炊きたてのご飯を、粒が約3割残る程度までつぶします。それを2本重ねた割り箸に押しつけて、4本の円筒に成形します。焼いたあと、熱いうちに箸から外して斜めに切ります。切ったきりたんぽは、酒、水、骨つき鶏肉、ねぎの青い部分でとっただしの鍋に入れます。そこへ骨なしの鶏肉、ごぼう、白ねぎ、まいたけを加え、最後にせりを入れます。これが、北国・秋田県の鍋料理、きりたんぽ鍋です。
秋田のきりたんぽ
きりたんぽ鍋は、秋田県の郷土料理です。主に伝わってきた地域は、大館市と鹿角市です。そこでも、ここと同じくせりは最後に入れます。
ほかの地域の鍋は、鶏ガラでだしをとり、具材の組み合わせも少し違います。比内地鶏や糸こんにゃくなどを使うこともあります。きりたんぽは、必ずしも鍋に入れる必要はありません。甘味噌焼きのきりたんぽは、成形したご飯に甘味噌を塗って焼きます。これらはそれぞれ分量も作り方も違うので、この鍋に混ぜず、各ページのレシピに沿って作ってください。
同じ国のほかの料理は、世界ごはん紀行の日本料理でも紹介しています。
調理の前に知っておきたい食品安全
きりたんぽは、油を塗ったアルミホイルの上にのせて魚焼きグリルで焼きます。お使いのグリルの取扱説明書でホイルの使用とその置き方が認められている場合に限って行ってください。認められていない場合や判断がつかない場合は、グリルで焼く工程は行わないでください。
レシピの時間は、次の段階へ進む目安です。鶏肉に火が通ったかどうかは、時間でも写真でも分かりません。
鶏肉。 肉は中心部が75°C以上になるまで加熱し、その状態を1分以上保ってください。生肉用の器具と容器は分け、肉を扱ったあとは手を洗い、器具は洗って殺菌してください。生の鶏肉は洗わないでください。 温度を測る位置は、手順14に示しています。
生鮮野菜。 生鮮野菜は流水でよく洗い、石けんや洗剤、市販の野菜用洗浄剤は使わないでください。まな板や器具が生肉に触れた場合は、野菜に使う前に石けんと熱湯で洗ってください。できれば、野菜用に別のまな板を使うとよいです。手は20秒以上洗ってください。洗うと細菌は減りますが、すべて取り除けるわけではありません。
ホイル。 この方法では、魚焼きグリルでホイルを使ってご飯を焼きます。代わりの方法は示していません。ホイルを使ってよいのは、お使いのグリルの取扱説明書が認めている場合だけです。ほかの機種で許可されていても、お使いの機種には当てはまりません。取扱説明書で認められていない場合は、グリルで焼く工程を行わないでください。
道具
- 生の鶏肉用と、それ以外の食材用に分けたまな板と包丁(あれば)
- すり鉢とすりこぎ
- 小さめのボウルとざる
- 計量カップと計量スプーン
- 割り箸4組(2本ずつ使うので計8本)
- アルミホイル
- 油と塩水を塗るための刷毛(塩水は指先でも可)
- 魚焼きグリル(取扱説明書でここに書いたホイルの使い方が認められている場合のみ)
- オーブンミトンまたは長い菜箸
- 大きめの鍋、アク取りまたはおたま、トング
- 清潔な料理用温度計
選び方と代用
せり: 食品として売られているせりを使ってください。見分けがつかない野生の植物は、食べないでください。
鶏肉: 2種類の鶏肉は役割が違います。骨つき肉は、だしの中で約1時間煮ます。骨なしの鶏肉は、ずっと後で入れます。どちらか一方の部位で両方をまかなうと、別の鍋になってしまいますよ。
カップ: AとBの水分は、同じカップで量ってください。
追加の材料: 材料表にないものは加えないでください。足しだしやみそを入れると、ここに書いた鍋とは違うものになります。
うまくいかないとき
| 気づいたこと | 対処 |
|---|---|
| ご飯とホイルの持ち手の間に、木の部分が見えている | 転がす前に、木が隠れるまでご飯をもう一度押して回す |
| 塩水を塗ってから転がしてしまった、または順番がわからなくなった | 次の1本からは、先にまな板で転がし、あとから塩水を塗る |
| グリルの取扱説明書にホイルの記載がない | 判断がつかない場合と同じように扱い、グリルで焼く工程は行わない |
| 箸を抜くとき、持ち手がまだ熱い | 素手ではなく、ミトンか菜箸を使い続ける |
| 塩水が余った | 鍋には入れず、成形にだけ使う |
| せりの根に土が残っている | 数分水に浸して土をほぐし、流水でもう一度洗う |
| 生の鶏肉に触れたまな板や器具を、野菜に使う必要がある | 石けんと熱湯で先に洗うか、別のまな板に替える |
| 温度計が骨や鍋に触れた | いちばん厚い肉の中心に差し直して、もう一度測る |
| 鶏肉が75°C未満、または自信がない | 加熱を続けてもう一度測る。色や時間だけで判断しない |
よくある質問
せりの葉はどのくらい煮ますか?
葉は先に流水で洗い、煮立っただしの中に最後に入れてください。それ以上の加熱時間は必要ありません。
同時に入れる材料の中で、順番は大切ですか?
いいえ。だしの材料、Cの調味料、鶏肉・ごぼう・せりの根、きりたんぽ・白ねぎ・まいたけは、それぞれまとまりで入れます。手順では、まとまりの中の動作を分けて示しているだけです。
分量がカップ表記で、ミリリットルが書かれていないのはなぜですか?
レシピの分量はカップで示していて、カップの大きさは書いていません。そのため、ミリリットルには換算していません。同じカップを使ってください。
比内地鶏が必要ですか?
いいえ。比内地鶏は、ほかの地域の鍋に使う材料で、この鍋には含まれません。






















