Pepperpot: der schwarze Fleischeintopf aus Guyana

Guyanesischer Pepperpot: Rindfleisch, geschmort in schwarzem Cassareep-Sud
Vorbereitung
30 Min.
Garzeit
3 Std. 20 Min.
Gesamt
3 Std. 50 Min.
Portionen
4 Portionen
Schwierigkeit
Mittel
Küche
Guyanisch

Guyanesischer Pepperpot ist ein schwarzer Fleischeintopf: Rinderhesse und Schwein in schwarzem Sud mit Cassareep. Mit Ersatz, sanfter Hitze und Aufbewahrung.

Cooking flow

Zubereitung

STEP11 / 7

Das Fleisch würzen

15 Min. + 20 Min. Ruhezeit

Schritt, in dem Rind und Schwein in einer Schüssel mit Knoblauch, Ingwer und Thymian eingerieben werden
Das Fleisch würzen: in größere Würfel schneiden und Salz und Aromen zuerst einziehen lassen

Rind, Schwein und Knochenfleisch gleichmäßig in 4-cm-Würfel schneiden und mit Salz, schwarzem Pfeffer, geriebenem Knoblauch, geriebenem Ingwer und Thymian einreiben. Ohne Hitze. An warmen Tagen 20 Minuten im Kühlschrank ruhen lassen und 10 Minuten vor dem Garen herausnehmen. Richtwert: Das Salz ist in die Oberfläche eingezogen und es ist etwas Flüssigkeit ausgetreten.

STEP22 / 7

Das Fleisch anbraten

10 Min.

Schritt, in dem Rind und Schwein im dickwandigen Topf an der Oberfläche angebraten werden
Das Fleisch bei mittlerer bis starker Hitze anbraten: Oberfläche bräunen, nicht durchgaren

2 TL Öl in einen dickwandigen Topf geben und 1 Minute bei mittlerer bis starker Hitze erhitzen. Das Fleisch in zwei Portionen einlegen und jede Seite insgesamt 8 bis 10 Minuten anbraten. Es muss nicht durchgegart werden. Herausnehmen, wenn die Oberfläche dunkel gebräunt ist und braune Röststoffe am Topfboden bleiben. Beginnen die Röststoffe schwarz zu werden, die Hitze auf mittlere Stufe senken.

STEP33 / 7

Aromagemüse und Gewürze anbraten

5 Min.

Schritt, in dem Zwiebel, Knoblauch, Ingwer und Gewürze in dem Topf angebraten werden, aus dem das Fleisch genommen wurde
Aromagemüse und Gewürze bei mittlerer Hitze anbraten und den Boden abschaben, damit der Zucker nicht zu dunkel wird

Auf mittlere Hitze schalten und Zwiebel in 5-mm-Würfeln, gehackten Knoblauch und gehackten Ingwer in den Topf geben. 2 Minuten anbraten, bis die Zwiebel glasig wird, dann Zimt, Nelken, Piment und braunen Zucker zugeben und weitere 3 Minuten braten. Richtwert: Der Duft steigt auf und der Zucker schäumt fein an der Topfwand.

STEP44 / 7

Cassareep und Wasser zugeben, aufkochen

5 Min.

Schritt, in dem schwarzes Cassareep in den Topf mit Fleisch und Gewürzen gegossen wird
Cassareep zugeben: das Fleisch mit dem schwarzen Sud umhüllen, dann mit Wasser lösen

Das Fleisch in den Topf zurückgeben und 120 ml Cassareep darüberträufeln. Bei mittlerer Hitze 1 Minute rühren, bis die schwarze Flüssigkeit wie dünner Sirup eindickt und das Fleisch umhüllt, dann 700 ml Wasser oder ungesalzene Brühe zugeben. 3 bis 4 Minuten erhitzen, bis es sprudelt, und Schaum sowie graue Trübstoffe abschöpfen. Bei der Ersatzflüssigkeit gibt man sie hier komplett zu.

STEP55 / 7

Lange bei sanfter Hitze schmoren

2 Std. 30 Min. bis 3 Std.

Schritt, in dem Fleisch und Scotch Bonnet bei sanfter Hitze leise im schwarzen Sud garen
Lange bei sanfter Hitze schmoren: eine Temperatur halten, bei der kleine Blasen leise aufsteigen

Den Scotch Bonnet ganz und ein Stück Orangenschale zugeben. Den Deckel einen Spalt offen lassen und 2 Stunden 30 Minuten bis 3 Stunden bei sanfter Hitze und 85 bis 95 °C schmoren. Die Oberfläche des Suds bewegt sich nur leise, etwa alle 2 Sekunden steigt eine kleine Blase auf. Alle 30 Minuten mit dem Holzlöffel über den Boden fahren; ragt das Fleisch aus dem Sud, 50 ml Wasser nachgießen.

STEP66 / 7

Zartheit und Konsistenz bestimmen

15 Min.

Schritt, in dem der schwarze Sud mit dem Holzlöffel geschöpft und die Zartheit des Fleischs geprüft wird
Die endgültige Konsistenz prüfen: bei sanfter Hitze einkochen, bis der Sud eine dünne Spur hinterlässt

Mit einem Stäbchen in das Fleisch stechen; geht es mit wenig Widerstand hinein, folgt das Finish. Den Deckel abnehmen und 10 bis 15 Minuten bei sanfter Hitze einkochen. Richtwert: Der Sud ist sämig, und beim Durchziehen des Holzlöffels wird der Boden kurz sichtbar und schließt sich sofort wieder. Nur wenn es schärfer werden soll, den Scotch Bonnet hier leicht andrücken, um das Aroma zu lösen. Soll es milder sein, nehmen Sie ihn ganz heraus.

STEP77 / 7

Mit Brot anrichten

5 Min.

Schritt, in dem der schwarze Pepperpot in einer Schüssel mit Brot angerichtet wird
Pepperpot mit Brot anrichten: das Brot saugt den schwarzen Sud auf

Die Hitze ausschalten und Zimt, Nelken und Orangenschale herausnehmen. Nach 5 Minuten Ruhe setzt sich etwas Fett oben ab; ist es zu schwer, nur 1 bis 2 EL abschöpfen. Fleisch und Sud in einer tiefen Schüssel anrichten und leicht geröstetes Brot dazu reichen. Zum Aufwärmen 5 bis 8 Minuten bei sanfter Hitze erwärmen, bis der Sud wieder leise blubbert.

0 / 0
Ingredients

Zutaten

1 / 3

Fleisch und Würzen

Zutat Menge Hinweis
Rinderhesse oder Rinderschulter 650g In 4-cm-Würfeln. Dicke Stücke zum Schmoren wählen
Schweineschulter 300g In 4-cm-Würfeln. Bei zu viel Fett etwas an der Oberfläche abschneiden
Ochsenschwanz oder Spareribs mit Knochen 250g Kann entfallen. Macht den Sud kräftiger
Salz 1 1/2 TL Gleich zu Beginn an das ganze Fleisch
Schwarzer Pfeffer 1/2 TL Grob gemahlen
Geriebener Knoblauch 2 Zehen Etwa 10g
Geriebener frischer Ingwer 15g Geschält und gerieben
Thymian 4 frische Zweige oder 1 TL getrocknet Getrockneter geht, wenn kein frischer da ist
2 / 3

Sud

Zutat Menge Hinweis
Cassareep 120ml Wenn möglich zuerst besorgen
Wasser oder ungesalzene Rinderbrühe 700ml Das Fleisch sollte zu etwa vier Fünfteln bedeckt sein
Zwiebel 1/2 In 5-mm-Würfeln
Knoblauch 2 Zehen Fein gehackt
Frischer Ingwer 10g Fein gehackt
Zimtstangen 2 1/3 TL, wenn gemahlen
Nelken 6 Beim Zerbeißen sehr intensiv, am Ende herausnehmen
Piment 1 TL 8 ganze Körner oder gemahlen
Brauner Zucker 1 EL Rundet die Bitternote des Cassareep ab
Scotch Bonnet 1 Ganz, ohne Einstich. Aufgeschnitten wird er viel schärfer
Orangenschale 1 Stück, 5 cm Kantenlänge Kann entfallen. Dünn schälen, das Weiße ist bitter
3 / 3

Ersatzflüssigkeit für Tage ohne Cassareep

Zutat Menge Aufgabe
Schwarzer Zuckersirup oder Melasse 3 EL Schwarze Süße
Dunkle Sojasauce 2 EL Salz und Umami
Balsamicoessig 1 EL Säure und Karamellduft
Instantkaffee 1/2 TL Bitternote
Wasser 2 EL Konsistenz einstellen
0 / 0

Heben Sie den Deckel ein wenig an, und langsam steigt der Duft auf: schwarze Melasse, Zimt, Nelke, Chili und Fleischfett. Auf den ersten Blick sieht der guyanische Pepperpot wie ein Vetter des Rindergulaschs aus. Der erste Bissen ist dann viel vielschichtiger: süß, bitter und scharf, mit einer leisen Säure. Reißen Sie etwas Brot ab und lassen Sie es den schwarzen Sud aufsaugen. Schon am Frühstückstisch wirkt das wie der Auftakt zu einer Festtafel.

Guyanischer Pepperpot und sein Platz in der Karibik

Pepperpot ist der lang geschmorte Fleischeintopf aus Guyana. Rind, Schwein, Ochsenschwanz, Rinderfuß und Ähnliches garen langsam mit Cassareep, Zimt, Nelken, Piment und Chili. Eine feste Fleischmischung gibt es nicht. In Guyana isst man ihn bekanntlich am Weihnachtsmorgen mit Brot.

Im Zentrum des Gerichts steht das Cassareep, eine schwarze Würzflüssigkeit aus Maniok. Sie gibt dem Eintopf Farbe, Aroma und Haltbarkeit und zugleich eine angenehme Bitternote. Dazu kommen die Wärme der Gewürze, der fruchtige Duft des Scotch Bonnet und die Fülle, die der Sud beim Eintauchen ins Brot gewinnt, und schon haben Sie das Gericht. Cassareep ist außerhalb der Karibik schwer zu finden. Ein Ersatz ergibt einen Eintopf nach Art des Pepperpot. Wenn Sie aber den süßbitteren schwarzen Sud und das lange, sanfte Schmoren beibehalten, bleibt es ein sehr guter Eintopf für die heimische Küche.

Pepperpot hat auch Verwandte in der Nachbarschaft. Er teilt den aromatischen Scotch Bonnet mit dem jamaikanischen Jerk Chicken, die süßen Karamellnoten mit dem trinidadischen Pelau und die festliche Rolle des Fleisches beim haitianischen Griot.

Worauf man achtet Was beim guyanischen Pepperpot zählt
Name vor Ort Pepperpot. Die guyanische Art wird mit Cassareep gemacht
Hauptzutaten Rinderhesse, Schweineschulter, Ochsenschwanz und andere Fleischsorten, die beim langen Garen an Geschmack gewinnen
Aromen Cassareep, Zimt, Nelken, Piment, Scotch Bonnet
Essweise Mit Brot, das den schwarzen Sud aufsaugt. Brot passt besser als Reis
Was man bewahren sollte Cassareep oder ein süßbitterer schwarzer Sud. Langes, sanftes Schmoren

Zutaten: für 4 Portionen

Rind, Schwein, Gewürze, Chili und schwarze Würzflüssigkeit für Pepperpot in der Küche angeordnet
Die Zutaten für Pepperpot: Cassareep, Fleisch, warme Gewürze und Chili tragen den Geschmack

Man kann ihn nur mit Rinderhesse kochen, aber ein wenig fettere Schweineschulter sorgt mit Brot für mehr Sättigung. Ochsenschwanz wird schnell teuer; nehmen Sie ihn nur, wenn Sie ihn bekommen. Mit Knochenfleisch gewinnt der Sud an Tiefe.

Mischen Sie die Ersatzflüssigkeit vor der Verwendung vollständig. Cassareep hat durch den Maniok einen eigenen Charakter; ein mit dem Ersatz gekochtes Gericht sollte man deshalb nicht als „authentisch“ bezeichnen. Wenn Sie aber die schwarze Süßbitternote, die Gewürze, die Schärfe und das lange Schmoren beibehalten, ist es als Einstieg in den Pepperpot durchaus sinnvoll.

Zutaten auswählen und Ersatz finden

Wenn Sie Cassareep online oder in einem Importladen finden, kaufen Sie es zuerst. Stellen Sie es nicht selbst aus frischem Maniok her: Die Sicherheit von Maniok hängt von der Sorte und der Verarbeitung ab. Verwenden Sie Cassareep, das zum Kochen verkauft wird, oder machen Sie einen Eintopf nach Art des Pepperpot mit der Ersatzflüssigkeit. Auch ohne Cassareep macht Piment, die Schärfe eines Chilis vom Typ Scotch Bonnet und ein schwerer Topf einen echten Unterschied. In einem dünnen Topf bei starker Hitze brennt der schwarze Zucker am Boden leicht an, und die Bitterkeit wird plötzlich scharf.

Schwarzer Zuckersirup, Melasse, Sojasauce, Essig, Kaffee und warme Gewürze in kleinen Schälchen als Cassareep-Ersatz
Ersatz für Cassareep: schwarze Süße, Salz, Säure und Bitternote getrennt denken
Zutat im Zweifel Ersatz Wie man den Ersatz denkt
Cassareep Schwarzer Zuckersirup, Sojasauce, Balsamicoessig, Kaffee Farbe, Süße, Salz, Säure und Bitternote getrennt ergänzen
Scotch Bonnet Wenig Habanero, Scotch-Bonnet-Sauce Es geht um den Duft, reines Chiliflocken allein ist zu schwach
Ochsenschwanz Spareribs, mehr Rinderhesse Gleicht den Geschmack des Knochens aus. Kann auch entfallen
Thymian Getrockneter Thymian Rosmarin geht in eine andere Richtung
Brot Toastbrot, Baguette, Brötchen Schlichtes, leicht getoastetes Brot passt besser als süßes

Mit Supermarktzutaten verschiebt sich das Gleichgewicht zwischen schwarzer Süße und Salz leicht. Zu viel Zuckersirup drückt den Sud Richtung Konfekt, zu viel Sojasauce Richtung geschmortem Schweinebauch oder Shigure-ni. Halten Sie die Ersatzflüssigkeit am Anfang mild und schmecken Sie in Schritt 6 beim Einkochen ab. Ist sie zu süß, geben Sie 1 TL Balsamicoessig dazu. Ist sie zu salzig, kommen 50 ml Wasser und 1 TL braunen Zucker hinein.

Den Scotch Bonnet geben Sie ganz in den Topf, damit eher sein Duft als seine Schärfe in den Sud gelangt. Wer ihn einsticht oder hackt, setzt die Schärfe auf einmal frei. Wenn einige Gäste scharfes Essen nicht mögen, nehmen Sie ihn zwischendurch heraus und lassen am Ende alle selbst Pfeffersauce dazugeben.

Zubereitung: den schwarzen Sud reifen lassen, ohne ihn anzubrennen

Pepperpot wird bitter, wenn man zu schnell einkocht. Zuerst das Fleisch salzen, an der Oberfläche anbraten, das Cassareep mit Wasser lösen, dann lange bei sanfter Hitze warten. Fahren Sie mit dem Holzlöffel über den Boden; droht Zucker anzusetzen, geben Sie jeweils 50 ml Wasser zu.

Typische Probleme und ihre Lösung

Die meisten Fehler beim Pepperpot kommen von der Hitzesteuerung, nicht von der Würzung. Brennen Cassareep oder Melasse bei starker Hitze am Boden an, schmeckt man die Bitterkeit des Verbrannten statt der Gewürze. Garen Sie langsam und lange, und nehmen Sie den Deckel erst am Ende ab, um die Konsistenz einzustellen.

Zustand Ursache Abhilfe
Zu bitter Zucker am Boden angebrannt Ohne das Angebrannte abzukratzen in einen anderen Topf umfüllen, 100 ml Wasser und 1 TL Zucker zugeben
Fleisch zäh Zu kurz gegart, oder die Hitze war so hoch, dass es sich zusammengezogen hat Zurück auf sanfte Hitze, 85 bis 95 °C, und jeweils 30 Minuten weitergaren
Sud zu dünn Mit geschlossenem Deckel fertiggegart Deckel abnehmen und 10 bis 15 Minuten bei sanfter Hitze einkochen
Zu scharf Chili ist aufgeplatzt Chili herausnehmen und mit 1 TL Zucker und 50 ml Wasser nachjustieren
Geschmack flach Zu wenig Gewürz, keine Säure Am Ende etwas Piment und 1 TL Balsamicoessig zugeben

Servieren und Aufbewahren

Brot kommt zuerst. Leicht getoastetes Toastbrot funktioniert, ebenso eine dicke Scheibe Baguette, die man in den Sud taucht. Wenn Sie lieber Reis möchten, passt körnig gekochter Langkornreis besser als weißer Reis, oder ein Bohnenreis wie der, der zur kubanischen Ropa Vieja gereicht wird (auf Japanisch). Am nächsten Tag zupfen Sie etwas Restfleisch für Sandwiches; der schwarze Sud zieht ins Brot ein und macht sehr satt.

Dazu braucht es Säure und rohes Gemüse, damit das reichhaltige Gericht nicht ermüdet: eingelegte Gurken und Zwiebeln, Kohl mit einem Spritzer Limette oder ein Tomatensalat reichen völlig. Auf der karibischen Tafel behandeln Sie den Pepperpot als Gericht für den Sud und stellen ihn neben Fleisch wie puerto-ricanischen Pernil oder Jerk Chicken.

Reste des Pepperpot werden in einen Vorratsbehälter umgefüllt, bevor sie im Topf aufgewärmt werden
Pepperpot aufbewahren: Kühlschrank oder Gefrierfach, und bei sanfter Hitze aufwärmen

Pepperpot mit Cassareep wird traditionell über mehrere Tage immer wieder aufgewärmt und so gegessen. Da die Küchen aber unterschiedlich sind, gehen Sie auf Nummer sicher: Bewahren Sie ihn im Kühlschrank oder im Gefrierfach auf. Sobald er abgekühlt ist, füllen Sie ihn innerhalb von 2 Stunden in Vorratsbehälter um. Planen Sie 3 Tage im Kühlschrank und 3 Wochen im Gefrierfach ein. Nach einer Nacht im Kühlschrank ist das Fett fest. Entfernen Sie so viel davon, wie Ihnen schwer vorkommt, geben Sie den Eintopf mit 2 bis 3 EL Wasser zurück in den Topf und erwärmen Sie ihn 8 bis 10 Minuten bei sanfter Hitze. In der Mikrowelle erhitzen Sie ihn 2 Minuten bei 600 W, rühren einmal um und erwärmen dann jeweils 1 Minute weiter. Prüfen Sie, dass er bis in die Mitte heiß ist.

Häufige Fragen

Kann man es nur mit Rindfleisch kochen?

Ja, mit Rinderhesse oder Rinderschulter allein. Schweineschulter oder Ochsenschwanz bringen Fett und Knochengeschmack, sind aber nicht nötig. Bei reinem Rind nehmen Sie insgesamt 900 g bis 1 kg und schmoren etwa 3 Stunden.

Geht es im Schnellkochtopf?

Ja. Gehen Sie wie beschrieben bis Schritt 4 vor und garen Sie dann 25 Minuten bei hohem Druck mit 15 Minuten natürlichem Druckabbau. Danach nehmen Sie den Deckel ab und kochen etwa 15 Minuten bei sanfter Hitze ein. Im normalen Topf entfaltet sich der Duft beim langen Schmoren sanfter.

Schmeckt er am Vortag besser?

Ja. Über Nacht im Kühlschrank verbinden sich Fleisch und Sud, und der Geschmack setzt sich runder als bei frisch gekochtem Pepperpot. Entfernen Sie das Fett an der Oberfläche und erwärmen Sie ihn vor dem Servieren langsam bei sanfter Hitze.

  • Metemgee, „Guyanese Pepperpot“: für die Erklärung als guyanische Hausmannskost mit Cassareep im Mittelpunkt, die Fleischkombinationen und die Idee des langen Schmorens herangezogen.
  • CaribbeanPot, „Simple Guyanese Pepperpot Recipe“: für den Zusammenhang des Brot-Eintunkens, den Einsatz von Zimt und Cassareep und eine heimische Schmormethode herangezogen.
  • PBS Food, „Pepperpot“: auf die Haltbarkeit von Cassareep, das Essen mit Brot und seinen Platz als Festtagsgericht geprüft.
  • Alica's Pepperpot, „Pepperpot on Christmas Morning“: für den Brauch, ihn am Weihnachtsmorgen zu essen, und seine Erklärung als Hausmannskost mit rotem Fleisch und Schwein herangezogen.

Quellen