麦飯の上にお玉一杯のいも汁をかけると、とろりとした淡い色のまますべり落ちていきます。さばと味噌の香りがふわっと立ちのぼるんです。静岡県掛川市では、すすって食べるのが定番。一口ごとに香りが広がります。名前に「汁」が入っていますが、さらさらしただしではありません。皮ごとすりおろして練った自然薯を、さばだしで香りづけした味噌汁でゆるめたものです。日本の料理をもっと見たい方は日本のページもどうぞ。
掛川いも汁といも汁会
自然薯を使った料理は、掛川の郷土食として今も暮らしに息づいています。自然薯は市の山間部で育ち、収穫は11月から3月です。地元では皮ごとすりおろし、さばの身をすりつぶして加え、さばだしの味噌汁を合わせるのが定番です。

秋になると、親戚や友人が集まる「いも汁会」の季節です。家の中で役割を分けます。ひとりがすり鉢(内側に溝のある日本のすり鉢)を押さえ、もうひとりが自然薯をすります。できあがったものは、そのまま麦飯の上へ。
いも汁を作る前に:生卵と生の自然薯
卵とすりおろした自然薯は、合わせたあとに一度も加熱しません。味噌だしも冷ましてから加えてください。
生卵を避けたほうがよい人。 高齢者、2歳以下の乳幼児、妊娠中の女性、免疫機能が低下している人は、生卵を避け、十分に加熱した料理を選んでください。そうした方には、卵を除くか、ほかの十分に加熱した料理を出してください。
卵について。 卵は10℃以下で保管し、期限内に使ってください。生で食べるなら、ひびのない卵だけを使います。食べる直前に割り、割ったらすぐに使ってください。清潔で、殻に傷がなく、期限内の卵でもサルモネラ菌を含むことがあります。そのため、生や加熱不足の卵を使うレシピでは低温殺菌卵を使ってください。生卵を扱う前後には、手、器具、作業台を温かい石けん水で洗ってください。
そのほかの注意。
- 自然薯のひげ根を焼くのは下ごしらえのためで、殺菌したり卵を安全にしたりするものではありません。
- 酒は加熱せずに加えるので、アルコールは飛びません。
- その日に食べる分だけ作ってください。
- 食卓にいる人の食物アレルギーを、材料表と照らして確認してください。
道具
- 鍋
- たわし
- ペーパータオル
- トング(火に手を近づけないため)
- ガスコンロ
- おろし金
- すり鉢
- すりこぎ
- お玉
- お椀
自然薯、さば、味噌の選び方
自然薯。 野生の自然薯を採るのではなく、店で栽培ものの自然薯を買ってください。掛川の品種は倉真自然薯(くらみじねんじょ)です。長芋は別の芋で、作ると別の料理になります。
さば。 さばの水煮缶を使ってください。缶の大きさは製品によって違うので、缶の表示に頼らず重さをはかってください。
味噌。 味噌によって塩気が違うので、大さじ4は目安にしてください。このレシピでは、だしの風味はさばと味噌だけで出します。塩、砂糖、顆粒だし、干ししいたけは加えません。
いも汁のうまくいかないとき
冷ましただしは少しずつ加え、好みの食感になったら止めてください。鍋にだしが残っても、多くの作り手は残したまま仕上げています。問題ありません。
| 状態 | 考えられる理由 | 対処 |
|---|---|---|
| 濃すぎる | まだだしが足りない | 冷ましただしを少しずつ足し、そのつど混ぜる |
| 思ったより薄い | だしを一度に入れすぎた | これ以上だしを足さない。次回は少しずつ加え、そのつど確かめる |
| 鍋にだしが残った | 早めに好みの濃さになった | 問題ありません。残りはそのままにしてください |
| さばの身が目立つ | だしを入れる前に、さばのつぶし方が足りなかった | 次回は工程7の前に、すり鉢でさばを細かくつぶす |
| 自然薯の汚れが落ちない | 皮に土が入り込んでいる | その部分だけ皮をむき、ほかの部分は皮を残す |
| 想像より塩辛い、または薄い | 味噌は製品によって違う | 塩を足さず、加える味噌だしの量で調整する |
よくある質問
何人分ですか?
このレシピはお椀6杯分程度です。お椀の大きさや加えるだしの量で、できあがりの量は変わります。
所要時間はどのくらいですか?
練る作業は2回で、それぞれ3〜5分です。全体の所要時間はレシピには書いていません。
ガスの火やすり鉢がない場合は?
このレシピはこの道具を前提にしていて、代わりの方法は載せていません。ひげ根を焼くには、トングで自然薯をつまみ、火の上で焼いてください。















