Projet du week-end
119 recettes

Selyodka pod shuboy : la salade russe en couches, le hareng sous sa pelisse
Recette de la selyodka pod shuboy (hareng sous une pelisse) au hareng salé, betterave et pommes de terre. Garder les couches pour la table de fête, substituts pour la cuisine à la maison, temps au frais, conservation, choix de l'aneth, réglage du goût et remèdes aux ratés, avec quantités.

Bánh chưng : le gâteau de riz gluant carré du Nouvel An vietnamien
Le bánh chưng du Tết vietnamien refait à la maison avec riz gluant, haricots mungo, porc et feuilles de bananier. Substitut aux feuilles de dong, trempage, pliage, longue cuisson, pressage, conservation et causes d'échec, point par point.

Wu gok : beignets cantonais de taro à la croûte en nid d'abeille
Le wu gok, beignet cantonais de taro dont la croûte en dentelle évoque un nid d'abeille. Vous apprendrez la pâte d'amidon de blé cuite à l'eau bouillante, la friture à 170 °C et les substitutions possibles.

Nid d'oiseau aux fruits de mer : sauté cantonais dans un panier de taro frit
Hoi sin zoek caau, le plat cantonais de banquet aux fruits de mer dans un nid de taro frit. Comment lier et frire le nid, blanchir les fruits de mer et les servir croustillants.

Tacho : le ragoût de Noël macanais au porc, au poulet et aux charcuteries
Le tacho est le ragoût de Noël macanais au poulet, aux pieds de porc, au lap cheong et à la couenne de porc. Comment superposer la marmite, réunir les deux bouillons.

Chachlik : les brochettes au feu de braise du Caucase
Recette du chachlik à partir de la tradition géorgienne du mtsvadi : échine de porc, oignon et jus de grenade, cuits au barbecue, au gril, au four ou à la poêle. Gestion du feu, substitutions, accompagnements, conservation, erreurs fréquentes et sécurité alimentaire.

Salteña : le chausson bolivien juteux, cuit au four
Recette de salteña bolivienne dans une cuisine domestique : garniture juteuse prise à la gélatine, pâte sucrée, fermeture en repulgue, cuisson à 220 degrés, substitut de l'ají amarillo, préparation la veille, courses, conservation, façon de manger, rattrapages et culture du petit-déjeuner de milieu de matinée.

Droëwors : saucisse de bœuf séchée sud-africaine à la coriandre
Le droëwors, fine saucisse de bœuf séchée d'Afrique du Sud parfumée à la coriandre grillée : comment la hacher, la mettre en boyau et la faire sécher à l'air, choisir les boyaux et garder un travail propre.

Lait sauté de Daliang : caillés de lait de Shunde aux crevettes et à la ciboulette chinoise
Lait sauté de Daliang, de Shunde en Chine : lait entier et blancs d'œufs pris à feu doux en caillés tendres. Apprenez à pousser toujours dans le même sens, à replier et à vérifier la cuisson à 75 °C.

Sumalak : pudding ouzbek de blé germé pour Navruz
Le sumalak est le pudding de printemps de l'Ouzbékistan pour Navruz, à base de blé germé et sucré sans aucun sucre ajouté. Apprenez à juger les germes, à extraire le jus du blé et à remuer jusqu'à un brun châtaigne profond.

Cachupa : le ragoût capverdien de maïs et de haricots
La cachupa est le plat national du Cap-Vert : ragoût de maïs hominy, haricots, porc et linguiça. Avec rica et pobre, guisada du lendemain et conservation.

Pain au chocolat : viennoiserie feuilletée française (chocolatine)
Comment réaliser le pain au chocolat à la maison, à partir d'une pâte levée feuilletée au beurre. Choix de la farine et du beurre, trois tours simples avec repos au froid, contrôle de la levée finale au volume et au tremblement, cuisson jusqu'à un beau brun doré, la question du nom chocolatine, les usages du petit-déjeuner et du goûter, et comment réparer un beurre qui casse ou fuit.

Ayam kodok : poulet entier farci indonésien au bœuf et aux œufs durs
Comment préparer l'ayam kodok, le plat de fête indonésien dont on retire la peau du poulet d'un seul morceau pour la farcir de poulet haché, de bœuf haché et d'œufs durs entiers, avant de le cuire à la vapeur puis de le glacer au kecap manis et au miel et de le rôtir. Décollage de la peau sans la déchirer, farce, cuisson vapeur et glaçage, contrôle de 74 °C à cœur au thermomètre, sauce, et ce que le nom veut vraiment dire.

Halwa omanais (Halwa Omani) : la confiserie de fête d’Oman
Réussir le halwa omanais avec sucre, fécule de maïs, eau de rose, safran, cardamome et ghee. Café qahwa et dattes, variantes de Nizwa et d’Al Batinah, cuisson à la casserole pour obtenir le brillant, substitutions, conservation et précautions liées aux noix.

Shuwa : l'agneau du four souterrain d'Oman, cuit au four de la maison
Recette du shuwa, plat de fête omanais, adapté au four domestique : épaule d'agneau, citron vert séché et épices. Culture du four souterrain, noms et façons de manger du nord et du sud, marinade de 12 heures, emballage, cuisson, conservation, substituts d'ingrédients. Et ce qu'il faut préserver du goût, faute de reproduire la même fumée.

Carapulcra : le ragoût péruvien de pommes de terre séchées et de porc
La carapulcra mijote de la papa seca avec du porc, de l'ají panca et des cacahuètes. De l'aliment conservé des Andes au plat de fête de Chincha : réhydratation, cuisson, variantes, conservation pour 4.

Pernil portoricain : l’épaule de porc rôtie lentement, à l’ail et à l’origan
Le pernil portoricain : épaule de porc marinée une nuit à l’ail, à l’origan et aux agrumes, rôtie à basse température jusqu’à s’effilocher, avec une couenne croustillante. Contrôle des températures, substituts sans couenne, conservation, sandwichs et mofongo du lendemain.

Msoki : le ragoût de légumes de printemps de la cuisine judéo-tunisienne
Le msoki (Msoki, M'soki) est un ragoût de légumes de printemps et de viande préparé à Pessah dans les foyers juifs tunisiens. Fèves, artichauts, verdures, herbes, matza, variante à l'autocuiseur, substituts et conservation, pour la cuisine de tous les jours.

Carbonade flamande : le bœuf mijoté à la bière de Belgique
La carbonade flamande est un bœuf mijoté 4 heures dans de la bière belge avec de la cassonade. Choix de la bière, tartine à la moutarde, frites.

Fanesca : la soupe de Pâques de l'Équateur
Fanesca, la soupe que l'on mange à Pâques en Équateur, en recette pour 4 avec morue salée, huit légumineuses et céréales, potiron et lait. Variations selon familles et régions, dessalage, épaisseur, substituts, garnitures de fête et cuisson qui garde la forme des haricots.

Sai oua : la saucisse aux herbes du Laos au parfum de citronnelle
Le sai oua est une saucisse aux herbes de Luang Prabang (Laos), au porc, citronnelle et galanga. Boyau, farce, four pour une peau croustillante.

Lechon : le porc de fête philippin à la peau qui craque
Le lechon est le porc de fête philippin à la peau qui craque, ici au four familial. Avec couenne, citronnelle, atsuete et sauce au vinaigre.

Moin moin : le flan de haricots à œil noir cuit à la vapeur du Nigeria
Recette du moin moin nigérian, pâte lisse de haricots à œil noir cuite à la vapeur : dépelliculage, quantité d’eau, parfum de l’huile de palme rouge, moules sans feuille de bananier, repères de cuisson, trempage et conservation pour réussir dès la première fois.

Te Tuae : la pâte de pandanus séchée au soleil des Kiribati, et les façons de la manger
Le te tuae est un aliment conservé des Kiribati : on cuit des fruits de pandanus mûrs, on retire l'essentiel des fibres, puis on fait sécher la pâte au soleil sur des feuilles. Ce guide décrit les étapes documentées, la manière de le manger avec du lait de coco ou de la noix de coco râpée, le plat de fruit frais à la crème de coco qu'une personne i-kiribati appelle Te Tuae, et les limites honnêtes d'une préparation à la maison.

Rượu cần : vin de riz des hautes terres vietnamiennes, bu à la paille de bambou
Rượu cần, le vin de riz en jarre des hautes terres du Vietnam, siroté à travers des pailles de bambou. Comment le men de feuilles est préparé, comment la jarre est scellée et comment on la partage.

Fahsa : le ragoût de viande yéménite avec hulba et sahawiq
Le fahsa yéménite, ragoût de viande adapté à la cuisine familiale : bœuf ou agneau fondant, coiffé d'une mousse de hulba au fenugrec et d'un sahawiq de tomate. Différence avec la saltah, déjeuner de Sanaa, variantes régionales, choix des ingrédients, rattrapages, cuisson et conservation.

Tjälknöl : le rôti froid du nord de la Suède, cuit à basse température depuis le congélateur
Le tjälknöl du nord de la Suède : bœuf maigre congelé rôti au four à 80 °C, plongé 5 heures dans une saumure aux épices, puis tranché finement. Substituts au bœuf, température à cœur, dessalage, airelles, préparation la veille, viande dure si tranchée épais, conservation.

Maamoul : les biscuits libanais fourrés aux dattes, une douceur du Levant
Recette des maamoul, préparés pour les fêtes au Liban et dans le Levant, avec farce de dattes et pâte de semoule. Parfum de l'eau de fleur d'oranger, façon d'enfermer la farce, couleur de cuisson, différences entre dattes, noix et pistaches, substituts, conservation. Quantités sans moule et remèdes en cas de raté.

Nacatamal : le tamal de week-end du Nicaragua cuit à la vapeur
Le nacatamal (Nacatamal) est un plat de week-end du Nicaragua : porc, pommes de terre et riz enveloppés dans une pâte de maïs et cuits à la vapeur dans des feuilles de bananier. Parfum d'achiote, table locale, variantes régionales, substituts faciles à trouver, pliage, durée de cuisson et conservation, présentés en détail pour la cuisine familiale.

Dhokla : la pâte fermentée du Gujarat, cuite à la vapeur et toute légère
Recette de dhokla, spécialité fermentée cuite à la vapeur du Gujarat, à base de riz et de lentilles : trempage, fermentation, mousse de bicarbonate, vérifier la cuisson, différence avec le khaman, substituts, conservation, tempering acidulé et rattrapage des ratés.

Pudim : le flan brésilien au lait concentré
Le pudim, flan au lait concentré très apprécié au Brésil : cuisson du caramel, appareil au blender, température du bain-marie, démoulage, moules de substitution, avec ou sans petits trous, conservation et façon de le servir, pour un four domestique.

Karanji : les pâtisseries de Diwali du Maharashtra à la noix de coco sèche et au jaggery (करंजी)
Comment préparer le karanji (करंजी), une pâtisserie frite en demi-lune du faral de Diwali au Maharashtra, avec une farce à la noix de coco sèche, au sésame, aux graines de pavot, au rava, à la farine de blé complet et au jaggery. Le point sur l'enveloppe feuilletée, le repos de la pâte au réfrigérateur, les limites de temps pour la pâte au lait, la friture et le service tout juste frit.

Tanjia de Marrakech : agneau mijoté longuement dans les cendres
La tanjia, spécialité de Marrakech mijotée dans la chaleur des cendres, refaite avec une cocotte épaisse et un four domestique. Différence avec le tajine, choix de l'agneau, safran et citron confit, repérage de la cuisson douce, conservation, et faut-il acheter une jarre spéciale.

Aşure : le pudding de Noé turc aux céréales et aux légumineuses
Aşure, pudding sucré de blé et de légumineuses que l'on partage en Turquie : précuisson du blé et des légumes secs, ajout des fruits, réglage de la consistance, substituts, conservation et façons de le servir.

Injera : la recette du pain fermenté éthiopien à reproduire à la maison
Recette détaillée de l'injera, aliment de base éthiopien, avec des ingrédients faciles à trouver : sarrasin et farine de riz à la place du teff, conseils pour 3 jours de fermentation naturelle, préparation de l'absit, et la culture du gursha, d'après des travaux universitaires en anglais.

Poulet du mendiant (Jiaohuaji) : poulet entier rôti dans une feuille de lotus
Recette du poulet du mendiant de Hangzhou : poulet entier mariné, farci aux shiitakés, enveloppé de feuille de lotus et d'une croûte de sel et de farine. Température à cœur, substituts à la feuille de lotus, conservation, erreurs fréquentes, découpe et restes du lendemain.

Migas : la poêlée espagnole de pain dur, de la veille au lendemain
Recette des migas espagnoles à partir de pain rassis : humidifier la veille, parfum de l’huile au paprika, feu pour égrener le pain, association avec chorizo et raisin, différences régionales, substitutions, conservation, rattrapage des ratés, jusqu’aux migas canas sucrées.

Murgh makhani (poulet au beurre) : la recette de Delhi sans tandoor
Murgh makhani, le poulet au beurre, au four domestique sans tandoor. Origines autour du Moti Mahal de Delhi, pourquoi rôtir le poulet d'abord, consistance de la sauce tomate, substitut au kasuri methi, conservation et réchauffage : ce qu'il faut acheter et ce qu'on peut laisser de côté.

Kisra : la crêpe fermentée de sorgho, aliment de base du Soudan
Recette de la kisra soudanaise, fine crêpe de farine de sorgho fermentée puis cuite à la poêle. Conseils de fermentation, préparation du mulah (le ragoût d’accompagnement), variantes, culture de la table soudanaise et conservation.

Zongzi : le riz gluant salé cantonais enveloppé dans des feuilles de bambou (粽子)
Comment préparer des zongzi cantonais (粽子, joong) : riz gluant, poitrine de porc, cacahuètes, jaune d'œuf de cane salé et saucisse chinoise enveloppés dans des feuilles de bambou et mijotés pendant des heures. La préparation de la veille, le pliage d'un cornet étanche, le maintien des paquets sous l'eau à feu doux, la cuisson sûre du porc, la congélation et le réchauffage, et la place des zongzi à la fête des bateaux-dragons comme dans les styles régionaux.

Khao tom mat : la friandise thaïlandaise de riz gluant à la banane cuite en feuille
Recette du khao tom mat thaïlandais, au riz gluant, lait de coco, banane et haricots noirs : ficelage en feuille qui garde son parfum, cuisson à la vapeur d'un riz à demi cuit, formes régionales, substituts, conservation et rattrapage des ratés. Aussi : les occasions où on le mange, et quoi acheter ou non.

Locro : le ragoût argentin de maïs blanc, courge et haricots du 25 mai
Recette du locro argentin : maïs blanc (hominy), courge, haricots blancs, bœuf, porc et chorizo mijotés lentement en ragoût doré, avec la salsa criolla. Substituts du maïs, trempage, cuisson de 4 heures, variantes végétarienne, à l'agneau et à l'autocuiseur.

Yanpi : enveloppes de porc pilé de Fuzhou pour la soupe rouyan
Le yanpi est l'enveloppe de Fuzhou, faite de cuisse de porc pilée et de fécule de patate douce. Vous apprendrez le rythme du pilonnage, la fécule à acheter et comment cuire le rouyan à cœur.

Oil down : le plat en couches de la Grenade, mijoté au lait de coco
Le oil down, plat national de la Grenade, en recette pour 4 personnes, avec des pommes de terre à défaut de fruit à pain : dessaler la viande salée, remplacer le callaloo, préparer les dumplings, superposer les ingrédients et réduire le lait de coco, cuisine collective sur place, variantes régionales, conservation et réchauffage.

Rogan josh : le curry d'agneau rouge du Cachemire
Recette du rogan josh, ragoût rouge du Cachemire, version brahmane cachemirie (pandit) sans oignon ni ail. Yaourt, fenouil, gingembre en poudre, asafœtida, cuisson douce pour éviter que le yaourt ne tranche, origine du nom et deux manières de le préparer.

Prebranac : les haricots blancs cuits au four de Serbie
Le prebranac est un plat de haricots blancs cuits au four, qui paraît sur les tables serbes en hiver. L'ordre des étapes (oignons fondants, cuisson des haricots, passage au four), substituts au tetovac, réglage du feu en cuisine ordinaire, repérage de la cuisson, rattrapage d'un échec et conservation, avec photos des étapes. Table locale et variantes régionales.

Bacalhau a Bras : la morue séchée dorée du Portugal
Le bacalhau a Bras, plat familial portugais où l'on mêle morue dessalée, pommes de terre en fines allumettes, oignon et œufs baveux. Ingrédients de substitution, repères de dessalage, feu pour ne pas durcir les œufs, morue demi-sel, finition aux olives noires, conservation, réchauffage, menus et astuces.

Baklava turc : la pâtisserie feuilletée aux noix, façon Gaziantep
Le baklava turc reproduit à la maison à partir de l'idée des fines couches et des noix de Gaziantep : manier la pâte filo, dosage pistaches et noix, beurre clarifié, sirop refroidi, conservation, causes d'échec, différences avec le künefe et la basbousa, avec photos des étapes.

Cağ kebabı : la broche d'agneau horizontale d'Erzurum
Recette du cağ kebabı (Cağ kebabı), broche d'agneau cuite à l'horizontale à Erzurum, dans l'est de la Turquie : agneau mariné à l'oignon, façon d'enfiler sur une broche plate, chaleur d'un gril familial, trancher l'extérieur et recuire, oignon au sumac, conservation.

Dosa : la crêpe fermentée du sud de l’Inde
Recette de dosa, la crêpe du sud de l’Inde à base de riz et d’urad dal fermentés, à cuire dans une cuisine ordinaire : trempage, fermentation à 28–32 °C, consistance de la pâte, feu pour le tawa ou la poêle, masala de pommes de terre, chutney, conservation, erreurs fréquentes, achat de l’urad dal et substituts.

Vindaloo : le porc de Goa mijoté au vinaigre et à l'ail, tel qu'il était à l'origine
Le vindaloo, plat de porc d'origine portugaise de Goa, sur la côte ouest de l'Inde : poitrine de porc, vinaigre de coco, poudre de piment du Cachemire, ail, gingembre, cumin, clou de girofle et casse. Le goût d'avant la réputation de « curry le plus fort », la marinade vinaigre-ail, et 2 heures de mijotage dans la seule graisse du porc.

Menudo : la soupe rouge mexicaine de tripes et de hominy
Recette du menudo mexicain, tripes de bœuf et hominy mijotés dans un bouillon rouge aux piments séchés : préparation du gras-double, versions rouge, blanche et verte, substitutions, réglage de la tendreté et du piquant, table du week-end et conservation.

Ackee and saltfish : le plat national de la Jamaïque, ackee et morue salée
Recette de l’ackee and saltfish, plat national jamaïcain : ackee en conserve et morue salée sautés avec oignon, tomate, thym, piment de la Jamaïque et scotch bonnet entier. Dessalage, sécurité de l’ackee, accompagnements, variantes et histoire.

Bouillon d'awara : le ragoût de Pâques guyanais à la pulpe de palmier awara, aux légumes et aux viandes fumées (Bouyon Wara)
Comment préparer le bouillon d'awara (bouyon wara), le ragoût guyanais à la pâte orange de fruit de palmier awara, avec queue de cochon salée, poitrine de porc fumée, courges, légumes verts, poulet fumé et poisson fumé. Il suit une recette de famille, avec ses quantités et son ordre, explique les deux courges, le dessalage d'une nuit et la longue cuisson, et raconte sa place à la table de Pâques.

Sannakji : poulpe vivant coréen haché à l'huile de sésame
Le sannakji, plat coréen : du nakji vivant haché finement, assaisonné d'huile de sésame et de sel. Comment le nettoyer à la farine, le couper menu et mélanger les deux sauces d'accompagnement.

Seolleongtang : soupe de os de bœuf blanche de Séoul mijotée toute la journée
Le seolleongtang est la soupe blanche aux os de bœuf de Séoul. Vous apprendrez le trempage au sang et le blanchiment, l'ébullition régulière qui rend le bouillon blanc, et le salage à table.

Upka (Shishbashir) : poumon tadjik rempli de lait et poché entier
L'upka (shishbashir) est un poumon tadjik rempli de lait par la trachée, puis poché pendant des heures. Comment le rincer, le laisser reposer une nuit au froid et juger sa cuisson.

Pachamanca : la cuisson péruvienne sous terre, version cocotte et four
La pachamanca des Andes péruviennes, adaptée à la cuisine de la maison avec une cocotte épaisse et le four : porc, poulet et bœuf marinés aux herbes et à l’ají, couches de pommes de terre, patates douces, maïs et fèves. Variantes régionales, substituts, cuisson, conservation et table andine.

Ragoût de queue de bœuf jamaïcain : une viande sur l'os qui se défait
Ragoût jamaïcain de queue de bœuf mijotée avec des aromates, du pimento, du thym et du scotch bonnet. Marinade qui n'endurcit pas la viande, coloration, repère du feu doux, moment d'ajouter les haricots beurre, substituts faciles à trouver et conservation, pour un gravy dense qui s'accorde au rice and peas. Avec une façon de régler le piquant à table.

Verivorst : saucisse estonienne au sang et à l'orge
Comment préparer le verivorst, le boudin estonien au sang de porc, à l'orge et au porc, servi à Noël avec de la choucroute et de la confiture d'airelles. Cette recette explique comment trouver du sang et des boyaux de qualité alimentaire, pocher doucement sans ébullition, cuire au four et vérifier 75 °C au cœur, ainsi que les différences entre les versions estoniennes.

Pašticada : le bœuf de fête de Dalmatie (Croatie) mijoté aux pruneaux et au vin rouge
Recette de la pašticada, plat de fête de Dalmatie (Croatie) : bœuf mariné une nuit au vinaigre de vin, mijoté 6 heures avec pruneaux et vin rouge, servi avec des gnocchis faits main. Marinade, cuisson, sauce, accompagnement, vins, conservation et questions fréquentes.

Ramen shoyu de style Tokyo : bouillon clair, tare au soja et chashu maison
Comment faire un ramen shoyu de style Tokyo à la maison, d’après la recette partagée par le patron du Bizentei, à Tokyo : un bouillon clair de porc et d’aromates mijoté six heures, un tare au soja où mijote le chashu, et des bols assaisonnés un par un. La fournée complète de huit bols, les changements de feu, la sécurité et le refroidissement du porc, les nouilles, les rattrapages, et ce qui distingue ce bol du tonkotsu.

Kikomando : le chapati aux haricots des rues d'Ouganda
Le kikomando est un plat de rue ougandais : chapati coupé en morceaux nappé de haricots mijotés. Pâte à l'atta, haricots mijotés, façon de couper, manière de le manger sur place, conservation et conseils de courses, adaptés à une cuisine domestique.

Ayam percik : le poulet grillé au lait de coco du Kelantan
L'ayam percik, spécialité de l'État de Kelantan, au nord-est de la Malaisie : cuisses de poulet marinées au curcuma, pâte de piment et d'oignon, crème de coco, citronnelle, tamarin et sucre de palme. Le bazar du ramadan, le sens du nom, les deux écoles blanche et rouge, et la cuisson au four avec badigeonnages répétés.

Khao niao mamuang : riz gluant à la mangue de Thaïlande
Khao niao mamuang, dessert de la saison chaude en Thaïlande : trempage et cuisson vapeur du riz gluant, consistance de la sauce au coco, choix de la mangue, substituts, rattrapage, conservation et contexte, pensé pour une cuisine familiale. Une recette fiable dès le premier essai.

Kubba Mosul : le grand disque irakien de boulgour et de viande
Kubba Mosul, spécialité de Mossoul au nord de l’Irak : fine pâte de boulgour et de bœuf, farce d’agneau épicée. Façonnage qui ne se déchire pas, pourquoi pocher avant de dorer, substitutions, congélation, contexte de table, façons de la servir selon les régions, réglage du feu et découpe.

Koba : le gâteau malgache cuit à la vapeur dans une feuille
Recette familiale du koba malgache (koba ravina) à la farine de riz, aux cacahuètes, au sucre brun et à la feuille de bananier. Préparation de la feuille, façon d'envelopper, longue cuisson vapeur, substituts, conservation et manière de le servir. Dosage farine de riz et farine de riz gluant, réglage de la douceur, comment reconnaître une cuisson insuffisante et pourquoi on tranche une fois refroidi.

Cochinita pibil : le porc du Yucatán cuit en papillote
Recette de la cochinita pibil, du pib (four enterré) du Yucatán à la version au four domestique : achiote, orange amère, substituts de la feuille de bananier, température pour effilocher l’épaule de porc, oignons rouges marinés, conservation et service en tacos.

Char siu : le porc laqué cantonais au four, à la maison
Le char siu est du porc laqué cantonais, cuit ici au four à la maison avec sauce soja foncée et miel. Cuisson sans brûler, conservation, façons de le manger.

Cepelinai : les quenelles géantes de pomme de terre de Lituanie, farce de viande et sauce à la crème aigre
Recette complète des cepelinai (didžkukuliai), plat national lituanien : énormes quenelles en forme de dirigeable, pâte de pommes de terre crues et cuites enveloppant une farce de viande. Dosage de la pâte, récupération de l’amidon, cuisson douce, sauce crème aigre et lardons.

Lamprais : le riz sri-lankais cuit dans une feuille de bananier
Le lamprais des Burghers du Sri Lanka : riz cuit dans un bouillon de viande, curry de trois viandes, aubergines, seeni sambol, le tout enveloppé dans une feuille de bananier. Substituts, variantes, pliage, conservation, réchauffage et rattrapage des ratés.

Dondurma : la glace turque qui s’étire, refaite à la maison
La dondurma est la glace turque qui s'étire, faite avec un mélange au salep et du mastic. Recette maison avec étirage à la casserole et brassage au froid.

Cajuína : boisson limpide et ambrée à la pomme de cajou du Piauí
La cajuína est la boisson limpide et ambrée à base de jus de pomme de cajou du Piauí, au Brésil. Vous y apprendrez comment la gélatine clarifie le jus, comment un bain de bouteilles le rend ambré et pourquoi il doit refroidir lentement.

Tucupi : sauce jaune amazonienne au jus de manioc cuit
Le tucupi est la sauce jaune acidulée de l'Amazonie brésilienne, préparée à partir de jus de manioc amer cuit longuement. Découvrez comment on le prépare, pourquoi le jus cru est toxique et comment l'utiliser en bouteille.

Zhangcha, le canard fumé au thé du Sichuan : cuit à la vapeur puis fumé sur thé et sucre roux
Le zhangcha ya, canard fumé au thé du Sichuan originaire de Chengdu, cuit à la vapeur puis fumé sur riz, sucre roux et thé. Vous apprendrez à vérifier la cuisson et à remplacer le camphre.

Petite saucisse dans grosse saucisse : hot-dog taïwanais au riz gluant et à la saucisse de porc
Le hot-dog des marchés nocturnes de Taïwan, à faire chez soi : riz gluant cuit dans un boyau de porc, saucisse sucrée à l'ail séchée au réfrigérateur, puis grillée, fendue et garnie.

Kimchi bossam : le kimchi enveloppé de Kaesong (보쌈김치)
Le kimchi bossam (보쌈김치) est le kimchi de Kaesong où des feuilles de chou chinois salées enveloppent radis, poire, fruits à coque et fruits de mer. Ce qui le distingue du bossam au porc, puis une version réfrigérée du jour même, avec huîtres et poulpe cuits, sans fermentation à température ambiante, et la mention claire qu’elle n’a pas été testée en cuisine.

Chilli crab : le crabe de Singapour dans sa sauce tomate douce et pimentée
Recette du chilli crab, plat de fruits de mer emblématique de Singapour, avec crabe nageur, pâte de piment rouge frais et d'ail, belacan (pâte de crevettes), sucre de palme, tomate et œuf battu. L'histoire née dans un stand de rue des années 1950, comment préparer le crabe, la finition de la sauce où l'œuf se déroule en rubans, et comment le manger avec des mantou frits.

Kissuto rombo : rôti de chèvre angolais au citron et au vin blanc
Le kissuto rombo, rôti de chèvre d'Angola, à faire chez soi : épaule d'agneau en remplacement du chevreau, marinade à l'ail, au citron et au vin blanc, températures de cuisson, accompagnement de riz, de frites et de funge.

Taameya d'Égypte : falafels verts de fèves sèches à garnir dans le pain
Le taameya égyptien, falafel vert de fèves sèches. Différences avec la version aux pois chiches, trempage des fèves, égouttage des herbes, température de l'huile, façonnage qui ne se défait pas, façon de le manger avec pita et tahini.

Umngqusho : le ragoût sud-africain de samp et de haricots
Umngqusho, plat xhosa d'Afrique du Sud : samp et haricots mijotés doucement dans une seule marmite. Table et variantes locales, substitut de maïs concassé (hominy), trempage, réglage du feu et résultat, ajout des légumes, conservation et courses, accompagnement du braai, allergies et rattrapage en cas d'échec.

Ramen tonkotsu : le bouillon blanc de Kurume, à faire chez soi
Recette de ramen tonkotsu pour la maison : os de porc (genkotsu) et pieds de porc à gros bouillons. Le bouillon blanc né à Kurume, les nouilles fines de Hakata et le kaedama, l'ail de Kumamoto, parage des os, réglage du feu, tare, substituts, conservation sûre et culture des yatai, pour une cuisine ordinaire.

Hujiao bing : les petits pains au porc poivré et au sésame des marchés de nuit de Taïwan
Recette du hujiao bing (pain au poivre), vedette des marchés de nuit taïwanais : porc haché relevé de poivre noir, de poivre blanc et de poivre du Sichuan, beaucoup d'oignons nouveaux, pâte enrobée de sésame blanc. Origine à Fuzhou, four collé à la paroi, température au four domestique, pliage qui retient le jus.

Hallaca : la papillote vénézuélienne de fête, en feuille de bananier
Recette de la hallaca, plat de fête du Venezuela : pâte de maïs, guiso de viande, feuilles de bananier, pliage, temps de cuisson à l'eau, substituts, conservation et réchauffage, erreurs fréquentes. Quantités adaptées à une grande marmite familiale, rôle de l'huile d'onoto, des olives et des raisins secs.

Rendang : le braisé de bœuf de Sumatra, mijoté lentement aux épices et au lait de coco
Le rendang indonésien, classé premier « plat le plus délicieux du monde » par les lecteurs de CNN Travel : bœuf mijoté lentement avec galanga, citronnelle et lait de coco. Toutes les étapes, de la pâte d’épices (bumbu) aux astuces de finition, pour le réussir en cuisine domestique.

Koki : gâteau vapeur de haricots à œil noir du Cameroun
Le koki (Koki / Ekoki) camerounais, un plat de haricots cuit à la vapeur, fait de niébé et d'huile de palme rouge. Décortiquer les haricots, pâte grossière, emballage dans des feuilles, temps de vapeur, substituts quand on n'a pas de feuille de bananier, et accompagnement de plantain, pour une cuisine familiale.

Ahriche : les brochettes d'abats enroulées de boyau du centre du Maroc
L'ahriche, plat amazigh des environs de Khénifra, au centre du Maroc, refait à la maison : préparation de la panse et du cœur enroulés de boyau, ordre sur la brochette, feu de braise ou gril, contrôle de sécurité à 75 °C pendant 1 minute, abats de remplacement, conservation. Pour décider s'il faut chercher le boyau ou seulement approcher le goût.

Akara : les beignets de niébé du petit-déjeuner nigérian
L'akara, beignet de niébé du petit-déjeuner nigérian : peler les haricots, aérer la pâte, frire à 170 °C. Accompagnements (pap, pain), différences avec le kose ghanéen et l'acarajé brésilien, conservation, réchauffage, menus et erreurs courantes.

Egbo : maïs et haricots du sud-ouest du Nigeria
L'egbo mangé dans l'aire yoruba du sud-ouest du Nigeria, préparé avec du maïs séché et des niébés. Substituts du maïs séché hors du pays, sauce ata dindin, feu pour que rien ne se défasse, conservation.

Ekuru : le flan de haricots blancs à la vapeur du Nigeria
L'ekuru yoruba du sud-ouest du Nigeria : écorçage des niébés, pâte épaisse bien battue, cuisson à la vapeur et sauce rouge ata dindin, adaptés à une cuisine ordinaire. Quantité d'eau pour un flan léger, emballage, conservation, substituts, façon de le manger sur place, différence avec le moin-moin et FAQ.

Ewa agoyin : haricots écrasés et sauce de piment séché, la recette de Lagos
L'ewa agoyin de Lagos, au Nigeria : des haricots cuits jusqu'à fondre sous une sauce dense de piment séché et d'oignon. Liens avec la zone Bénin-Togo, choix des niébés, feu pour foncer la couleur sans brûler, service avec pain et igname, substituts, conservation et réglage du piquant.

Canjeero : la crêpe fermentée du petit-déjeuner somalien
Le canjeero, apprécié au petit-déjeuner en Somalie : un pain plat fermenté de farine de blé, de sorgho et de maïs blanc, cuit d'un seul côté, à refaire dans une cuisine ordinaire. Noms régionaux, repères de fermentation, cuisson, façons de le manger, substitutions, conservation et rattrapage des échecs.

Mititei roumains : les petits rouleaux de viande grillés sans boyau
Recette de mititei roumains avec du hachis de bœuf et de porc et des épices. Mititei ou mici, pourquoi bicarbonate et eau glacée les rendent moelleux, temps de repos, température de grillade, température à cœur, comment éviter fissures et dessèchement, conservation, et l’association locale avec moutarde et pain.

Kleftiko : agneau chypriote rôti en papillote hermétique, avec pommes de terre
Le kleftiko (ofto kleftiko) est un plat chypriote où agneau et pommes de terre sont enveloppés de papier cuisson et de papier aluminium pour garder le jus à la cuisson. Contexte des mariages et des tables familiales, adaptation du four en terre au four ménager, choix des morceaux, variantes régionales, rattrapage, conservation, pour 4 personnes.

Sauerbraten : le bœuf aigre-doux de Cologne, mariné 3 jours au vinaigre
Recette du Sauerbraten, plat familial de Rhénanie (Soorbrode à Cologne) pour 1 kg de bœuf. Marinade de 3 jours au vinaigre de vin rouge, clou de girofle et baies de genièvre, puis sauce aigre-douce aux raisins secs et au biscuit épicé. Tradition de la viande de cheval, variantes régionales, substitutions, hygiène pendant la marinade et accompagnements.

Fabada asturiana : le ragoût de haricots blancs des Asturies
La fabada asturiana, ragoût de haricots blancs du nord de l'Espagne : trempage des haricots, cuisson douce, substituts du chorizo et de la morcilla, safran, conservation et réchauffage, expliqués concrètement pour une cuisine de famille.

Karsi khorovats : les brochettes d'agneau arméniennes
Recette du karsi khorovats (Ղարսի խորոված) arménien, reproduit sur un barbecue à charbon ou sous un gril : découpe de l'agneau et du gras, marinade au cognac et aux herbes, enfilage sur une broche plate, température à cœur, oignon au sumac, façon de manger sur place, conservation.

Acarajé : le beignet de haricots à l'œil noir des rues de Bahia
L'acarajé de Bahia (Brésil) : haricots à l'œil noir réhydratés et pelés, pâte aérée frite à l'huile de palme dendê. Préparation qui rend la texture légère, garniture façon vatapá, substituts, conservation et choix des ingrédients, dans un ordre sans hésitation pour la cuisine domestique. Température de l'huile et signes de réussite précisés.

Baião de dois : le riz aux haricots à œil noir du nord-est du Brésil
Le baião de dois, plat familial du nord-est du Brésil : riz et haricots à œil noir cuits dans une même marmite, qui s’imprègnent de leur jus de cuisson. Précuisson pour des haricots tendres, quantité d’eau pour un riz non collant, substituts du queijo coalho, conservation et réchauffage. Versions avec ou sans viande comparées.

Pholourie : les beignets de pois cassés du Guyana
Recette de pholourie, en-cas de rue du Guyana, à base de pois cassés jaunes et d'épices : trempage, mixage, repos de la pâte, température de l'huile, sauce au tamarin, façon de les manger, substituts, texture de la pâte, conservation et réchauffage.

Curry chicken de Trinité-et-Tobago : le curry indien devenu plat des Caraïbes
Recette de curry chicken, plat familial de Trinité-et-Tobago : poulet avec os mariné au green seasoning herbacé, poudre de curry et geera (cumin) revenus dans l'huile avant le mijotage. Histoire des migrants venus d'Inde, technique du curry « brûlé », service avec le roti.

Katemak (Jagung Katemak) : le ragoût de maïs, haricots et potiron du Timor occidental
Le katemak est un ragoût de maïs, de haricots et de potiron mangé au Timor occidental, en Indonésie. Recette pour 4 : ordre de cuisson des grains secs, feuilles de potiron et sambal à part, différences avec la cuisine du Timor oriental, substituts, conservation et repères de texture.

Lemang : le riz gluant en tube de bambou de Malaisie, cuit à la vapeur à la maison
Recette familiale du lemang, plat de fête malaisien, sans tube de bambou : riz gluant cuit à la vapeur avec du lait de coco, parfumé par les feuilles de bananier et pris en forme de rouleau. Substituts, repérage de la cuisson, conservation, accord avec le rendang, ingrédients à acheter, usage du bambou et critère pour acheter ou non un cuiseur vapeur.

Poulet inasal : le poulet grillé au charbon de Bacolod, aux Philippines
Le poulet inasal expliqué à la manière de Bacolod : calamansi, vinaigre de coco, citronnelle et huile d'annatto remplacés par des ingrédients courants, cuisson au charbon, au gril de four, au four ou à la poêle, riz à l'huile de poulet, conservation, façon de le manger sur place et réponses aux questions fréquentes.

Banku : la boule de maïs fermenté du Ghana
Le banku est un aliment de base du Ghana : une boule de pâte de maïs fermentée et de farine de manioc. Recette avec proportions, façonnage et sauce au gombo.

Medovik : le gâteau russe au miel en fines couches
Le medovik est un gâteau russe au miel en fines couches de pâte montées avec une crème aigre. Épaisseur des couches, repos d’une nuit, conservation.

Shah plov : le pilaf couronné au safran d'Azerbaïdjan sous sa croûte dorée
Comment faire le shah plov, le pilaf de fête d'Azerbaïdjan cuit dans une fine pâte au safran (qazmaq) avec fruits secs et marrons. La pâte, la précuisson du riz, le montage en couches et le retournement final.

Mole poblano : la riche sauce mexicaine au chocolat
Recette familiale du mole poblano, joyau de la cuisine mexicaine : une sauce riche de piments séchés, chocolat, fruits secs et épices, servie sur du poulet, plat traditionnel de l’État de Puebla. Plus de 20 ingrédients, des saveurs complexes et son histoire expliqués pas à pas.

Feijoada : le plat national brésilien de haricots noirs et de viandes
Recette de la feijoada, plat national du Brésil : haricots noirs mijotés plus de 4 heures avec porc, saucisse fumée et bœuf. Le détail de la farofa (farine de manioc grillée), le déjeuner du samedi, le mythe des origines esclaves et l'histoire d'un plat métissé.

Kala bhuna : le bœuf noir de Chittagong, sauté lentement aux épices entières
Le kala bhuna, plat de bœuf de Chittagong (Chattogram), dans le sud-est du Bangladesh : huile de moutarde, cardamome, cannelle, clou de girofle, anis étoilé et autres épices entières, oignons frits et yaourt. Le sens du nom, les tables de fête (mezban) et de l'Aïd, et le temps de cuisson lente jusqu'au noir.

Idli : galettes vapeur de riz et de lentilles fermentés du sud de l'Inde
Recette de l'idli, petit-déjeuner vapeur du sud de l'Inde : trempage et mouture séparés du riz et de l'urad dal, fermentation, cuisson vapeur en moules, variantes régionales (thatte, kanchipuram, ramassery, kotte), rattrapage, conservation, avec sambar et chutney.

Bihari kebab : fines tranches de bœuf marinées et grillées
Le bihari kebab, viande d'Asie du Sud : fines tranches de bœuf longuement marinées à la papaye verte, à l'huile de moutarde et aux épices, puis grillées. Un parfum né au Bihar et enraciné au Pakistan ; comment couper un bœuf pour qu'il soit tendre, le feu, les substituts, la conservation et la manière de le manger.

Nihari : le curry pakistanais à la moelle qui fait le petit-déjeuner de Karachi
Recette du nihari, plat national du Pakistan : jarret de bœuf et os à moelle mijotés toute la nuit dans un curry épicé. Mélange maison de masala nihari, astuces pour tirer le meilleur de la moelle, version cocotte-minute et histoire du plat depuis l'empire moghol.

Ensaymada : la brioche sucrée des Philippines
Recette de l'ensaymada, brioche sucrée philippine : température de levée, façonnage avec beurre roulé, repères de cuisson, finition au fromage et au sucre, substituts du queso de bola, matériel utile, conservation et réchauffage.

Pochero : le ragoût philippin au bœuf, au chorizo et à la banane
Recette de pochero philippin pour une cuisine ordinaire : substituts de la banane saba, pois chiches, chorizo, usage du patis, cuisson douce pour que la banane ne s’écrase pas, courses, conservation, et façon de le manger avec du riz blanc, avec l’ordre de cuisson de la viande et des légumineuses.

Xiaolongbao : les raviolis de Shanghai qui enferment leur bouillon
Recette des xiaolongbao à la maison : pâte fine et bouillon façon Nanxiang à Shanghai, gelée de bouillon à la gélatine, épaisseur de la pâte, pliage en 18 plis, temps de vapeur, rôle du vin de Shaoxing et du vinaigre noir, variante plus sucrée de Wuxi, conservation et rattrapages.

Cassoulet : le ragoût de haricots blancs du Languedoc
Recette du cassoulet languedocien à la maison : cuisson des haricots blancs sans les écraser, superposition du porc et des saucisses, formation de la croûte au four, différences entre Castelnaudary, Toulouse et Carcassonne, substitutions de viande, conservation et solutions aux ratés.

Pizza napolitaine maison : la pâte et la cuisson au four domestique
Une marinara et une margherita napolitaines avec une farine 00 ou une farine de force, une corniche façonnée à la main, des tomates écrasées et une cuisson adaptée au four domestique. La norme du four à bois (485 °C, 60 à 90 secondes) et ses équivalents à la maison, la lecture de la fermentation, la table napolitaine, les rattrapages et la conservation.

Curry goat : le curry jamaïcain de viande avec os
Le curry goat jamaïcain refait avec du chevreau ou de l’agneau avec os : le piment de la Jamaïque (allspice), l’ordre pour révéler le curry dans l’huile, le temps de mijotage pour attendrir la viande, le réglage du piquant, un menu avec rice and peas et la conservation. De quoi décider, dès la première fois, entre chèvre et agneau.
