チョムチョム(チャムチャム)の作り方|チャナを糖液で煮てマワをまぶすベンガルの菓子

世界ごはん紀行編集部
ドライ・マワをまぶした、カラメル色の楕円形のチョムチョムを皿に盛ったところ
ジャンル
バングラデシュ料理
Cooking flow

作り方

STEP11 / 11

牛乳を沸かし、酢でカードを分ける

手順1: 牛乳を沸かし、酢でカードを分ける

牛乳2リットルを沸騰させ、鍋を火から下ろします。白酢大さじ3を加え、やわらかな白いカードが薄い色のホエーから分かれるまで、そっと混ぜます。

STEP22 / 11

カードをこして、冷たい流水で洗う

手順2: カードをこして、冷たい流水で洗う

ボウルの上に置いたざるかチーズクロスにカードをあけます。カードがまだ熱いうちに、冷たい流水で洗います。

STEP33 / 11

余分な水を絞る

手順3: 余分な水を絞る

洗ったチャナを布に包み、余分な水をしっかり絞ります。水が多く残ると、成形中に崩れやすくなります。この工程は念入りに行ってください。

STEP44 / 11

プレーンなチャナを2分こねる

手順4: プレーンなチャナを2分こねる

水気を切ったチャナを清潔な皿に移し、まだ何も加えず、チャナだけで2分こねます。

STEP55 / 11

生地の材料を加え、手のひらが少し脂っぽく感じるまでこねる

手順5: 生地の材料を加え、手のひらが少し脂っぽく感じるまでこねる

砂糖大さじ1、セモリナ大さじ1、薄力粉大さじ1、セルフレイジング・フラワー大さじ1、カルダモンパウダー小さじ1/4を加えます。生地がまとまり、手のひらが少し脂っぽく感じるまでこね続けます。その感触を目安にしてください。

STEP66 / 11

20等分して楕円形にする

手順6: 20等分して楕円形にする

生地を20等分し、それぞれを楕円形に整えます。大きさをそろえてください。

STEP77 / 11

シロップを沸かし、楕円形を入れて蓋をする

手順7: シロップを沸かし、楕円形を入れて蓋をする

大きくて深い鍋に水1.7 Lと砂糖960 mlを入れ、中火より強めの火で沸かします。楕円形の生地を入れ、鍋に蓋をします。

STEP88 / 11

80分煮る

手順8: 80分煮る

10分ごとに水カップ1/2を足す

蓋をしたまま80分煮ます。10分おきに蓋を開け、シロップに水カップ1/2を足してから、また蓋をします。沸騰したシロップの蒸気はとても熱いので、蓋は自分から遠ざけるように開けてください。

STEP99 / 11

80分たったらカラメルを加え、さらに10分煮る

手順9: 80分たったらカラメルを加え、さらに10分煮る

砂糖大さじ4で、プディング用のようなカラメルを作ります。80分たったらカラメルをシロップに流し入れ、さらに10分煮ます。カラメルで菓子が茶色みがかった色になります。

STEP1010 / 11

火を止め、お湯240 mlを加えて冷ます

手順10: 火を止め、お湯240 mlを加えて冷ます

火を止めてシロップにお湯240 mlを加え、そのまま冷まします。

STEP1111 / 11

菓子を取り出し、ドライ・マワをまぶす

手順11: 菓子を取り出し、ドライ・マワをまぶす

冷めたらシロップから菓子を取り出し、1個ずつドライ・マワ大さじ2にころがしてまぶします。

0 / 0
Ingredients

材料

材料表の分量4人分

表内の数値を目安として再計算します。塩、辛味、油は味を見ながら調整してください。

13品目

材料

牛乳、白酢、生地用の粉類、砂糖、水、粉末カルダモン、ドライ・マワを別々の器に並べたところ
3つに分けた砂糖と、用途の違う水の量を、始める前に分けておく
材料 分量 代替・備考
牛乳 2リットル 煮立てて酸で固め、チャナにする
白酢 大さじ3 火から下ろしてから加え、カードとホエーを分ける
砂糖(生地用) 大さじ1 チャナにこね込む
セモリナ 大さじ1 生地に加えるもの
薄力粉(plain flour) 大さじ1 生地に加えるもの
セルフレイジング・フラワー 大さじ1 生地に加えるもの。ベーキングパウダーはすでに入っている
カルダモンパウダー 小さじ1/4 生地の香り
砂糖(シロップ用) 960 ml 煮るためのシロップ
水(シロップ用) 1.7 L シロップの最初の水
水(足し水) 80分の煮込み中、10分ごとにカップ1/2 そのたびに蓋をした鍋へ加える
砂糖(カラメル用) 大さじ4 カラメルにして80分後に加える。菓子が茶色みを帯びる
お湯 240 ml 火を止めてからシロップに加える
ドライ・マワ(maowa) 大さじ2 仕上がった菓子にまぶす
0 / 0

手に入りにくい材料の買い方

小さな楕円形に整えた作りたてのチャナを20個、煮立った砂糖シロップを張った大きくて深い鍋に入れ、蓋をします。10分ごとに蓋を開けて、カップ1/2の水を足します。80分たったら、砂糖数さじで作ったカラメルを流し入れ、火を止める前にさらに少し煮ます。シロップが冷めたら、1個ずつすくい上げて、ドライ・マワをまぶします。これが、熱い牛乳を酸で固めて作るフレッシュなカード、チャナを使ったベンガルの菓子、チョムチョムです。以下は家庭で作るレシピで、最初から最後まで通しています。

チョムチョムについて

チョムチョムは、マワをまぶして仕上げる伝統的なベンガルの菓子です。Cham cham や Chum Chum とも綴られますが、どの名前も同じ菓子を指します。ラスグッラなど、ほかのチャナの菓子は別の料理です。チョムチョムはバングラデシュの菓子に分類されていますが、特定の一国が所有しているわけではなく、決まったレシピが一つあるわけでもありません。

タンガイルのポラバリ・チョムチョム

タンガイル県には、最もよく知られた地域版のポラバリ・チョムチョムがあります。焦がした煉瓦のような色と、しっとりした中身が特徴です。シロップに浸す前に、より強く煮込みます。村ではマイラ(Moyra)のコミュニティが関わっていて、ゴーシュ(Ghosh)の家族や、一部のムスリムのコミュニティも菓子を作っています。

村では、ダサラト(Dasharath)という菓子職人が最初に作ったと伝えられています。ただ、誰が最初にチョムチョムを作ったのかは、はっきりした証拠がほとんどありません。ですから、これは確かな歴史ではなく、土地の言い伝えとして読んでください。

形による分類

2025年の調査では、ダッカ、ボグラ、マイメンシン、パンチャガルの菓子店と消費者を対象にしました。タンガイルは調査の対象に入っていません。この調査は、チョムチョムを三つの形に分けています。

調査での名称 表での説明
Chomchom チャナの球を砂糖シロップで40分煮て、薄い茶色になったもの
Porabarir Chomchom より強く煮込んだあと、砂糖シロップに浸したもの
Maowa Chomchom チョムチョムの変種で、マワを広げてかけたもの

チョムチョムは常に楕円形ですが、衣は作り方によって変わります。マワで仕上げるものもあれば、ココナッツフレークで仕上げるものもあります。カラメルを使わない版もあります。このレシピは、カラメルを使い、ドライ・マワだけのシンプルな衣で仕上げます。ナッツも詰め物も入れません。

道具

  • 牛乳を沸かす鍋
  • ざるか、チーズクロス。その下にボウルを置きます
  • チャナを絞るための清潔な布
  • こねて成形するための浅い皿かトレイ
  • 20個がシロップの中で煮える大きさの、深くて幅の広い蓋つきの鍋
  • カラメルを作る小鍋
  • 計量カップと計量スプーン
  • ドライ・マワを入れる浅い皿

チョムチョムの材料の選び方

このレシピでは、レモンではなく酢を使います。 レモン汁でもチャナは作れますが、このレシピは最初から最後まで白酢で通しているので、材料と手順が揃います。

セルフレイジング・フラワーは、それ自体が一つの材料です。 小麦粉にベーキングパウダーを混ぜたものなので、生地に必要な膨らみはこれだけで足ります。ベーキングパウダーは足さないでください。パンケーキミックスやホットケーキミックスも入れないでください。

マワは、乳固形分のドライな衣です。 この版の仕上がりを決めるものなので、乾いたまま使ってください。

カップ。 シロップの砂糖、シロップの水、足し水を同じカップで量ってください。カップの大きさがどれでも、三つの割合が揃います。

うまくいかないときの対処

見た目 考えられる原因 対処
成形中に楕円形が割れたり、崩れたりする チャナに水分が残りすぎている 次回は、こねる前の工程3でチャナをもっとしっかり絞ってください
生地がまとまらず、ぼろぼろする 材料を加えたあとのこね方が足りない 手のひらが少し脂っぽくなるまで、こね続けてください
カラメルをいつ入れればよいか迷う カラメルは80分の煮込みのあとに入れる 80分たつまで待ってから加え、さらに10分煮てください
ポラバリ・チョムチョムのような深い煉瓦色にならない その深い色は、ポラバリの地域版のもの この家庭版では、控えめなカラメルの茶色になります

よくある質問

レシピ全体にどれくらい時間がかかりますか?

時間を計るのは、プレーンなチャナを2分こねる工程、80分の蓋をした煮込み、カラメルを入れてからの10分です。チャナ作り、残りのこね作業、カラメル作り、冷ます時間には、決まった時間はありません。

煮込み中の水は、合計でどれくらい足しますか?

合計量は示されていません。80分の煮込みのあいだ、10分ごとにカップ1/2の水を足し、その間隔を守ってください。

ココナッツをまぶしたり、詰め物を入れたりできますか?

ココナッツフレークの衣は、チョムチョムの別の形に使われるものです。この版はドライ・マワだけで仕上げ、詰め物は入れません。

主な参考リンク

レシピ一覧に戻る