屋台料理
155品のレシピがあります。

タコス・アル・パストールの作り方
タコス・アル・パストールの作り方を家庭向けに解説。アチョーテと乾燥チリの赤いマリネ、パイナップルの使い方、豚肉を薄く焼く火加減、トルティーヤ、代替食材、保存、失敗原因、買い出し導線まで整理します。トロンポなしでも香ばしく作れるフライパンと魚焼きグリルのコツも紹介します。

コットゥロティの作り方|スリランカの鉄板屋台飯
スリランカが世界に誇る国民的屋台料理コットゥロティ(Kottu Roti)の本格レシピを紹介。ゴダンバロティの焼き方から鉄板での刻み炒め、カレーソースの絡め方まで英語圏の一次情報をもとに解説します。日本のスーパーの食材で再現できる完全ガイドです。

キニラウの作り方|フィリピンの魚介を酢で和える料理
フィリピンのキニラウを、日本の台所で作るレシピです。刺身用の白身魚をココナッツビネガー、カラマンシー風の柑橘、しょうが、赤玉ねぎで和え、酸味が魚の表面を変える時間、地域差、ココナッツミルク版、安全な扱い、代替材料まで詳しく紹介します。作り置きしない判断と、通販で探す価値のある調味料もまとめます。

バクソの作り方|インドネシアの肉団子スープ
インドネシアの肉団子スープ、バクソの作り方を日本の台所向けに整理。弾力を出す牛肉とタピオカの扱い、澄んだ牛だし、SoloとMalangの地域差、麺や青菜の添え方、サンバルの使い方、保存と失敗時の戻し方まで工程画像付きで紹介します。

ホットクの作り方|韓国屋台の蜜シロップパン
韓国屋台のホットクを、もち米粉入りの生地で手作り。発酵の見極め、黒糖シナモン餡を破らず包むコツ、押し焼きの火加減、釜山のシアッホットク、代替、保存、ナッツアレルギー、買う・見送る条件まで日本の台所向けに整理します。焼きたてを紙袋で受ける食べ方と、冷凍からの戻し方も紹介。

フチカの作り方|タマリンドソースとゆで卵のバングラデシュ風スナック
フチカは、バングラデシュの首都ダッカの屋台で親しまれているスナックです。中空の殻にじゃがいもとひよこ豆を詰め、タマリンドソースとゆで卵をのせます。タマリンドを煮詰めて、とろりと濃いソースを作る方法、殻の割り方と詰め方、アムチュールやセブの選び方を紹介します。

タコスの作り方|屋台のカルネアサダ
メキシコのタコスを、屋台で食べるカルネアサダの形で日本の台所向けに再現。牛肉の焼き色、粗いサルサ、温かいトルティーヤ、薬味、保存、買い出しのコツ、アル・パストールやソペとの違いまで、作る前に迷う点を具体化。代替食材と中心温度の目安も整理します。

チキンイナサルの作り方|バコロドの炭火鶏
チキンイナサルの作り方をバコロド式の考え方で解説。カラマンシー、ココナッツ酢、レモングラス、アナトー油を日本の材料で代替し、炭火・魚焼きグリル・フライパンの焼き方、鶏油ごはん、保存、現地の食べ方、焦げやすい皮の失敗防止まで丁寧に整理します。

コシーニャの作り方|ブラジルの鶏肉コロッケ
ブラジルの軽食店で定番のコシーニャを、日本の鶏むね肉とクリームチーズで再現するレシピ。ゆで汁で練る生地、鶏肉フィリング、Catupiry代替、しずく形の成形、180度の揚げ方、冷凍保存、失敗原因まで詳しく整理します。

ケランパン(계란빵)の作り方|卵を丸ごとのせて焼く韓国の卵パン
韓国の冬の屋台軽食として知られるケランパン(계란빵)を、小さなミニローフ型3個で焼く家庭用オーブン版で紹介します。4個の卵を生地用とトッピング用に分ける方法、バターと油の使い分け、任意のモッツァレラ、400°Fでの焼き方、ギルゴリトーストやプンオパンとの違い、焼き時間だけでは食品の安全を保証できない理由まで解説します。

ファラフェルの作り方|外カリ中ふわの本格レシピ
ファラフェルは、乾燥ひよこ豆で作る中東のストリートフードです。外はカリカリ中はふわふわに仕上げる秘訣、油で崩れない揚げ方、タヒニソースの作り方、ピタパンへの盛り付けを紹介します。

カティロールの作り方|鶏ケバブを卵パラタで包むコルカタの屋台料理
カティロールは、鶏ケバブと玉ねぎを卵をまとわせたパラタで包む、コルカタの屋台料理です。層のある生地の焼き方、日本の粉での調整、巻く順番、鶏肉の加熱目安、保存方法が4本分のレシピで分かります。

ベルギーワッフルの作り方|リエージュ式とブリュッセル式
ベルギーワッフルには、発酵生地のリエージュ式と軽い生地のブリュッセル式があります。パールシュガー、焼き温度、ワッフルメーカー、前夜仕込み、保存と冷凍、代替材料、失敗原因を日本の台所向けに整理します。

蚝煎(オー・チエン)の作り方|シンガポール屋台の牡蠣オムレツ
シンガポールのホーカーで親しまれる蚝煎(オー・チエン)の作り方を、牡蠣・卵・でんぷんの食感から解説。地域差、日本での粉の代替、屋台らしい焼き方、失敗の戻し方、保存と安全、家庭での買い出し判断まで詳しく整理します。薄い縁を作る火加減と中心までの加熱の見分け方も紹介します。

バロットの食べ方と作り方|フィリピンの温かい孵化アヒル卵
フィリピンのバロットとは何か、ペノイやベトナム・カンボジアの近縁の卵とどう違うか、食品用として買う際の確認点、ゆでて塩や酢で温かく食べる方法を紹介します。家庭での孵化は扱いません。

ビリヤ・デ・レスの作り方|メキシコ赤い牛肉煮
ビリヤ・デ・レスの作り方を日本の台所向けに解説。グアヒージョやアンチョの代替、牛すね・肩ロースの選び方、弱火でほぐれるまで煮る手順、ケサビリヤへの焼き方、辛さ調整、保存、失敗原因、コンソメの使い道、献立へのつなげ方、買い出し導線まで具体的にまとめます。

ダブルスの作り方|トリニダードの揚げカレーサンド
ダブルスは、揚げパン「バラ」でチャナカレーを挟むトリニダード・トバゴの国民食で、カリブ海のストリートフードです。日本の食材で再現する方法を、スパイスの扱いから食文化まで紹介します。

サテアヤムの作り方|インドネシア屋台の甘辛串焼き
サテアヤムは、鶏肉を串に刺して焼くインドネシア屋台の料理です。ケチャップマニスとピーナッツだれ、鶏もも肉の串打ち、炭火なしの焼き方、マドゥラ風、辛さの調整、保存を紹介します。

たい焼きの作り方|薄皮でパリッと焼く魚型の和菓子
たい焼きは、魚の形をした日本の和菓子です。薄くて香ばしい生地でつぶあんを包み、焼きたてを紙に包んで片手で食べるお菓子です。この記事では、あんをすき間なく包むこと、弱火でじっくり焼くこと、残ったたい焼きを温め直す方法の3つを、写真つきの手順とあわせて解説します。

腸粉(Cheung fun)の作り方|香港風の蒸し米粉ロール
香港風の具なし腸粉(Cheung fun)を、米粉・コーンスターチ・タピオカでんぷん・緑豆でんぷんの生地から作るレシピです。浅いトレーで薄く蒸して巻き、切り分け、生姜醤油、ごまピーナッツだれ、ホイシンの甘いだれの3種から選んでいただきます。点心と街頭食での位置づけ、でんぷんの選び方、火が通ったシートの見分け方も紹介します。

パッシーイウの作り方|幅広米麺を香ばしく炒めるタイ料理
パッシーイウは、幅広のセンヤイをカイランや卵、牛肉と黒しょうゆで炒めるタイ料理です。乾麺と生麺の違い、ナンプラーとの味の軸、フライパンで香ばしく仕上げる順番、保存が分かります。

チャークイティオの作り方|屋台の炒め麺
チャークイティオの作り方をマレーシアとシンガポールの屋台風に解説。平たい米麺、ダークソイ、サンバル、えびと卵の入れ方、家庭火力でも水分を飛ばす炒め方、ペナン式との違い、代替食材、保存、失敗原因、翌日の温め直しまで日本の台所向けに整理します。

ブン・ダウ・マムトムの作り方|ハノイの揚げ豆腐と米麺、発酵えびだれの盛り合わせ
ハノイの名物、ブン・ダウ・マムトム(bún đậu mắm tôm)の作り方です。生の米麺、カリッと揚げた豆腐、薄切りの豚すね肉、チャーコムを、泡立てた発酵えびペーストのたれで食べます。屋台での姿、より素朴な昔の形、生のブンとそのまま食べられるマムトムの選び方、豚肉の中心温度による火通りの確認、うまくいかないときの対処、残りの扱いまで紹介します。

ムルタバの作り方|シンガポール屋台の肉入り折りたたみパン
ムルタバは、シンガポールのインド系ムスリム屋台で親しまれる肉入りの折りたたみパンです。牛ひき肉と卵の具、油で休ませた生地、冷凍パラタを使う時短分岐、赤玉ねぎの甘酢漬け、包み方、保存を紹介します。

サモサの作り方|インドの三角スパイスパイを自宅で完全再現
サモサは、じゃがいもとスパイスを三角形の生地で包んで揚げるインドの国民的スナックです。生地への油のすり込み、具の配合、低温から高温への二段揚げ、ミントとタマリンドのチャトニを紹介します。

サンダーパオの作り方|成都の黒糖シロップ添えもち米団子
サンダーパオは中国四川省成都で親しまれている弾むもち米のおやつです。もち米を蒸して搗き、大豆粉をまぶし、黒糖のシロップをかけて食べます。この記事では、もち米の下ごしらえと蒸し方、大豆粉と黒糖シロップの作り方、そしてきな粉での代用まで、順を追って解説します。

担担麺の作り方|四川の汁なし、芽菜と花椒の天秤棒の麺
四川の担担麺(ダンダンミエン)を、芽菜(四川の漬け物)入りのカリッとした豚肉みそ、ラー油、花椒、練りごま、黒酢のたれで作る汁なしのレシピです。天秤棒で売り歩いた名前の由来、日本のスープ入り担々麺との違い、肉みそを乾くまで炒める火加減、碗で和える食べ方まで紹介します。

ソムタム(青パパイヤサラダ)の作り方|タイ東北部の味を本格再現
タイ・イサーン発祥のソムタム(青パパイヤサラダ)を日本の食材で本格再現する詳細レシピです。クロック・サーク(臼)での叩き技法・五味のバランス調整・大根など青パパイヤの代用食材まで完全解説。辛味・酸味・甘味・塩味・うま味を操る極意を紹介します。

パステウ・デ・フェイラの作り方|ブラジルの市場で揚げる薄皮の包み揚げ
ブラジルのパステウ・デ・フェイラを、生地作りから具の包み方、揚げ方まで家庭で作るレシピです。製粉会社が公開している一つの配合をもとに、加熱済みのほぐし鶏、モッツァレラ、トマト、オレガノ、オリーブを使います。生地を薄く伸ばすコツ、フォークでの閉じ方、約170℃の油温、中まで熱くなったかの確かめ方、サンパウロの市場での食べ方も紹介します。

ナシウドゥックの作り方|ジャカルタの香りご飯
ナシウドゥックの作り方をジャカルタの朝食文化から解説。ココナッツミルクとレモングラスで炊く米、水加減、失敗原因、保存、サンバルやテンペを添える食べ方まで、日本の台所で迷わない分量と手順に落とし込み、炊飯器で作る時の調整も家庭向けに詳しくまとめます。

ショル・ナホドの作り方|アフガニスタンの屋台のひよこ豆と香菜ソース
アフガニスタンの屋台で湯気を立てて売られるショル・ナホドを、ひよこ豆、ゆでたじゃがいも、香菜とにんにくと酢をなめらかに回したグリーンソースで作るレシピです。街角の屋台の風景、名前の意味、ソースの濃さの調え方、温かいまま食べるか冷やすか、辛いソースの添え方まで紹介します。

カチャパの作り方|ベネズエラの甘いとうもろこしパンケーキ
カチャパの作り方をベネズエラ式で解説。生とうもろこし、缶詰、冷凍コーンの水分調整、ケソ・デ・マノの代替チーズ、焦げやすい生地の返し方、失敗原因、保存、アレパとの違い、屋台での食べ方、買い出し導線までを、日本の家庭の台所で再現しやすく整理します。

チェヴァプチチの作り方|セルビアの国民的グリル
バルカン半島の国民食チェヴァプチチ(Ćevapi)の本格レシピを紹介。牛肉と羊肉のスパイシーなケーシングなし小型ソーセージを、日本のキッチンで再現。肉の配合から炭火焼きのコツ、レピニャ(パン)の作り方まで英語圏の情報をもとに詳しく解説します。

パーニープーリーの作り方|インド屋台の水スナック
パーニープーリーは、インド屋台の水スナックです。緑のパーニー、タマリンドチャトニ、じゃがいもとひよこ豆の詰め物、プーリー殻の扱い、地域名の違い、日本での買い出し、失敗原因、保存を紹介します。

ワチェの作り方|ガーナの豆ごはん
ワチェは、黒目豆と長粒米を炊くガーナの豆ごはんです。ソルガム葉の代替、シトーやガリの添え方、屋台風の盛り付け、炊飯器版、保存、失敗原因、買い出しまで初めてでも順番に分かります。

胡椒餅の作り方|台湾夜市の白ごまと胡椒の焼き肉まん
台湾の夜市で行列ができる胡椒餅(フージャオビン)を、黒こしょう・白こしょう・花椒を効かせた豚ひき肉と、たっぷりの青ねぎ、白ごまをまとわせた生地で作るレシピです。福州から渡ってきた由来、窯の壁に貼りつけて焼く屋台の様子、家庭のオーブンで焼く温度、肉汁を閉じ込める包み方まで紹介します。

スス・カチャン・ソヤ|パンダン香るマレーシア風豆乳
マレーシアでパンダンの香りを添えて飲まれる豆乳、スス・カチャン・ソヤのレシピです。乾燥大豆から豆乳を絞る方法、泡に惑わされず安全に沸かす方法、生姜とグラ・メラカのシロップの作り方を解説します。材料の選び方から保存の注意まで、手順ごとに丁寧にたどります。

鹹酥雞の作り方|台湾夜市の五香粉と花椒のから揚げ
鹹酥雞は、台湾夜市の定番、五香粉と花椒で味付けしたから揚げです。鶏もも肉とさつまいもでん粉の下味、二度揚げでサクッと仕上げる油の温度、花椒の香り塩、鶏肉の加熱確認まで分かります。

サイウアの作り方|ラオスのレモングラス香るハーブソーセージ
ラオス・ルアンパバーン生まれのハーブソーセージ、サイウアを、豚ひき肉と豚バラ、レモングラス、ガランガル、こぶみかんの葉、もち米で作るレシピです。名前の意味と地域差、ケーシングの扱い、具の混ぜ方、オーブンで皮をパリッと焼く温度、豚肉の加熱確認、もち米との食べ方まで紹介します。

カオトム(ข้าวต้ม)の作り方|鶏だしで米を煮るタイのライススープ
生のジャスミン米を、しょうが・レモングラス・にんにくを移した鶏だしで煮るタイのライススープ、カオトム(ข้าวต้ม)の作り方です。家庭に伝わるレシピをもとに、香味を入れる順番、米のやわらかさの目安、ジョークとの違い、材料を替えたときの味の変化を紹介します。

カリーヴルストの作り方|焼いたソーセージにカレー風味のトマトソースをかける
ドイツの屋台料理カリーヴルストを、焼いたソーセージと果実味のある辛口カレートマトソースで作る家庭向けレシピです。4人分の材料、ソースを重ねる順序、辛さの調整、皮なしと皮付きソーセージの違い、ベルリンの由来をめぐる話、ポテトやパンとの食べ方を紹介します。

バイサッチュルークの作り方|カンボジアの朝の焼き豚ごはん
カンボジアの朝ごはんの定番、バイサッチュルーク(豚肉ごはん)を、ココナッツミルク、パームシュガー、ナンプラー、にんにくに漬けた豚肉で作るレシピです。屋台の朝の風景、甘酢の漬け物、添えるスープ、フライパンで焦がさず照りを出す焼き方、豚肉の加熱確認まで紹介します。

ププサの作り方|エルサルバドルの豆チーズ包み
ププサの作り方をエルサルバドルの食文化から解説。マサ harinaの選び方、豆チーズやロロコの代替、クルティードとサルサ、包み方、割れる失敗、保存、買い出し導線まで日本の台所向けに整理します。

アンティクーチョの作り方|ボリビア風牛ハートの串焼き
ボリビアの夜の屋台で定番のアンティクーチョは、牛ハートをクミンと黒こしょうで味つけして串焼きにし、ピーナッツとアヒ・アマリージョのソースを添えます。ハートの掃除の仕方、焼きながらの塗り汁の安全な扱い、アヒ・アマリージョの代用法を、順を追って紹介します。

ブブルアヤムの作り方|ジャワの朝粥
インドネシアの鶏粥ブブルアヤムを、米から炊く粥、黄色い鶏だし、揚げ玉ねぎ、サンバル、ケチャップマニスまで日本の台所向けに整理。Cianjur風の食べ方、代替食材、失敗原因、保存も具体化します。

ゴルディータス・デ・ナタの作り方|nata入りの甘い生地をcomalで焼くメキシコの丸パン
メキシコの甘い小麦粉の丸パン、ゴルディータス・デ・ナタの作り方です。濃厚な乳のクリーム「nata」、卵、砂糖、シナモンを混ぜた生地を、comal(平らな焼き板)で中火で焼きます。Larousse Cocinaのレシピを原典の分量のまま紹介し、nataとは何か、生クリームとの違い、フェリアや屋台での売られ方まで案内します。

サンカヤ・ファックトーンの作り方|丸ごとかぼちゃで蒸すタイのプリン
サンカヤ・ファックトーンは、タイで親しまれているかぼちゃのカスタードです。丸ごとのかぼちゃにココナッツミルクの卵液を流し入れ、ゆっくり蒸して作ります。この記事では、パンダンとヤシ糖の風味づけ、やさしい蒸し方、中心温度75 °Cでの仕上がりの確かめ方を解説します。

ダヒ・ワダ(北インド風)の作り方|ウラド豆のワダを冷たいヨーグルトで包み、チャトニを二種添える
ある著者の「北インド風」ダヒ・ワダのレシピを日本語で紹介します。180〜190°Cで揚げたウラド豆のワダを熱いうちに室温の水に浸してやさしく絞り、冷やした無糖カードで覆って、自家製のタマリンドチャトニとコリアンダーチャトニ、ローストクミン、チャートマサラ、ざくろで仕上げます。分量はすべて掲載し、生地の加水の二つの幅もそのまま残しました。失敗したときの見直し方と、この料理名について言えること・言えないことも整理しています。

オタオタの作り方|シンガポールの葉焼き魚
シンガポールやマレーシアで親しまれるオタオタ(Otak-otak / Otah)を、白身魚、ココナッツミルク、香味ペースト、バナナの葉で作る家庭レシピ。日本での代替食材、包み方、焼き時間、失敗原因、保存、食べ方、買い出し導線まで台所目線で整理します。

海南チキンライスの作り方|シンガポールの香る鶏飯
海南チキンライスの作り方をシンガポール式に解説。骨付き鶏もも肉のやさしい茹で方、鶏油で香らせるジャスミンライス、チリ・生姜・ダークソイの三種だれ、パンダン代替、買い出し導線、食品安全の温度確認、保存と翌日の戻し方まで日本の台所向けに整理します。

シチリア風アランチーニの作り方|サフラン米で牛肉ラグーを包む
シチリア東部風のアランチーニを、米から炊いて作るレシピです。サフランの吸水炊き米で、牛肉のラグー、グリーンピース、チーズを包み、小麦粉・卵・パン粉の衣で揚げます。材料の代用、炊いた米の安全な冷まし方、割れにくい円錐形の成形、油温、破裂したときの直し方、パレルモの丸形とカターニアの円錐形の話までまとめました。

アッサムラクサの作り方|ペナンの酸味魚だし麺
アッサムラクサは、魚のうまみとタマリンドの酸味が特徴のペナンの麺料理です。魚と米麺と香草の置き換え、香味ペーストを焦がさない工程、失敗時の戻し方、保存、現地の食べ方が分かります。

ギルゴリトースト|韓国の屋台風キャベツと卵のサンドイッチ
韓国の屋台で売られるギルゴリトーストの作り方です。キャベツを軽くもんでやわらかくし、パンより大きめのパテを焼いて、砂糖とケチャップで仕上げます。

ゲトゥッ・ペロの作り方|蒸しキャッサバと甘いココナッツ
インドネシアのゲトゥッ・ペロは、蒸して潰したキャッサバに塩入り蒸しココナッツを添えたおやつです。潰すタイミング、芯の取り方、砂糖を入れる時期を解説します。

フリカッセの作り方|チュニジアの揚げサンド
チュニジアのフリカッセ(Fricassé)を、揚げパン、ハリッサ、ツナ、じゃがいも、卵、オリーブで作るレシピ。生地の発酵、油温、具材の詰め方、日本での代替、保存、失敗原因まで整理します。

カオピヤックセンの作り方|ラオスの手打ち米麺スープ
ラオスの国民的朝食カオピヤックセン(Khao Piak Sen)の本格レシピを紹介。米粉とタピオカ粉で手打ちした太麺をチキンブロスで煮込む滋味深いスープを、日本のキッチンで再現。麺の手打ちからスープの取り方、食文化背景まで英語圏の情報をもとに解説します。

香港式エッグワッフル(鶏蛋仔)の作り方|米粉入りの生地を直火の型で焼く
香港の街角のおやつ、エッグワッフル(鶏蛋仔、ガイダンジャイ)を、米粉入りの家庭向けレシピと手動の上下二枚型で作る方法です。材料の分量、型に入れる量、返し方と焼き色の見分け方、くっつく・焦げるときの対処、プレーンと新しい味の違い、香港での位置づけまで紹介します。

ポッフェルチェスの作り方|くぼみのある型で焼く、オランダの小さなイースト生地パンケーキ
イースト生地をくぼみのある型で焼き、温かいうちにバターと粉糖で食べるオランダの小さなパンケーキ、ポッフェルチェスの作り方です。生地の作り方、ふくらみの見極め、専用の型がないときのフライパンでの焼き方、トッピング、市場の屋台からブレーケレンの地域の伝統まで紹介します。

ナシゴレンの作り方|甘い醤油とサンバルで作る炒め飯
ナシゴレンは、冷やしたご飯を強火で炒め、ケチャップマニスの甘みとサンバルの辛みを重ねるインドネシアの炒め飯です。ジャワ風と屋台の地域差、テラシの代替、べたつかせない火入れ、添え方を紹介します。

サテー・ビーフンの作り方|ピーナッツ辛味ソースの麺料理
サテー・ビーフンは、シンガポールの屋台で親しまれているライスビーフンの一皿です。唐辛子、ピーナッツ、ココナッツミルクを使った濃厚なソースを麺にたっぷりかけて食べます。スパイスペーストの作り方、とろりと流れるソースの目安、材料の代用の考え方を解説します。

ビーフ・パレスの作り方|煮込み牛肉とガーリックライス
フィリピンのビーフ・パレスを、牛肉の甘辛煮込み、ガーリックライス、澄んだスープの三点セットで作ります。スターアニスの香りを強くしすぎない分量、肉を柔らかくする火加減、現地の食べ方と地域差、日本の材料での代替、保存と失敗時の戻し方まで紹介します。

ジャークチキンの作り方|ジャマイカ魂の激辛グリル完全攻略
ジャマイカ国民食ジャークチキンの本格レシピを完全解説。スコッチボネットとオールスパイスの黄金比マリネの作り方、炭火グリルとオーブン両方の焼き方、定番のライス&ピーズの付け合わせレシピまで、17世紀マルーンに起源を持つカリブの味を日本の家庭で再現する全工程をガイドします。

マレーシアサテの作り方|香味串焼き
サテは、ターメリックやレモングラスで漬けた鶏肉を焼き、濃いピーナッツソースで食べるマレーシアの串焼きです。日本の台所での火加減、ピーナッツソース、クトゥパット風の添え方、保存が分かります。

スヤの作り方|ナイジェリア屋台のピーナッツ牛串
スヤは、ヤジスパイスとピーナッツ粉をまぶして焼くナイジェリア屋台の牛串です。牛肉の切り方、ピーナッツ粉の代替、魚焼きグリルやフライパンでの焼き方、辛さ調整、西アフリカ献立が分かります。

ホットジャムドーナツの作り方|メルボルン市場風の揚げたてイーストドーナツ
オーストラリア・メルボルンの市場で親しまれる、ホットジャムドーナツの家庭版。やわらかいイースト生地を160 °Cの油で揚げ、冷たいラズベリージャムを詰めて、熱いうちに砂糖をまぶします。生地の発酵、油温の見極め、ジャムの詰め方と砂糖まぶしを、順を追って解説します。

ルジャック・チンギュルの作り方|スラバヤの黒いペティソースのサラダ
インドネシア東ジャワ州スラバヤで親しまれてきた屋台のサラダ「ルジャック・チンギュル」です。牛の鼻先と果物、ロントンを黒いペティソースで和えます。この記事では、牛頬肉を柔らかく煮る方法、ソースのすり方、材料の代用の選び方を、順を追って紹介していきます。

スブラキの作り方|ギリシャ料理の屋台串焼き
スブラキ(souvlaki)の作り方を、ギリシャの屋台風に解説。豚肩ロースのレモンオレガノマリネ、竹串の刺し方、フライパンや魚焼きグリルでの火入れ、アテネ式ピタ包み、ザジキの添え方、保存、買い出し、失敗原因まで日本の台所向けに詳しくまとめます。

ドイ・フチカの作り方|ポテトとタマリンドヨーグルトだれのバングラデシュ屋台軽食
バングラデシュのドイ・フチカを、薄く膨らむ揚げ殻、じゃがいもとコリアンダー・青唐辛子の具、タマリンドとヨーグルトを混ぜたドイ・チャトニで作るレシピです。ダッカの屋台の様子、ダヒ・プリとの違い、1つの文章レシピに沿った生地から盛り付けまでの手順と、レシピが分量・時間・温度を示していない点をまとめます。

ジャルムリの作り方|マスタードオイル香る、ベンガルの米パフの混ぜ軽食
ベンガル地方の屋台の軽食ジャルムリ(jhal muri)の作り方です。米パフ、チャンナチュル、ゆでた黒ひよこ豆、生野菜、ライム、食用マスタードオイルを使い、加熱せずに混ぜるだけ。混ぜる順序、材料の選び方、地域差、よくある質問まで紹介します。

カノム・トーキョーの作り方|豚肉・ソーセージ・うずら卵を巻くタイの薄焼き (ขนมโตเกียว)
タイの屋台軽食カノム・トーキョー (ขนมโตเกียว) の塩味版の作り方です。ほんのり甘い薄い生地で、味付け豚ひき肉、加熱済みの小さな豚ソーセージ、うずら卵を巻きます。生地の作り方、豚肉を別に加熱して安全に仕上げる手順、カップ表記の注意、日本風の名前の由来が定かでない話まで紹介します。

カイヤーンの作り方|タイ東北の香草焼き鶏
カイヤーンの作り方をタイ東北イサーンの食卓から解説。レモングラス、パクチー根、ナンプラーの香味だれ、炭火とオーブンの焼き方、中心温度、焦げやすい原因、ナムジムジェオ、もち米との食べ方、冷蔵保存、翌日の温め直しまで日本の台所向けに整理します。

ソッカの作り方|ニースのひよこ豆粉クレープ
フランス・ニースの名物ソッカを、ひよこ豆粉とオリーブオイルで薄く焼く家庭向けレシピです。2時間休ませる生地の濃度、275℃のオーブンとグリルの使い分け、ニースとリグーリアの地域差、日本での代替、失敗時の戻し方、保存、通販で選ぶ粉と仕上げ用ミルまで紹介します。

チュオイ・チエン(ベトナム風揚げバナナ)の作り方|ココナッツごまソース添え
ベトナムの揚げバナナ、チュオイ・チエン(chuối chiên)を、SBS Foodに載るJillian Nguyễnのレシピに沿って紹介します。平らにした熟れたレディーフィンガーバナナを調製済みの揚げ粉の衣で揚げ、半量まで煮詰めたココナッツミルクのソースに炒りごまを散らして添えます。豪州式の計量、ココナッツミルクの2回の使い分け、衣・油・ソースの見分け方、同じ名前の別レシピとの違いまで説明します。

トッポッキの作り方|韓国屋台の甘辛もち
トッポッキは、韓国屋台の甘辛い餅炒めです。韓国餅と切り餅の違い、餅の浸水、煮干し昆布だし、コチュジャンとコチュカルの使い分け、韓国おでんの代替、辛さ調整、保存を日本の台所向けにまとめます。

ペンペックの作り方|パレンバンの魚団子
ペンペックは、白身魚とタピオカ粉で作る南スマトラ州パレンバンの魚団子です。配合、クコの甘酸っぱいたれ、カパルスラムとレンジェールの成形、茹で方、揚げ温度、保存が分かります。

スエア・ロンハイの作り方|タイ東北部の炙り牛肉とジャオのレシピ
タイ東北部イサーン地方の牛肉料理、スエア・ロンハイ(泣き虎とも呼ばれる炙り焼き牛肉)です。ニンニクと黒こしょうのマリネ、ジャオに加える炒り米の粉、肉の厚さに合わせた焼き時間、そして繊維を断つ切り方を、ひとつずつ丁寧に、順を追って解説していきます。

ドーペル・チョップ(パウルティル・チョップ)の作り方|パンにじゃがいもを挟み、卵入りベサン衣で揚げる家庭版
ドーペル・チョップ(パウルティル・チョップ)を、Cookpadに掲載されたSuparna Mandalさんの家庭版に沿って紹介します。ココナッツとローストしたナッツ入りのスパイスじゃがいもをパンに挟んで斜めに切り、卵とベサンの衣をつけて白い油で揚げ、熱いうちにカスンディを添えます。具に入れるもの・衣に入れるものの分け方と、ジャダブプル版・リシュラ版との関係も整理します。

ガランティタの作り方|アルジェリアの豆のフランをパンに挟む
ガランティタは、ヒヨコ豆粉を焼いたアルジェリアの柔らかな塩味のフランで、パンに挟んで食べます。クミンとハリッサの添え方、地域ごとの呼び名、日本での粉の選び方、焼き上がりの見分け方、保存を紹介します。

碗托(ワンタオ)の作り方|酢と辣椒油で食べる山西の蒸しそば粉ケーキ
碗托(ワンタオ)は、中国山西省で昔から親しまれている蒸しそば粉ケーキです。そば粉を水で溶いた生地を蒸し、冷ましてから細く切り、酢と辣椒油で和えて食べます。一方向に混ぜる生地づくり、蒸し上がりの見極め方、酢の代わりになる黒酢の選び方を、順を追って学べます。

タイ風スキーヘーンの作り方|発酵豆腐だれのバンコク炒め春雨
タイ風スキーヘーンは、バンコクの屋台や食堂で親しまれる、豚肉と魚介の炒め春雨です。甘い、酸っぱい、しょっぱい、辛いが一度に来る味わいです。加熱せずに作る発酵豆腐のタレ、重曹を使った豚肉の下味、一皿ずつ炒める手順の3つを、順番に紹介します。

ブンモック(Bún mọc sườn Hà Nội)の作り方|豚肉団子とスペアリブ、干しタケノコの汁麺
ハノイ風ブンモック・スオン(bún mọc sườn)の作り方です。手で刻んだ豚肩肉にキクラゲと椎茸を混ぜた団子、豚スペアリブ、澄んだ豚骨スープ、干しタケノコ、細いブンを合わせます。分量は公開されているとおりで、いくつかの分量と干しタケノコの戻し時間・ゆで時間は示されていません。豚肉団子の食品衛生の確認、干しタケノコの扱い、保存と温め直し、アレンジ、名前の由来が定まっていないことも紹介します。

ドール・プリの作り方|モーリシャスの豆入り薄焼きロティ
モーリシャスの屋台料理ドール・プリを、黄えんどう豆の詰め物から薄焼きまで丁寧に作るレシピ。ルガイユ、バター豆カレー、アチャールとの食べ方、インド系移民文化、地域差、日本での代替、保存と失敗対策を紹介します。クミンと豆の香りを残す水分管理も解説します。

大腸包小腸の作り方|台湾の夜市のもち米ソーセージ・ホットドッグ
台湾の夜市で人気のホットドッグを、家庭で作る方法です。もち米を豚の腸に詰めて蒸したソーセージと、冷蔵庫で乾かす甘いガーリックソーセージの作り方、炭火での焼き方、切り込みを入れて具を詰める仕上げまで、順を追って紹介します。蒸し上がりと焼き加減の見分け方も説明します。

サイウアの作り方|網脂で包む北タイのハーブ豚ソーセージ
タイ北部で親しまれる、香草をたっぷり練り込んだ豚肉ソーセージ、サイウアの作り方です。香味野菜をローストしてすりつぶすこと、少量を焼いて味を確かめること、網脂で包んで低温の炭火でじっくり焼くことを、家庭の台所で作れるよう、順を追って丁寧に解説します。

サークサイムー|甘じょっぱい豚肉入りタピオカ蒸し団子
タイの市場で親しまれるおやつ、サークサイムーは、甘じょっぱい豚肉とピーナッツの餡を、小粒のタピオカ生地で包んで蒸す料理です。作業の流れに沿って、生地の戻し方とこね方、冷ました餡の扱い、皮が透き通ったら蒸し上がりという目安を紹介します。

ナシバカールの作り方|インドネシア葉包みご飯
ナシバカールはインドネシアのバナナリーフ包み焼きご飯。鶏肉とココナッツ米を日本の台所で作る配合、葉の代用、焼き目、保存まで整理します。

クァベギの作り方|もち米粉入りの生地をねじって揚げる韓国のツイストドーナツ(꽈배기)
韓国の市場の軽食クァベギ(꽈배기)を、強力粉ともち米粉の発酵生地で作るレシピです。こね方、二度の発酵、ひも状にしてねじる成形、170〜175°Cの揚げ方、シナモンシュガーの衣、熱い油と生の生地の扱い、オールパーパスフラワーだけの配合との違いまでまとめました。

グロンペレキシェルシャーの作り方|ルクセンブルクの黄金色のじゃがいもパティ
ルクセンブルクの祭りや市場で親しまれるグロンペレキシェルシャーを、政府ポータルに掲載されたレシピに沿って作ります。じゃがいも、玉ねぎ、パセリ、卵の生地、両面の焼き色の見極め、水分が多いときの対処、塩とアップルソースを添える伝統的な食べ方まで紹介します。

イムアレットの作り方|マルタのデーツ入り揚げ菓子
マルタの屋台菓子イムアレットを、デーツの餡と薄い生地で作るレシピ。ひし形に切って揚げる手順、柑橘の花の水やスパイスの選び方、餡の水切りと包み方を詳しく紹介します。祭りの食卓やアラブ文化とのつながり、焼く場合の温度、日本での材料調達、失敗の直し方と保存まで、家庭の台所で再現するための目安をまとめました。

カパナの作り方|ナミビアの牛肉とサルサのラップ、ガーリックチリオイル添え
カパナは、ナミビアの市場で直火で焼いた肉を熱いうちに食べる人気の屋台料理です。ここでは Namibian Food Print に掲載された家庭版のレシピをもとに、フライパンで焼いた牛肉、トマトと玉ねぎのサルサ、レタスをトルティーヤで包み、ガーリックチリオイルを添えて5人分を作ります。屋台のカパナとの違い、カパナスパイスの扱い、安全面の注意も紹介します。

バイン・ボット・チエンの作り方|サイゴンの米粉ケーキと卵の焼き物(ボット・チエン)
ベトナム・サイゴンの屋台軽食バイン・ボット・チエン(bột chiên)の作り方です。米粉とタピオカでんぷんの生地を蒸して小さく切り、一人分ずつ焼いて卵で固めます。黒酢醤油だれ、大根とにんじんの添え方、代用、サイゴンの華人系屋台料理としての位置づけまで紹介します。

タイ・アイスティー(ชาเย็น)の作り方|濃い茶と練乳で作るタイのアイスミルクティー
タイでชาเย็น(チャーイェン)と呼ばれるアイスミルクティーを、タイ茶ミックスで1杯ずつ作るレシピです。短い抽出、加糖練乳とエバミルクの役割の違い、溶ける氷を見越した甘さの決め方、タイ茶ミックスがないときの代替、色が違う理由まで紹介します。

ブレッドパコラの作り方|スパイス入りじゃがいもを挟んでベサン衣で揚げるインドの軽食
食パンにスパイス入りのじゃがいもを挟み、ベサン(ひよこ豆粉)の衣をくぐらせて揚げる北インドのブレッドパコラの作り方です。原典の分量、衣の濃さ、油の見極め、パンを崩さず揚げるコツ、チャツネとチャイの合わせ方、ベサン・アムチュール・パンの代用まで紹介します。

ギロスの作り方|豚肉を重ねて焼き、ピタに包むギリシャの屋台料理(γύρος)
ギリシャの豚肉ギロスを家庭で作るレシピです。豚肩肉とバラ肉の薄切りを玉ねぎ汁・ビネガー・ハーブでマリネし、深い型に詰めて180°Cで焼き、薄く切って乾いたフライパンで香ばしく焼き直します。スブラキとの違い、アテネでの食べ方、中心温度の確認、ピタへの包み方まで紹介します。

ロレックスの作り方|ウガンダの屋台で育った卵とチャパティ
ウガンダの屋台で親しまれるロレックスは、焼きたてのチャパティに野菜入り卵焼きを重ねて巻く軽食です。名前の背景、地域で変わる具材、全粒粉で層を作るコツ、日本の台所で水分を逃がさず仕上げる手順、通販で選ぶ食材と道具、失敗時の戻し方まで紹介します。

バジャン・フィッシュケーキの作り方|バルバドスの塩だらの揚げ団子
カリブ海の島バルバドスで朝食にも屋台にも欠かせないフィッシュケーキを、塩抜きした干しだら、玉ねぎ、ハーブ、唐辛子、小麦粉、ベーキングパウダーで作るレシピです。パンとチーズで挟む「ブレッド・アンド・ツー」、生地を休ませる理由、キャッサバ粉で作る版まで紹介します。

アヤムゴレンの作り方|インドネシアの香味揚げ鶏
アヤムゴレンの作り方を、インドネシアの香味ペースト、ウンケップ下煮、短い揚げ方、日本での代替食材、火加減、保存、失敗原因、サンバルや香味材料の買い出し導線まで整理します。

ヴァダ・パヴの作り方|ムンバイのじゃがいも揚げパン
インド・ムンバイ生まれのストリートフード、ヴァダ・パヴのレシピです。ふんわりしたパンに揚げたじゃがいものヴァダを挟みます。油の温度を生地で確かめる方法、揚げ始めの2分ルール、生のコリアンダーと乾燥ニンニクの2種類のチャツネの作り方を解説します。初めての人にも扱いやすい一品です。

ミーゴレンの作り方|ジャワ屋台の甘辛炒め麺
ミーゴレンは、ケチャップマニスで炒めるインドネシア屋台の甘辛い焼き麺です。サンバル、えびせん、日本の焼きそば麺での代替、ナシゴレンとの違い、地域差、保存、温め直しが分かります。

ピサラディエールの作り方|ニースの玉ねぎタルト
ピサラディエールの作り方をニースの玉ねぎタルトとして紹介。玉ねぎを焦がさず甘くする火加減、パン生地と市販生地の使い分け、アンチョビと黒オリーブの塩気、日本での代替食材、買い出し判断、保存、持ち寄り、南仏の軽食文脈、失敗原因まで詳しく整理します。

サテ・パダンの作り方|西スマトラの濃厚牛串
サテ・パダンの作り方を西スマトラの屋台料理として解説。牛肉を香味スープで煮て串焼きにし、米粉でとろみをつける黄色いソース、パダン/パリアマンの地域差、日本での代替食材、保存、失敗原因、買い出し導線までまとめます。

タフ・カンプルの作り方|スラバヤ風 揚げ豆腐と牛肉スープ
タフ・カンプルは東ジャワ州スラバヤ周辺で親しまれている牛肉スープ料理です。揚げ豆腐、麺、牛肉を、発酵させた小エビのペースト「ペティス」で合わせます。半乾きに揚げる豆腐の目安、レントゥ(キャッサバのフリッター)の作り方、ペティスの代用法を解説します。

ミーシェイの作り方|マンダレー風 豚トマトソースの米麺
ミャンマー・マンダレーのミーシェイは、豚とトマトのソースをのせた米麺料理です。豆味噌、ピクルス、ピーナッツを敷いた皿に麺を和えて仕上げます。皿の組み立て順、ゼリーの作り方、麺の代用法を解説します。中太の丸い米麺を使うのがこの料理の要です。

チルン(Cilung)の作り方|卵とタピオカ生地を串に巻くインドネシアの軽食
インドネシアの軽食チルン(Cilung/aci digulung)を、タピオカ粉の薄い生地と別に溶いた卵を鍋で重ね、竹串に巻いて作るレシピです。西ジャワ・ガルット在住の家庭料理人の投稿を一版として、粉と水の配合、卵の使い方、巻きどき、唐辛子粉だけの仕上げを紹介します。原文に分量のない点は未記載として明示します。

アンティクーチョの作り方|牛ハツで作るペルー屋台の串焼き
アンティクーチョの作り方を日本の台所向けに解説。ペルー屋台の牛ハツ串を、アヒパンカ風マリネ、魚焼きグリルやグリルパンで焼く手順、牛ハツの下処理、代替肉、火入れ温度、保存、失敗原因、じゃがいもととうもろこしを添える食べ方まで具体的にまとめます。

ソペの作り方|メキシコの厚焼きマサ
ソペの作り方を、マサ生地の水分、縁のつまみ方、鉄板での焼き戻し、浅揚げ、豆とサルサののせ方まで日本の台所向けに解説。マサ・アリナと代替粉の違い、失敗原因、保存、食卓での食べ方、買い出し導線までまとめます。

パッキーマオの作り方|タイ屋台の辛い炒め麺
パッキーマオの作り方を、タイ屋台の辛い炒め麺として日本の台所向けに整理。幅広米麺の戻し方、乾燥フォー麺で作るコツ、シーユーダムとナンプラーの配合、強火で水分を飛ばす炒め方、ホーリーバジル代替、辛さ調整、保存、失敗原因、献立の組み方まで解説します。

バニーチャウの作り方|ダーバンのカレー入りパン
バニーチャウは、くり抜いたパンにカレーを詰める南アフリカ・ダーバンの屋台料理です。未スライス食パン、ラムまたは牛肉、豆カレー、パンのくり抜き方、サンバル、辛さ調整、保存、翌日の食べ方を紹介します。

インジョゴギバプ(인조고기밥)の作り方|大豆の皮で包む北朝鮮のご飯料理
インジョゴギバプは、短粒米を大豆由来の皮で包み、赤唐辛子のペーストをのせて食べる北朝鮮の屋台料理です。インジョゴギとは何か、市販の油揚げを使う素朴な版との違い、そして一度も台所で検証していない家庭向けレシピの各分量がどこから来ているのかを解説します。

小麦トルティーヤで作るラフマジュン|牛ひき肉とトマトの薄焼き(ムサショット)
市販の小麦トルティーヤで作るラフマジュンのレシピです。Bon Appeteachの著者Laurenの家族レシピをもとに、材料と手順をすべて紹介します。焼き色や焼き時間では火が通ったかを確かめられない理由と、先の細い温度計で薄い牛肉の層を測る方法を、その限界も含めて正直に書きました。

寿司の作り方|東京風の漬けまぐろにぎり
米2合で炊く赤酢のすし飯に、みりんじょうゆのたれに漬けた赤身まぐろをのせる、東京風のにぎり寿司を家庭で作るレシピです。すし飯をつやよく仕上げる混ぜ方、やさしい握り方、生魚の扱い、発酵のなれずしから江戸の屋台までの寿司の広がりも紹介します。

バイン・クアイ・ヴァックの作り方|ファンティエットのえび入りタピオカ餃子
ベトナム南中部ファンティエット風のバイン・クアイ・ヴァックの作り方です。タピオカ粉の透明な皮で火を通したえびを包み、甘辛い魚醤だれ、青ねぎ油、フライドシャロットを添えます。熱湯でまとめる生地、ゆで上がりの見分け方、よくある失敗の直し方、地域ごとの違い、名前の似た別の料理との違いまで紹介します。

ボックロホンの作り方|カンボジアの青パパイヤサラダ
カンボジアの青パパイヤサラダ、ボックロホンの作り方です。ナンプラーとライムのたれを木の臼で先につき、シャキッとした青パパイヤ、干しえび、ピーナッツ、バジル・ミント・香菜をやさしく和えます。屋台の注文文化、プラホックや塩漬け蟹を使う版との違い、ソムタムとの比較、青パパイヤの選び方、辛さと酸味の調整、アレルゲンまで紹介します。

ボー・ヌーン・ラー・ロットの作り方|牛肉をラー・ロットの葉で巻いて焼くベトナム料理
ベトナム南部式のボー・ヌーン・ラー・ロットを紹介します。牛ひき肉をlá lốtの葉で巻いて炭火で焼く料理です。噛むベテルの葉との違い、脂身を湯通ししてから刻む手順、葉を巻く向き、中心75°Cで1分以上の加熱確認、ライスペーパーや米麺と食べる方法まで解説します。

プラチンタの作り方|ルーマニアのチーズパイ
ルーマニアの伝統パイ、プラチンタ(Plăcintă)の本格レシピ。薄く伸ばした生地にフレッシュチーズを包んでフライパンで焼く素朴なパイを日本のキッチンで再現。生地の伸ばし方からチーズの選び方、甘い系・塩系バリエーションまで英語圏の情報をもとに詳しく解説。

プルポ・ア・フェイラの作り方|ガリシアの市で食べるゆでだこ
スペイン・ガリシアのプルポ・ア・フェイラ(ガリシア語でポルボ・ア・フェイラ)を、冷凍の生だこ2kgとじゃがいもで作るレシピです。たこを熱湯に3回くぐらせる下ゆで、30分のゆで時間と柔らかさの見分け方、木の皿に塩・パプリカ・オリーブオイルの順でかける仕上げ、市販のゆでだこで作る方法まで紹介します。

チャプリケバブの作り方|ペシャワールの平たい肉焼き
チャプリケバブの作り方をペシャワールの屋台料理として解説。牛ひき肉、粗く砕いたコリアンダー、アナルダナ、トマトを使い、日本のフライパンで崩さず焼く火加減、屋台との違い、代替食材、保存まで整理します。

ケレウェレの作り方|ガーナの辛い揚げプランテン
ケレウェレは、ガーナの夜市で食べる辛い揚げプランテンです。熟度の見極め、しょうがと唐辛子の香り、バナナ代替の限界、油温、失敗原因、保存、ワチェへつなぐ献立が分かります。

ピチョン・デ・クリサ|ボリビアの若鳩を茹でて炭火焼き
ボリビア、コチャバンバ渓谷のクリサで親しまれるピチョン・デ・クリサの作り方です。若い鳩を茹でて柔らかくし、炭火で金色に焼き上げるまでの流れ、中心温度の確かめ方、そして三つの付け合わせの作り方を、ひとつずつ丁寧にご紹介します。

パラタの作り方|ギーを塗って三角に折り、丸く伸ばして焼くプレーン・パラタ
全粒小麦粉アタ、塩、水、ギーで作るプレーン・パラタのレシピです。30分休ませた無発酵の柔らかい生地にギーを塗って折り、三角から丸く伸ばし直して、薄手のフライパンを中火にかけ、茶色い斑点が均一につくまで焼いて熱いうちに食べます。

サビーフの作り方|イラク系ユダヤ人の朝ごはんから生まれた、なすと卵のピタサンド
イスラエルの屋台で親しまれるサビーフ(sabich)を、オーブンで焼いたなす、ゆで卵、タヒニソース、刻みサラダ、マンゴーのソース・アンバで作るレシピです。イラク系ユダヤ人の安息日の朝ごはんがピタに収まった由来、ラマト・ガンの屋台の話、なすの水分を抜く下ごしらえ、タヒニソースをなめらかにするコツまで紹介します。

アヤム・ペルチクの作り方|クランタンのココナッツだれ焼き鳥
マレーシア北東部クランタン州の名物アヤム・ペルチクを、ターメリックで下味をつけた鶏もも肉と、唐辛子と玉ねぎのペースト、ココナッツクリーム、レモングラス、タマリンド、パームシュガーの甘辛いたれで作るレシピです。ラマダンの屋台の熱気、名前の意味、白と赤の2つの流儀、オーブンで何度もたれを塗る焼き方まで紹介します。

シオマイの作り方|バンドンの蒸し団子
シオマイは、白身魚とえびのすり身で作るインドネシア・バンドンの蒸し魚団子です。タピオカ粉、豆腐、キャベツ、ピーナッツだれ、日本での代替食材、蒸し時間、保存、失敗原因が分かります。

オーリアンの作り方|布フィルターで淹れるタイの甘いアイスコーヒー
オーリアンは、タイの屋台などで飲まれる甘いブラックアイスコーヒーです。牛乳は使いません。布フィルターでの淹れ方、2つのジャグの間で3〜4回注ぎ分ける手順、氷の前に砂糖を溶かす理由、買うべきブレンドを順に解説します。

チョトポティ(চটপটি)の作り方|黄えんどう豆とじゃがいも、タマリンド水を添えるバングラデシュの軽食
バングラデシュの軽食チョトポティ(চটপটি)の作り方です。黄えんどう豆とつぶしたじゃがいもにチャートマサラを合わせ、刻んだ卵と生野菜、任意の砕いたフスカ、別添えのタマリンド水とともに器で食べます。一つの家庭レシピの単位と順序に沿い、書かれていない部分とフチカとの違いも説明します。

アールー・ティッキーの作り方|スパイス入りグリーンピースを包んだ北インドのじゃがいもパティ
北インドの屋台スナック、アールー・ティッキーを、粗くつぶしたスパイス入りグリーンピースをじゃがいも生地で包み、浅い油で焼き上げる詰め物入りで作るレシピです。圧力鍋でじゃがいもと豆を一緒に加熱する方法、冷ましてから結着材を混ぜる理由、餡の封じ方、両面の焼き方、添えるチャトニー、アムチュール・黒塩・アロールート粉の代用の考え方まで紹介します。

タフ・ゲジョットの作り方|チルボンの揚げ豆腐
インドネシア西ジャワ州チルボンの屋台料理タフ・ゲジョットを、日本の台所で作るレシピです。穴のある揚げ豆腐、粗く潰す唐辛子、タマリンドとケチャップマニスの薄いたれを、現地の食卓や由来、地域差、厚揚げでの代替、辛さ調整、保存、材料の買い方まで整理します。

キコマンドの作り方|ウガンダ屋台の豆チャパティ
キコマンド(Kikomando)は、ウガンダの屋台で親しまれる豆と刻みチャパティの一皿。アタ粉の生地、豆の炒め煮、切り方、現地の食べ方、保存、買い出しまで日本の台所向けに整理します。

ディムシムの作り方|メルボルン風の蒸し餃子
メルボルンの屋台で親しまれてきたディムシムは、豚肉と鶏肉、キャベツをワンタンの皮で包んで蒸す餃子です。この記事では、ひき肉の混ぜ方と蒸し器の準備から、四隅を閉じる包み方、中心温度75 °Cの確かめ方、蒸してから揚げる方法まで、家庭で作りやすい分量で解説します。

プンオパンの作り方|韓国の小豆あん入り魚形菓子
韓国の冬の屋台菓子プンオパン(붕어빵)を、魚形の型で作る方法を紹介します。小麦粉、水、砂糖、塩、重曹の6個分の生地をこし、型に油を塗って小豆あんを包み、弱火で返しながら焼く手順のほか、失敗の直し方、新しい具、日本のたい焼きとの違いまでまとめました。

ディビの作り方|セネガル屋台の炭火焼き肉
ディビはセネガルの屋台やディビテリで食べる炭火焼き肉。羊肉・牛肉の選び方、マスタード玉ねぎ、家庭のグリルパンでの焼き方、中心温度、保存、失敗原因、パンやチェブジェンへつなぐ献立まで、炭火が使えない日本の台所でも迷わず作れるように整理します。

ロティ・ジョンの作り方|シンガポール屋台の卵サンド
ロティ・ジョンは、卵とスパイス肉をパンに焼き付けるシンガポール屋台の卵サンドです。手順、現地での食べ方、日本の材料での代替、失敗原因、保存、買い出しのポイントが分かります。

チーズトッポッキ(치즈 떡볶이)の作り方|甘辛い赤いソースにモッツァレラを溶かす
韓国の餅料理チーズトッポッキ(치즈 떡볶이)を、コチュジャンの甘辛いソースで煮て、ふたの下でモッツァレラを溶かして仕上げるレシピです。冷水に浸す下ごしらえからパセリを散らすまで、ひとつの公開レシピに沿って順に紹介します。ソースとチーズの状態で各段階を見分けるコツ、買い物での見分け方、韓国のストリートフードの中でのチーズ版の位置づけも取り上げます。

アカラジェの作り方|バイーア屋台の豆揚げ
黒目豆を戻して皮を外し、空気を含ませた生地をデンデ油で揚げるブラジル・バイーアのアカラジェ。軽い食感にする下処理、ヴァタパ風の具、代替、保存、買う食材の選び方まで、日本の台所で迷わない順番にまとめます。揚げ油の温度と、完成のサインまで具体的に書きます。

バブーシュの作り方|モロッコ屋台のスパイス煮
モロッコ屋台のバブーシュ(Babbouche)を、食品用エスカルゴ、ミント、アニス、クミンで作るスパイス煮。日本での買い方、野生採取を避ける注意、火加減、香りの出し方、食べ方、保存まで整理します。

タオフォー(Tào phớ/đậu hũ nước đường)の作り方|生姜と黒糖のシロップをかけるベトナムの豆乳プリン
ベトナムの豆乳スイーツ、Tào phớ(đậu hũ nước đường)の作り方です。生の豆乳にコーンスターチとGDLを合わせて固め、温かいまま生姜と塊状黒糖のシロップをかけて味わいます。凝固剤を入れる順番、豆乳の選び方、シロップの見極め、薄くすくうスプーン、ベトナム各地の呼び名と食べ方、保存の注意まで紹介します。

セミタ・ポブラナの作り方|プエブラのサンド
メキシコ・プエブラのセミタ・ポブラナを、日本の台所で再現するレシピ。ごま付きパン、薄く揚げるミラネーサ、チポトレ、パパロ、ケシージョの役割、代替食材、油温、組み立て、保存、食べ方、失敗しやすい原因、買い出しの線引き、関連するメキシコ料理へのつなぎ方まで整理します。

ドゥクヌの作り方|焼きとうもろこしとココナッツの蒸し包み
ドゥクヌは、ベリーズの屋台や家庭で食べられている、とうもろこしの蒸し包みです。焼いたとうもろこしとココナッツミルクをなめらかに合わせた生地を、とうもろこしの皮で包んで蒸します。焼いてから混ぜる作り方、皮の折り方、皮が手に入らないときの包み方を学べます。

ガルナーチェの作り方|ベリーズの揚げトルティーヤと豆のおやつ
ガルナーチェは、中米ベリーズの路上で親しまれる揚げコーントルティーヤのおやつです。豆とキャベツ、エダムチーズをのせて食べるこの料理を家庭の台所で作るコツとともにご紹介します。油の見極め方、食べる直前の組み立て方、材料の上手な代用法を解説します。

ランガ・ランガの作り方|ボリビアの牛の胃の黄唐辛子煮込み
ボリビアの渓谷地方で親しまれる牛の胃の煮込み、ランガ・ランガの作り方です。黄色いアヒ・アマリージョのソースに、ゆでた牛の胃とじゃがいもを煮込みます。この記事では、下ゆで済みの胃の選び方、ソースの組み立て方、蒸す前にごはんを炒る手順をくわしく解説します。

コシーニャ・デ・ファロファ|ラパ風リボン巻きチキンとファロファの雫型揚げ
コシーニャ・デ・ファロファは、ブラジル・パラナ州ラパの屋台スナックです。鶏肉とトウモロコシ粉のファロファを、薄いリボン生地で雫型に巻いて揚げます。ファロファのしっとりした見極め方、リボンの隙間なく巻くコツ、選ぶべきトウモロコシ粉を学べます。

エスペチーニョの作り方|ブラジル風牛肉串をフライパンで
エスペチーニョは、ブラジルの路上グリルで売られる小さな牛肉の串焼きです。レモン、ニンニク、タイム、2種類のパプリカで漬け込み、熱したフライパンで表面を香ばしく焼き上げます。焼き色の見極め方と、ファロファとビナグレを添える食べ方まで、順を追って紹介します。

タカカーの作り方|ジャンブとエビのアマゾン風スープ
タカカーは、ブラジル北部パラ州の屋台で親しまれるアマゾン風スープです。舌がじんわりとしびれるトゥクピとジャンブのだし汁を、約30分の煮込みから作ります。ダマにならないタピオカのおかゆの仕上げ方、材料の代用の考え方、器の選び方まで解説します。

マルタバック・マニス|ブルネイの夜市の厚焼きピーナッツパンケーキ
ブルネイではクイ・マラヤと呼ばれる、東南アジアで親しまれる甘くて厚手のパンケーキ、マルタバック・マニスです。ブルネイの夜市の味を家庭で再現します。10分間の泡立て、生地を流す直前にふくらし粉を入れる手順、表面が乾いたら焼き上がりというサインの見極め方を学べます。

ソイチエン(xôi chiên)の作り方|豚肉入り揚げもち米ケーキ
ベトナム・サイゴンの屋台で朝も午後も親しまれる、豚肉ときくらげを詰めた揚げもち米ケーキ「xôi chiên」です。浸水しないもち米の炊き方、120 mlの計量カップを使った成形の手順、大さじ2の油で外側をパリッと焼き上げるコツを、ご家庭向けに解説します。

バイン・ゾーの作り方|ハノイの豚肉入り米粉の蒸し包み
ハノイの軽食バイン・ゾー(bánh giò)の作り方です。米粉のなめらかな生地で豚肉、きくらげ、しいたけの餡を包み、バナナの葉で蒸します。生地の練り方、餡の予備蒸し、三角錐の包み方、材料の選び方、名前の似た料理との違いまで紹介します。

ダベリの作り方|手作りマサラと2種のチャツネで作る、グジャラートのポテト入りパヴ
グジャラートの軽食ダベリ(Kutchi Dabeli)を一から作るレシピです。手作りのダベリマサラ、タマリンド・デーツチャツネ、赤いガーリックチャツネ、スパイスピーナッツ、ポテトのフィリングを、やわらかいパヴに重ねて挟み、3つの面を2枚の皿で別々に衣付けして、バターで焼きます。レシピのもとになった資料、この版で選んだ分量、専門食材、アレンジ、よくある質問も紹介します。

天ぷらの作り方|東京風の魚介と野菜を揚げたてで味わう
農林水産省が公開する東京都の郷土料理レシピに沿って、車えび、きす、あなご、なす、ししとうの天ぷら(てんぷら)を4人分で作ります。卵黄と冷水と薄力粉をさっくり混ぜる衣、180°Cの油の目安、魚介から先に揚げる順番、大根おろしを添える天つゆ、江戸の屋台から家庭と専門店へ広がった歴史まで紹介します。

バインタイヘオの作り方|豚肉を使わない、ベトナムの二色渦巻き揚げクッキー
ベトナムの揚げ菓子バインタイヘオ(bánh tai heo、bánh lỗ tai heo)の作り方です。白い生地とココア生地を別々に作って重ね、きつく巻いて冷やし、薄く切って手で押し広げ、弱火の油でさっと揚げます。ココナッツミルクを使う配合、卵液の分け方、揚げ加減の見極め、失敗の直し方、アレンジ、密閉保存まで紹介します。

エワ・アゴインの作り方|ラゴスの豆と唐辛子ソース
豆をとろけるまで煮て、乾燥唐辛子と玉ねぎの濃いソースをかけるナイジェリア・ラゴスのエワ・アゴイン。ベナン・トーゴ圏とのつながり、黒目豆の選び方、焦がさず色を深める火加減、パンやヤムとの食べ方、日本での代替と保存、辛さの調整まで詳しく紹介します。

ムシカキの作り方|タンザニアの香ばしい串焼き
ムシカキは、タンザニアの夜の屋台で親しまれる肉の串焼きです。牛肉をにんにく、しょうが、ライム、コリアンダーで漬けて炭火または鉄板で焼く手順、ザンジバルの食卓、肉の代替、酸味のたれ、保存を紹介します。

パン・バニャの作り方|ニースの濡れパン
パン・バニャは、ニースの市場で食べられる、トマト汁とオリーブオイルをパンに含ませたサンドです。丸パンの選び方、ツナと卵と野菜の重ね方、押して休ませる時間、保存、代替食材が分かります。

ホワーウシの作り方|エジプトの肉詰めパン
ホワーウシは、牛ひき肉をピタに詰めて焼くエジプトの肉詰めパンです。ひき肉の水分、薄く詰める厚さ、フライパンとオーブンの火加減、中心温度、タヒーニや漬物との食べ方を日本の台所向けにまとめます。

アレムアレムの作り方|ジャワの葉包みごはん
アレムアレムの作り方を、ジャワの葉包みごはんとして日本の台所向けに整理。ココナッツ米、テンペ野菜の具、バナナリーフの包み方、蒸し時間、代替食材、失敗原因、保存、サンバルとの食べ方まで、買い出しから作れる分量と工程画像付きで具体的に解説します。

プローリーの作り方|ガイアナの豆粉揚げ
ガイアナの屋台おやつ、プローリーを黄割りえんどう豆とスパイスで作るレシピ。浸水、すり潰し、生地の休ませ方、油温、タマリンドソース、現地の食べ方、日本での代替、失敗しやすい硬さ、保存、温め直しまで、初めてでも迷わないよう台所向けに具体化します。
