一开始,小锅里的液体是发白、浑浊的。随着在火上不停地搅,浑浊慢慢退去,液体有了身子,直到既透明又浓稠。这个变化正是葛汤(葛湯)的全部意义:一种用葛粉增稠的日本热饮。这一版是最朴素的做法:吉野本葛粉、砂糖和水,在小锅里一次做一杯。想看同一个国家的其他菜,请见日本页。
葛与奈良的吉野葛
葛在奈良有很长的历史,葛根既当药材,也当食物。有一种说法把"葛(kuzu)"这个名称与地名国栖(国栖)联系在一起。奈良也生产葛粉,精制时用吉野晒(吉野晒し)和寒晒(寒晒し)等工序,这些工序依赖冷水和气候。
吉野本葛是产地商标,原料是葛根淀粉。
材料(1人份)

器具
- 厨房秤
- 小锅
- 刮刀
- 耐热碗
- 平稳的托碟
- 勺子
挑选葛粉、砂糖与水
葛粉: 选标示为本葛的食品级粉末,买的时候看包装上的标示。要用本葛,不要用片栗粉、玉米淀粉或其他淀粉代替。
砂糖: 用白砂糖。
水: 用没加热过的饮用水,按克称量。在开火之前先倒进锅里。
做法:先混合,再加热
步骤1到4都在开火之前完成。只有步骤5和6是加热阶段。步骤7到9是普通的处理,不再加热。
状态不对的时候
要同时注意两件事:液体必须变透明,也必须变稠。只有一样的话,还没做好。
| 看到的状态 | 什么时候 | 怎么办 |
|---|---|---|
| 液体里有疙瘩 | 加热前 | 用刮刀继续搅,直到疙瘩消失,然后再开火 |
| 还是浑浊 | 加热中 | 继续在火上搅。只变稠并不代表已经做好了 |
| 看着透明却很稀 | 加热中 | 继续搅,直到也变稠 |
| 硬成一团,能切开 | 最后 | 这已经超出了想要的口感。下次检查一下称量。 |
食用与变化
::: warning 当成热饮来对待 做好的葛汤又烫又稠,倒的时候和喝之前都要小心。喝之前先等它凉下来,不能只靠外观或浓稠度判断。 :::
熟悉了基础的一杯之后,就很容易变化。牛奶、咖啡、红茶或豆乳都可以代替水,也可以加入姜,或加入黑糖(黒糖)之类的红糖。
常见问题
要花多久?
没有固定的加热时间。请以步骤6的两个视觉信号为准。
可以用微波炉做吗?
那是另一种做法。在杯子里用少量水把粉和砂糖化开,再加入更多的水或热水,微波加热,搅到透明。分量和顺序都与锅煮的方法不同,所以请从头到尾只照一种方法做,不要把两种混在一起。
可以把热水直接倒在粉上吗?
这份做法不行。这里是先加入没加热的水并搅匀,然后才开火。不要把热水直接倒在结块的葛粉上。
葛汤对身体有好处吗?
奈良历史上葛的药用,并不能说明今天喝葛汤有什么特别的效果。
















