台湾の料理レシピ
台湾料理のレシピを15品掲載しています。グオシャオイーミエン、大腸包小腸、擔仔麵、台南の擔仔麵、肉圓など、台湾の家庭料理、屋台料理、定番料理を、日本のスーパーで揃えやすい食材と手順で探せます。

蛋餅の作り方|台湾朝食の卵クレープ
蛋餅(ダンビン)は、台湾の朝食店で親しまれる卵クレープです。粉皮を薄く焼く水分、タピオカ粉の役割、卵の貼り付け方、醤油膏風ソース、保存と温め直しを日本の台所向けに整理します。

肉圓(バーワン)の作り方|豚肉と筍を包む台湾の蒸し団子
台湾の軽食、肉圓(ròuyuán、バーワン)の作り方です。豚肉、筍、干し椎茸を、さつまいもでんぷんと米粉の半透明でもちもちした皮で包みます。皮のペーストの火入れ、小さな型への詰め方、蒸し方、海山醤、地域ごとの違い、代用品、保存と再加熱の注意まで紹介します。

台湾牛肉麺の作り方|豆板醤と八角で煮込む紅焼スープ
台湾を代表する麺料理、紅焼牛肉麺を牛すね肉、豆板醤、八角、しょうゆで2時間煮込んで作るレシピです。高雄・岡山の眷村に伝わる由来の説、紅焼・清燉・トマトの3つの系統、肉を柔らかくする火加減、麺とチンゲン菜の合わせ方まで紹介します。

阿給(アーゲイ)の作り方|春雨を詰めて魚のすり身で封じる淡水の揚げ豆腐
台湾・淡水の名物、阿給(アーゲイ)の作り方です。厚手の揚げ豆腐に味付けした春雨を詰め、魚のすり身で封じて蒸します。台湾の家庭向けレシピ一版の分量をそのまま使い、揚げ豆腐・春雨・魚のすり身・醤油膏の選び方、電鍋での蒸し方、甘辛いたれ、淡水での食べ方を紹介します。

刈包(グアバオ)の作り方|台湾の折りたたみ蒸しパンと豚バラの角煮
台湾の屋台料理、刈包(グアバオ、台湾語でkuah-pau)の作り方です。片側が開いた白い蒸しパンに、しょうゆで煮た豚バラ、炒めた漬け高菜、砂糖入りの落花生粉、香菜を挟みます。台湾の料理教師Ivy Chenの8個分のレシピ1つに沿って、イースト生地と折り方、煮込み、組み立てまでを紹介します。口を閉じる包子や欧米風のポークバンとの違い、年末の宴席から屋台の軽食へという歩み、台湾以外で材料を選ぶときの考え方もまとめました。

胡椒餅の作り方|台湾夜市の白ごまと胡椒の焼き肉まん
台湾の夜市で行列ができる胡椒餅(フージャオビン)を、黒こしょう・白こしょう・花椒を効かせた豚ひき肉と、たっぷりの青ねぎ、白ごまをまとわせた生地で作るレシピです。福州から渡ってきた由来、窯の壁に貼りつけて焼く屋台の様子、家庭のオーブンで焼く温度、肉汁を閉じ込める包み方まで紹介します。

魯肉飯の作り方|台湾屋台の煮込み豚ごはん
台湾の魯肉飯(ルーローハン)を、日本の台所で作るレシピ。豚バラを1.5cm角に切る理由、八角とダークソイの止めどころ、北部の魯肉飯と南部の肉燥飯の違い、煮汁を米へ絡める火加減、保存と代替、買うか見送る判断、買い出しの優先順位まで整理します。

甕仔雞の作り方|台湾の桶焼きチキン
甕仔雞(ウォンザイジー)は台湾で親しまれる桶焼きの丸鶏。専用の甕や炭火を使わず、家庭オーブンで皮を乾かし、五香の香り、鶏油、中心温度を外さずに焼く手順、買い出し、保存、失敗原因まで整理します。

鹹酥雞の作り方|台湾夜市の五香粉と花椒のから揚げ
鹹酥雞は、台湾夜市の定番、五香粉と花椒で味付けしたから揚げです。鶏もも肉とさつまいもでん粉の下味、二度揚げでサクッと仕上げる油の温度、花椒の香り塩、鶏肉の加熱確認まで分かります。

擔仔麵の作り方|台南の小碗エビスープ麺
台湾南部・台南で昼下がりの小腹や夜食に親しまれている、小碗のエビスープ麺、擔仔麵(タアミー)の料理です。エビの頭と殻を炒ってだしを取る方法、豚肉の煮込みだれの作り方、一杯ずつの組み立て方を紹介します。

大腸包小腸の作り方|台湾の夜市のもち米ソーセージ・ホットドッグ
台湾の夜市で人気のホットドッグを、家庭で作る方法です。もち米を豚の腸に詰めて蒸したソーセージと、冷蔵庫で乾かす甘いガーリックソーセージの作り方、炭火での焼き方、切り込みを入れて具を詰める仕上げまで、順を追って紹介します。蒸し上がりと焼き加減の見分け方も説明します。

台南の擔仔麵の作り方|エビ殻スープの小碗麺
台湾・台南の小碗麺、擔仔麵(タアーミー)の作り方です。エビの頭と殻を焼いて澄んだスープを取る方法、醤油で煮る豚そぼろ、代わりに使える麺の選び方を紹介します。台南の屋台で親しまれてきた小さな一杯のおいしさを、家の台所で再現できます。

グオシャオイーミエン(鍋燒意麵)の作り方|台南の小鍋で作る揚げ卵麺
グオシャオイーミエン(鍋燒意麵)は、台湾南部の台南で親しまれている揚げ卵麺の一人鍋です。香ばしいかつおの風味と、外はやわらかく中に弾力を残す麺の食感が特徴です。かつお出汁のスープで麺、海老、豚肉、青菜、卵を一つの小鍋に煮込みます。麺を入れるタイミング、卵の扱い方、具材と代用品の選び方を解説します。

棺材板(コフィンブレッド)の作り方|安木白・Amberの家庭用オーブン版(豚肉とえび)
台南の料理として紹介される棺材板を、安木白(Amber)の家庭用オーブン版で作るレシピです。バターを塗った厚切りトーストを200°Cで焼き、上面を蓋のように切って、豚肉とえびのクリーミーな具を詰めます。2種類のバターの使い分け、揚げる版やほかのオーブン版との違い、名前の由来として語られる話も紹介します。

花蓮藷の作り方|台湾・花蓮の卵を塗って焼くさつまいも菓子
台湾・花蓮の郷土菓子、花蓮藷(花蓮薯)の作り方です。さつまいものマッシュと無糖の白豆沙(白あん)を一つの生地にまとめ、小さなさつまいも形の棒を40本作り、卵を2度塗って焼き上げます。マッシュの二通りの使い方、卵の2つの役目、この配合を250°Cで焼く理由、同じ名前の皮で包む菓子との違いまで紹介します。
