日が暮れると、通りに屋台の明かりがともり、油の鍋が次々と火にかけられます。ガラスケースに並んだ鶏肉や野菜を指さして注文すると、店主がまとめて油に入れ、揚がったところに緑の葉をひとつかみ加えます。鍋から上がった瞬間、バジルがぱちぱちと音を立てるんです。香り塩をふった熱々のひと口大を紙袋に入れてもらい、歩きながら頬ばる。台湾の夜市でいちばん身近な屋台の味が、鹹酥雞(シエンスージー)です。塩気がきいてサクサクで、五香粉と花椒の香りが立つ一品ですよ。
夜市の灯りと「四食目」の楽しみ

鹹酥雞は「塩気のあるサクサクの鶏」という意味で、鹽酥雞(イエンスージー)とも書きます。英語圏では「台湾のポップコーンチキン」と呼ばれることが多い料理です。ひと口大に切った鶏もも肉に、しょうゆや酒、砂糖、にんにく、五香粉で下味をつけ、溶き卵をからめてから、小麦粉かさつまいもでん粉をまぶして揚げます。仕上げに塩とこしょうをふるのが基本で、好みで唐辛子の粉や、さっと揚げたバジル、にんにくを加えます。
この料理の歴史は、意外に新しいんです。屋台どうしの激しい競争の中で、味つけや揚げ方が短い間にどんどん変わってきました。台湾には、日が沈んでからずっと後に食べる「宵夜(シャオイエ)」の習慣があります。一日の四食目とも呼ばれる夜食ですね。夜市では客の目の前で料理を作る屋台が並び、鹹酥雞はその中でも、もっとも名の知れた味のひとつです。
最後に加える揚げたバジルの葉は、台湾らしい仕上げです。さっと揚げた葉は鶏肉の香り塩を少しまとい、それだけでもパリッとしたおつまみになりますよ。
日本のから揚げとの大きな違いは、衣と香りです。さつまいもでん粉の粗い粒が、揚げると白っぽくゴツゴツとした軽い衣になり、時間がたってもサクッとした歯ざわりが残ります。そこに五香粉の甘い香り、花椒のしびれる香り、白こしょうの辛みが重なって、夜市ならではの味になるんです。
日本の台所で作るときに知っておきたいこと

衣の決め手は、台湾で「地瓜粉(ディーグアフェン)」と呼ばれるさつまいもでん粉です。粒が粗いので、揚げるとゴツゴツした独特の衣になります。日本では中華・台湾食材店や通販で手に入りますよ。見つからない場合は、片栗粉かコーンスターチで代わりにできます。ただ、片栗粉で揚げると衣はなめらかで薄めになり、日本の竜田揚げに近い仕上がりになります。片栗粉とコーンスターチを半量ずつ混ぜても大丈夫です。
五香粉は、八角やシナモン、花椒などを合わせた中国の混合スパイスです。今では日本のスーパーのスパイス売り場でも見かけることが増えました。バジルは、台湾では九層塔(ジウツォンター)と呼ばれるタイバジルの仲間を使います。タイバジルはアジア食材店などで手に入ります。スイートバジルでも香りは楽しめますが、甘くさわやかな方向に寄るんです。
花椒は、粒のまま買ってから煎ってすりつぶすと、香りがまったく違います。すり鉢でも細かくなりますが、スパイスミルがあれば一瞬で粉にできますよ。残った香り塩は密閉容器に入れておけば、焼き鳥や揚げ物にも使えて便利です。
揚げ物用の温度計があると、二度揚げの温度管理がぐっと楽になります。ない場合は、衣の粉をひとつまみ油に落としてみてください。すぐにしゅわっと泡が立って浮き上がれば、揚げ始めの温度になっています。
盛り付けと合わせもの、アレンジ

夜市では、揚げたての鹹酥雞を紙袋や紙のカップに入れ、竹串で一切れずつ刺しながら食べ歩きます。家で作るなら、紙袋かクッキングシートを敷いた器に盛り、つまようじや竹串を添えるだけで、夜市の雰囲気がぐっと出ますよ。ビールや冷たい台湾茶と合わせれば、台湾の夜の屋台気分がさらに高まります。
台湾の屋台の味をもう一品そろえるなら、甘辛く煮た豚肉をご飯にかける魯肉飯や、薄焼きの生地で卵を包んで巻く台湾の朝ごはん、蛋餅が合います。食堂の味も楽しむなら、台湾牛肉麺の一杯を加えてください。

同じ衣と香り塩で、ほかの具材も揚げられます。イカは輪切りにして水気を拭き、下味は短めにして揚げると、やわらかく仕上がります。厚揚げは2cm角に切って衣をまぶし、表面がカリッとするまで揚げてください。さつまいもは7mmほどの棒状に切り、低めの160°Cでじっくり揚げてから、香り塩をふります。甘みと香り塩が、いい具合に合うんですよ。
ノンフライヤーで作る方法もあります。衣をつけた鶏肉に油を軽く吹きつけてから加熱すると、油で揚げるより軽い仕上がりになります。ただ、さつまいもでん粉の衣は油で揚げてこそサクッとした食感がはっきり出るので、まずは二度揚げで作ってみてください。
よくある質問
二度揚げは必要ですか?
一度だけ長めに揚げることもできますが、二度揚げにすると、中はジューシーなまま衣がしっかりカリッとします。二度目の揚げで鶏肉の中まで火を通すつもりで、時間を守ってくださいね。

時間がたつと衣がしんなりします。
電子レンジではなく、オーブントースターか魚焼きグリルで数分温め直すと、衣のサクッとした食感が戻ります。焦げやすいので、途中で様子を見てください。
作り置きはできますか?
揚げ物は揚げたてがいちばんおいしい料理です。残った場合は粗熱を取ってから冷蔵庫に入れ、早めに食べきるのがおすすめです。温め直すときは、中まで熱くなっているか確かめてくださいね。















