火での焼き方、切り込みを入れて具を詰める仕上げまで、順を追って紹介します。蒸し上がりと焼き加減の見分け方も説明します。

難易度本格派料理の種類: サンドイッチ・ラップサンドイッチ・ラップ
台南の擔仔麵:琥珀色のスープに細い黄色い麺を入れ、茶色い煮豚、尾付きのエビ、ネギとパクチーを載せた小碗
台湾

擔仔麵の作り方|台南の小碗エビスープ麺

台湾南部・台南で昼下がりの小腹や夜食に親しまれている、小碗のエビスープ麺、擔仔麵(タアミー)の料理です。エビの頭と殻を炒ってだしを取る方法、豚肉の煮込みだれの作り方、一杯ずつの組み立て方を紹介します。

難易度ふつう料理の種類: 麺料理麺料理
台南の擔仔麵を白い小さな器に盛り付けた様子。黄色い麺にエビのスープと炒めた豚そぼろをのせ、尾付きのエビと香菜を添えています
台湾

台南の擔仔麵の作り方|エビ殻スープの小碗麺

台湾・台南の小碗麺、擔仔麵(タアーミー)の作り方です。エビの頭と殻を焼いて澄んだスープを取る方法、醤油で煮る豚そぼろ、代わりに使える麺の選び方を紹介します。台南の屋台で親しまれてきた小さな一杯のおいしさを、家の台所で再現できます。

難易度ふつう料理の種類: スープスープ

台湾料理のレシピをすべて見る(15品)→

マカオの料理

完成したマカオ杏仁餅:緑豆粉とアーモンドで作った、型押しのほろほろしたクッキー
マカオ

マカオ杏仁餅の作り方|緑豆粉で作る型押しクッキー

マカオ杏仁餅(澳門杏仁餅)は、アーモンドの粉、緑豆粉、粉砂糖、ラードを練って型で押し固めるマカオの伝統的なお菓子です。ほろほろとした生地の水加減の見極め方、彫りのある木型からの外し方、扉を少し開けたままの焼き方を、家庭のオーブンでできる手順で解説します。

難易度ふつう料理の種類: デザート・スイーツデザート・スイーツ
透明なグラスに入った完成したセラドゥーラ。ホイップクリームとビスケットの層が見える
マカオ

セラドゥーラの作り方|マカオのホイップクリームとビスケットのデザート

セラドゥーラは、ホイップクリームとマリービスケットの砕いたものを重ねて作る、マカオを代表するおがくずプリンです。材料は四つだけで、どれも普通のスーパーで手に入ります。クリームの泡立て加減、ビスケットの砕き方、層の重ね方と冷凍のコツを、順を追って紹介します。

難易度やさしい料理の種類: デザート・スイーツデザート・スイーツ
マカオのタチョ。深い白い器に、切り分けた鶏肉、豚足、薄切りの臘腸、やわらかく揚げた豚皮、小さなヤムイモ、やわらかいキャベツが盛られ、琥珀色のスープがかかっている
マカオ

タチョの作り方|マカオのクリスマス煮込み

タチョは、ポルトガル系の血を引くマカオの家庭でクリスマスに作られる、鶏肉と豚足、中国の塩漬け肉の煮込み料理です。各部分を別々に仕込み、大鍋で重ねて煮ます。塩漬け肉の香りと豚皮のとろみが特徴です。鍋の重ね方、二つのスープの合わせ方、手に入らない材料の代え方まで紹介します。

難易度本格派料理の種類: 煮込み料理煮込み料理
マカロニに牛テール入りのトマトスープを注いだ一杯
マカオ

マカオの牛テールトマトスープマカロニ|別ゆでの通粉に煮込みスープを注ぐ朝食

マカオで地元の人に好まれる朝食として紹介される、牛テールのトマトスープとマカロニの作り方です。4〜5人分の家庭レシピをもとに、骨付き牛テールの下ゆで、弱火の煮込み、マカロニの別ゆで、店ごとの違い、失敗の直し方、残りの扱いまで紹介します。

難易度ふつう料理の種類: スープスープ

マカオ料理のレシピをすべて見る(9品)→

モンゴルの料理

木製の低いテーブルの上で湯気を立てる、ゲルの中のスーテイ・ツァイ2杯
モンゴル

スーテイ・ツァイの作り方|モンゴルの塩味ミルクティー

スーテイ・ツァイは、モンゴルの家庭で毎日飲まれる塩味のミルクティーです。茶葉を水で煮出し、同じ量の牛乳を加えて、高い位置からすくい上げて空気を含ませる方法を紹介します。最後は塩で味を整えます。緑茶でも紅茶でも作れる、砂糖を使わない一杯の作り方です。

難易度やさしい料理の種類: ドリンクドリンク
厚手の鍋で、牛肉・キャベツ・人参と和えた太めの手切り麺(モンゴルのツイヴァン)
モンゴル

ツイヴァンの作り方|肉と白菜の上で蒸す手切り麺

ツイヴァンは、モンゴルの家庭で日常的に作られる鍋料理です。手で切った生麺を、肉と白菜、人参の上にのせて蒸し上げます。この記事では、油をなじませて層にした麺の作り方、水は野菜の高さの三分の二までという目安、そして、ふたを閉じたまま蒸す時間と麺をほぐすタイミングを学びます。

難易度ふつう料理の種類: 麺料理麺料理
黄色い分離油脂を取り除いた、レーズン入りのモンゴル菓子khailmagを小鉢に盛った様子
モンゴル

khailmag(хайлмаг)の作り方|レーズン入りモンゴルの乳菓子

モンゴルの乳菓子khailmag(хайлмаг)を、Three Camel Lodgeが紹介する簡単な家庭版で作るレシピです。市販のクレームフレッシュ、小麦粉、砂糖、塩、レーズンを使い、沸騰から黄色い脂が浮き、ジャムのような濃度になるまで鍋の変化を追います。urumのこと、地域差、この版が代わりにならないものも紹介します。

料理の種類: デザート・スイーツデザート・スイーツ
プレートに盛った揚げたてのホーショール。きつね色の半月形で、ひとつは切って牛ひき肉と玉ねぎの具が見えている
モンゴル

ホーショールの作り方|牛ひき肉を包んで揚げるモンゴルの半月パイ

モンゴルの半月形の揚げパイ、ホーショールの作り方です。小麦粉と水だけの生地で、牛ひき肉・玉ねぎ・黒こしょう・塩の具を包んで揚げます。WPSU World Kitchenで紹介された牛肉のレシピに沿って、具づくりから成形、揚げ方、ひき肉の温度計での確認まで順に紹介します。

料理の種類: 餃子・包み料理餃子・包み料理

モンゴル料理のレシピをすべて見る(8品)→

韓国の料理

小鍋に盛ったポンテギタン。蚕蛹、赤い煮汁、薄切りにんにく、長ねぎ、青陽唐辛子が見える
韓国

ポンテギタン(번데기탕)の作り方|蚕蛹缶で作る韓国のピリ辛スープ

蚕蛹の缶詰で作る韓国のポンテギタン(번데기탕)を、薄切りにんにく、唐辛子粉、長ねぎ、青陽唐辛子で仕上げる2人分のレシピです。ある家庭料理の投稿者が書いた手順どおりの投入順、缶汁を戻す量、缶の150gの意味、食べる前に読んでおきたいアレルギーの注意まで紹介します。

難易度やさしい料理の種類: スープスープ
緑豆の生地に豚肉、白菜キムチ、わらび、もやしを混ぜ、きつね色に焼いた韓国のビンデトック
韓国

ビンデトック(빈대떡)の作り方|豚肉・キムチ・わらびを混ぜて焼く韓国の緑豆パンケーキ

浸した緑豆ともち米を挽いて作る韓国のパンケーキ、ビンデトック(빈대떡)の作り方です。北朝鮮にルーツをもつ家族から伝わった家庭版を紹介します。8時間の浸水、生地の挽き方、豚肉・キムチ・ゴサリ(わらび)・もやしの混ぜ方、きつね色に焼くコツ、醤油と酢のたれ、焼いたあとの冷凍、韓国の食卓での位置づけまで解説します。

料理の種類: パンケーキ・クレープパンケーキ・クレープ
中央に豚肉の薄切り、周りに塩漬けの白菜の葉、赤い大根の辛味和え、小皿の塩辛だれを並べたボッサムの食卓。牡蠣は使っていない
韓国

ボッサム(보쌈)の作り方|ゆで豚を塩漬け白菜と辛い大根で包む韓国料理

香味野菜とテンジャンでやわらかく煮た豚バラ肉を、塩漬けの白菜の葉、大根の辛味和え、塩辛だれで包んで食べる韓国料理ボッサム(보쌈)のレシピです。白菜の漬け液、テンジャンで煮る豚肉、安全な中心温度、牡蠣を使わない大根和え、アレルゲン、冬のキムジャンの食卓との関わりまで紹介します。

料理の種類: サンドイッチ・ラップサンドイッチ・ラップ
浅い鍋で煮立つブデチゲ。スパム、ソーセージ、キムチ、ラーメンの具が見える
韓国

ブデチゲ(부대찌개)の作り方|スパム、ソーセージ、キムチの韓国軍隊鍋

キムチとコチュジャン・粉唐辛子の辛味だれに、スパム、ソーセージ、ラーメン、さつまいもでんぷん麺を合わせて浅鍋で煮る韓国のブデチゲ(부대찌개)の作り方です。Maangchiの4人分レシピをもとに、煮干し・昆布・干ししいたけのだし、鍋に並べる順番、麺の食べどき、韓国食材の選び方、議政府など基地の町との関わりを紹介します。

料理の種類: 煮込み料理煮込み料理

韓国料理のレシピをすべて見る(20品)→