Msoki : le ragoût de légumes de printemps de la cuisine judéo-tunisienne

Msoki, ragoût de printemps d'origine tunisienne : fèves, petits pois, artichauts, viande et verdures dans un bouillon verdâtre, servi en assiette creuse
Préparation
8 h 30 min
Cuisson
1 h 35 min
Total
10 h 5 min
Portions
4 portions
Niveau
Intermédiaire
Cuisine
Judéo-tunisienne et maghrébine

Le msoki (Msoki, M'soki) est un ragoût de légumes de printemps et de viande préparé à Pessah dans les foyers juifs tunisiens. Fèves, artichauts, verdures, herbes, matza, variante à l'autocuiseur, substituts et conservation, pour la cuisine de tous les jours.

Cooking flow

Étapes de préparation

STEP11 / 4

Réhydrater et précuire les légumineuses

8 h de trempage + 45 min

Fèves et pois chiches mis à tremper séparément dans des bols
Avec des légumineuses sèches, faire tremper la veille et les attendrir à cœur avant le mijotage

Mettez 150 g de fèves sèches et 80 g de pois chiches secs dans deux bols séparés, couvrez chacun de trois fois leur volume d'eau au moins, et laissez réhydrater 8 heures au réfrigérateur. Égouttez, rincez, mettez les légumineuses dans une casserole avec 1 L d'eau fraîche et portez à ébullition à feu moyen. Dès l'ébullition, baissez le feu et laissez frémir environ 45 minutes, jusqu'à ce que la peau des fèves soit gonflée et que le centre s'écrase sous le doigt. Si vous utilisez des fèves épluchées surgelées et des pois chiches en conserve, cette étape se réduit à 5 minutes de rinçage et d'égouttage.

STEP22 / 4

Saisir la viande et les aromates

12 min

Viande saisie dans une cocotte épaisse, puis oignon et ail ajoutés
Saisir d'abord la viande donne du goût grillé au bouillon. Faire revenir l'oignon jusqu'à ce qu'il soit translucide

Coupez 350 g d'épaule de bœuf ou d'agneau en cubes de 3 cm et enrobez-les de 1/2 c. à café de sel et 1/4 c. à café de poivre noir. Dans une cocotte à fond épais, chauffez 3 c. à soupe d'huile d'olive 1 minute à feu moyen vif et rangez la viande sans la superposer. Laissez dorer sans bouger 2 minutes par face ; quand la surface a pris une couleur brune, ajoutez l'oignon, l'ail et le céleri. Baissez à feu moyen et faites revenir 5 minutes, jusqu'à ce que l'oignon soit translucide et que les sucs bruns du fond commencent à se dissoudre dans l'huile.

STEP33 / 4

Faire prendre les épices dans l'huile

4 min

Curcuma, coriandre et harissa ajoutés à la viande et à l'oignon saisis
Faire prendre brièvement les épices en poudre dans l'huile, sans les brûler, jusqu'à une huile jaune rougeâtre

Baissez à feu moyen doux et ajoutez 1 c. à café de curcuma, 2 c. à café de coriandre, 1 c. à café de paprika doux, 1 pincée de cannelle et 1 c. à café de harissa. Faites revenir environ 3 minutes en raclant le fond avec une spatule en bois ; quand l'aspect poudreux a disparu, que l'huile est passée à un jaune rougeâtre et que l'acidité de la harissa s'est un peu évaporée, versez 900 ml d'eau ou de bouillon de volaille léger. Si les épices brûlent à feu vif, elles deviennent amères : gardez l'huile à peine frémissante.

STEP44 / 4

Mijoter légumineuses et légumes de printemps, puis finir

74 min

Légumineuses et viande mijotant doucement dans un bouillon verdâtre
Quand viande et légumineuses sont tendres, ajouter légumes de printemps et verdures, puis la matza recueille un peu le bouillon à la fin

Remettez les légumineuses précuites dans la marmite, portez une fois à gros bouillon, puis baissez à feu doux. Couvrez en laissant un petit décalage et cuisez 45 minutes, la surface frémissant doucement. Quand les fibres de la viande commencent à se défaire sous la baguette, ajoutez carotte, navets et artichauts, et cuisez 18 minutes à feu moyen doux. Quand une brochette en bois traverse facilement les racines et que le bouillon est descendu aux 8 dixièmes environ de la hauteur des ingrédients, ajoutez petits pois, épinards, persil et coriandre et cuisez 6 minutes. Éteignez quand les verdures sont fanées mais encore vertes, ajoutez la matza émiettée, la menthe et le jus de citron, et laissez reposer 5 minutes. Le bouillon ne doit pas couler comme de l'eau : à la cuillère, légumineuses et verdures doivent venir ensemble.

0 / 0
Ingredients

Ingrédients

1 / 3

Légumineuses et viande

Ingrédient Quantité Substitutions et remarques
Fèves sèches (fava) 150 g Avec des fèves épluchées surgelées : 250 g. Surgelées, ni trempage ni précuisson
Pois chiches secs 80 g En conserve : 160 g égouttés. Appoint pour donner du corps. Si omis, ajouter 50 g de fèves
Épaule de bœuf ou d'agneau 350 g En cubes de 3 cm. Avec du jarret de bœuf, prolonger de 20 minutes
Sel 1 1/2 c. à café Quantité totale pour l'assaisonnement de la viande et du bouillon
Poivre noir 1/4 c. à café Pour assaisonner la viande
2 / 3

Légumes de printemps et verdures

Ingrédient Quantité Substitutions et remarques
Petits pois surgelés 160 g Frais : écossés, même quantité
Cœurs d'artichauts 200 g En conserve ou surgelés. Égouttés et coupés en deux
Épinards ou blettes 220 g Par morceaux de 4 cm. Avec du komatsuna, mettre les tiges d'abord
Carotte 1 (environ 140 g) En dés de 2 cm
Navets 2 (environ 220 g) En 6 quartiers. Avec du radis blanc : 250 g en dés de 2 cm
Céleri branche 1 (environ 80 g) En tronçons de 1 cm. Hacher les feuilles pour la finition
Oignon 1 (environ 200 g) En fines lamelles de 1 cm
Ail 3 gousses Haché grossièrement
3 / 3

Épices et finition

Ingrédient Quantité Substitutions et remarques
Huile d'olive 3 c. à soupe Plutôt généreux pour saisir viande et aromates
Curcuma 1 c. à café Couleur et parfum de terre
Coriandre en poudre 2 c. à café À défaut, mélanger 1 c. à café de cumin
Paprika doux en poudre 1 c. à café Si fort : 1/2 c. à café
Cannelle en poudre une pincée En excès, le parfum sucré l'emporte
Harissa 1 c. à café Plus facile à ajuster en ajoutant du piquant à table
Eau ou bouillon de volaille léger 900 ml À l'autocuiseur, commencer à 750 ml
Persil 20 g Haché
Coriandre fraîche 15 g Si vous n'aimez pas, augmenter le persil
Menthe 8 g Pour la finition. Séchée : 1 c. à café
Jus de citron 1 c. à soupe Ajouter juste avant de manger
Matza 2 feuilles (environ 60 g) À défaut, craquelins fins ou pain plat. Pour une observance stricte de Pessah, utiliser un produit dédié
0 / 0

Soulevez un peu le couvercle : derrière la vapeur douce de la viande monte le parfum vert des fèves, de la menthe et du persil. Le bouillon est verdâtre, l'huile et les herbes s'y sont mêlées, sans une goutte de rouge de tomate. Le msoki est un ragoût de légumes de printemps des foyers juifs tunisiens et algériens, et il remplit la table par la seule quantité : agneau ou bœuf, fèves, petits pois, artichauts, verdures, herbes et matza, tout superposé dans une même marmite. On peut le faire chez soi, dans une marmite ordinaire. Les fèves et la viande mijotent jusqu'à être tendres, et les légumes verts n'arrivent qu'à la fin pour rester entiers.

Le msoki, ragoût de Pessah tunisien

Le msoki (Msoki / M'soki) se sert à la table de Pessah. Ce n'est pas un plat de rue tapageur, mais un plat de maison : les légumes de saison vont dans une grande marmite, et la matza ou le pain recueille le bouillon. Même parmi les plats tunisiens, il ne se présente pas comme la chakchouka, aux œufs et à la tomate, ni comme le fricassé, au pain frit.

Rangez-le à côté de ragoûts nord-africains comme la harira ou le tajine, ou du mafrum, libyen, plat farci de viande et de légumes : on voit alors comment le msoki fait travailler ensemble légumineuses, herbes et bouillon.

Ingrédients (pour 4 personnes)

Le msoki a beaucoup d'ingrédients, mais le principe est simple : la viande fait le bouillon, les légumineuses donnent du corps, verdures et herbes donnent le parfum. La première fois, tenez-vous aux quatre éléments — fèves, petits pois, artichauts, verdures — et ajoutez courgettes ou céleri selon ce que vous trouvez.

Ingrédients du msoki : fèves, petits pois, pois chiches, viande, verdures, artichauts, légumes-racines, herbes et épices disposés sur une table
Pour le msoki, réunir d'abord légumineuses, légumes de printemps, verdures, viande et herbes permet de bien voir l'ordre de la cuisson
Allergies et cuisson

La matza et les craquelins de remplacement peuvent contenir du blé. Cuisez la viande à cœur : après le mijotage, cassez un gros morceau et vérifiez qu'il ne reste aucune partie rouge. Le bœuf et l'agneau doivent atteindre 63 °C à cœur ; pour un ragoût, poussez la cuisson jusqu'à ce que les fibres se défassent.

Choisir les ingrédients du msoki

Dans les foyers judéo-tunisiens et judéo-algériens, la marmite se remplit de ce que donne le printemps. Garder les strates de légumes compte plus que de réunir tous les ingrédients. Si vous gardez l'ossature (légumineuses, verdures, herbes, et matza pour recueillir le bouillon), vous serez plus près du plat qu'en courant après les produits importés.

Fèves et artichauts toute l'année

Fèves et artichauts frais ne se trouvent pas toute l'année : utilisez des fèves sèches ou surgelées, des petits pois surgelés et des artichauts en conserve. Si vous suivez Pessah à la lettre, vérifiez séparément la certification de la matza et des condiments.

Élément à préserver Comment l'adapter chez soi Ce qui se passe si l'on change trop
Fèves et petits pois Fèves sèches, fèves épluchées surgelées, petits pois surgelés Avec seulement des pois chiches, le parfum vert du printemps s'affaiblit
Amertume légère de l'artichaut Artichauts en conserve. À défaut, navet et courgette Avec seulement des légumes-racines, on retombe sur un simple ragoût viande-légumes
Verdures et herbes Épinards, blettes, persil, coriandre, menthe Ajoutées trop tôt, les verdures brunissent et le parfum ne tient pas
Bouillon de viande Épaule de bœuf ou d'agneau, saisie puis mijotée Avec de la viande hachée ou en fines tranches seulement, le bouillon manque de corps
Matza pour recueillir le bouillon Pour une version familiale non stricte : craquelins fins ou pain plat De la farine pour épaissir la marmite, et c'est un autre ragoût

Les fèves et les artichauts

Viande, oignon, carotte, navet et épinards se trouvent facilement près de chez soi : les fèves sont donc le vrai travail des courses. Les fèves sèches donnent au msoki son vrai goût de légumineuse. Trempées puis cuites, elles laissent leur douceur dans le bouillon. Les fèves épluchées surgelées conviennent aussi. Les artichauts en conserve, venus d'une épicerie spécialisée ou commandés en ligne, font l'affaire.

Quand on part de légumineuses sèches, l'autocuiseur fait gagner beaucoup de temps. En marmite ordinaire, il faut suivre séparément légumineuses et viande ; à l'autocuiseur, la première ébullition et le mijotage raccourcissent tous les deux.

Les épices

On a envie de prendre de la poudre de curry, mais le msoki ne doit pas avoir un goût de curry. Le curcuma donne la couleur, la coriandre la rondeur, un peu de harissa le piquant. Menthe et citron arrivent à la fin. Achetez les épices une à une : pour un premier essai, curcuma et coriandre avec un peu de cumin suffisent. Ne mettez pas trop de poudre, et faites-la revenir brièvement dans l'huile pour qu'elle reste discrète. Comme on n'emploie qu'un peu de harissa, une autre pâte piquante fera l'affaire la première fois.

Préparation : attendrir les légumineuses, puis superposer les légumes de printemps

Si vous mettez tout d'un coup, les verdures brunissent et les légumineuses restent dures. Séparez légumineuses, viande, aromates et légumes verts : les légumes de printemps gardent leur fraîcheur malgré le long mijotage.

Pour raccourcir à l'autocuiseur

Pour la précuisson des légumineuses, comptez 15 minutes à haute pression, puis 10 minutes de descente naturelle. Après avoir saisi la viande et fait prendre les épices, ajoutez les légumineuses et 750 ml d'eau, 18 minutes à haute pression, 10 minutes de descente naturelle. Après avoir libéré la pression, ajoutez légumes-racines, artichauts, verdures et matza dans le même ordre que dans une marmite ordinaire : les légumineuses sont tendres et les verdures gardent leur couleur.

Les erreurs courantes du msoki et comment les corriger

Les problèmes du msoki viennent surtout de l'ordre des étapes plus que de l'assaisonnement. Trois erreurs alourdissent le parfum du printemps : ajouter les verdures alors que les légumineuses sont encore dures, brûler les épices, et mettre trop de matza.

Marmite de ragoût où l'on vérifie la consistance du bouillon à la spatule en bois
Si seul le bouillon coule, il est fin ; si légumineuses et viande viennent ensemble sur la spatule, on approche de la consistance agréable
État Cause Correction
Légumineuses dures Trempage ou précuisson insuffisants, légumineuses anciennes Avant d'ajouter les verdures, ajouter 150 ml d'eau et prolonger de 20 minutes à feu doux
Verdures brunes Ajoutées trop tôt, ou cuites à feu vif La prochaine fois, ne les ajouter que les 6 dernières minutes. Cette fois, rattraper avec menthe et citron
Épices amères Poudre brûlée à feu vif Faire revenir 3 minutes à feu moyen doux avant d'ajouter l'eau. Ne pas trop gratter le fond brûlé
Aqueux Couvercle trop fermé, ou pas assez de matza Retirer le couvercle et réduire 5 minutes à feu moyen, puis ajouter 1/2 feuille de matza émiettée
Épais et lourd Trop de matza Ajouter 100 ml d'eau chaude et 1 c. à café de jus de citron, puis délayer 3 minutes à feu doux

La matza sert à recueillir le bouillon et à rendre le ragoût agréable à manger, plus qu'à l'épaissir : trop de matza dans la marmite alourdit tout d'un coup. Émiettez 2 feuilles, laissez reposer 5 minutes, puis décidez. Cassez-en encore sur chaque assiette au moment de servir, pour que chacun règle la consistance à son goût.

Servir et conserver le msoki

Comment le manger

À Pessah, on le mange avec de la matza. À la maison, du pain plat ou une baguette légèrement grillée peuvent aussi recueillir le bouillon. Versé sur du riz, il devient vite un ragoût comme un autre : pour garder le caractère du msoki, servez le pain ou la matza sur une assiette à part et prenez le bouillon à la cuillère.

Ne mettez pas le piquant dans la marmite. Servez la harissa dans une petite coupe : on goûte d'abord le parfum vert du bouillon, puis on ajoute du piquant, et la douceur des légumineuses et des herbes reste intacte. Le citron fonctionne de la même façon : pressez-en un peu sur chaque assiette plutôt que de tout verser dans la marmite.

Idées de menu

Pour un repas tunisien complet, commencez par une petite portion de chakchouka et ajoutez des morceaux de fricassé en pain frit léger : on sent le lien entre tomate, légumineuses et pain. Pour un menu nord-africain plus large, supprimez le couscous les jours de msoki et laissez le pain recueillir directement le bouillon : le repas reste plus léger.

Conservation et réchauffage

Le jour même, éteignez le feu, laissez tiédir et répartissez dans des récipients peu profonds dans les 2 heures. Comme il contient viande et légumineuses, consommez-le en 2 jours au réfrigérateur. Avec beaucoup de matza, il durcit nettement le lendemain : si vous préparez à l'avance, ne mettez que la moitié de la matza dans la marmite et émiettez le reste au moment de manger.

Pour réchauffer sur le feu, versez dans une casserole, ajoutez 3 c. à soupe d'eau ou de bouillon, couvrez et chauffez 6 minutes à feu doux. Quand la vapeur monte jusqu'au centre, remuez une fois depuis le fond, puis faites réduire 1 minute à feu moyen. Au micro-ondes, ajoutez 1 c. à soupe d'eau par portion, chauffez 2 minutes à 600 W, remuez, puis chauffez encore 1 minute.

On peut congeler, mais les verdures et les artichauts perdent un peu de texture. Répartissez en portions sans la matza avant de congeler. Une fois décongelé et chaud, ajoutez matza, menthe et citron. Autre astuce : congeler seulement la base de légumineuses et de viande. La fois suivante, il suffira d'ajouter les verdures, et le ragoût sera prêt beaucoup plus vite.

Questions fréquentes

Peut-on le faire avec des fèves surgelées ?

Oui. Prenez 250 g de fèves épluchées surgelées, sans trempage ni précuisson, et ajoutez-les à l'étape 4 à la place des légumineuses précuites. Les fèves surgelées sont tendres : si on les laisse mijoter 45 minutes, elles se défont. Faites d'abord cuire la viande 45 minutes, puis ajoutez-les avec les légumes-racines pour qu'elles gardent leur forme.

Les pois chiches sont-ils indispensables ?

Non. Un peu de pois chiches aide à stabiliser le corps des légumineuses quand on prépare le plat autrement. Les jours où l'on a beaucoup de fèves de printemps, on peut les omettre et ajouter plus de fèves et de petits pois : le résultat est plus léger.

Que faire si l'on ne trouve pas d'artichauts ?

Sans artichauts en conserve ni surgelés, ajoutez 1 navet et 1 courgette coupés en demi-lunes de 2 cm d'épaisseur pour les 18 dernières minutes. Vous n'aurez pas l'amertume légère de l'artichaut, mais la quantité de légumes de printemps et la façon de recueillir le bouillon s'en rapprochent. Pour plus de texture, ajoutez 80 g de pousses de bambou cuites.

Sans matza, n'est-ce plus du msoki ?

Pour un repas strictement de Pessah, la matza compte. Mais si vous découvrez le msoki chez vous, des craquelins fins non sucrés ou du pain plat recueillent aussi très bien le bouillon. Gardez la quantité dans la marmite modeste, et ajoutez-en dans l'assiette si besoin.

Peut-on le faire sans viande ?

Oui, mais le bouillon aura moins de corps. Sans viande, ajoutez 1 c. à soupe d'huile d'olive en plus, faites revenir l'oignon 12 minutes à feu moyen pour en tirer la douceur, et utilisez 900 ml de bouillon de légumes à la place de l'eau. Ajoutez quelques légumineuses de plus, et mettez davantage de citron et de menthe à la fin pour que le bouillon reste plein de goût.

Est-il bon préparé la veille ?

La base de légumineuses et de viande gagne à être préparée la veille. Suivez les étapes jusqu'à l'étape 3, puis cuisez viande et légumineuses. Le jour même, ajoutez les légumes-racines, les artichauts et les verdures, puis la menthe, le citron et la matza. Vous gardez la profondeur d'un ragoût de la veille et le parfum frais des légumes de printemps.

Sources