Sortie du four, le poulet a une couleur brun rougeâtre et les bords sont légèrement grillés. En en coupant un morceau, la surface est toastée et la viande garde encore son jus. Dans une autre casserole, le beurre fond avec l'acidité de la tomate, et la crème arrondit les angles. Au moment où le poulet doré touche cette sauce, le parfum passe du poulet grillé au curry de cantine. En Inde, ce plat s'appelle murgh makhani : murgh veut dire poulet, et makhani désigne ce qui a un caractère beurré. Il est né comme plat de restaurant du nord de l'Inde, à base de poulet rôti au tandoor, et cette version maison obtient sa coloration grâce à un four très chaud.

Coupez des cuisses de poulet désossées en morceaux de 4 à 5 cm et laissez-les 6 à 8 heures dans une marinade au yaourt. Rôtissez 18 à 22 minutes à 230 °C, et vérifiez que le centre de la partie la plus épaisse a atteint 75 °C pendant au moins 1 minute. La sauce est réduite dans une autre casserole, puis réunie au poulet.
Comme le poulet marine toute une nuit, prévoyez la veille. Le jour même, il ne reste qu'à préparer la sauce, rôtir le poulet et les réunir, et un four domestique suffit comme équipement spécial.
Le poulet au beurre à Delhi
Les origines à Daryaganj
Quand on cherche l'origine du poulet au beurre, un nom revient toujours : le Moti Mahal, un restaurant du quartier de Daryaganj, à Delhi, où le plat est né dans les années 1950. Le jus et le poulet restant du tandoor n'étaient pas jetés. On les versait dans une sauce au beurre et à la tomate, et une façon de conserver le poulet qui se dessèche d'un jour à l'autre a fini par donner une sauce rouge épaisse. La richesse du poulet au beurre est donc née de l'économie, pas du luxe.
Qui l'a inventé en premier fait débat. Le Moti Mahal attribue le plat à Kundan Lal Gujral, tandis que le restaurant Daryaganj, situé dans le même quartier, revendique Kundan Lal Jaggi et sa famille. Les deux lignées de cuisiniers ont ouvert des restaurants à Delhi après la Partition, et chacune garde sa propre mémoire de la cuisine au tandoor.
Comment on le mange à Delhi
Daryaganj est un quartier de marchés et de cantines du vieux Delhi, et le poulet au beurre appartient à ce genre de table : viande grillée, pain, sauce et boissons posés tout près les uns des autres, chacun tendant la main pour tout mélanger. Goûté seul à la cuillère, le plat est doux et riche. Mais quand on déchire un naan pour prendre la sauce avec un morceau de poulet doré, l'acidité et le goût grillé arrivent en premier, et le beurre adoucit l'ensemble par-derrière.
C'est pour cela qu'une assiette à Delhi ne se résume pas à la sauce. Les restaurants en versent souvent beaucoup pour qu'on puisse tremper le naan encore et encore, ce qui est agréable aussi à la maison, mais le plat est conçu pour réunir en une seule bouchée le poulet rôti au tandoor, le blé du pain et l'acidité de la tomate.

Pourquoi on rôtit d'abord le poulet
Quelle que soit l'histoire qu'on retient, toutes s'accordent sur un point : le poulet rôti et la sauce tomate-beurre sont deux étapes distinctes. Mijoter le poulet dans la sauce depuis le début le rend tendre, mais le parfum du grillé disparaît. Le rôtir d'abord permet de garder la croûte et le jus de surface, si bien que le goût gagne des couches quand la sauce l'enrobe à la fin.
Quand une version maison semble « fade », le coupable est plus souvent la surface du poulet que les produits laitiers. Le poulet mariné au yaourt et cuit à feu doux dans une poêle rend de l'eau et se rapproche du poulet vapeur. Le tandoor saisit la surface très vite, à forte chaleur ; à la maison, le raccourci consiste à préchauffer le four complètement et à espacer les morceaux. Si du liquide s'accumule sur la plaque, la viande cuit à la vapeur, donc n'étalez pas une marinade trop épaisse. Retournez les morceaux une fois, au bout de 10 minutes, et passez à l'étape suivante quand les bords sont bruns et que la surface semble sèche. Inutile de viser le noir : quelques taches toastées suffisent à donner de la profondeur une fois le poulet mis dans la sauce rouge.

Trois choses tiennent le plat : rôtir le poulet, cuire la tomate jusqu'à ce que son odeur crue disparaisse, et ajouter la crème à la fin sans la faire bouillir. En gardant ces étapes séparées, on peut faire du poulet au beurre loin de Delhi sans en perdre la structure.
Variantes et poulet tikka masala
Les restaurants du nord de l'Inde diffèrent sur les détails. Certains utilisent du poulet tikka désossé, facile à napper de sauce, d'autres du poulet avec os pour le moelleux d'un ragoût. Certains ajoutent des noix de cajou pour le corps de la sauce, d'autres la gardent légère, centrée sur la tomate et le beurre.
Le poulet au beurre ressemble beaucoup au poulet tikka masala, et c'est logique : les deux associent un poulet épicé à une sauce tomatée. Le murgh makhani se comprend le mieux comme du poulet rôti remis dans une sauce tomate lisse au beurre, et garder cette idée en tête facilite le choix des substituts.
Ingrédients pour 4 personnes, et substituts
Les ingrédients semblent nombreux, mais en les répartissant en trois groupes, marinade du poulet, sauce et finition, on organise le panier. On peut aussi faire la recette avec des tomates mûres hachées. Mais pour réduire les écarts d'eau selon la saison et la variété, une passata de tomate sans sel ou des tomates pelées passées au tamis rendent la consistance plus lisible.

On peut remplacer la crème par du lait, mais la sauce est alors plus légère. Dans ce cas, on peut ajouter 5 g de beurre de finition. À l'inverse, le lait de coco remplace un produit laitier, mais le parfum de coco passe devant : ce n'est pas un substitut si l'on veut s'approcher du goût du murgh makhani. Les noix de cajou jouent sur la consistance, mais sans elles, en réduisant bien la tomate, on peut faire la recette.
La poudre de piment du Cachemire donne une belle couleur rouge avec un piquant relativement doux. Pour la remplacer, le paprika seul manque de parfum, le piment en poudre seul manque de couleur. Avec 2 c. à café de paprika et un peu de piment, on règle la distance entre couleur et piquant. Si vous n'aimez pas le piquant, omettez le piment, et ne mettez pas non plus de poivre noir à la fin.
Accompagnement
Prévoyez pour 4 personnes du naan, du chapati ou du riz basmati. Pour profiter pleinement de la sauce, prenez du naan ; pour recevoir légèrement le piquant et le gras, un riz basmati peu parfumé convient. Si vous servez un raïta au concombre et au yaourt, salez peu pour ne pas empiler le sel dans tout le repas.
Ce plat utilise des produits laitiers, du poulet et des noix de cajou. Si vous omettez les noix, nettoyez aussi le mixeur et la planche s'ils sont partagés. Garam masala du commerce et produits à base de tomate peuvent contenir du sel ou des mentions d'allergènes : vérifiez l'étiquette à l'achat.
Le kasuri methi n'est utilisé qu'à raison de 1 c. à café par fois : inutile d'acheter un grand sachet pour cette seule recette. Si vous comptez continuer la cuisine indienne, cherchez-en un petit sachet ; sinon, omettez-le et ajoutez du garam masala à la fin.
Choisir les ingrédients et les outils
Les épices
Cuisses de poulet, yaourt, tomate et crème s'achètent au supermarché habituel. Les seuls produits qui valent un achat spécial sont le garam masala, qui apporte le parfum de finition, et le kasuri methi. Les marques de garam masala diffèrent par la place qu'elles laissent à la cardamome et à la cannelle. Un grand paquet n'a de sens que si vous faites aussi du biryani, du poulet tandoori ou des plats de haricots ; si vous ne cuisinez ce plat qu'une fois par mois, utilisez un mélange que vous avez déjà ou achetez un petit sachet.
Vérifiez sur l'étiquette si le garam masala contient du sel ou des colorants. Cette recette utilise 7 g de sel pour un mélange non salé : avec un mélange déjà assaisonné, réduisez le sel de la marinade.
Le kasuri methi est de la feuille de fenugrec séchée. Frottée doucement entre les doigts, elle dégage une odeur d'herbe sucrée, et le plat prend d'un coup un caractère indien. Si vous n'en trouvez pas, omettez-le et ajoutez un peu de garam masala à la fin. Le basilic ou l'algue nori feraient partir le parfum dans une autre direction.
Substituts
Les cuisses de poulet sans peau du supermarché conviennent. Un four à 230 °C remplace le tandoor, la tomate passée peut être remplacée par des tomates entières égouttées, le naan du commerce convient, et sans riz basmati, un autre riz à grains longs ou ronds fera l'affaire.
Certains changements touchent davantage le plat. La poudre de curry ordinaire à la place du garam masala modifie l'ossature du parfum, et le lait à la place de la crème rend la sauce plus légère. Ce ne sont pas des échecs : c'est de la cuisine familiale où l'on sait ce qui a changé.
Les outils pour une sauce lisse
Si vous ajoutez des noix de cajou, la texture dépend de l'absence de grains à la fin. Un mixeur plongeant permet de mixer la sauce directement dans la casserole. Remplir un blender de sauce chaude est dangereux : laissez-la tiédir un peu, respectez le niveau maximal, maintenez le couvercle et mixez par petites quantités. Une passoire retire aussi la peau et les pépins de la tomate, même sans mixeur.

Si vous préparez soupes, houmous et purées environ une fois par semaine, un mixeur dédié ou un robot ménager fait gagner du temps. Mais n'achetez pas un grand modèle de plusieurs litres et de forte puissance uniquement pour ce poulet au beurre pour 4 personnes, surtout si le rangement est restreint.
Préparation
Séparez la planche et les pinces qui ont touché le poulet cru de ce qui sert pour le poulet cuit et l'assiette de service. Vérifiez que le centre de la partie épaisse a atteint 75 °C pendant au moins 1 minute, et mettez les restes au réfrigérateur dans les 2 heures.
Rattraper une sauce : d'abord la consistance
Le poulet au beurre se répare plus facilement en rétablissant la consistance qu'en ajoutant du goût. Plus de garam masala ne corrige pas une sauce trop fluide : cela ne fait que renforcer le parfum. Vérifiez d'abord l'humidité de la casserole, puis l'acidité, et les produits laitiers en dernier.

| Problème | Cause principale | Comment rattraper |
|---|---|---|
| La sauce est fine et coule du poulet | Beaucoup d'eau dans la tomate, réduction insuffisante | Sortir le poulet, 3 à 5 minutes à feu moyen-doux. Réduire jusqu'à ce que la trace de la spatule reste 2 secondes |
| L'acidité de la tomate pique | Cuisson insuffisante, variété de tomate | Prolonger de 5 minutes à feu doux, ajouter 5 g de beurre et 1/2 c. à café de miel |
| La douceur domine | Miel ou sucre de la tomate trop élevé | Couper le feu, ajouter 1 c. à café de jus de citron et une pincée de sel à la fois |
| Le poulet est dur | Morceaux trop petits, trop rôtis, cuisson prolongée après avoir atteint la température à cœur | Remettre dans la sauce, couvrir, 3 minutes à feu doux. La prochaine fois, égaliser l'épaisseur et raccourcir la cuisson |
| Trop piquant | Trop de piment en poudre | Ajouter la crème par 1 c. à soupe. Ne pas diluer à l'eau ; régler le sel à la fin |
| La sauce est grasse et séparée | Produits laitiers portés à gros bouillons | Couper le feu, ajouter 1 c. à soupe d'eau chaude et mélanger doucement au fouet |
Si le parfum paraît faible, ajoutez le garam masala par 1/4 de c. à café à la fin, et non d'un coup. Ce qui paraît fade dans la casserole sonne souvent juste avec le naan ou le riz.
Une fois le poulet dans la sauce, réchauffez-le brièvement à feu doux. À feu vif, la sauce épaissit mais le poulet perd son humidité en surface. Et avant de décider qu'il manque de sel, goûtez une bouchée avec du naan : la sauce seule fausse l'estimation de ce que le pain ou le riz absorberont.
Servir et conserver le poulet au beurre
Accompagnements et dressage
Choisissez les accompagnements selon l'équilibre entre gras et acidité. Les jours où l'on superpose un naan très beurré à une sauce riche, un raïta au concombre ou des fines tranches d'oignon calment l'assiette. Avec du riz basmati, gardez l'accompagnement léger et servez moins de sauce pour que le parfum se perçoive. Préparez d'abord un raïta indien. Pour approfondir la cuisson façon tandoor, voyez le poulet tandoori. Et les jours où l'on veut un repas sans poulet, avec riz et lentilles fondants, le khichdi, plat familial d'Asie du Sud, allège le menu.

| Pour qui et quand | Dressage | Réglage du goût |
|---|---|---|
| En famille, en déchirant le naan | Plus de sauce, dans une assiette peu profonde | Moins de piquant, un peu d'acidité conservée |
| Un déjeuner avec du riz | Le poulet au centre, sans trop de sauce | Ne pas ajouter de miel ; réduire le garam masala |
| Lunch box ou préparation à l'avance | Poulet et sauce dans le même récipient | Un peu moins de crème, pour que le réchauffage sépare moins |
Conservation et réchauffage
Ne laissez pas la casserole finie refroidir lentement sur le feu. Laissez-la tiédir brièvement, répartissez la portion du jour et mettez le reste dans un récipient peu profond au réfrigérateur dans les 2 heures. Même cuit à cœur, le poulet demande une conservation soignée pour rester sans risque.
Au réfrigérateur, le poulet au beurre se garde 3 jours, durée pendant laquelle le parfum et la texture se maintiennent le mieux. Pour congeler, séparez le poulet et la sauce en portions, laissez refroidir complètement et fermez hermétiquement. La sauce a tendance à se séparer après décongélation : réchauffez-la dans une casserole à feu doux en ajoutant de l'eau chaude 1 c. à café à la fois.
Pour réchauffer au micro-ondes, procédez par 1 minute à la fois à 600 W, en remuant du centre à chaque fois. Dans une casserole, couvrez à feu doux et ajoutez un peu d'eau chaude pour éviter de brûler. Assurez-vous que le tout est chaud à cœur et que la partie épaisse du poulet a atteint 75 °C pendant au moins 1 minute : une sauce épaisse peut être chaude en surface et froide au centre.

Si de l'huile remonte à la surface après conservation, ce n'est pas grave. Le beurre se fige au froid et peut paraître séparé au réchauffage, mais à feu doux et avec quelques c. à café d'eau chaude, la sauce se remet en place. Si le parfum s'est affaibli, émiettez un peu de kasuri methi juste avant de servir ou ajoutez une pincée de garam masala.
Questions fréquentes

Peut-on lui donner un goût authentique sans tandoor ?
On n'obtient pas la fumée d'un tandoor, mais rôtir le poulet à part de la sauce préserve la structure du plat. Avec un gril, cuisez à feu fort en surveillant la surface, jusqu'à ce que le centre de la partie la plus épaisse atteigne 75 °C pendant au moins 1 minute. Cela brûle facilement : vérifiez plus tôt qu'au four.
Peut-on passer au blanc de poulet ?
Oui, mais égalisez l'épaisseur à environ 2 cm et commencez à vérifier la cuisson dès 15 à 18 minutes. Le blanc étant maigre, laissez la marinade bien couvrir la viande et sortez-la de la plaque peu après la cuisson. Si le moelleux est la priorité, les cuisses sont moins risquées.
Peut-on le faire avec de la poudre de curry seulement ?
Oui, mais le parfum s'éloigne de celui du murgh makhani. Les poudres de curry varient par leur dosage en curcuma, cumin et autres épices, et leur couleur et leur arôme tendent à dominer. Sans garam masala, réduisez les épices de la marinade et terminez avec un peu de poivre noir : le résultat tient mieux qu'avec une poudre de curry forte.
Je ne trouve pas de kasuri methi.
Vous pouvez l'omettre. Le kasuri methi apporte un parfum d'herbe sucrée en finition : il ne change ni la consistance de la sauce ni la cuisson du poulet. Le remplacer par du basilic séché, de l'origan ou de l'algue changerait la direction du parfum. La prochaine fois que vous achèterez des produits indiens, essayez un petit sachet.
La sauce vire à l'orange au lieu du rouge.
La couleur dépend de la concentration de la tomate, de la quantité de beurre et du moment où la crème est ajoutée. Faites cuire la tomate 12 à 15 minutes avant d'ajouter le beurre, et ajoutez la crème en dernier. Pour approfondir la couleur sans augmenter le piquant, choisissez du piment du Cachemire ou du paprika plutôt que davantage de piment.
Peut-on obtenir une sauce lisse sans mixeur ?
Oui. Sans noix de cajou, passez la tomate au tamis : une spatule en bois suffit. Avec des noix de cajou, faites-les tremper 20 minutes dans de l'eau tiède, hachez-les finement au couteau avant de les ajouter : il restera moins de grains. Passer la sauce au tamis à la fin lisse encore davantage la texture.
On grille d'abord le poulet, on réduit la tomate, puis on réunit le tout à feu doux : en respectant cet ordre, même dans une cuisine sans tandoor, on peut créer ce moment où les bords grillés plongent dans la sauce.












