腸粉(Cheung fun)の作り方|香港風の蒸し米粉ロール

世界ごはん紀行編集部
生姜醤油、ごまピーナッツだれ、甘いだれを添えた香港風の具なし腸粉
難易度
中級
ジャンル
香港料理
Cooking flow

作り方

STEP11 / 9

生地を混ぜる

手順1: 生地を混ぜる

大きなボウルに米粉80g、コーンスターチ40g、タピオカでんぷん30g、緑豆でんぷん30gを入れて合わせます。水480mlを、注ぎながら混ぜてだまができないように少しずつ加え、なめらかになるまで混ぜ続けます。

STEP22 / 9

生地を少なくとも30分休ませる

手順2: 生地を少なくとも30分休ませる

なめらかになった生地を、少なくとも30分休ませます。待っている間に、3種類のたれを作ります。

STEP33 / 9

生姜醤油を作って濾す

手順3: 生姜醤油を作って濾す

小鍋に、醤油、ダークマッシュルーム醤油、ベジタリアン用マッシュルームオイスターソース、キャスターシュガー、水、つぶした生姜、スライスした青ねぎの白い部分を入れます。砂糖が溶けるまで煮たら、生姜と青ねぎを濾して取り除きます。

STEP44 / 9

ごまピーナッツだれを混ぜる

手順4: ごまピーナッツだれを混ぜる

ボウルにピーナッツバター、タヒニ、ごま油、塩、水を入れ、なめらかになるまで泡立て器で混ぜます。

STEP55 / 9

甘いたれを混ぜる

手順5: 甘いたれを混ぜる

別のボウルに、ホイシンソース、チャーシューソース、ごま油、水を入れて混ぜます。

STEP66 / 9

トレーに油を塗り、生地を広げる

手順6: トレーに油を塗り、生地を広げる

蒸し器の湯を沸かします。蒸し器に入る浅くて平らなトレーまたは皿に、油を薄く塗ります。

生地は、トレーに流す直前に毎回よく混ぜ直します。トレーに生地を約60ml流し、トレーを傾けて薄く均一に広げます。

STEP77 / 9

蓋をして半透明になるまで蒸す

手順7: 蓋をして半透明になるまで蒸す

トレーを蒸し器に入れて蓋をし、約3〜4分、シートが半透明になって中まで火が通るまで蒸します。

STEP88 / 9

少し冷まして巻く

手順8: 少し冷まして巻く

トレーを慎重に取り出し、シートを少し冷まします。へらでシートをそっとトレーからはがし、具をのせずにログ状に巻きます。

STEP99 / 9

切り分け、残りの生地でも繰り返す

手順9: 切り分け、残りの生地でも繰り返す

ロールを約2cm幅に切ります。残りの生地がなくなるまで、6〜9の工程を繰り返します。トレーに流すたびに、生地はよく混ぜ直してください。

0 / 0
Ingredients

材料

材料表の分量4人分

表内の数値を目安として再計算します。塩、辛味、油は味を見ながら調整してください。

24品目

材料

米粉、コーン・タピオカ・緑豆のでんぷん、水、3種のたれの材料を分けて並べたところ
生地の4種類の粉は別々に量り、たれの材料はそれぞれ別のグループにまとめておく

小さじ1=5ml、大さじ1=20ml、250mlで量ります。

材料 分量 代替・備考
米粉 80g 生地:シートのもとになる粉。普通の米粉を使い、もち米粉は使わない
コーンスターチ 40g 生地:とうもろこし由来のでんぷん。じゃがいもでんぷんではない
タピオカでんぷん 30g 生地:キャッサバ由来のでんぷん。コーンスターチやじゃがいもでんぷんとは置き換えられない
緑豆でんぷん 30g 生地:緑豆粉ではない
水 480ml 生地:粉類に少しずつ加える
生姜 50g 生姜醤油:香りが出るようにつぶし、あとで濾して取り除く
青ねぎ(白い部分のみ) 1本分、スライス 生姜醤油:煮たあとに濾して取り除く
醤油 60ml 生姜醤油:ベースになる
ダークマッシュルーム醤油 小さじ1 生姜醤油:コクと色をつける
ベジタリアン用マッシュルームオイスターソース 小さじ1 生姜醤油:オイスターソースとして、ベジタリアン用のマッシュルーム版を使う
キャスターシュガー(細粒の砂糖) 大さじ2 生姜醤油:甘みをつける。煮ながら溶かす
水 120ml 生姜醤油
ピーナッツバター 120ml ごまピーナッツだれ:たれの主体
タヒニ 60ml ごまピーナッツだれ:ごまの風味
ごま油 小さじ1/2 ごまピーナッツだれ:香りづけ
塩 小さじ1/2 ごまピーナッツだれ:味つけ
水 360ml ごまピーナッツだれ:流れる程度にのばす
ホイシンソース 大さじ2 甘くとろみのあるたれ
チャーシューソース 大さじ4 甘くとろみのあるたれ
ごま油 小さじ1 甘くとろみのあるたれ:香りづけ
水 大さじ2 甘くとろみのあるたれ:ゆるめる
調理用の油 少々(トレーに塗る分) 工程:蒸しトレーに薄く塗る
白ごま 仕上げ用、お好みで 飾り
青ねぎの青い部分(スライス) 仕上げ用、お好みで 飾り
アレルゲンと表示

これらのたれにはピーナッツ、ごま、大豆が入っています。生地の4種類の粉に小麦は含まれませんが、醤油、ホイシンソース、チャーシューソースは商品によって原材料が違うため、それぞれのラベルでアレルゲンを確かめてください。通常のオイスターソースには牡蠣が入っています。ベジタリアン用のマッシュルームオイスターソースを使っても、ホイシンやチャーシューソースは商品によって異なるため、このレシピ全体をヴィーガンとは言えません。

0 / 0

手に入りにくい材料の買い方

腸粉には、中に何も入れないものが一番おいしいことがあります。米粉の生地を薄く流して、半透明になるまで蒸し、巻いて切ったら、あとはたれにまかせます。このレシピでは、具なしのプレーンなロール(2人分)を、浅いトレーで1枚ずつ蒸して作ります。たれは3種類です。生姜醤油を濾したもの、ごまピーナッツだれ、そしてホイシンとチャーシューソースで作る甘くとろみのあるたれです。下準備は20分、加熱は15分の目安です。これとは別に、生地を少なくとも30分休ませます。その間に、3種類のたれを作ります。

香港の腸粉

香港では、腸粉(Cheung fun)は茶樓や点心のレストラン、街頭の屋台などで、どこでも見かけます。甘じょっぱい点心の定番です。レストランのテーブルでは、米粉のシートにエビ、バーベキューポーク、牛肉などを包み、甘い醤油だれをかけて出されることが多いです。街頭では、プレーンなロールが多く、ごまや、ピーナッツ、チリなどのたれが添えられます。深水埗のHop Yik Taiでは、そのスタイルを味わえます。

名前と表記

この料理は、Cheung fun、腸粉と書きます。ここで作るように、具のない切ったロールは、jyu cheung fun と呼ばれることもあります。名前の由来は、ロールが豚の腸に似ていることといわれます。

はっきりした年代は分かっていません。唐の時代までさかのぼる説もあれば、現在の形は1930年代の広東で整ったという説もあります。生地も店やレシピによってさまざまです。このレシピでは米粉に3種類のでんぷんを合わせますが、小麦でんぷんを入れるレシピもあります。

ベトナムのバインクォンも、薄い米粉の生地を蒸して巻く料理です。別の地域の料理で、材料、具、つけだれはそれぞれ違います。

粉とたれの選び方

生地には4種類の別々の粉を使います。アジア系の食料品店や製菓材料店で、それぞれ名前を確かめて探してください。

  • 米粉: 普通の米粉です。もち米粉(餅粉)は別の商品です。
  • コーンスターチ: とうもろこし由来のでんぷんです。
  • タピオカでんぷん: キャッサバ由来のでんぷんです。
  • 緑豆でんぷん: でんぷんそのものです。緑豆粉ではありません。

生姜醤油には、ベジタリアン用のマッシュルームオイスターソースと、ダークマッシュルーム醤油を使います。ほかの濃口醤油に替えるときは、その変更を書き留めておいてください。

道具

  • 大きなボウルと泡立て器
  • 小鍋
  • 目の細かい濾し器
  • ごまピーナッツだれと甘いたれ用の小さなボウル2つ
  • 蒸し器と蓋のついた大鍋または中華鍋
  • 蒸し器に入る浅くて平らなトレーまたは皿
  • 60mlの計量カップ
  • へら
  • 包丁とまな板

シートがうまくいかないとき

ほとんどの問題は、生地の混ぜ方と、1枚ごとの流し方や蒸し方に原因があります。

見えている状態 確かめること 対処
生地にだまがある 水を入れるのが速すぎなかったか 水は少しずつ加えながら混ぜ、なめらかになるまで混ぜ続ける
トレーごとにシートの仕上がりが違う 流す前に生地を混ぜたか トレーに流す直前に、毎回生地をよく混ぜる
シートが不透明、または固まっていない 蒸し時間と、蓋をしていたか 蓋をしたまま、半透明になって中まで火が通るまで蒸す(1枚あたり約3〜4分)
シートが部分的に厚い 1枚あたりの量と広げ方 1枚につき約60mlを使い、トレーを傾けて薄く均一に広げる
はがすときにシートがくっつく、破れる トレーの油と扱い方 トレーに油を薄く塗り、シートを少し冷まして、へらでそっとはがす

盛り付けとアレンジ

切ったロールを皿に並べ、好みのたれをかけます。たれを別添えにして、それぞれが好きなものを選べるようにしてもよいです。生姜醤油だけを入れた小皿も、3種類そろえた皿と同じくらいおいしいです。お好みで、白ごまと青ねぎの青い部分のスライスを散らして仕上げてください。

もっとレストランの点心に近い味にしたいなら、ロールの中にエビ、バーベキューポーク、牛肉を包み、甘い醤油だれをかけてください。豚肉を使うなら、チャーシューをご覧ください。

よくある質問

コーンスターチの代わりに片栗粉(じゃがいもでんぷん)を使えますか?

じゃがいもでんぷんは、コーンスターチとは別の商品です。4種類の粉のどれかを替えると、生地は別物になってしまいます。それぞれ名前で買い求めて、書いたとおりに作ってください。

このレシピはヴィーガンですか?

全体としてはヴィーガンとは言えません。生姜醤油には、ベジタリアン用のマッシュルームオイスターソースを使いますが、ホイシンソースとチャーシューソースは商品によって異なります。たれには、ピーナッツ、ごま、大豆も含まれるので、すべてのラベルを確認してください。

主な参考リンク

レシピ一覧に戻る