Tarte flambée: la tarta fina de Alsacia, hecha en casa

Tarte flambée sobre una tabla de madera: crema blanca, cebolla y tocino ahumado sobre una masa fina con el borde tostado
Preparación
35 min
Cocción
10 min
Total
45 min
Raciones
4 porciones
Dificultad
Fácil
Cocina
Francesa (Alsacia)

Receta de la tarte flambée, plato típico de Alsacia: masa sin levadura de 1 a 2 mm y horno doméstico a máxima temperatura. Sustitutos del fromage blanc, cómo cocinar la cebolla y el tocino ahumado, el contexto alsaciano y sus variantes, cómo rescatarla si sale mal, conservación y versiones dulces.

Cooking flow

Preparación paso a paso

STEP11 / 6

Reunir la masa sin levadura

5 min, más 30 min de reposo

Amasado de la masa de tarte flambée con harina, agua, aceite y sal en un bol
Amasa unos 3 minutos la masa sin levadura, cuando ya no queden restos de harina

En un bol, mezcla 150 g de harina floja, 100 g de harina de fuerza y 3 g de sal; añade 120 ml de agua tibia y 30 ml de aceite. Mezcla con palillos hasta que no queden restos de harina, pásalo a la mesa y amasa unos 3 minutos. Para cuando la superficie esté un poco más lisa y vuelva despacio al presionarla con el dedo, forma una bola, envuélvela en film y déjala reposar 30 minutos a temperatura ambiente.

No lleva levadura para que no tenga el grosor del pan y se parta fino. Si la masa se pega a las manos, añade harina floja de 1 cdta. en 1 cdta.; si se agrieta y no se cierra, añade agua de 1 cdta. en 1 cdta. Si echas mucha harina de golpe, queda dura al hornear, así que ajusta poco a poco según cómo se sienta al tacto.

STEP22 / 6

Ajustar el agua de la cebolla y del tocino

8 min

Cebolla en láminas y tocino ahumado cocinados ligeramente en una sartén
Detén la cebolla cuando esté translúcida y deja enfriar el tocino tras escurrir el exceso de grasa

Corta la cebolla a favor de la fibra en tiras de 1 mm, y el tocino en bastones de 5 mm. En una sartén fría, pon el tocino y caliéntalo 2 minutos a fuego medio-bajo para que suelte grasa. Añade la cebolla, con 1 cdta. de aceite solo si hace falta, y sofríe de 3 a 4 minutos.

Apaga el fuego cuando la cebolla esté translúcida y todavía antes de que tome color. Si la dejas caramelizar del todo, sube el dulzor, pero suelta más agua al hornear y la masa se humedece con facilidad. Si la sartén acumula grasa, pasa la mezcla una vez a una rejilla o a papel de cocina y deja que se enfríe un poco.

STEP33 / 6

Precalentar bien el horno y la base, y estirar la masa fina

10 min

Rodillo estirando la masa hasta 1 o 2 mm sobre papel de hornear
Deja el grosor uniforme y no dejes solo el borde grueso

Pon el horno a 250 °C con calor arriba y abajo, mete una bandeja del revés o una placa plana apta para horno y precalienta 45 minutos. Divide en dos la masa reposada y coloca una mitad sobre papel de hornear. Con el rodillo, empuja desde el centro hacia fuera y estira hasta 30 × 20 cm y 1 o 2 mm de grosor.

La medida es que se transparente débilmente el dibujo del papel. Si dejas solo el borde grueso, se hincha como pan antes de que se cueza el centro. Si la masa se encoge y no se estira, no tires de ella: déjala reposar 10 minutos y retómala.

STEP44 / 6

Extender la crema fina y repartir la cobertura

5 min

Tarte flambée antes de hornear: masa fina con crema blanca, cebolla y tocino repartidos
La crema, en película fina; la cebolla y el tocino, repartidos sin que se monten

En un bol, mezcla 100 g de fromage blanc, 100 g de nata o crème fraîche, nuez moscada y pimienta negra. Según la sal del tocino, añade una pizca de sal solo si hace falta. Que quede lisa, con una densidad en la que, al tomarla con la cuchara, caiga despacio y la marca de la mezcla se vea unos segundos.

Extiende la crema fina sobre la masa estirada, dejando un borde de unos 5 mm. Reparte la cebolla y el tocino por toda la superficie, sin que se monten. Lo importante es que la crema se vea blanca y no amontonarla en una capa líquida gruesa.

STEP55 / 6

Hornear poco tiempo a 250 °C

6–10 min de horneado

Tarte flambée en horno caliente: el borde se hincha y la cebolla y el tocino empiezan a dorarse
Se hornea poco tiempo a 250 °C, y se decide por el dorado del borde y el cuajado de la crema del centro

Abre la puerta del horno y desliza el papel con la masa sobre la base caliente. Hornea de una en una, de 6 a 10 minutos a 250 °C. Sácala cuando el borde tenga un dorado intenso con alguna mancha oscura, las puntas de la cebolla un marrón ligero y la crema del centro esté lo bastante firme como para no correr.

Si tu horno solo llega a 230 °C, calcula de 9 a 12 minutos, pero guíate más por el color del borde que por el tiempo. Si el fondo sigue blanco, en la siguiente baja la base a la rejilla inferior. Si solo se oscurece la superficie, evita la rejilla alta y, el último minuto, pásala a una posición con más calor desde abajo. La base queda muy caliente, así que usa manoplas gruesas para sacarla.

STEP66 / 6

Cortar y servir caliente

2 min

Corte con cortapizzas de la tarte flambée recién horneada en tiras
Córtala en tiras recién horneada para conservar el borde ligero que se parte y la flexibilidad del centro

Al salir del horno, pásala del papel a una rejilla y déjala solo unos 30 segundos. Con un cortapizzas o un cuchillo, córtala en tiras de 6 a 8 cm y cómela caliente tal cual, o ligeramente doblada. Cuanto más se enfría, más agua absorbe la masa y pierde el corte crujiente, así que conviene llevar la primera a la mesa mientras se hornea la segunda.

En Alsacia se pone sobre una tabla grande de madera y cada uno toma su tira con la mano: eso encaja mejor que servirla entera en un plato. Se puede acompañar con vino blanco o cerveza, pero el sabor del plato se sostiene sin bebida.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 2

Masa

Ingrediente Cantidad Sustitutos y criterio
Harina floja (de repostería) 150 g Para un corte ligero. Si no hay, sirve harina común
Harina de fuerza 100 g El esqueleto para estirar la masa. Más manejable que solo harina floja
Agua tibia 120 ml A 30–35 °C. No uses agua caliente
Aceite de oliva o de colza 30 ml Facilita estirar la masa
Sal 3 g Ajusta según la sal de los lácteos y del tocino
2 / 2

Crema y cobertura

Ingrediente Cantidad Sustitutos y criterio
Fromage blanc 100 g Se puede sustituir por 100 g de yogur griego escurrido
Nata espesa o crème fraîche 100 g También con 100 g de crema agria. Si queda floja, reduce la nata
Cebolla amarilla 2 (unos 250 g) En tiras de 1 mm. La cebolla morada cambia el dulzor y el color
Tocino ahumado en bloque 180–200 g La misma cantidad si tienes lardons. Si es en lonchas finas, córtalo en tiras de 5 mm
Nuez moscada 1/4 cdta. Se puede omitir, pero cierra el aroma de los lácteos
Pimienta negra Al gusto Gruesa o fina
Aceite para la cebolla 1 cdta. No hace falta si el tocino suelta mucha grasa
0 / 0

Cuando la tarte flambée sale de la bandeja, llegan casi a la vez el trigo tostado, la dulzura de la cebolla cocida y la grasa del tocino ahumado. La masa no se deja subir: estirada a 1–2 mm, el borde cruje levemente al morderlo, mientras el centro sigue lo bastante flexible para sostener la crema. Esta masa fina viene de Alsacia, en el este de Francia: una masa sencilla de harina, agua, aceite y sal, cubierta con una capa de fromage blanc o nata, cebolla y cerdo ahumado, y horneada rápido a alta temperatura. Sabe ácida, dulce, salada y ahumada, y se acaba casi en cuanto se corta.

La tarte flambée en Alsacia

Una tarte flambée recién hecha y vino blanco sobre una mesa de madera en Alsacia
La mesa alsaciana: la tarte flambée fina se corta y se comparte con una bebida

El horno comunal de Kochersberg

Kochersberg, en el noroeste de Alsacia, es conocida sobre todo como la cuna de la tarte flambée. Los campesinos que cocían pan en el horno comunal del pueblo cubrían la masa sobrante con los lácteos, la cebolla y la carne ahumada que tuvieran a mano, y la horneaban para comprobar la temperatura del horno. Se cocía en un instante con el calor alto, antes de meter el pan, y la prueba se convirtió en algo que las familias y los vecinos compartían todavía calientes.

Esa historia explica la lista corta de ingredientes. La masa hace de pan, el lácteo blanco era la conserva básica de la granja, y la cebolla y el cerdo aportaban el dulzor y la grasa de cada día. Cuando se extendieron los locales especializados en los años 60, el plato del horno campesino se convirtió en una especialidad regional que también se podía pedir en la ciudad.

Hoy se disfruta en todas las generaciones y se come tanto en casa como en restaurantes. En Alsacia, la gente corta la tarta caliente y la dobla o la enrolla para comerla, en lugar de colocarla ordenadamente en el plato.

Dos nombres en una región fronteriza

Alsacia es un lugar donde las culturas de habla francesa y alemana se han encontrado desde hace mucho tiempo, así que el plato tiene más de un nombre. El francés tarte flambée significa «tarta cocinada a la llama». En alsaciano es Flammekueche («pastel de llama»), y en alemán, Flammkuchen. La llama es la del horno de leña, no la de un licor vertido y encendido: en casa, un horno bien precalentado y una masa fina cumplen la misma función.

La base clásica y en qué se diferencia de la pizza

La forma básica es lácteo blanco, cebolla y lardons, que son tiras finas de cerdo ahumado. Los restaurantes también sirven versiones con queso, con setas y dulces con manzana; en el sur de Alsacia y en el alto Rin se encuentran quesos regionales como el munster.

El clásico es algo distinto de la pizza con salsa de tomate y queso fundido. Si añades mozzarella o salsa de tomate, la humedad y el peso desbordan la masa fina. Aquí la nata es una película fina, no una salsa: el calor cuaja la superficie, la crema absorbe el agua de la cebolla y el borde se mantiene ligero. Para tu primera tarta, prescinde de los extras y aprende el equilibrio entre la crema ácida, la cebolla dulce y el cerdo salado y ahumado. Luego prueba con queso o fruta y compara cómo cambia el sabor.

Si quieres probar otro plato francés de harina con una textura distinta, compáralo con los crozets de Saboya, una pasta pequeña de trigo sarraceno.

Ingredientes (4 porciones)

Es la cantidad para dos tartas de unos 30 × 20 cm. Una tarta sirve como comida ligera para dos personas, o se reparte entre cuatro junto con otros platos.

Harina, cebolla, tocino ahumado y lácteos de la tarte flambée sobre una tabla de madera
Masa fina, crema blanca, cebolla y tocino ahumado son los ingredientes básicos
Alergias y seguridad alimentaria

Lleva trigo, lácteos y cerdo. El tocino y los lardons pueden contener trigo, lácteos, huevo y otros alérgenos según el producto, así que revisa la etiqueta del envase. No dejes mucho tiempo a temperatura ambiente lo ya horneado; deja enfriar un poco lo que sobre y refrigéralo.

¿Hace falta comprar una base para hornear?

Si la bandeja de tu horno es fina y el fondo sigue blanco incluso precalentada, ayuda una placa de metal plana que acumule calor. Pero no hace falta comprar nada desde el principio solo porque no tengas una piedra de pizza. Basta precalentar 45 minutos una bandeja puesta del revés y hornear las masas finas de una en una.

Si optas por una paellera plana, comprueba en la ficha del producto un diámetro de unos 30 cm, el manejo del mango y la indicación de que sirve para horno doméstico. Si no consta con claridad, no la metas al horno y usa la bandeja que ya tienes. Merece la pena si vas a hacer otros platos de masa fina a menudo; para una sola vez, puedes dejarlo pasar.

Elegir los ingredientes de la tarte flambée

No hace falta buscar nada raro. El fromage blanc aparece en algunas tiendas de importación y en comercios con buena oferta de lácteos, pero para una primera vez, el yogur griego natural sin azúcar escurrido y mezclado con crema agria da una textura extendible y la acidez adecuada. Escurre el yogur unos 10 minutos; sin escurrir, suelta agua en la tarta.

Elemento Función Cómo elegirlo
Fromage blanc Acidez láctea y cuerpo ligero Si lo encuentras, la misma cantidad. Si no, yogur griego escurrido
Crème fraîche Redondez de la grasa y acabado suave Crema agria, o crema agria con nata para cocinar
Cebolla Dulzor y humedad Cebolla amarilla en láminas de 1 mm. Si es gruesa, el centro queda aguado
Lardons Sal, grasa y aroma ahumado Tocino ahumado en bloque, cortado en tiras de 5 mm
Nuez moscada Une el aroma de los lácteos Una pizca. No te pases

Problemas de la tarte flambée y cómo corregirlos

Comparación de resultados: borde fino y tostado frente a masa gruesa con mucha crema que queda blanca
El resultado de la tarte flambée cambia con el grosor de la masa, el agua de la crema y la temperatura de la base

Estira la masa fina, unta los lácteos en capa delgada y desliza la tarta directamente sobre una superficie bien precalentada. Así se consigue un bocado ligero y un buen dorado. Con tan pocos ingredientes, la causa de un fallo se lee fácilmente en el resultado: obsérvalo con atención y ajusta la siguiente tarta.

Para saber cuándo está lista

Con esta cantidad se hacen dos tartas de unos 30 × 20 cm. Están listas cuando el borde tiene un dorado intenso con pequeñas burbujas y la crema del centro ya no corre.

Problema Causa probable Cómo corregirlo en la siguiente
Centro blando Masa gruesa, crema demasiado líquida, mucha humedad de la cebolla Estira de nuevo a 1–2 mm, escurre los lácteos y enfría la cebolla antes de usarla
Solo el borde está duro Borde dejado grueso, horneado demasiado tiempo Estira de manera uniforme hasta el borde y sácala en cuanto dore
Fondo pálido y blando Superficie poco precalentada, o la tarta se movió después de cubrirla Precalienta la bandeja 45 minutos y desliza toda la tarta sobre el papel de una vez
La crema se corre Solo nata, o demasiada crema Mezcla yogur escurrido o crema agria y extiende menos
Demasiado salada Sal sobre tocino y crema ya salados No pongas sal en la crema y usa un poco menos de tocino. No añadas sal tras hornear
Cebolla quemada y amarga Cocida demasiado antes, o cortada muy fina y acumulada en el borde Detén la cocción cuando esté translúcida y reparte de manera uniforme

La masa gruesa y el horneado largo endurecen el borde antes de que se pierda la humedad del centro. Así que, antes de tocar el tiempo de horneado, revisa el grosor de la masa, luego la firmeza de la crema y por último la humedad de la cobertura.

Servir y conservar la tarte flambée

Sirve la tarta entera en la mesa en lugar de emplatarla por raciones. Pásala caliente a una tabla o a una fuente grande y deja que cada uno tome tiras cuando estén lo bastante frías para cogerlas con la mano: el contraste entre el borde tostado y el centro cremoso dura hasta el último bocado. Si horneas varios sabores, empieza por la clásica y sigue con las versiones de queso o fruta, para probar cada una frente a la acidez del lácteo.

Deja enfriar un poco lo que sobre, guárdalo cerrado en la nevera y consúmelo al día siguiente. Recalienta en horno o tostador a 230–250 °C durante 3–5 minutos, hasta que la superficie esté caliente y el borde recupere el crujido. El microondas por sí solo ablanda la masa: si lo usas, calienta poco tiempo y termina siempre en horno o tostador.

Los valores nutricionales corresponden a una ración de 1/4 de la tarta entera, hecha con esta cantidad de harina floja, harina de fuerza, lácteos y tocino.

Variantes de la tarte flambée

Plato con una tarte flambée clásica salada y otra dulce con manzana
A partir de la base salada se puede pasar al munster, la manzana, las setas y más

Sea cual sea la cobertura, mantén la masa fina y el horno caliente, y piensa en cómo cada ingrediente cambia la humedad y la sal.

Munster, más cercana al sur de Alsacia

Añade de 40 a 50 g de munster en láminas finas a la cebolla y el tocino básicos. Si pones demasiado, aumentan la grasa y la humedad, así que repártelo fino y revisa la superficie en los últimos 2–3 minutos de horneado. Su aroma intenso encaja con esta versión; para acercarte a la ligereza del clásico, usa la mitad.

Dulce de manzana y canela

Quita la cebolla y el tocino, y mezcla en la nata 1 cda. de azúcar y un poco de canela. Tras secar ligeramente las láminas con papel de cocina, coloca una manzana en láminas finas, sin que se solapen, y hornea a 250 °C como la versión salada. La canela no forma parte del clásico, así que cómprala solo si vas a hacer esta versión dulce.

Setas y pimienta negra

Saltea 80 g de setas en láminas finas hasta que pierdan toda su humedad, y úsalas para sustituir la mitad del tocino. Las setas crudas sueltan agua en el horno y aflojan la crema. Como la mezcla tiene menos humo, añade un poco más de pimienta negra y mantén la cantidad básica de cebolla.

Un poco de cerveza en la masa

Sustituye 30 ml de los 120 ml de agua tibia por cerveza rubia a temperatura ambiente. Aporta un leve aroma a cereal, aunque el gas no hará subir la masa. Si evitas el alcohol o van a comer niños, hazla con agua.

Sin cerdo

Quita el tocino, aumenta un poco la cebolla y añade setas o puerro en láminas finas. Muele pimienta negra sobre la tarta ya horneada en lugar de añadir sal a la crema: el lácteo blanco se percibe más limpio así.

Preguntas frecuentes

¿Se puede hacer con masa de pizza o con base de pizza comprada?

Se puede, pero la masa con levadura tiene más grosor y elasticidad, así que el resultado se parece más a una pizza fina. Si usas masa comprada, estírala lo más fina posible y pon menos cobertura. Para lograr el crujido ligero de verdad, lo mejor es la masa sin levadura de harina floja y de fuerza.

No tengo fromage blanc. ¿Qué puedo usar?

Mezcla 100 g de yogur griego sin azúcar escurrido con 100 g de crema agria. Si queda demasiado ácido, añade solo 1 cda. de nata; si queda demasiado líquido, añade un poco más de yogur.

Mi horno solo llega a 230 °C.

Precalienta la base más tiempo, haz cada tarta más pequeña y mantén la cobertura fina. Cuenta con 9–12 minutos y vigila hasta que la crema del centro cuaje y el borde tome color. Compensar la temperatura más baja con un horneado más largo solo endurece el borde, así que primero reduce la humedad.

¿Se puede hacer en un horno tostador?

Sí, si estiras la masa en una pieza pequeña. Precalienta la bandeja dentro, mantén la crema y la cobertura finas, y revisa el color sin papel de aluminio durante los primeros minutos; si primero se oscurece la parte de arriba, cúbrela brevemente con una tapa resistente al calor. Los aparatos varían mucho, así que la primera vez prueba media tanda y ajusta el tiempo según el resultado.

¿No es auténtica sin cerveza ni vino?

La bebida forma parte de la mesa, no del plato. Un vino blanco de acidez viva o una cerveza ligera cortan bien la grasa, pero también sirven el agua con gas o el zumo de manzana. Lo que más importa es comerla antes de que se enfríe y compartir las tiras con la mano.

Fuentes