Baghrir: Marokkanische Tausendlöcher-Pfannkuchen mit Honig

Baghrir mit wabenartigen kleinen Löchern, dazu Honig und Butter: ein marokkanisches Frühstück
Vorbereitung
20 Min.
Garzeit
30 Min.
Gesamt
50 Min.
Portionen
4 Portionen
Schwierigkeit
Einfach
Küche
Marokkanisch

Baghrir sind marokkanische Pfannkuchen mit tausend Löchern aus feinem Grieß. Nur einseitig gebacken, entstehen kleine Löcher, in die Honig und Butter einziehen. Frühstück und Teezeit, Mehlmischungen je nach Haushalt, Wahl des Grießes, Teigkonsistenz, Hitze, Abhilfe bei fehlenden Löchern, Aufbewahren und Aufwärmen.

Cooking flow

Zubereitung

STEP11 / 4

Den Teig glatt rühren

Im Mixer gemischter, hellgelber, fließender Baghrir-Teig
Den Teig glatt rühren

Die Hefe nach Produktangabe in einem Teil der 630 ml lauwarmem Wasser auflösen. Mit dem restlichen Wasser, Grieß, Weizenmehl, Zucker und Salz vereinen und etwa 1 Minute im Mixer mischen. Bleibt Mehl an der Wand, das Gerät ausschalten und es herunterstreifen, das Backpulver zugeben und 10 bis 20 Sekunden mischen. Sind keine Klümpchen mehr da und der Teig fließt, in eine Schüssel umfüllen. Reicht das Fassungsvermögen des Geräts nicht, im gleichen Verhältnis in Portionen mischen und zusammengießen.

STEP22 / 4

Den Teig ruhen lassen

Baghrir-Teig mit feinen Bläschen nach 15 Minuten Ruhe
Den Teig ruhen lassen

Die Schüssel mit einem sauberen Tuch oder Frischhaltefolie abdecken und etwa 15 Minuten bei Zimmertemperatur ruhen lassen. Steigen an der Oberfläche feine Bläschen auf und zeigt sich leichter Schaum, einmal behutsam umrühren. Der Teig soll wie flüssige Sahne fließen, nicht wie schwerer Pancake-Teig. In einer kalten Küche nicht nur nach der Zeit gehen, sondern auf die Bläschen achten; nicht an einem heißen Ort beschleunigen. Nicht lange stehen lassen, sondern zum nächsten Schritt übergehen.

STEP33 / 4

Nur auf einer Seite backen

Einseitig backender Baghrir: Löcher sind aufgegangen, in der Mitte bleibt noch etwas Feuchtigkeit
Nur auf einer Seite backen

Eine beschichtete Pfanne bei mittlerer Hitze 1 bis 2 Minuten erwärmen. Den glatten Teig einmal umrühren, etwa 60 ml in die Mitte gießen und von selbst zu etwa 12 cm Durchmesser verlaufen lassen. Die Pfanne nicht schwenken, nicht wenden, etwa 1 bis 2 Minuten pro Stück backen. Herausnehmen, wenn Löcher aufgegangen sind, die Oberfläche trocken ist und kein glänzender Film mehr zu sehen ist und sich der Pfannkuchen mit dem Wender anheben lässt. Wird nur der Boden dunkel, auf mittelschwache Hitze zurückschalten und beim nächsten Stück anpassen. Ist die Oberfläche noch feucht, länger backen.

STEP44 / 4

Ohne Stapeln abkühlen lassen, Sauce dazureichen

Ohne Überlappung auf einem Tuch ausgelegte Baghrir und Honig-Butter-Sauce
Ohne Stapeln abkühlen lassen, Sauce dazureichen

Die gebackenen Pfannkuchen ohne Überlappung auf ein sauberes Tuch legen und etwa 5 Minuten den Dampf von der Oberfläche entweichen lassen. Warm gestapelt kleben sie leicht aneinander; was aufbewahrt wird, gut abkühlen lassen. 40 g Butter in einem kleinen Topf bei schwacher Hitze etwa 1 Minute schmelzen, den Herd ausschalten und 60 g Honig einrühren. Nicht kochen; nur über die Portionen zum Essen träufeln oder in einem Schälchen dazureichen. Den restlichen Teig vor dem Eingießen leicht umrühren und ebenso backen.

0 / 0
Ingredients

Zutaten

1 / 2

Teig

Zutat Menge Austausch und Hinweise
Feiner Grieß 300 g Hartweizen. Nicht durch körnigen Couscous ersetzen
Weiches Weizenmehl 125 g Anpassung für die Hausküche
Lauwarmes Wasser 630 ml 30 bis 35 °C. Zusätzliches Korrekturwasser separat bis 30 ml
Trockenhefe 3 g Etwa 1 TL. Ob vorgären, richtet sich nach der Packung
Backpulver 11 g Zusammen mit der Hefe
Zucker 4 g Etwa 1 TL
Salz 1 g Abwiegen
2 / 2

Zutaten für die Honig-Butter-Sauce

Zutat Menge Austausch und Hinweise
Ungesalzene Butter 40 g Nicht in den Teig mischen; zum Vollenden
Honig 60 g Nicht für Kinder unter 1 Jahr. Kann separat gereicht werden
0 / 0

Über warmen Baghrir träufelt man geschmolzene Butter und Honig, und die Sauce bleibt nicht auf der Oberfläche liegen: Sie verschwindet in unzähligen feinen Löchern. Die Löcher, in die Honig und Butter einziehen, machen den ganzen Genuss dieses Pfannkuchens aus. Baghrir, auch Beghrir geschrieben, gehört in Marokko auf den Frühstückstisch. Er ist dünn, wird aus Grieß und Hefe gebacken und ist dicht an dicht durchlöchert. Seine weiche, schwammige Krume gibt beim Hineinbeißen sanft nach.

Baghrir in Marokko

Warmer Baghrir kommt in Marokko zum Frühstück und zur Teezeit auf den Tisch, gern mit Minztee oder Kaffee. Er steht auch auf festlichen Tischen, zu Ramadan und Id. Ein üppiges Hauptgericht braucht es daneben nicht: Ein Mehlgericht und ein Schälchen Sauce genügen für einen gut gedeckten Tisch.

Wie man ihn isst, hält jede Familie anders. Manche tauchen ihn in eine Sauce aus Honig und Butter, andere reichen sie in einem eigenen Schälchen, wieder andere servieren Marmelade. Weil die Löcher die Sauce so gut auffangen, muss der Teig selbst nicht süß sein. Für viele ist Baghrir eine Kindheitserinnerung, der Snack an einem Wochenendnachmittag.

Wissenswertes

Auf Englisch heißt er thousand-hole pancakes, auf Französisch crêpes mille trous. Wer nach Rezepten sucht, findet ihn unter den Schreibweisen Baghrir und Beghrir.

Nur auf einer Seite gebacken

Baghrir wird nur auf einer Seite gebacken. Man wendet ihn nicht, sondern gart ihn langsam, bis auf der Oberfläche keine flüssige Teigmasse mehr zu sehen ist. Anders als der dicke japanische Pancake wird er also nicht beidseitig gebräunt, und dafür braucht es feines Mehl und einen locker fließenden Teig. In manchen Regionen wendet man ihn doch kurz, diese Zubereitung heißt dort khringos.

Regionale Mehlmischungen

Beim Mehl gibt es zwei Richtungen: Mischungen nur aus Grieß und solche, die Weizenmehl untermischen. Die gelbe Farbe des Teigs kommt vom feinen Grieß, Gewürze für die Farbe kommen nicht hinein. Manche Rezepte verwenden Backpulver, um die Wartezeit zu verkürzen, andere geben Ei oder Milch dazu. Eine weitere Variante lässt den Teig mehr als 30 Minuten ruhen und backt mit wenig Butter. Die Ruhezeit einer reinen Hefemischung lässt sich allerdings nicht auf diesen Teig übertragen.

Baghrir, Msemen und Couscous

Auch unter den marokkanischen Mehlgerichten des Frühstücks ist die Textur sehr verschieden. Das Msemen wird mit gefalteten Schichten gebacken, und man schmeckt den Unterschied zu einem Brot aus übereinanderliegenden Schichten sofort. Der Couscous aus gedämpften Körnern ist wiederum ein ganz anderes Gericht als ein Grießteig.


Zutaten (für 4 Personen)

Etwa 15 Stück mit rund 12 cm Durchmesser. Ein kleiner Pfannkuchen zählt nicht als Mahlzeit; man teilt sie unter vier Personen auf. 1 g Salz, 4 g Zucker und 3 g Hefe lassen sich gut abwiegen. Honig und Butter sind für vier Personen berechnet; wer weniger möchte, reicht die Sauce separat.

Tipp

Nehmen Sie 30 bis 35 °C für das lauwarme Wasser. Kein heißes Wasser verwenden. Gibt die Hefeverpackung Hinweise, haben diese Vorrang. Bevor Sie die Menge erhöhen, messen Sie erst die 630 ml sorgfältig ab. Mehlklümpchen im Mixer zerkleinern; bleiben welche, abseihen.

Feiner Grieß, weiches Weizenmehl, Hefe und Triebmittel, Wasser, Honig und Butter
Kein Ei und keine Milch im Teig

Grieß, Mehl und Pfanne für Baghrir

Gebraucht wird feiner Grieß aus Hartweizen, fertig gerollter Couscous eignet sich nicht als Ersatz. Suchen Sie online oder im Backzutatenhandel nach „Grieß“ (Hartweizengrieß) und prüfen Sie in der Produktbeschreibung, ob er fein gemahlen ist. Wie viel Wasser der Grieß aufnimmt, hängt von der Körnung ab. Schauen Sie deshalb vor dem Backen und beim ersten Pfannkuchen genau hin, wie der Teig fließt.

Für den weißen Mehlanteil von 125 g genügt leicht erhältliches weiches Weizenmehl. Je kleiner der Grießanteil, desto blasser das Gelb und desto schwächer das Getreidearoma. Wählen Sie die Mehlmischung selbst und genießen Sie die Unterschiede in Farbe und Geschmack. Wie kräftig das Gelb ausfällt, sagt also etwas über die Mehle aus, nicht über das Gelingen.

Glatt wird der Teig im Mixer oder mit dem Stabmixer. Eine kleine beschichtete Pfanne lässt sich am besten handhaben, und Öl braucht es nur wenig. Man gießt in die Mitte und lässt ihn von selbst auseinanderlaufen, statt die Pfanne zu schwenken, und das gilt auch für eine große Pfanne. Haftet Teig an, wischen Sie ihn nach dem Abkühlen ab.

Zubereitung

Rechnen Sie mit 5 Minuten Vorbereitung, 15 Minuten Ruhezeit und insgesamt etwa 30 Minuten Backzeit. Backen Sie den Pfannkuchen, bis die Oberfläche nicht mehr feucht ist. Die Oberfläche bleibt gelb, ist aber trocken, und der Boden bekommt eine leichte Bräunung. Wichtiger als die Zahl der Löcher ist, dass keine flüssige Teigmasse mehr da ist.

Tipp

Hat der erste Pfannkuchen wenige Löcher und läuft der Teig schlecht auseinander, mit Wasser anpassen. Geben Sie jeweils 15 ml Wasser zu und rühren behutsam, warten ein paar Minuten und backen noch einen. Ist er weiterhin schwer, höchstens bis 15 ml zusätzlich. Sofort Mehl oder Backpulver zuzugeben, verändert die Mischung selbst: Passen Sie zuerst mit wenig Wasser und der Hitze an.

Tipp

Wenn anfangs alles gut gebacken ist und später nur der Boden verbrennt, ist die Pfanne zu heiß geworden. Nehmen Sie sie kurz vom Herd, damit sie sich beruhigt, und schalten Sie dann auf mittelschwache Hitze zurück. Gießen Sie kein kaltes Wasser auf die heiße Pfanne. Beim Umgang mit Geräten befolgen Sie die Hinweise des Herstellers.

Wenn Baghrir keine Löcher bekommt oder anbrennt

Entstehen nur wenige Löcher, liegt es meist an einem zu dicken Teig, an Hefe, die nicht arbeitet, oder an einer unpassenden Pfanne. Nur einen Punkt auf einmal ändern und mit dem nächsten Pfannkuchen vergleichen, dann erkennen Sie, was gewirkt hat. Sind genügend Bläschen da, achten Sie eher auf das Fließen des Teigs, statt länger auf die Gärung zu warten. Zeigen sich gar keine Bläschen, prüfen Sie die Wassertemperatur sowie Haltbarkeit und Lagerung der Hefe.

Zustand Zuerst prüfen Abhilfe für den nächsten Pfannkuchen
Wenige Löcher, Mitte dick Fließt der Teig von allein 15 ml Wasser zugeben, ein paar Minuten warten und versuchen
Boden verbrannt, oben feucht Hitze zu stark, zu viel eingegossen Auf mittelschwache Hitze zurück, mit etwa 60 ml backen
Stockt lange nicht Ist die Pfanne heiß genug Auf mittlere Hitze einstellen, backen bis keine Feuchtigkeit mehr zu sehen ist
Gebackene kleben aneinander Warm gestapelt? In einer Schicht auf einem sauberen Tuch abkühlen lassen
Mehlkörner fallen auf Grobe Körnung oder Klümpchen Teig abseihen und nächstes Mal feine Körnung wählen

Ob der Pfannkuchen fertig ist, zeigt die Feuchtigkeit der Oberfläche statt die Bräunung. Nehmen Sie ihn erst heraus, wenn oben nichts Flüssiges mehr glänzt. Feuchten Teig garen Sie ganz durch, statt ihn so zu lassen. Einen Pfannkuchen ohne Löcher kann man nachträglich nicht mehr retten, also mit dem restlichen Teig anpassen. Klebt es trotz neu gemischtem Teig in derselben Pfanne weiter, probieren Sie eine andere beschichtete Pfanne.

Baghrir servieren und aufbewahren

Honig, Butter und andere Begleiter

Honig und Butter sind die Grundform. Weil der Teig die Sauce so bereitwillig aufsaugt, gibt man sie erst kurz vor dem Essen dazu. Zu Hause kann die Sauce auch separat gereicht werden, dann dosiert jeder selbst. In Marokko isst man Baghrir auch mit Olivenöl oder Amlou, Marmelade und Schokoaufstrich sind moderne Varianten.

Art zu essen Vorschlagsmenge für 4 Geschmack und Verwendung
Nur Honig 60 g Ohne Butter; die Süße wird direkt dazugegeben
Olivenöl 2 EL Pro Pfannkuchen ein wenig aufstreichen
Marmelade 80 g Variante ohne Milchprodukte, die Fruchtsäure ergänzt
Schokoaufstrich 60 g Dünn aufgestrichene süße Variante. Zutatenliste auf Milch und Nüsse prüfen
Naturjoghurt und Honig 200 g und 40 g Erst kurz vor dem Essen dazugeben

Aufbewahren und Aufwärmen

Aufbewahrt wird nur, was Sie vor dem Übergießen mit Sauce zurückgelegt haben. Lassen Sie die Pfannkuchen in einer Schicht auf einem sauberen Tuch abkühlen, aber nicht lange bei Zimmertemperatur stehen. Dann in flache Behälter portionieren und kühlen, so halten sie bis zum nächsten Tag. Für längere Lagerung trennen Sie sie einzeln mit Papier, frieren sie im Beutel ein und essen sie innerhalb von 2 Wochen auf. Aufgetaut wird im Kühlschrank oder in der Mikrowelle. Auftauen und erneutes Einfrieren bitte nicht wiederholen.

Zum Aufwärmen 1 bis 2 Pfannkuchen auf einen hitzebeständigen Teller legen, locker abdecken und bei 600 W jeweils 20 bis 30 Sekunden erhitzen, dann prüfen. Bleiben kalte Stellen, weiter erhitzen. Aufbewahrtes Essen bis in die Mitte durchwärmen, auf 75 °C oder mehr, und sich dabei nicht allein auf die Zeit verlassen. Essen Sie die Pfannkuchen sofort, solange sie warm sind und bevor sie austrocknen.

Achtung

Geben Sie Babys unter einem Jahr weder Honig noch honighaltige Lebensmittel. Normales Kochen oder Erhitzen beseitigt das Risiko eines Säuglingsbotulismus nicht.

Sowohl Grieß als auch weiches Weizenmehl sind Weizen, die Sauce enthält Milch. Auch wenn der Teig kein Ei und keine Milch enthält, ist dieses Gericht nicht für Menschen mit Weizenallergie geeignet. Prüfen Sie die Zutaten von Butter und Aufstrichen. Was seltsam riecht, schimmelt oder dessen Lagerzustand unbekannt ist, essen Sie nicht, sondern werfen es weg.

Nährwert-Richtwerte

Eine Portion ist ein Viertel der Gesamtmenge, also etwa 3 bis 4 der 15 Pfannkuchen, einschließlich 60 g Honig und 40 g Butter. Grobe Schätzung mit Sauce: etwa 515 kcal, Eiweiß 13 g, Fett 9 g, Kohlenhydrate 96 g. Der Teig selbst enthält wenig Fett, die Fettmenge hängt vor allem an der Butter zum Vollenden.

Häufige Fragen

Geht es mit Pancake-Backmischung?

Nein. Zucker und Triebmittel unterscheiden sich, eine Backmischung ersetzt die Kombination aus Grieß, Hefe und Triebmittel also nicht. Vermeiden Sie den Austausch mit gleicher Menge Backmischung.

Geht es auch ohne Mixer?

Ja, mit dem Stabmixer wird der Teig ebenfalls glatt. Nehmen Sie ein tiefes Gefäß und halten Sie sich an Fassungsvermögen und Anleitung des Geräts. Mit dem Schneebesen klappt es auch, solange keine Klümpchen und Körner bleiben. Fürs erste Mal ist die Maschine aber einfacher.

Kann man den Teig am Vorabend machen?

Diese Rezeptur verbindet Backpulver und Hefe mit 15 Minuten Ruhezeit. Wer vorbereiten möchte, backt am Vortag, bewahrt die Pfannkuchen im Kühlschrank auf und erwärmt sie zum Essen.

Kann man den Honig verringern?

Ja. Der Teig enthält insgesamt nur 4 g Zucker, den größten Teil der Süße liefert die Sauce. Reichen Sie sie separat und dosieren Sie sparsam, oder essen Sie Baghrir mit Olivenöl.

Quellen