小皿に盛った濃い緑の茶葉をはかりに載せ、沸いたばかりのやかんは少し置いて冷ましておきます。玉露は、日光をさえぎって育てた葉から作る日本の緑茶です。淹れ方がちょっと変わっていて、たっぷりの茶葉に少なめの湯を合わせ、60°Cの湯で淹れます。やさしい甘みとまろやかなうま味が楽しめます。茶葉10gと水80mLを使い、湯を注ぎ始めてから90秒で茶碗に注ぎます。
分量、温度、時間は一保堂茶舗が公開しているレシピのとおりで、写真はそれぞれの動作を示す説明用です。重さ、温度、経過時間を示すものではありません。
玉露は、日本の日陰で育つお茶
粉末の抹茶とは違い、玉露は茶葉と水だけで淹れます。緑茶に炒った米を混ぜた玄米茶とも別のお茶です。淹れる時間は、一日のなかでほっとできるひとときになります。特別な作法がなくても、ご自宅のテーブルで気楽に楽しめますよ。同じ国のほかの料理や飲み物は、日本のページで紹介しています。
日陰、蒸し、宇治
玉露を決めるのは、育つときの日陰です。 新芽に20日以上覆いをかけて育て、摘んだら蒸し、揉みながら乾燥させます。日陰にする手間がかかるぶん、玉露は高級な日本茶なんです。
宇治製法は1738年に生まれ、日陰で育てる栽培と合わさって、宇治で玉露が生まれるきっかけになりました。今の宇治茶は、京都、奈良、滋賀、三重で育った葉を使い、京都府の事業者が宇治の方法で仕上げた緑茶を指します。そのため、「宇治」と表示された玉露でも、京都の外で育った葉が含まれることがあるんです。
八女伝統本玉露
福岡県の八女伝統本玉露は、地理的表示(GI)に登録されています。稲わらで覆って育てるのが特徴で、その覆いから独特の香りが生まれます。茶葉は手で摘み、地域に受け継がれてきた方法で作られます。こうした特徴があるのは八女伝統本玉露ならではで、玉露が産地によって大きく違うことがよくわかりますね。
道具
- キッチンスケール(10gを量りやすくなります)
- 温度計、または温度を設定できる湯沸かし器(60°Cを確かめやすくなります)
- 湯を沸かすやかんか鍋
- 80mLを量る計量カップ
- 茶葉をこして分けられる抽出用の器(手持ちの小さな急須など)
- お茶を注ぐ茶碗
どれも特定の品である必要はありません。ふだん使っている実用的な茶器で十分ですよ。
玉露の選び方と水
玉露として売られている茶葉を選んでください。煎茶、かぶせ茶、抹茶は近い仲間の日本茶ですが、どれに替えても別のお茶になります。かぶせ茶は、玉露より日陰にする期間が短いんです。
宇治や八女といった産地の表示は、その玉露がどこで育ち、どう仕上げられたかを教えてくれます。ただ、どちらの産地の玉露も淹れ方は同じです。パックの産地や製法の表示を読んでみてください。
水は、ふだんお茶に使っている飲み水で大丈夫です。香りをつけたお茶やブレンド茶を選ぶ場合は、パッケージの原材料表示を確認してください。
うまくいかないとき
たいていの失敗は、4つの数字のどれかを知らないうちに変えてしまうことから起こります。お茶のせいにする前に、まずそこを確かめてください。低めの温度で淹れるのは甘みを引き出し、苦みを避けるためです。ただ、味は温度だけで決まるわけではなく、茶葉、製品、水も関わります。
| 起きたこと | 考えられる原因 | 次回の対処 |
|---|---|---|
| 数え始めが遅れた | 注ぎ終わったとき、または蓋をしたときにタイマーを始めた | 湯が茶葉に注がれ始めたらすぐ計時を始める |
| 湯が思ったより熱かった | 沸かした湯をそのまま、または冷め切らないうちに注いだ | 沸かした湯を十分に冷まし、温度計か温度設定のできる湯沸かし器で60°Cを確かめる |
| 淹れるたびに茶葉の量が違う | 茶葉をスプーンで量った | 10gをはかりで量る。お茶の種類によって、スプーン1杯の重さは違います |
| 数字が2つのレシピから混ざっている | 茶葉の量は一方、水や時間は他方から取った | 1つのレシピの一式をそろえる。ここでは10g、80mL、60°C、90秒 |
| お茶の色が鮮やかな緑ではなく淡い | 鮮やかな写真から期待する色を思い描いていた | 控えめな淡い緑や黄緑が自然です |
玉露の淹れ方は、茶舗によって数字がかなり違います。配合が茶舗ごとに異なるためで、どれも間違いではありません。ここでは、ひとまとまりの一式として読んでください。
よくある質問
何杯分できますか?
決まっているのは、茶葉10gと、注ぐ水80mLです。80mLは、茶葉に注ぐ水の量であって、飲めるお茶の量ではありません。
沸かした湯が60°Cまで冷めるには、どれくらいかかりますか?
沸かした湯は、十分に冷ましてください。60°Cに達したかどうかは、温度計か温度を設定できる湯沸かし器で確かめるのがいちばん確実です。
別の玉露のレシピを見つけました。どちらが正しいですか?
どちらも正しい場合があります。茶舗ごとに数字の一式が違うので、1つの一式を丸ごと使ってください。たとえば7〜8g、200mL、60〜70°C、1と1/2〜2分は一緒に使う一式です。ここでの10g、80mL、60°C、90秒とは混ぜないでください。
特別な急須が必要ですか?
茶葉からお茶を分けて注げる器なら、どれでも使えます。













