イタリアのリコッタとほうれん草のラビオリ(ravioli di ricotta e spinaci)は、卵の生地で作るパスタです。 なめらかな卵の生地、漏れないようにしっかり閉じた具、そして裏ごししたローストトマトだけのソース。三つのどれも控えめな味つけにしてあるので、ほかの二つの味がしっかり感じられます。
生地は再挽きの硬質小麦セモリナと00粉、全卵で作ります。詰め物は焼きリコッタと生のリコッタにほうれん草を合わせたものです。低温で焼いたダッテリーニトマトのクリームで和え、揚げたバジルの葉をのせて仕上げます。レシピは4人分です。同じ国の料理をもっと知りたいときは、イタリアのページもどうぞ。
イタリアのリコッタとほうれん草のラビオリ
ラビオリは、卵の生地で具を包んだパスタです。 生地を長方形か円形に切り、真ん中に具をひとさじ置いて、上から折るか重ねてしっかり閉じます。イタリア全土で具は地域によって変わります。肉のこともあれば、リコッタとほうれん草のこともあり、香草を使うこともあります。ですから、ラビオリは一つに決まったレシピというより、料理の仲間と考えると分かりやすいです。このレシピでは、生地を8×12cmの長方形に切り、一つずつ小さな四角に閉じます。
単数形はraviolo、ふつうは複数形のravioliで使います。語源ははっきりしていません。中央イタリアの一部では、似たパスタをagnellotti、agnolotti、tortelliとも呼びます。
地域で変わる形と呼び名
同じような具でも、呼び名と形は場所によって違います。エミリア=ロマーニャ州ピアチェンツァのturtei cu la cuaは、リコッタ、ほうれん草か香草、粉チーズを詰めて、尾のように見える三つ編みで閉じます。溶かしバター、グラナ、セージと一緒に食べます。言い伝えでは1351年にペトラルカに供されたとされていますが、ただし、その話はこの一品についてのもので、ラビオリ全体の話ではありません。パルマやレッジョ・エミリアにも、それぞれ独自の詰め物パスタがあります。
南チロルのシュルツクラプフェンは、ほうれん草とリコッタを詰めた半月形の包みです。具はこのレシピに近いですが、違いは形と名前にあります。
イタリアの食卓とラビオリ
イタリア料理は、地域や街、家庭によって違います。食卓を囲むこと、日曜のランチ、世代から世代へ受け継がれる料理の習慣が中心にあります。ラビオリはそれによく合います。生地を伸ばして手で一つずつ閉じていく料理なので、作りやすく、食卓を囲んで一緒に作り、分け合うのにぴったりです。
道具
- こねるための大きなボウルか作業台
- 冷蔵庫で休ませる間に生地を覆うもの(ボウルやラップ)
- パスタマシン(任意。生地を均一に薄く伸ばせます)
- 麺棒(パスタマシンを使わない場合)
- パスタカッターかカード、8×12cmを測る定規
- 細かい目のふるい(リコッタと焼きトマトを裏ごしするため)
- 100℃を保てるオーブンと天板
- ゆでるための大きな鍋と網じゃくし
粉・リコッタ・トマトの選び方
semola rimacinataは、再挽きした硬質小麦のセモリナです。 挽きが細かく、ほかの用途で売られている粗挽きのデュラムセモリナとは違います。イタリア食材店やオンラインで、「semola rimacinata di grano duro」または「re-milled durum wheat semolina」と書かれたものを探してください。
00粉も専用の粉です。 ケーキ用の薄力粉などほかの粉で代えず、00粉を使ってください。
焼きリコッタ(ricotta infornata)は特別な食材で、見つけにくいことがあります。 手に入るなら、書かれた分量どおりに使ってください。生のリコッタだけでも作れますが、具の食感、水分、塩気が変わります。
ダッテリーニトマトは、小ぶりで甘いトマトです。 代わりにミニトマトを使えますが、味と水分に多少違いが出ます。味を整えようとして塩や砂糖を足さず、分量どおりにしてください。揚げバジルの葉は仕上げにのせるので、先に用意しておきましょう。
よくある失敗と直し方
| 問題 | 考えられる原因 | 対処 |
|---|---|---|
| 伸ばしている間に生地が乾いてひび割れる | 覆わずに置いた | 少しずつ取り分けて作業し、残りは覆っておく。水を足したり、配合を変えたりしない |
| 具がゆるくて置きにくい | ほうれん草の水切りが足りない | 詰める前に、スプーンにのせて形を保てるか確かめる。次回はほうれん草の水気をしっかり切る |
| 閉じ目が開く、具が漏れる | 縁に具がついた、中に空気が残った | 縁をきれいに保ち、空気を押し出してしっかり閉じる |
| ラビオリが破れる | 生地を伸ばしすぎた、乾いた | 引き伸ばして補修しない。乾かさないようにして、早めにゆでる |
| 生地に粉っぽい芯が残る | 十分にゆでていない | ゆで続けて、別の1個で確かめる。浮いたことだけを目安にしない |
残ったときと、アレンジ
残ったものは、浅い容器に小分けして早めに冷まし、冷蔵庫に入れてください。温め直すときは、中まで十分に加熱してください。75℃以上が目安です。
地域の形に惹かれたら、このレシピの分量で形だけ変えるのではなく、turtei cu la cuaやシュルツクラプフェンのために書かれたレシピを探してください。
よくある質問
このレシピは何個できますか?
4人分です。個数は、生地をどれだけ薄く伸ばすか、具をどれだけ使うかで変わります。
何分ゆでればいいですか?
まず1個を試しにゆでてください。切り開いて中心まで熱いか、生地に粉っぽい芯がないかを確かめてから、残りをゆでます。
トマトのクリームには生クリームが入りますか?
入りません。「クリーム」と呼んでいるのは、焼いたダッテリーニを裏ごししたものです。乳製品のクリームも油も使いません。
ラビオリはトルテッリーニやシュルツクラプフェンと同じですか?
トルテッリーニ、ラビオリ、シュルツクラプフェンは、どれも詰め物パスタの仲間です。ただし、地域の呼び名、形、具が違います。たとえばシュルツクラプフェンは半月形ですが、このレシピでは8×12cmの長方形を閉じて四角にします。
















