小さく丸めた柔らかい生地にギーを薄く塗り、半分に折ります。もう一度ギーを足して三角形になるように折りたたみ、丸くなるまでめん棒で伸ばします。熱いフライパンの上では気泡がふくらみ、返すたびに表面へ茶色い斑点が広がっていきます。これは北インドのプレーンなタワ・パラタです。無発酵の全粒小麦のパンで、層にはバターのような風味のギーが広がり、フライパンに触れたところは香ばしく焼けます。
プレーン・パラタと、その仲間
「タワ」は、パンを焼く平らな焼き板のことです。生地は、全粒小麦粉のアタで作ります。具は入らないので、仕上がりは3つにかかっています。柔らかい生地、折り目の間に塗るギー、そして熱いフライパンでつく茶色い斑点です。
「パラタ」と呼ばれるパンには、いろいろな種類があります。このサイトでも紹介しているアールー・パラタは、じゃがいもを詰めたパンです。ムグライ・パラタは、卵と肉を詰めます。油を使い、1時間休ませる別の配合もあります。名前は同じでも、それぞれに作り方があります。
デリーのチャンドニー・チョークやパラーンテー・ワリー・ガリは、ストリートフードとしてのパラタで知られています。そこでは、具を詰めたタイプもたくさん見つかります。同じ国の料理をほかにも見たい方は、インドの料理をご覧ください。
小麦粉・油脂・フライパンの選び方
小麦粉。 アタが手に入らなければ、ふつうのスーパーの全粒小麦粉でも作れます。粉ごとに挽き方も水の吸い方も違うので、分量どおりの水より、生地の手ざわりを見て調整してください。
油脂。 このレシピでは、生地の中、層の間、フライパンの上のすべてでギーを使います。
フライパン。 家庭では、タワの代わりに薄手で底が平らなフライパンを使います。手順に書いた中火は、そのようなフライパンを想定しています。
道具
- ボウル
- 清潔な布巾
- 生地を伸ばす台
- めん棒
- 薄手で底が平らなフライパン
- 平らなヘラ
- ギーを塗るスプーン
うまくいかないとき
| 気づいたこと | 対処 |
|---|---|
| 生地が乾いていて、なめらかにこねられない | 水を少しずつ足して、こね続けてください |
| 休ませても生地がふくらまない | 問題ありません。無発酵の生地で、30分は発酵ではなく休ませる時間です |
| 折った生地が伸ばしにくい | 伸ばせる程度に、打ち粉を足してください |
| 2面目にまだ茶色い斑点が出ていない | 斑点が出るまで焼き続け、出る前に返さないでください |
| 片面のほうが焼けていないように見える | 両面が均等になるまで、さらに数回返してください |
| 仕上げの段階で縁が気になる | ヘラで軽く押さえてください |
食べ方と変化のつけ方
パラタは、フライパンから上げてすぐの熱いうちがいちばんおいしいです。特別な付け合わせはいりません。
このパンの中で変えられる範囲は、わずかです。生地に入れるギーは小さじ1〜2まで使えますが、ここでは小さじ1で作ります。厚手のフライパンを使うときは、よくある質問の説明を参考に火加減を調整してください。
大きく変えると、別のパンになります。
| 種類 | 特徴 | このレシピとの違い |
|---|---|---|
| アールー・パラタ | じゃがいもを詰める | 独自の包み方で、ここで使う折り方はしない |
| ムグライ・パラタ | 卵と肉を詰める | 名前を共有するだけ |
| 油を使うパラタ | 油を使い、1時間休ませる | 分量と時間が独自 |
よくある質問
厚手のフライパンや鉄板を使ってもいいですか?
はい。薄手のフライパンなら中火で焼けますが、厚手のフライパンは中高火か強火が必要になることがあります。手順は薄手のフライパンを前提に書いているので、厚手の場合はパンの様子をよく見ながら火加減を調整してください。
焼けたかどうかは、どう見分けますか?
両面が均一に焼けて、茶色い斑点が出ていれば焼けています。手順にある「約4分の1」「約半分」は、目安として使ってください。中まで焼けていないように見えたら、もう少し焼き続けてください。生の生地は味見しないでください。
最後は丸い形にしないといけませんか?
はい。三角形は折り込みの段階の形なので、フライパンに載せる前に丸く伸ばしてください。
















