Fanesca : la soupe de Pâques de l'Équateur

Fanesca, plat de Pâques de l'Équateur : soupe épaisse de morue salée, haricots, céréales et potiron, avec œuf dur, plantain et fromage
Préparation
24 h 30 min
Cuisson
1 h 10 min
Total
25 h 40 min
Portions
4 personnes
Niveau
Intermédiaire
Cuisine
Équatorienne

Fanesca, la soupe que l'on mange à Pâques en Équateur, en recette pour 4 avec morue salée, huit légumineuses et céréales, potiron et lait. Variations selon familles et régions, dessalage, épaisseur, substituts, garnitures de fête et cuisson qui garde la forme des haricots.

Cooking flow

Étapes de préparation

STEP11 / 6

Dessaler la morue et précuire les légumineuses la veille

Morue salée en dessalage et fèves ou haricots blancs cuits dans une autre casserole
Dessaler la morue au réfrigérateur en changeant l'eau ; cuire séparément légumineuses et céréales selon leur fermeté

On commence par le dessalage, qui demande le plus de temps. Mettez 200 g de morue salée dans beaucoup d'eau au réfrigérateur et changez l'eau toutes les 6 à 8 heures pendant 24 heures. Ensuite, vérifiez le sel sur un morceau : cuisez-en un et goûtez ; s'il est encore fort, changez l'eau quelques heures de plus. Selon l'épaisseur du poisson, comptez 12 heures dans du lait, ou 24 à 48 heures dans l'eau.

Cuisez les légumineuses dans des casseroles séparées. Réhydratez fèves sèches, haricots blancs et pois chiches, puis cuisez chacun à part jusqu'à tendreté ; arrêtez les lentilles avant qu'elles ne s'écrasent. Légumineuses en conserve : rincez-les et égouttez-les. Ne poussez pas la cuisson des petits pois et du maïs.

Astuce

Arrêtez les haricots quand on peut les écraser du doigt mais qu'il reste un tout petit cœur ferme : ils auront la tendreté juste dans la grande marmite finale. Lentilles et petits pois cuits dès le début fondent dans la soupe : gardez-les pour la fin. Conservez le jus de cuisson séparément pour chaque légumineuse ; s'il n'est pas trop trouble, une petite quantité peut entrer dans le liquide de la soupe.

STEP22 / 6

Faire le cœur de la soupe avec le potiron et le riz

Potiron, courgette et chou cuits tendres et riz cuit réduits en purée
La purée de potiron et de riz fait l'épaisseur de la fanesca avant l'ajout du lait

Dans une casserole, mettez 250 g de potiron, 150 g de courgette, 80 g de chou et 250 ml d'eau, couvrez et cuisez 15 à 20 minutes à feu moyen-doux. Quand un pic en bambou traverse jusqu'au cœur, c'est-à-dire qu'il entre sans résistance au milieu du potiron, éteignez en gardant le jus de cuisson.

Mixez au mixeur plongeant les 2/3 du potiron et de la courgette, le chou, 80 g de riz cuit et 100 ml de jus de cuisson jusqu'à lisse. Le riz lie et donne à la soupe un léger épaississement. Gardez le dernier tiers sans l'écraser tout à fait, pour que de petits morceaux de potiron restent dans le plat fini. Ne réduisez pas tout en purée : c'est ce qui fait le plaisir en mangeant.

Astuce

Le repère d'épaisseur est un ruban épais qui tombe de la cuillère. Si c'est trop ferme, ajoutez 1 c. à soupe de jus de cuisson à la fois. Si c'est aqueux, ajoutez le potiron gardé avant de mixer, sans eau pour simplement diluer. L'eau du chou rend le goût vite fade : ne fixez pas le sel à ce stade.

STEP33 / 6

Faire la base d'achiote

Base d'oignon, ail, achiote et cumin revenus au beurre pour la fanesca
Passer la couleur de l'achiote à l'huile sans le brûler, puis y superposer la douceur de l'oignon

Dans une marmite épaisse, faites fondre 25 g de beurre doux non salé et faites revenir 150 g d'oignon et 2 gousses d'ail 5 à 7 minutes à feu moyen-doux. Quand l'oignon est translucide, avec encore de l'humidité au fond, ajoutez 1 c. à café d'achiote, 1 c. à café de cumin et 1/2 c. à café d'origan.

L'achiote n'ajoute pas de piquant : il donne la couleur rouge et un doux parfum de terre. Faites passer cette couleur rouge dans l'huile en ne le faisant revenir que 30 à 60 secondes. Arrêtez avant que la poudre noircisse au fond, et passez à l'étape suivante.

Attention

Si la marmite sèche, ajoutez 1 c. à soupe de jus de cuisson ou d'eau pour baisser la température. Ne montez surtout pas à feu vif après l'achiote. Si des particules noires ou de la fumée apparaissent, il vaut mieux recommencer pour ne pas garder l'amertume. Le paprika peut remplacer la couleur, mais pas le parfum de l'achiote.

STEP44 / 6

Cuire la morue au lait et préparer le lait de cacahuètes

Morue cuite doucement au lait et sauce de cacahuètes mixée au lait en cours de préparation
Cuire la morue sans bouillir, et allier cacahuètes et lait pour la richesse de la grande marmite

Épongez la morue dessalée et cuisez-la dans une petite casserole avec 250 ml de lait, 8 à 10 minutes à feu doux, jusqu'à ce qu'elle soit blanche à cœur. Sortez-la, effilochez grossièrement, et gardez le lait du poisson en le filtrant. Si ça bout fort, le poisson durcit et le lait se sépare.

Mixez 50 g de cacahuètes grillées non salées avec 200 ml de lait au blender pour réduire les cacahuètes en purée lisse, sans gros grains. Gardez pour la fin 50 ml de crème liquide et les 100 ml de lait restants : vous en réglerez la quantité selon le sel de la morue et du fromage.

STEP55 / 6

Assembler dans la grande marmite, remettre les ingrédients et décider de l'épaisseur

Mijoter la fanesca dans la grande marmite : purée de potiron, légumineuses, morue, cacahuètes et lait se mêlent
Après l'ajout des ingrédients, mijoter doucement pour garder la forme des haricots et la douceur du lait

Ajoutez à la base la purée de potiron et le potiron réservé, 300 ml de jus de cuisson des légumineuses ou d'eau, et le lait de cuisson du poisson. Réunissez à feu doux 10 minutes, puis ajoutez maïs, fèves, haricots blancs, pois chiches et chochos, et cuisez encore 10 minutes à feu doux.

À la fin, ajoutez petits pois, lentilles, morue, sauce de cacahuètes au lait et crème, et cuisez 5 à 8 minutes sans faire bouillir. Juste avant d'éteindre, faites fondre le fromage et rectifiez avec sel et poivre noir. Comme il y a de la morue et du fromage, le sel se décide en dernier.

Le repère de fin : la base de potiron et de lait s'unit lisse aux ingrédients et, quand on trace le fond à la spatule en bois, la trace reste 2 à 3 secondes et la soupe nappe légèrement le dos de la cuillère.

Astuce

Si c'est trop épais, ajoutez 50 ml de lait ou de jus de cuisson non salé à la fois en réchauffant chaque fois à feu doux. Si c'est trop fin, retirez le couvercle et laissez réduire 5 à 10 minutes à feu doux, ou écrasez un peu du potiron gardé et ajoutez-le. À gros bouillons, les haricots se défont, le lait et les cacahuètes se séparent et il ne reste que le sel.

STEP66 / 6

Finir avec œuf et plantain

Fanesca dans un bol, avec œuf dur, plantain grillé, oignon rouge, fromage et herbes
On ajoute séparément à la soupe garnie œuf, plantain, fromage, oignon, etc.

Cuisez 2 œufs durs dans l'eau bouillante et coupez-les en deux. Coupez en biais le plantain mûr et faites-le dorer des deux côtés dans un peu d'huile à feu moyen-doux jusqu'à ce qu'il soit coloré, pour parfumer la surface. Enrobez l'oignon rouge d'un peu de jus de citron vert et de sel, et préparez aussi persil ou coriandre, fromage et piment vert.

Versez la fanesca dans un bol profond et posez dessus l'œuf et le plantain, l'oignon, le fromage et les herbes. L'acidité peut se servir à part, sur une autre assiette. Si chacun ajoute à son goût, chaque bouchée change avec les accompagnements et la soupe épaisse reste agréable jusqu'au bout.

0 / 0
Ingredients

Ingrédients

1 / 4

Ingrédients de fond et huit légumineuses et céréales

Ingrédient Quantité Substituts et remarques
Morue salée (poisson séché salé) 200 g Dessalage de 24 heures. À défaut de morue salée, 200 g de poisson blanc non salé conviennent, sans ajouter de sel, mais le parfum change
Maïs (grains cuits) 120 g Surgelé ou en boîte : égoutter. Garde la texture des jeunes grains locaux
Petits pois 100 g Surgelés conviennent. Ajoutés en fin de cuisson pour qu'ils ne s'écrasent pas
Fèves 100 g cuites Séchées : réhydrater avant de cuire. Sans la peau fine, la soupe est plus légère
Haricots blancs 100 g cuits Si on les emploie à la place des chochos, ajuster le total
Pois chiches 80 g cuits En conserve : rincer et égoutter
Lentilles 80 g cuites 35 g secs cuits à part jusqu'à tendreté. Les lentilles corail se défont : à la fin
Chochos (lupins) 80 g réhydratés et cuits Si introuvables : 80 g de haricots blancs. Nom local chochos / lupini beans
Riz (cuit) 80 g Donne l'épaisseur. Du riz blanc cuit, mêlé à la purée
2 / 4

Base de potiron et de lait

Ingrédient Quantité Substituts et remarques
Potiron (sans peau ni graines) 250 g Cœur de douceur et d'épaisseur. Du potiron surgelé convient
Courgette 150 g Remplace le zapallo sambo. Si l'on a la jeune courge locale, la remplacer
Chou 80 g Grossièrement haché. Apporte parfum vert et cohésion
Lait 550 ml Le lait écrémé amincit facilement. Commencer par 500 ml et ajuster
Cacahuètes grillées non salées 50 g Avec du beurre de cacahuète, prendre un produit sans sucre ni sel, environ 3 c. à soupe
Crème liquide 50 ml Facultatif. On peut un peu plus de lait, mais moins riche
Fromage frais ou fromage à la crème 60 g À ajouter à la fin après avoir goûté le sel. La feta est salée : peu à la fois
3 / 4

Base sautée et finition

Ingrédient Quantité Substituts et remarques
Oignon (blanc ou jaune) 1 (150 g) Haché finement
Ail 2 gousses Haché finement
Achiote (rocou) 1 c. à café Donne couleur rouge et parfum terreux. À défaut, le paprika complète la couleur seule, sans le même parfum
Cumin moulu 1 c. à café Dans la base sautée
Origan séché 1/2 c. à café Avec une herbe locale, un peu à la fin
Beurre doux non salé ou ghee 25 g De l'huile convient ; pour garder la richesse laitière, beurre ou ghee. Le ghee change légèrement le parfum
Sel, poivre noir sel à régler en dernier Goûter après l'ajout de la morue et du fromage
4 / 4

Accompagnements

Ingrédient Quantité Substituts et remarques
Œufs 2 Durs, coupés en deux
Plantain mûr (banane à cuire) 1 Coupé en biais et doré. À défaut, mieux vaut servir de la pomme de terre qu'une banane sucrée, plus adaptée à un repas
Oignon rouge 1/4 En fines tranches. Enrobé d'un peu de jus de citron vert et de sel
Persil ou coriandre à volonté Parfum vert de finition
Fromage frais, piment vert à volonté Chacun s'en sert. Règle le piquant et le sel après coup
0 / 0

Pendant la Semaine sainte, en Équateur, des sacs et des bols de légumineuses envahissent la table de la cuisine. Une grand-mère écosse les fèves, un enfant compte les haricots blancs, quelqu'un égrène le maïs, tandis que la morue salée trempe dans l'eau à côté et que le potiron mijote jusqu'à être bien tendre. Tout cela va dans la fanesca (aussi écrite fanesca ecuatoriana), une soupe épaisse que l'on mange dans les jours qui précèdent Pâques. Légumineuses, jeunes céréales, potiron et lait partagent la grande marmite de la Semaine sainte, si bien que chaque cuillerée a une autre texture. Et la marmite réunit morue salée et jeunes céréales, la mer et le champ, dans un seul bol.

Fanesca : la soupe de la Semaine sainte en Équateur

Table autour de la fanesca de Pâques d'Équateur : haricots, maïs, potiron, morue, œuf dur, plantain
La fanesca de Pâques est une soupe de fête où la famille prépare ensemble de nombreuses légumineuses et céréales

La fanesca est une affaire de famille. Chaque année, pendant la Semaine sainte, on se réunit à la cuisine pour écosser et cuire ensemble les légumineuses et les céréales. Autrefois, éplucher les céréales était aussi un travail commun du foyer, et toute cette peine faisait partie de ce que le plat signifiait socialement. La grande marmite commence la veille, et les heures passées à écosser les légumineuses en famille comptent elles aussi comme cuisine.

D'où vient la fanesca

Le plat est né dans les Andes sous le nom d'uchucuta, un plat de récolte à base de jeunes céréales et de piments. À l'époque coloniale, on y a superposé produits laitiers, poisson et base sautée. Il garde aussi des liens avec Mushuk Nina et le calendrier agricole de l'équinoxe, même si toutes les familles ne suivent pas aujourd'hui les mêmes rites. Puis est venue la Semaine sainte catholique : la viande étant écartée, on y a ajouté morue salée et lait, et la soupe a pris sa forme actuelle. Personne n'a tranché l'origine ni le nom. On ne connaît ni lieu de naissance, ni inventeur, ni date.

Douze ingrédients et versions régionales

Certaines recettes utilisent 8 types de légumineuses et de céréales, d'autres 12. Le chiffre 12 représente les apôtres, mais beaucoup de bonnes fanescas en utilisent moins. La version andine repose sur le maïs, les fèves, les chochos, les mellocos et les courges. Les versions côtières ajoutent des légumes absents côté andin, comme l'achogcha et les haricots verts. Fèves sèches ou jeunes légumineuses fraîches, choix du poisson, garnitures : tout cela varie d'une famille à l'autre, si bien qu'il n'existe pas une version authentique, seulement une fanesca par foyer.

Il en va de même à l'étranger. Les familles qui emportent le plat dans de nouveaux pays le préparent avec les légumineuses et les poissons qu'elles trouvent, et l'esprit de la fête survit à ces substitutions.


Préparation

Vue d'ensemble de la préparation de la fanesca : morue salée, légumineuses cuites à part, purée de potiron et base de achiote assemblées dans la grande marmite
On garde mieux les textures de la fanesca en réunissant dans la marmite, à la fin, des éléments préparés séparément

Le temps indiqué comprend 24 heures de dessalage de la morue ; la cuisson du jour même prend environ 70 minutes. Légumineuses et céréales n'ont pas la même fermeté : cuisez-les séparément, pas dans la même marmite. On prépare ensuite la base de la soupe, la base d'achiote, le lait aux cacahuètes et la morue, et on assemble à la fin. Le sel de la morue et du fromage n'arrive qu'à ce moment : le sel vient en dernier.

Ingrédients (4 personnes)

Ingrédients de la fanesca : morue salée, potiron, courgette, huit légumineuses et céréales, lait, cacahuètes, achiote, garnitures
Pour la fanesca, on réunit d'abord légumineuses et céréales, puis on les lie en une soupe épaisse avec potiron et lait

Avant d'aller faire les courses, voyez l'ensemble. Les huit ingrédients sont : maïs, petits pois, fèves, haricots blancs, pois chiches, lentilles, chochos et riz. Les chochos sont des lupins ; si vous en trouvez de déjà réhydratés, rincez-les et utilisez-les. À défaut, mettez la même quantité de haricots blancs, mais la texture sera un peu différente.

L'autre base, c'est le potiron et la courgette : l'épaisseur vient du potiron, et la douceur onctueuse des courges forme le cœur de la soupe. Faute de zapallo sambo, la courgette le remplace. Les chochos sont remplaçables : inutile de les chercher partout.

Astuce

Préparez la veille la morue, les légumineuses sèches et les lentilles, chacun séparément : le jour même, il suffit de sortir les huit légumineuses cuites en boîtes ou en bols. Les noms à chercher ailleurs : fèves, lentilles, achiote et plantain. Pour les chochos et le zapallo sambo, ne les cherchez pas à tout prix en ligne : remplacez par haricots blancs et courgette pour la texture et la douceur.

Attention

Dessalez la morue au réfrigérateur en changeant l'eau, et ne la laissez pas longtemps à température ambiante. Vérifiez les allergies de chaque convive : poisson, lait et fromage, cacahuètes, légumineuses. Ne réutilisez ni l'eau de dessalage ni le lait, et cuisez bien à cœur.


Choisir les ingrédients et leurs substituts pour la fanesca

Préparation d'une marmite avec céréales andines et substituts
Les ingrédients de la fanesca varient selon régions et foyers, et des substituts peuvent entrer dans la même marmite

Cette recette s'en tient à huit ingrédients pour que le travail se partage facilement : maïs, petits pois, fèves, haricots blancs, pois chiches, lentilles, chochos et riz. Le corps de la soupe vient du lait et du potiron plutôt que de l'accumulation de céréales. En la préparant chez vous, protégez avant tout quelques éléments : l'umami de la morue salée, la douceur du potiron, le corps du lait et des cacahuètes, une base sautée à l'achiote, et un mélange de légumineuses et de céréales. Au-delà, vous avez de la marge pour improviser. Les haricots blancs peuvent remplacer les chochos, la courgette et du potiron supplémentaire peuvent remplacer le zapallo sambo, et un peu de pomme de terre peut remplacer les mellocos.

Le poisson et la couleur se remplacent moins facilement. Si vous ne trouvez pas de morue salée et employez du poisson blanc, vous obtiendrez moins de sel et moins d'umami : ajoutez le poisson à la fin plutôt que de le cuire d'abord, et réglez le sel à part. Le paprika peut remplacer la couleur de l'achiote, mais il ne donnera pas le même goût. Le curcuma transformerait la soupe en un autre plat : mieux vaut s'en passer.

Astuce

En cherchant en ligne, utilisez les noms courants : achiote (rocou), fèves, lentilles et plantain (banane à cuire). Pour les chochos et les mellocos, n'achetez pas un produit au hasard juste pour compléter le compte ; utilisez plutôt les substituts du tableau des ingrédients.

Corriger les ratés courants de la fanesca

Si c'est devenu trop salé

Si la morue et le fromage ont trop salé la soupe, diluez-la avec de petites quantités de purée de potiron non salée, de lait ou de jus de cuisson des haricots. Verser beaucoup d'eau d'un coup détruirait l'épaisseur apportée par le potiron et le lait. Ne rajoutez pas de fromage, de sel ni d'oignon mariré en garniture, puis goûtez à nouveau.

Si c'est aqueux ou séparé

Si c'est aqueux, retirez le couvercle et laissez réduire à feu doux 5 à 10 minutes, ou ajoutez un peu de purée de potiron et de riz. Si les produits laitiers et les cacahuètes se séparent, arrêtez l'ébullition, ajoutez un peu de lait, mixez une portion jusqu'à obtenir une texture lisse, puis remettez-la dans la marmite. Des haricots défaits font désormais partie de la soupe : n'en ajoutez pas ; laissez les garnitures rendre la texture.

Servir et conserver la fanesca

Assiette finie de fanesca avec œuf, plantain, fromage, oignon rouge et herbes
Finition de la fanesca. À la soupe épaisse, œuf dur, plantain doux et oignon acidulé

Les garnitures font partie intégrante du repas : œuf dur, plantain mûr frit, fromage, persil ou coriandre, piment et oignon mariné au citron vert. De petits beignets de blé frits ou des empanaditas sont un bon plus, à servir dans une assiette séparée. Servez à part la douceur dorée du plantain, l'acidité de l'oignon rouge sur une assiette à part, et le fromage par petites quantités. Chacun séparé, même une soupe aussi riche se termine sans lassitude.

Versez la soupe dans les bols pendant qu'elle est chaude, en ajoutant d'abord l'œuf et le plantain, puis l'oignon, le piment, le fromage et les herbes. Quand chacun ajoute lui-même piquant et sel, les enfants et ceux qui limitent le sel peuvent garder un bol doux. Goûtez le premier bol à pleine épaisseur. Pour resservir, vous pouvez la détendre avec un peu de lait ou de jus de cuisson non salé.

Conservation et réchauffage

Fanesca répartie en boîtes de conservation et casserole pour réchauffer
La fanesca au lait et au poisson se laisse tiédir, se met en petites portions et se réchauffe à feu doux seulement pour ce que l'on mange

Avec du poisson et des produits laitiers dans la marmite, une fanesca préparée à l'avance demande du soin. Laissez-la refroidir rapidement, répartissez-la en portions peu profondes, et conservez-la au réfrigérateur dans des boîtes hermétiques plutôt qu'à température ambiante. Consommez-la dans les 2 jours environ, et ne réchauffez que ce que vous allez manger, en la faisant chauffer dans une casserole jusqu'à ce que le cœur soit bien chaud.

Pour congeler, conservez les garnitures à part. La congélation modifie la texture des haricots et tend à faire séparer les produits laitiers ; utilisez-la dans les 2 semaines environ pour une qualité optimale. Si elle se sépare au réchauffage, évitez l'ébullition, ajoutez un peu de lait et remélangez doucement au fouet.

Attention

Ne laissez pas la marmite à température ambiante. Refroidissez vite et utilisez un récipient dont le jus ne touche pas les autres aliments au réfrigérateur. Odeur aigre, filaments ou boîte gonflée : ne mangez pas. La durée de conservation dépend de la température du réfrigérateur, du dessalage et de l'état des ingrédients : vérifiez avant de servir.

Questions fréquentes

Q1. 12 heures de dessalage suffisent-elles ?

On peut dessaler le poisson 12 heures dans du lait, ou 24 à 48 heures dans l'eau. Le temps dépend de l'épaisseur et du sel du poisson. Cette recette utilise 24 heures, en changeant l'eau toutes les 6 à 8 heures. Plutôt que de vous fier à l'horloge, faites cuire un morceau après le dessalage et goûtez-le pour savoir s'il faut prolonger.

Q2. Peut-on la faire sans cacahuètes ni lait ?

Cacahuètes et lait apportent l'essentiel de l'épaisseur et de la richesse de la soupe. Pour les omettre, ajoutez plus de haricots blancs et de purée de potiron, et allongez avec un fumet de poisson non salé. Le lait de soja à la place du lait change le parfum et la manière dont la soupe se sépare. En cas d'allergie aux cacahuètes, évitez aussi les substituts contenant du beurre de cacahuète. En cas de régime alimentaire particulier, la sécurité passe avant la ressemblance de goût : vérifiez les étiquettes d'allergènes.

Q3. Le lendemain, elle était devenue trop épaisse.

Riz, haricots et potiron ont absorbé le liquide au réfrigérateur. Ajoutez 50 ml de lait ou de jus de cuisson non salé à la fois, et réchauffez à feu doux. Une fois chaude, vérifiez le sel avant d'ajouter fromage ou oignon mariné. Ne faites pas bouillir fort ; éteignez avant que les produits laitiers se séparent.

À lire aussi

Informations nutritionnelles (par personne, sur 4)

Ces valeurs sont des estimations pour 4 personnes, incluant la morue salée, les légumineuses et les céréales, le lait, les cacahuètes, le fromage et les garnitures. Le sel restant dans le poisson après dessalage, l'humidité des légumineuses, le type de fromage et l'huile utilisée pour frire le plantain les font varier.

Nutriment Teneur
Énergie 540 kcal
Protéines 29 g
Lipides 22 g
Glucides 54 g
Fibres 11 g
Sel (équivalent) 3.7 g

Sources