熱々のうちに、斜めに切って食卓へ。カスンディとソースを脇に添えてどうぞ。カリッとしたベサンと卵の衣の中には、スパイスを効かせたじゃがいもの具を挟んだパンが2枚入っています。パウルティル・チョップ、別名ドーペル・チョップは、西ベンガル州の屋台料理で、パンとじゃがいものフリッターです。具にはブラックソルト、ガラムマサラ、カスリメティ、コリアンダーの葉が、衣にはローストしたクミンとアムチュールが入っていて、中身は盛りだくさんなんです。同じ国のほかの料理は、インドのページをご覧ください。
西ベンガル州のドーペル・チョップ
ドーペル・チョップという名前は、いくつかの版をまとめて指します。いちばん知られているのは、ジャダブプル大学の食堂の版です。じゃがいも(ときには鶏肉やマトン)をパンで包み、小麦粉、バター、卵にくぐらせてから揚げます。肉を詰めたブレッド・パコラとも説明され、食堂の卵入りの特別版がテレビで紹介されたこともあるんですよ。フーグリー県のリシュラでは、ある販売者がフェンネル、カロンジ、黒こしょうを使ったドーペル・チョップを作っています。
このレシピは、じゃがいもだけを使う家庭版です。茹でてあるじゃがいもをつぶし、少量の油でトマト、しょうが・にんにくペースト、スパイスと一緒に炒めます。刻んだココナッツとローストしたナッツも炒めて混ぜ込み、仕上げにピクルスの油を少し加えます。この具を2枚のパンで挟んで押さえ、斜めに切ってから、ベサンと卵の衣にくぐらせて白い油で揚げます。
ドーペル・チョップとブレッド・パコラ
ブレッド・パコラをご存じなら、構成はおなじみでしょう。じゃがいもをパンに挟み、ベサンの衣をつけて揚げる。このサイトのブレッド・パコラは北インド・デリー風で、水で溶いたベサンの衣を使い、卵は入りません。一方、このドーペル・チョップはベサン大さじ3と卵1個を使い、水は加えません。具と衣の味わいも別物で、ブラックソルト、ナッツ、ココナッツ、カスリメティに、ローストしたクミンとアムチュールが加わります。
道具
- じゃがいもをつぶすボウル
- 具を炒めるフライパン
- ココナッツとナッツを炒めるフライパン
- 衣を作る大きなボウル
- サンドを切るための包丁とまな板
- 揚げ油を入れる鍋
ドーペル・チョップの材料の選び方
ベサン、カスリメティ、アムチュールは、この名前で売られていますので、その名前で探してください。ローストしたバダム/ナッツは、どのローストナッツでも構いません。パンも自由です。種類、大きさ、厚みは問わず、サンド1組につき2枚を用意すれば大丈夫です。カスンディは出来合いのものをそのまま添えてください。
卵は衣の大事な一部なので、省いたり水に替えたりしないでくださいね。スパイスは具と衣に分けて使います。ローストしたクミンパウダー、アムチュール、塩、砂糖は衣だけに入れ、ふつうのクミンパウダー(小さじ1/2)は具に入れます。
油には3つの役目があります。揚げ油の白い油1ボウル、具を炒める油2スプーン、そして仕上げに具へ混ぜるピクルスの油少々です。それぞれの役目を分けて使ってください。
ドーペル・チョップでよくあるつまずき
| 疑問 | 答え |
|---|---|
| 油の「スプーン」や「ボウル」はどのくらいの量ですか? | 書かれた分量のとおりにしてください。換算したり、まとめたりしないでください。 |
| 衣が濃く見えます | 衣はベサン、卵、調味料だけです。水は加えないでください。 |
| 揚げ時間と火加減は? | 具まで火が通って、中まで熱くなるまで揚げてください。 |
| 具のスパイスはどの順に入れますか? | 手順2で、具のスパイスをまとめて加えてください。 |
このレシピには、油の温度、揚げ時間、色の目安、中心温度が書かれていません。揚げるときは、中までしっかり火を通してください。写真を火の通りの目安にしないでください。
よくある質問
ジャダブプル大学の食堂のレシピですか?
いいえ、こちらはじゃがいもだけで作る家庭版です。食堂の軽食は、じゃがいも(ときには鶏肉やマトン)をパンで包み、小麦粉、バター、卵にくぐらせて揚げたものなんです。
何人分ですか?
レシピカードには「2人分」「15分」とあります。個数の記載はなく、パンは1組につき2枚と書かれているだけです。
衣に水は必要ですか?
いいえ。衣はベサン大さじ3、卵1個、塩、砂糖、ローストしたクミンパウダー、アムチュールパウダーです。
「ローストしたバダム/ナッツ」は、どのナッツですか?
ローストしたナッツであれば何でも大丈夫です。レシピには種類の指定がありません。
「白い油」は何に使いますか?
白い油1ボウルは揚げ油です。具を炒める油2スプーンとは別に用意してください。






















