Ika Mata: Cook Islands Raw Fish with Citrus and Coconut Cream

Cook Islands Ika Mata: tuna, cucumber, red capsicum and red onion dressed with lime and coconut cream
Serves
4 servings
Level
Beginner
Cuisine
Cook Islands

How to make Ika Mata, the Cook Islands dish of raw fish marinated in citrus and finished with coconut cream. A four-serving home recipe with tuna, lemon, red capsicum, cucumber and red onion, plus how marinating times differ between sources, how to choose fish sold for raw eating, why citrus does not make fish safe, and variations with lime, tomato, fresh coconut cream and root-vegetable sides.

Cooking flow

Cooking steps

STEP11 / 4

Cut the fish into bite-size cubes

Cutting chilled tuna into bite-size cubes while checking for bones and skin
Cut the fish while it is cold, checking the flesh as you go

Take the tuna straight from the refrigerator. On a clean board kept for fish, cut it into even bite-size cubes. Look over the flesh as you cut. Remove any bones, skin and anything that doesn't belong, and check for parasites. Put the cubes in a glass or ceramic bowl and return them to the refrigerator if you aren't moving on right away.

If at this point you can't confirm the fish was sold for raw eating, switch to the cooked variation below.

STEP22 / 4

Pour over the lemon juice and refrigerate

Lemon juice poured over cubed tuna in a glass bowl, ready to be covered and chilled
Pour the juice over the fish, cover, and refrigerate right away

Squeeze the 4 lemons and pour the juice over the fish. Cover the bowl and refrigerate for 30–45 minutes. The surface of the fish will turn from translucent to whiter and firmer. This is the acid at work on the texture. It is not cooking, and it does not make the fish safe.

Shorter marinating leaves more of a raw texture in the center. Longer marinating firms the fish more, and can make it too tough for some people.

STEP33 / 4

Dice the vegetables to a similar size

Red capsicum, cucumber and red onion diced and kept in separate bowls
Cut the vegetables while the fish is chilling, keeping them apart from the fish

While the fish marinates, dice the red capsicum and cucumber and finely chop the red onion. Cutting them small and even means each spoonful picks up fish and vegetables together. Use a separate board and knife from the fish, or wash them thoroughly first, and keep fish juices away from the vegetables. Keep the cut vegetables in the refrigerator until you need them.

STEP44 / 4

Fold in the coconut cream, vegetables and salt

Folding chilled tuna with diced vegetables and coconut cream in a glass bowl
Fold gently so the fish and vegetables stay distinct

Take the fish from the refrigerator. Leave the marinade in the bowl. Add the coconut cream, then the vegetables and the salt, and fold everything gently so the fish cubes stay whole. Taste and adjust the salt. If the cream feels too heavy, add it a little at a time and taste as you go.

When it is ready, the cold fish is coated in a sour, rich dressing and the vegetables still hold their shape. Serve right away, while it is still cold.

0 / 0
Ingredients

Ingredients

1 / 1

Ingredients

Ingredient Amount Role
Tuna, sold for raw consumption 400 g The center of the dish. Keep it cold from purchase until serving
Lemon juice Juice of 4 lemons Marinates the fish and gives the dish its sharp acidity
Thick unsweetened coconut cream 1/2 cup Richness and roundness. Canned is fine
Red capsicum (red bell pepper), diced 1/2 cup Color and crunch
Cucumber, diced 1 cup Freshness and crunch
Red onion, finely chopped 1/4 cup Bite and aroma
Salt 1 tsp Seasons the fish. Taste and adjust
0 / 0

Cubes of chilled fish sit in freshly squeezed citrus. Then comes thick white coconut cream, with small pieces of red capsicum, cucumber and red onion. Everything is folded together gently and served cold. Ika Mata comes from the Cook Islands, and the pleasure of the bowl is in its contrasts: cold, firm fish, bright citrus, rich coconut cream, and cucumber and onion that stay crisp. This version serves four and uses tuna and lemon. Because the fish is eaten raw, it all starts with how you choose it.

Ika Mata in the Cook Islands

The name says exactly what the dish is. Ika Mata means "raw fish" in Rarotongan Māori, and in the Cook Islands it is eaten at celebrations. Many Pacific islands have their own raw fish dishes, each with a local character. Fiji's kokoda is one, and Peru's ceviche also uses citrus to change the look of fish. Ika Mata belongs to that wider family, but it has its own name and method.

The fish changes with place and season, following what the sea and the market offer. Maroro, or flying fish, is a traditional choice, caught at night with bright lights. White fish works too, yellowfin tuna is common, and some recipes use kahawai.

Hands grating fresh coconut flesh over a bowl, with a halved coconut and freshly squeezed cream nearby
Making fresh coconut cream starts with a whole coconut

The coconut cream can start with a whole coconut. At one demonstration in Avarua, the dish began with the coconut, not the fish. The cook husked a coconut, grated the white flesh and squeezed it to get fresh cream. The fish went through lime and salt, then joined tomato, red onion, capsicum, spring onion, ginger and coriander.

For more on the islands, see the country guide: Cook Islands.

Ingredients (Serves 4)

Ingredients for Ika Mata laid out: tuna for raw consumption, lemons, coconut cream, red capsicum, cucumber, red onion and salt
One home recipe for four: tuna, four lemons, thick coconut cream, three vegetables and salt

These amounts serve four. The lemons are counted, not measured as juice, because the amount of juice depends on the size of the fruit.

Allergy note

This dish contains fish and coconut. Do not serve it to anyone with a fish allergy. Anyone with health concerns about eating raw fish should choose the cooked variation described below.

Choosing Fish, Citrus and Coconut Cream for Ika Mata

Fish: Buy fish sold specifically for eating raw, and if the label isn't clear, ask the seller. If you can't confirm a fish is meant to be eaten raw, don't use it raw. That goes for ordinary fillets meant for cooking and for fish you caught yourself. Tuna and white fish sold for raw eating both work, but each fish brings its own fat, firmness and flavor.

Keep it cold: Tuna is one of the fish linked to histamine food poisoning, and once histamine has formed, cooking can't remove it. Buy the fish at the end of your shopping, refrigerate it right away, and keep it cold while you work and until you serve.

Citrus: Lemon gives a sharper, more direct sourness. Lime works too, with a brighter, greener aroma.

Coconut cream: Choose a thick, unsweetened cream. Thin coconut milk makes the dish lighter and more watery. Fresh cream squeezed from grated coconut has a more lifted aroma than canned, but it takes a grater and extra time. For everyday cooking, thick canned cream is the practical choice. Save fresh cream for when you have the coconut and the tools.

Vegetables: If your cucumber is very watery, scoop out the seeds before dicing so the dressing stays thick.

Citrus does not cook the fish

In citrus the fish turns from translucent to opaque and white. This is the acid changing the texture of the protein. It is not heating, it does not sterilize the fish, and it does not kill parasites. Vinegar, salt, soy sauce and wasabi do not kill anisakis larvae either. Do not use the color of the fish, or a longer marinating time, to decide whether it is safe to eat.

Equipment

  • A sharp knife
  • A clean cutting board for the fish (use a separate board for the vegetables, or wash the board and knife after cutting the fish)
  • A glass or ceramic bowl
  • A lid or cover for the bowl
  • A refrigerator
  • A coconut grater, only if you want to make fresh coconut cream

Method: Keep It Cold, Mind the Marinating Time

About marinating times

This recipe marinates the fish covered in the refrigerator for 30–45 minutes. Other Cook Islands recipes use anything from a few minutes to a couple of hours. A longer citrus marinade does not make raw fish safe. Keep it refrigerated throughout.

There are four steps. The vegetables are cut while the fish marinates, so the bowl comes together right before serving.

Fixing Common Ika Mata Problems

What happens Likely cause What to do
The fish is too firm or tough It sat in the citrus too long, or the cubes were cut very small Keep it within 30–45 minutes, or marinate for less time if you prefer a softer texture
It tastes too sour Large lemons gave a lot of juice, and all of the marinade went into the bowl Next time, taste the fish after marinating and leave some juice behind, or drain it as some other recipes do
The dressing is watery Cucumber seeds, extra tomato, or thin coconut milk Seed the cucumber and use thick unsweetened cream. Tomato adds both water and acidity
It tastes different from versions made with maroro or kahawai A different fish This is expected. Treat it as your own version made with the fish you have
You're not sure the fish can be eaten raw No raw-eating label, or unclear handling and temperature history Don't eat it raw. Citrus turning it white confirms nothing. Use the cooked variation

Serving, Variations and Storage

Serving Ika Mata

Ika Mata in a coconut bowl with lime, served beside boiled taro and green banana
Cooked root vegetables and green banana alongside keep the flavors of the fish clear

Serve taro, cassava, kumara, breadfruit or cooked green banana alongside Ika Mata, not mixed in, so the fish and coconut keep their own flavor. Outside the islands these exact roots can be hard to find. Other cooked starchy vegetables can share the plate, though they taste and feel different.

Variations from Cook Islands Kitchens

Variation What changes Note
Lime instead of lemon A brighter, greener aroma Juice varies from fruit to fruit, so judge the marinating time by texture
White fish Maroro, kahawai or other white fish Often milder and softer than tuna. It must still be sold for raw eating
Add tomato More juiciness and acidity Seed the cucumber and add the cream gradually so it doesn't get watery
Ginger, coriander and spring onion Herbs and ginger, as served in Avarua, push the aroma forward The aftertaste differs from the plainer red-onion version
Carrot and chives Adds carrot and chives and serves the dish in coconut-shell bowls with lime slices First soak the fish in a cold salt-water bath: 1.5 tablespoons salt in 2½ cups (600 ml) water, for 30 minutes
Drain the citrus Salt and chill the fish, add citrus for only a few minutes, then drain it before adding vegetables and cream Less sourness and a softer texture. Marinate for 5–10 minutes, and don't over-marinate
Cooked "Ika Mata-style" fish For anyone who prefers not to eat raw fish: cook the fish thoroughly, let it cool, then dress it the same way This is a different dish from traditional raw Ika Mata. Label and serve it as an Ika Mata-style dish

Safety and Leftovers

Parasites. Anisakis illness can come from eating infected seafood raw. Check the fish visually and remove the viscera quickly. To kill the larvae, freeze the fish at -20°C for at least 24 hours, or heat it to at least 158°F (70°C), or to 140°F (60°C) for one minute. A home freezer is no substitute for buying fish sold for raw eating and checking with the seller.

Freezing and cooking. Freezing can kill parasites, but it doesn't kill all harmful germs, so thorough cooking is the safest choice. If you're unsure, make the cooked variation.

Leftovers. Ika Mata is not a make-ahead dish. Make only as much as you will eat, serve it cold right away, and don't keep leftovers for another day.

Frequently Asked Questions

How long should I marinate the fish?

Marinate for 30–45 minutes, covered, in the refrigerator. Other recipes range from a few minutes, to 5–10 minutes, to a couple of hours. The longer it sits, the firmer the fish gets, and it can turn tough, so choose the time for the texture you want. A longer time does not make the fish any safer.

Does the citrus make raw fish safe?

No. The fish turns white because of the acid, not because it has been cooked or sterilized. Start with fish sold for raw eating and keep it cold. If you're unsure, cook the fish thoroughly and make the Ika Mata-style variation.

Sources