Boko Boko Harees : la bouillie burundaise de poulet et de boulgour, sauce au curcuma et aux abats

Bouillie épaisse de poulet et de boulgour travaillés ensemble, servie avec une sauce jaune au curcuma et des échalotes frites
Cuisine
Burundaise

Comment préparer le Boko Boko Harees, plat burundais de boulgour trempé et de poulet mijotés en une bouillie épaisse, servi avec une sauce sucrée au curcuma, aux cœurs et gésiers de poulet et aux échalotes frites au ghee. Une version familiale publiée, les mesures en tasses, la sécurité du poulet, les substitutions, et ce que l’on sait — ou non — des origines du plat.

Cooking flow

Étapes de préparation

STEP11 / 7

Faire tremper le boulgour

Boulgour en train de tremper, les grains absorbant le liquide
Faites tremper le boulgour, puis égouttez-le soigneusement dans une passoire

Mettez le boulgour dans un saladier et versez les 960 ml d’eau. Laissez à température ambiante 30–60 minutes. Si les grains commencent à dépasser de la surface en gonflant, ajoutez juste assez d’eau pour les maintenir couverts. Une fois le trempage terminé, versez le boulgour dans une passoire et égouttez-le soigneusement. L’eau de trempage ne va pas dans la casserole.

STEP22 / 7

Attendrir l’oignon dans le ghee

Oignon qui cuit dans le ghee dans une casserole jusqu’à devenir translucide
Cuisez l’oignon jusqu’à ce qu’il soit tendre et translucide, sans forte coloration

Faites chauffer 3 c. à soupe de ghee dans une casserole à fond épais à feu moyen-vif. Ajoutez l’oignon émincé et laissez cuire 4–5 minutes en remuant, jusqu’à ce qu’il soit tendre et translucide. Il doit s’attendrir, pas brunir.

STEP33 / 7

Mijoter le poulet et le boulgour

Boulgour trempé et poitrine de poulet qui mijotent doucement dans une casserole
Gardez l’eau juste au-dessus du poulet et laissez frémir doucement, en remuant depuis le fond

Ajoutez dans la casserole la poitrine de poulet, 1 c. à café de sel et le boulgour égoutté. Versez de l’eau jusqu’à ce que le poulet soit juste couvert, environ 720–960 ml selon la taille du poulet et de la casserole. Portez à ébullition, puis baissez le feu et maintenez un frémissement doux pendant environ 30 minutes, en remuant de temps en temps depuis le fond.

Si le fond commence à attacher, ajoutez un peu d’eau chaude à la fois. Au bout d’environ 30 minutes, vérifiez : le cœur du poulet doit atteindre 75 °C pendant au moins 1 minute.

STEP44 / 7

Préparer la sauce au curcuma et aux abats

Sauce au curcuma avec gésiers et cœurs de poulet hachés et sucre qui mijote dans une petite casserole
Tout va dans la petite casserole en même temps et mijote à feu doux

Sur une planche séparée, hachez finement les cœurs et gésiers de poulet. Mettez en même temps dans une petite casserole le curcuma, les abats hachés, 60 ml d’eau, le sucre et du sel à volonté. Laissez mijoter à feu doux 10–15 minutes, ou jusqu’à ce que les abats soient tendres. Gardez le feu assez bas pour que la sauce n’attache pas.

Les abats restent dans la sauce, sans passer à la passoire. Comme pour le poulet, leur cœur doit atteindre 75 °C pendant au moins 1 minute ; la durée de mijotage ne suffit pas à le garantir.

STEP55 / 7

Effilocher le poulet et le réincorporer

Poitrine de poulet cuite effilochée en fils fins à deux fourchettes
Effilochez finement le poulet cuit avec deux fourchettes

Sortez le poulet de la casserole et laissez-le tiédir jusqu’à pouvoir le manipuler. Défaites-le en fils fins à l’aide de deux fourchettes.

Remettez le poulet dans la casserole et remuez à feu doux. Continuez à replier jusqu’à ce que les grains et la viande se fondent ensemble et que le mélange tienne en une bouillie épaisse quand on le presse avec une cuillère en bois. Goûtez et ajustez le sel. N’ajoutez pas de ghee ici ; le ghee restant est pour les échalotes.

Poulet effiloché remis dans la casserole et mélangé uniformément au boulgour
Repliez le poulet jusqu’à ce que la bouillie soit épaisse et tienne ensemble
STEP66 / 7

Frire les échalotes

Échalotes finement émincées qui frient dans le ghee restant jusqu’au doré profond
Faites frire les rondelles d’échalote dans le ghee restant jusqu’à ce qu’elles soient brunes et croustillantes

Émincez finement les échalotes et épongez-les, car l’eau qui touche la graisse chaude fait gicler. Faites chauffer les 3 c. à soupe de ghee restantes dans une poêle à feu moyen-vif et faites frire les échalotes jusqu’à ce qu’elles soient brunes et croustillantes.

STEP77 / 7

Servir

Bouillie épaisse de boulgour servie avec la sauce au curcuma et aux abats et des échalotes frites
La bouillie reste pâle, la sauce jaune se tient sur un côté

Répartissez la bouillie dans des bols. Posez la sauce au curcuma et aux abats sur un côté plutôt que de la mélanger, pour que la bouillie reste pâle et que chacun prenne autant de sauce qu’il le souhaite. Parsemez les échalotes frites par-dessus et servez chaud.

0 / 0
Ingredients

Ingrédients

1 / 1

Ingrédients

Ingrédient Quantité Rôle
Boulgour (blé concassé) 360 ml au volume La matière de la bouillie. Fin ou gros
Poitrine de poulet sans peau (sans os ici) 1 Mijotée avec le boulgour, puis effilochée et remise. Avec ou sans os, les deux conviennent
Oignon émincé 1 gros Attendri dans le ghee comme base de la casserole
Ghee 6 c. à soupe (3 c. à soupe pour l’oignon, 3 c. à soupe pour les échalotes) Matière grasse de cuisson pour l’oignon et de friture pour les échalotes
Sel (pour le mijotage) 1 c. à café Assaisonne le boulgour et le poulet pendant qu’ils cuisent
Sel (pour la sauce) À volonté Va dans la casserole de sauce avec les autres ingrédients de la sauce
Sel (pour finir la bouillie) À volonté Ajustement final après dégustation
Curcuma en poudre 2 c. à soupe Couleur et saveur de la sauce
Abats de poulet (cœurs et gésiers) 3 ensembles Hachés finement, cuits dans la sauce et laissés dedans
Eau (pour la sauce) 60 ml Le liquide de la sauce au curcuma
Sucre 3 c. à soupe Sucre la sauce
Échalotes 3 (ou 1 petit oignon à la place) Émincées finement et frites croustillantes pour la garniture
Eau (pour tremper le boulgour) 960 ml, plus si besoin Trempage seulement ; égouttée avant cuisson
Eau (pour le mijotage) Environ 720–960 ml, de quoi couvrir juste le poulet Le liquide de cuisson du boulgour et du poulet
0 / 0

Le régime burundais repose largement sur les végétaux, avec les aliments de base, les légumineuses et le blé importé parmi les produits clés. Le Boko Boko Harees fait partie des plats à base de poulet, préparés avec de la viande hachée, et ses versions varient beaucoup selon les quantités et la méthode.

Le nom invite à comparer avec le harees, la bouillie de blé et de viande connue autour du Golfe et au Levant, et avec le harissa arménien, une bouillie de blé et de viande du même genre. Les deux cuisent jusqu’à ce que grain et viande se confondent, comme ici. Un nom commun et une structure voisine ne prouvent pourtant pas que les plats soient apparentés.

Cuisson

Jugez chaque étape à l’état de la casserole, et vérifiez que le poulet et les abats sont bien cuits à cœur, comme décrit dans la méthode.

Ingrédients : en tasses et en cuillères

Boulgour, poitrine de poulet, oignon, ghee, sel, curcuma, gésiers et cœurs de poulet, sucre et échalotes disposés sur la table
Tous les ingrédients de la version adoptée, avec l’eau de trempage, de mijotage et de la sauce tenues séparées

Les valeurs en millilitres ci-dessous prennent 240 ml pour 240 ml, 1 c. à soupe pour 15 ml et 1 c. à café pour 5 ml. Le boulgour, le curcuma, le sucre et le ghee se mesurent au volume, pas en grammes. N’utilisez pas un verre doseur de 200 ml comme s’il s’agissait de l’une de ces tasses.

Utilisez 1 c. à café de sel dans la casserole principale. Pour le reste, salez à volonté, dans la sauce et à la fin dans la bouillie, en versant peu à peu et en goûtant.

Ustensiles

  • Un saladier pour faire tremper le boulgour
  • Une passoire
  • Une casserole à fond épais pour la bouillie
  • Une petite casserole pour la sauce
  • Une poêle pour frire les échalotes
  • Une cuillère en bois
  • Deux fourchettes et une planche à découper pour effilocher le poulet
  • Une planche et un couteau séparés pour le poulet et les abats crus
  • Un thermomètre de cuisine pour vérifier le poulet et les abats

Choisir les ingrédients du Boko Boko Harees

Le boulgour. La mouture change la quantité d’eau que les grains absorbent et la façon dont ils se défont. Un boulgour fin et un boulgour gros donnent une bouillie qui ne se mange pas de la même façon. Choisissez un paquet dont la mouture est indiquée pour savoir à quoi vous attendre, et jugez la cuisson au grain plutôt qu’à l’horloge. De l’orge en flocons, de la semoule de couscous ou du riz donneraient un autre plat.

Le ghee. La recette utilise du ghee. Le beurre doux peut le remplacer, mais il apporte un autre arôme laitier et se comporte différemment à la friture.

Les échalotes. Vous pouvez remplacer les 3 échalotes par 1 petit oignon. Prenez l’un ou l’autre. La garniture frite sera différente en taille et en douceur.

Les cœurs et gésiers de poulet. Ils sont au cœur de la sauce. Ce que recouvre un ensemble varie selon les magasins : demandez au rayon boucherie ou lisez l’emballage.

Allergies

Le boulgour est du blé, et le ghee est un produit laitier (comme le beurre, si vous en utilisez). Ne servez pas ce plat à une personne allergique au blé ou au lait. Vérifiez les étiquettes du boulgour, du ghee et des autres ingrédients emballés pour le blé et le lait.

Méthode : des grains détachés à une bouillie épaisse

Ordre du travail

La casserole de boulgour et de poulet est l’étape longue. Lancez la sauce pendant qu’elle mijote et faites frire les échalotes en parallèle : la durée totale dépend de votre feu et de votre organisation.

Quand la casserole part de travers

Comme la mouture du boulgour varie, lisez la casserole autant que l’horloge.

Problème Cause probable Que faire
Le fond commence à attacher Feu trop fort, ou liquide qui manque Baissez le feu, remuez depuis le fond et ajoutez un peu d’eau chaude à la fois
Les grains sont encore durs au bout d’environ 30 minutes Boulgour plus gros, ou liquide insuffisant Continuez à frémir doucement en ajoutant un peu d’eau si besoin, puis vérifiez de nouveau le grain
La bouillie ne se lie pas Le poulet n’est pas encore assez incorporé Continuez à replier à feu doux après avoir remis le poulet, en pressant avec la cuillère
Toute la bouillie a jauni La sauce a été mélangée dans la casserole La prochaine fois, gardez la sauce à part au moment de servir
La sauce attache dans la petite casserole Feu trop fort pour si peu de liquide Baissez à feu doux ; la sauce doit frémir doucement
Le poulet ou les abats sont sous-cuits Le temps a manqué avant que le cœur soit cuit Poursuivez la cuisson jusqu’à ce que le cœur atteigne 75 °C pendant au moins 1 minute

Servir le Boko Boko Harees

Servez la bouillie chaude, car elle se raffermit en refroidissant. Versez la sauce au curcuma à part plutôt que dans la casserole, et parsemez les échalotes frites dessus. Servie séparément, la sauce laisse chacun doser le curcuma et le sucré. Pour une sauce lisse, vous pouvez égoutter les abats, mais cela change le caractère de la garniture.

Lavez-vous les mains et les ustensiles qui ont touché la viande crue, gardez des planches et des couteaux séparés pour la viande crue, et ne laissez pas longtemps un plat cuit à température ambiante.

Questions fréquentes

Est-ce la même chose que le harees ou le harissa ?

Non. Des bouillies de blé et de viande aux noms apparentés existent ailleurs, comme le harees du Golfe et du Levant et le harissa arménien. Le plat n’a pas non plus de lien avec le harissa tunisien, la pâte de piment.

Que faire si je ne trouve pas de boulgour ?

De l’orge en flocons, de la semoule de couscous ou du riz, en même quantité, donneraient une texture différente et un autre plat.

Et si je n’aime pas les abats de poulet ?

Ils font partie principale de la sauce : les retirer donne une autre sauce, et donc votre propre interprétation du plat.

Sources