On hache les oignons, on écrase les tomates, on frotte le poulet de sel et on met le tout dans la marmite. C'est à ce moment-là qu'on a envie de verser de l'eau. Renoncez-y. Le kédjénou (Kedjenou), ragoût de poulet de Côte d'Ivoire, se prépare traditionnellement sans eau ajoutée : l'oignon et la tomate rendent lentement leur jus, qui, mêlé à la graisse du poulet, devient la sauce. Le résultat est un poulet tendre, braisé à la vapeur, dans une sauce concentrée à la tomate et à l'oignon, parfumée au gingembre.

À propos du kédjénou
Origines dans le centre de la Côte d'Ivoire
Le kédjénou vient du centre de la Côte d'Ivoire, notamment des Baoulé et des Bété. Il est né de la cuisine de ceux qui travaillent la terre et chassent. Poulet, pintade et, selon les régions, gibier étaient cuisinés avec oignon, tomate, sel, gingembre et herbes. Le nom vient du mot baoulé qui signifie « secouer l'intérieur ».

Le canari traditionnel est une marmite de terre à col étroit, posée sur le feu, dont le couvercle est scellé avec des feuilles de bananier ou un élément similaire. Pendant la longue cuisson, les personnes présentes se relaient pour soulever et secouer la marmite afin de protéger le fond, au lieu de laisser cette tâche à une seule personne.
En quoi il diffère des autres ragoûts
Beaucoup de ragoûts commencent par saisir fortement la viande pour obtenir une saveur grillée. Le kédjénou fait l'inverse : il emprisonne le jus des légumes et la graisse du poulet, et transforme en saveur le temps passé couvercle fermé. D'abord, la vapeur fait un petit bruit, puis un son plus grave gagne toute la marmite. Soulever le couvercle rassurerait plus vite, mais certains arômes ne se conservent qu'à couvercle fermé. Le plat demande peu de gestes : l'art consiste à savoir quand garder les mains loin de la marmite.
Il n'existe pas de recette unique. On ajoute pintade, poisson, aubergine, gombo, piment ou huile, et les versions urbaines d'Abidjan emploient souvent de l'huile, de l'eau ou du bouillon. Quelle que soit la marmite, l'essentiel tient en trois points :
- Ne pas laisser s'échapper l'eau rendue par les légumes
- Attendrir le poulet par braisage à la vapeur, sans le saisir pour le raidir
- Ne pas ouvrir le couvercle ; protéger seulement le fond en secouant la marmite

Pour trouver des recettes locales, il est utile de chercher les deux orthographes.
Ingrédients (pour 4 personnes)

Pour accompagner
Avec de l'attiéké (semoule de manioc fermenté), on obtient l'acidité légère et les grains typiques du pays. Pour éviter de chercher un produit importé, du riz blanc cuit un peu ferme convient. Les deux recueillent la sauce du kédjénou : salez donc modérément.
| Accompagnement | Repère pour 4 personnes | Pourquoi |
|---|---|---|
| Attiéké | 400–500 g | L'acidité légère de la fermentation coupe le gras du poulet |
| Ou riz blanc | 2 gō | Facile à trouver, il permet de ne rien laisser de sauce (1 gō = 180 ml de riz cru, soit environ 360 ml) |
| Citron vert ou citron | 1 | Un peu à la fin, selon le goût. Ne pas trop acidifier |
Vérifiez que la partie la plus épaisse du poulet atteint 74 °C à cœur.
Huile rouge : en ajouter ou non
L'huile de palme rouge est un ingrédient qui saute aux yeux quand on cherche des plats ivoiriens, mais elle n'est pas indispensable dans la marmite de kédjénou. On la voit plutôt comme un ajout pour qui veut arrondir un peu le parfum et colorer l'attiéké de quelques gouttes. Si l'on veut essayer d'emblée la version traditionnelle sans graisse ajoutée, mieux vaut d'abord ne pas en acheter et sentir le parfum de la peau de poulet et des légumes.
Si vous en achetez, cherchez une huile alimentaire et vérifiez le volume et l'origine indiquée ; en épicerie africaine ou en ligne. On en utilise 1 à 2 c. à café à la fois : elle convient donc à qui compte aussi l'employer dans d'autres plats africains ou de légumineuses.
Choisir la marmite et les outils pour le kédjénou

Il n'est pas nécessaire d'avoir un canari à la maison. Il faut une cocotte épaisse dont le couvercle ne bouge pas ni ne se soulève, où le poulet tient quand la marmite est remplie aux 8/10, et dont le feu ne fait pas monter brusquement la température du fond. Les cocottes émaillées et en fonte conviennent parfaitement : elles changent lentement de température et gardent leur chaleur après avoir été ôtées du feu, donc éteignez un peu plus tôt. Si vous utilisez une marmite en terre, évitez le chauffage brutal et la cuisson à vide, et suivez la notice du fabricant.
Pour les aromates, un couteau suffit : hachez-les finement, ou écrasez le gingembre et l'ail à plat de la lame. Un mortier en pierre uniformise la taille des aromates et est pratique si vous cuisinez souvent des plats où gingembre et ail sont écrasés ensemble. Pour le seul kédjénou, il ne vaut pas la peine d'en acheter un.
Préparation
Le kédjénou est un plat où l'eau naît dans la marmite. Même si le fond est sec au début, ne vous inquiétez pas : posez les légumes dessous, puis fermez. Mais si une odeur de brûlé monte, ne la tolérez pas. Retirez du feu, regardez le fond, et ne rattrapez que si c'est nécessaire.
Service, variantes et valeurs nutritionnelles
Servir avec de l'attiéké ou du riz

Sur une table ivoirienne, le kédjénou accompagne l'attiéké, une base en forme de semoule faite de manioc fermenté puis cuit à la vapeur. Son acidité légère et ses grains qui se défont empêchent la bouche de s'alourdir, même lorsqu'ils absorbent une sauce grasse. Pour la méthode complète, voir la recette de l'attiéké.
Si vous ne trouvez pas d'attiéké sec ou surgelé, le riz blanc convient très bien. Faites-le cuire un peu ferme pour qu'il s'imprègne peu à peu de sauce. Vous voulez plus d'acidité ? Ajoutez du citron vert au bord de l'assiette et pressez-le juste avant de manger ; une grande quantité de jus de citron dans la marmite entrerait en conflit avec l'acidité de la tomate.
L'huile de palme rouge est préférable hors de la marmite. Quelques gouttes sur l'attiéké dressé permettent de vérifier le parfum et la couleur avant d'en ajouter davantage.
Variantes

Piment entier. Un piment rouge ajouté entier ne donne à la sauce que son parfum, et le piquant reste assez doux. Qui veut plus de feu peut ajouter un peu de piment émincé dans son assiette. Le habanero et le scotch bonnet sont très forts : commencez avec 1/4 de piment.
Pintade. La pintade figure aussi dans les recettes ivoiriennes, et sa chair est plus ferme que celle du poulet. Utilisez la même quantité, soit 1 kg, et prolongez la cuisson à feu doux de 10 à 15 minutes. Vérifiez que 74 °C sont atteints près de l'os ; si la viande est encore dure, laissez-la reposer 10 minutes de plus.
Poisson. Sur les côtes, on prépare aussi une version au poisson. Les filets se défont facilement : faites d'abord cuire les légumes couverts environ 20 minutes, posez ensuite le poisson dessus, puis vérifiez la cuisson au bout de 15 à 20 minutes. Avec un poisson blanc, secouez moins la marmite, sinon la chair se dissout dans la sauce.
Plus d'aubergine et de gombo. Une aubergine de plus, dont la chair fond dans la sauce, lui donne du corps. Quand les tomates rendent peu d'eau, elle arrondit mieux le goût que ne le ferait l'ajout d'eau. Coupez le gombo en deux dans la longueur et ajoutez-le pendant les 15 dernières minutes, pour que son mucilage ne se répande pas partout.
Autres bases. Le kédjénou se sert aussi avec de l'igname bouillie, du plantain ou du foufou de manioc. Cuire à la vapeur de la patate douce ou de la pomme de terre à part, et les servir à côté, permet de goûter la sauce pour elle-même.
Valeurs nutritionnelles

Réparties en 4 portions, les cuisses de poulet avec l'os, les légumes et l'huile végétale font environ 520 kcal, 39 g de protéines, 29 g de lipides, 30 g de glucides, 7 g de fibres et 2,1 g d'équivalent sel par portion, sans compter le riz blanc ou l'attiéké. Retirer la peau du poulet, ajouter de l'huile de palme rouge ou changer la quantité de base modifie ces chiffres. Pour réduire le sel, utilisez seulement 1 c. à café pour le premier assaisonnement, et ajoutez-en à table.
Questions fréquentes

Peut-on vraiment ne pas ajouter d'eau ?
Avec des tomates et des oignons bien mûrs et un couvercle fermé, l'humidité sort des légumes et du poulet. La taille de la marmite, la chaleur et la maturité des tomates font varier la quantité rendue. Si une odeur de brûlé apparaît, retirez la marmite du feu et, seulement si le fond est sec, ajoutez jusqu'à 30 à 50 ml d'eau bouillante. Cela met fin à la méthode sans eau, mais sauver la marmite compte davantage.
Peut-on le faire avec des blancs de poulet ?
On le peut, mais ils sèchent plus vite que les cuisses avec l'os. Coupez-les en grandes tranches, raccourcissez la cuisson à 30 à 35 minutes et éteignez dès que 74 °C sont atteints. La première fois, les cuisses avec l'os laissent davantage de temps à l'humidité des légumes pour les imprégner.
Comment réduire le piquant du piment ?
Mettez un piment entier dans la marmite et retirez-le avant de manger. Pour un arôme plus doux encore, omettez le piment et ne gardez que le poivre noir. Si vous coupez une variété forte, portez des gants pour que son jus ne touche ni vos yeux ni votre peau, et lavez ensuite les ustensiles.
Combien de jours peut-on garder les restes ?
Dans les 2 heures suivant la cuisson, répartissez le plat dans des récipients peu profonds et réfrigérez-le à 4 °C ou moins. Il se garde 3 à 4 jours au réfrigérateur, ou 2 à 3 mois au congélateur en tant que ragoût. Au moment de manger, réchauffez à 74 °C à cœur et évitez de recongeler.
Sources
Voici les documents consultés pour l'origine, la cuisson, la manière de manger, la conservation et les températures de sécurité du kédjénou. Toutes les sources en ligne ont été rouvertes le jour de la rédaction et comparées à ce qui a été utilisé dans le texte.
- A Tour of African Gastronomy: Côte d'Ivoire (UN Tourism) Consulté et vérifié le 4 août 2026. Vérifié : les marchés ivoiriens, l'attiéké et la manière de manger le kédjénou.
- Kedjenou (196 flavors) Consulté et vérifié le 4 août 2026. Vérifié : le canari, le mijotage sans eau ajoutée, le geste de secouer la marmite et des exemples d'ingrédients.
- Ivorian Kedjenou Recipe (Travel Food Atlas) Consulté et vérifié le 4 août 2026. Vérifié : la composition des ingrédients, les temps de cuisson et l'association avec l'attiéké ou le riz.
- Chicken Kedjenou from the Ivory Coast (Tastes From the Road) Consulté et vérifié le 4 août 2026. Vérifié : le canari, l'attiéké et les variantes avec poisson ou pintade.
- Kedjenou de pintade fermière (MAGGI Côte d'Ivoire) Consulté et vérifié le 4 août 2026. Vérifié : un exemple d'une autre famille de recettes, à la pintade, avec eau et huile.
- La gastronomie ivoirienne : une diversité culturelle à découvrir (article publié par Ziglôbitha) Consulté et vérifié le 4 août 2026. Vérifié : le contexte du plat lié au travail agricole et à la chasse, le canari, les aromates et les différences régionales.
- Safe Minimum Internal Temperatures (FoodSafety.gov) Consulté et vérifié le 4 août 2026. Vérifié : la température de sécurité de 74 °C pour le poulet et le réchauffage.
- Cold Food Storage Charts (FoodSafety.gov) Consulté et vérifié le 4 août 2026. Vérifié : les durées de conservation au réfrigérateur et au congélateur des plats mijotés et les conditions de refroidissement.












